فصل 137: الفصل 137. سبعة أشهر في وقت لاحق
المترجم: خان
المحرر: أرينثين
"هذا هو اقتراحهم."
سلم نائب الرئيس جانغ الوثيقة التي كان يحملها لي. أخدتها. في الجزء العلوي الأيسر ، كان هناك علامة زرقاء تقول "تينسنت" باللغة الإنجليزية. تحتها كانت عبارة تقول "دليل اقتراح اقتناء ألعاب ألعاب كاي ".
"آخر مرة رفضت فيها العرض كانت في أكتوبر من العام الماضي ، أليس كذلك؟"
"نعم لقد كان هذا."
"حسنا ، لقد كان ما يقرب من سبعة أشهر."
"نعم فعلا."
كان الآن في أوائل الصيف في مايو 2020. لقد كان ما يقرب من عام ونصف منذ إطلاق Kai Games 'Fantasy War Ground ، التي بدأت CBT في أوائل العام الماضي. سيطر Fantasy War Ground ، الذي كان موضوعًا ساخنًا منذ صدوره ، على سوق الألعاب في ذلك العام وكان لا يزال يتنافس على المركز الأول في حصة السوق العالمية حتى هذا العام. بلغ رأس المال السوقي لشركة Kai Games نقطتين أربعة مليارات دولار ، أي ما يعادل اثني عشر ضعفًا السعر الذي اشتريته لأول مرة. بلغت قيمة شركتنا ، التي تمتلك حصة 63 في المائة ، مليار ونصف المليار دولار.
"ثم دعونا نرى كم عرضوا؟" أخذت الاقتراح ، ونمت عيني أكبر قليلاً وتمتمت ، "يا إلهي".
"من الـ 63٪ من الأسهم المملوكة ، إذا قمنا ببيع 20٪ منها ، فسوف يدفعون 600،000،000 دولار."
"من الحصة البالغة 63٪ ، إذا قمنا ببيع الحصة البالغة 63٪ ، فسوف يدفعون 2،000،000،000 دولار"
"إنهم يدفعون ملياري دولار لشراء حصتنا".
"نعم هذا صحيح. لقد فوجئت قليلاً برؤيته ".
"أوه ، الصينيون شهمون للغاية. هل هذه هي روح القارة؟ "
"لا أستطيع أن أصدق أنهم سيضيفون خمسمائة مليون دولار إضافي. لكن هذا ما يجعلهم واثقين من أنهم سيحققون أرباحًا من الأعمال التجارية في الصين ".
أنا قلق نفسي لفترة من الوقت. في الأصل ، كنت أحاول فقط بيع حصة عشرين في المائة والحصول على النقود لشراء شركة أخرى ، لكن علاوة خمسمائة مليون دولار كانت كبيرة. لقد أغررت بالمال.
"إنها مسألة مهمة ، لكن ... إنها تتعلق بما سيكون عليه سعر السهم. في أي لعبة ، ستتغير الاتجاهات مثل تدفق المياه بمرور الوقت.
إن شعبية أسلوب لعبة Battle Royale ، التي كانت ضربة قوية ، تتناقص ببطء. كانت Fantasy War Ground واحدة من المتأخرين ، لذلك كان عدد المستخدمين المتزامنين ثابتًا ، ولكن بحلول نهاية العام ، كان من المتوقع أن ينخفض تدريجياً. لقد قمت بالفعل بالتحقق من ذلك في فئة "تكنولوجيا المعلومات / العلوم".
سأفكر في بيعها جميعًا. بالطبع ، إذا قمت ببيع جميع أسهمي ، فستتم إزالة ملكية Kai Games مني. باختصار ، هذا يعني أنني سأكون بعيدًا عن حالة "السيطرة على شركة بقيمة عشرة مليارات دولار من حيث القيمة الإجمالية" للوصول إلى فئة Grandmaster. ولكن إذا حصلت على ملياري دولار نقدًا ... فلن يكون من الصعب للغاية شراء شركة جديدة بقيمة خمسة إلى ستة مليارات دولار. المفتاح هو المال على أي حال.
"سأفكر في الأمر قليلاً ، وبعد ذلك سأتحدث إليك مرة أخرى."
"أجل يا رئيس."
"كيف هيون يونغ الدوائية تفعل؟"
"إنه جيد. موافقة إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) جارية ، لذا يجب أن يتم طرحها في السوق قريبًا. "
"هذا عظيم. أريدهم أن ينهوه جيدًا. أعط كلماتي لهم. "
"أجل يا رئيس."
ذهب نائب الرئيس جانغ من مكتب الرئيس ورأسه إلى أسفل. مر Hyun Young Pharmaceutical أيضًا بالإجراء الذي كنت أتوقعه ، لذلك مرر العقار الجديد المرحلة الثالثة من إدارة الأغذية والأدوية FDA وكان ينتظر ترخيصًا للبيع. بلغت Hyun Young Pharmaceutical ، التي كان رأس مالها السوقي ما يزيد قليلاً عن مليار دولار في ذلك الوقت ، ما يقرب من ثلاثة مليارات دولار لمدة ثلاثة أيام تقريبًا بعد موافقة إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) ، لكنها بلغت الآن ما يزيد قليلاً عن ملياري دولار.
تعال إلى التفكير في الأمر ، أيها السيدات والسادة الذين كانوا يشاهدون هواتفهم المحمولة على المجموعة ...
تذكرت الطلقة الثانية من برنامج "تعرف على MBE Super Ant" العام الماضي. في ذلك اليوم ، أخبرتهم ، "لقد تمت إضافة Blue E&M و Hyun Young Pharmaceutical إلى آخر الأسهم." وبعد ذلك ، بمجرد سماعهم كلامي ، كانت هناك مجموعة من الرجال والنساء الذين اشتروا الأسهم مع رؤوسهم إلى أسفل. إذا كانوا قد اشتروا Hyun Young Pharmaceutical ، فمن المحتمل أنهم قد يضاعفون أموالهم.
"لكن ... إذا كانوا قد اشتروا Blue E&M؟" أن نكون صادقين ، وكان الأزرق E&M تمثال نصفي. Blue E&M ، التي زادت حصتها في السوق من خلال التعاون مع صناعة الترفيه والألعاب ، تم ردها من قبل التلفزيون الأوروبي باستخدام نفس الطريقة. كانت أسعار الأسهم في نطاق علامة الجمع أو ناقص عشرة في المائة إذا كانوا قد اشتروها. على الرغم من أنها لم تكن خسارة بسبب هيكل أعمالها ، إلا أنها لم تنمو كثيرًا.
بالطبع ، قد يتغير شيء ما إذا قمت باستثمار كبير ، لكن بصراحة ، لم تكن Blue E&M حنونًا للغاية بعد حالة الرئيس التنفيذي السابق Ahn Yong-kyun. لا ، لكي أكون أكثر دقة ، بدا الآن أقل إثارة للاهتمام كشركة قيمتها ثلاثين مليون دولار. الآن كان لدي شركتين بقيمة مليار دولار.
"احتمالنا جاهز لتحقيق نتيجة." FutureSync ، التي تم العثور عليها في أكتوبر من العام الماضي ، كانت شركة ترجمة لمنظمة العفو الدولية. بناءً على البيانات الضخمة ، ستجمع الشركة المستندات المترجمة السابقة وترجمتها إلى إصدارات أكثر تطوراً. كان للنظام بنية أكثر تطوراً من أمازون أو جوجل.
لذا سيدفعون ملياري دولار لشرائه. سيكون هذا الشهر أو الشهر القادم هو اكتمال النظام. بعد حوالي شهرين من اكتماله ، سيتم الإعلان عنه لجمعية الذكاء الاصطناعى في وادي السيليكون ، وسيقوم الشخص المسؤول عن أعمال Amazon's AI هناك بتقديم تقرير إلى جيف بيزوس ، أغنى مدير تنفيذي في العالم. "
لقد اشتريت بالفعل 80٪ من الأسهم مقابل خمسة عشر مليون دولار العام الماضي. لم أكن أعرف كم سيتغير العرض ، لكن من المحتمل أن يتم بالمثل. العمل كان على ما يرام. سأكون قريباً رجلًا ثريًا يمتلك شركة تبلغ قيمتها عشرة مليارات دولار ، وقد وصل إلى فئة Grandmaster.
نهضت من مقعدي. كنت أتداول في بعض الأحيان في الصباح وقد قابلت نائب الرئيس جانغ في فترة ما بعد الظهر ؛ كل ما كان علي فعله اليوم قد تم. خرجت من مكتب الرئيس وقلت ، "الوزير سيو ، الوزير بارك ، سأعود إلى المنزل أولاً".
قال وزير الخارجية ، وهو يقف في الخارج ، وداعاً لي ، "الرجاء الدخول يا رب".
بالمناسبة ، وقف الوزير سيو وتبعني. "حسنا ... رئيسه."
"هم؟"
"هل ستبيع ألعاب Kai؟"
لماذا يسألني هذا؟ لا يسأل هذا عادة ...
نظرت إليه للحظة وقلت "اتبعني للحظة".
"نعم فعلا."
وقفت أمام المصعد وضغطت على الزر لأعلى. توقف المصعد وذهبت أنا والوزير سيو. كان للمصعد أزرار في الطابق الأول حتى الطابق الأربعين ، وفوقها كان زرًا يقول "P". ضغطت على الزر "P" ، وسرعان ما قال صوت الجهاز "الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك."
ضغطت على عدة طوابق بسرعة ، "32 ، 18 ، 7 ، 3 ، 22 ، 15." أخبرنا الصوت الكلمة التي كنت سأذهب إليها ، "السقيفة".
---
توقف المصعد عند السقيفة في الطابق العلوي من مبنى Invictus. أزلت ربطتي وألقيتها على الأريكة ، وقلت ، فأخذت علبة من البيرة من الثلاجة ، "ماذا تريد أن تشرب؟"
"لا ، أنا في الخدمة ، ... يجب أن أقود السيارة."
"يمكنك شرب أي شيء آخر غير البيرة."
"ثم سآخذ عصير البرتقال".
أخرجت علبة عصير برتقال وألقيتها عليه ، ثم خرجت إلى الشرفة الخارجية معه. كان مايو عندما كانت الرياح ساخنة. فكرت عندما نظرت إلى حمام السباحة بجانب التراس ، "لقد حان الوقت للعب في الماء".
عندما كنت أفكر في ذلك ، سألني الوزير سيو ، "حسنًا ، لماذا اتصلت بي؟"
أخذت رشفة من الجعة وقلت وأنا أنظر إلى امتداد سيول الطويل ، "أنت تقول لي الحقيقة".
"ماذا؟"
"لقد اشتريت بعض ألعاب كاي ، أليس كذلك؟"
كما قلت ، أجاب الوزير سيو بصراحة ، "نعم".
"كم اشتريت؟"
"لا أعرف كم اشتريت."
"أنت لا تعرف كم اشتريت ، وكنت قد وضعت جميع المدفوعات الخاصة بك هناك؟"
"نعم فعلا. المكافأة ، وجميعهم ... "
قلت ضاحكا ، "ثم كم هو الآن؟"
"ما يزيد قليلا عن أربعة ملايين دولار."
ضحكت من الكلمات. كان الأمين سيو والأشخاص الذين اشتروا Hyun Young Pharmaceutical أثناء إطلاق النار يتداخلون. كان الوزير سيو معي منذ أن بدأت شركتي ، لذلك كان قادرًا على تقليدني منذ البداية. تذكرت فجأة الوعد الذي قطعته معه: "إذا كنت بجانبي ، فسوف تقود سيارة بورش خلال ثلاث سنوات!"
قلت له: "نعم ، أربعة ملايين دولار ستكون كافية لشراء سيارة بورش وقيادتها".
عند سماع ذلك ، أجابني الوزير سيو بدلاً من شرب عصير البرتقال ، "حسنًا ، شكرًا لك يا رب. لا ... شقيق سانغ هون. شكرا جزيلا لك."
نظرت إليه مع بعض المفاجأة. لقد مضى وقت طويل منذ أن اتصل بي جي هون باسمي في حلة. شعرت بشعور بعدم التوافق في الكلمات ، فقلت له: "هل أنت ... هل تتخلى عن وظيفتك في السكرتارية؟"
"نعم فعلا. سأعمل فقط حتى الشهر المقبل. "
"لبدء عمل تجاري؟"
"نعم فعلا."
كما هو متوقع ، أمضى عامين جالسًا بجواري في منصب سكرتير ، يتعلم تكوين اللغة الإنجليزية أو برمجة الكمبيوتر. كنت أعرف أنه سيتركني يوما ما.
"حسنًا ، نعم ... لكنني لا أعتقد أن الأمور ستسير على ما يرام بدونك".
"لقد علمت وزير الخارجية كل شيء عن الواجبات كوزير ابتداء من ثلاثة أشهر".
"قبل ثلاثة اشهر؟ منذ زمن بعيد؟ "
"نعم ، قبل ثلاثة أشهر ، قررت رأيي ، وأبلغت الوزير بارك".
"إذن ، ما أنا الوحيد الذي لم يعرف؟"
"أجل يا رئيس. أنا آسف."
كنت أعرف من سيكون الرئيس القادم في غضون اثني عشر شهراً ، لكنني لم أكن أعرف أن سكرتيرتي ستستقيل في غضون شهر. وكان هذا المفارقة من قدرتي.
"حسنًا ، لا أستطيع إيقاف حلمك أيضًا. هذا ... لا يناسب فلسفتي ".
"شكرا لتفهمك."
"ثم بدلاً من ذلك ... اقبل شيئًا واحدًا ، أمنيتي."
"ماذا تعني؟"
"بيع حصة 51 ٪ في شركتك لي وبدء تشغيله. ولكي أكون دقيقًا ، سأبدأ كمستثمر مبكر ".
"نعم فعلا؟"
"سيكون من الجيد لك. سيكون لديك مؤيد قوي ، وأربعة ملايين دولار هي أموال كثيرة ، لكنها لا تشبه أي شيء في عالم الشركات الناشئة. هل تعتقد حقا أنه سيكون كافيا عندما تكون في تكنولوجيا المعلومات؟ "
"ثم ، أنا أقدر ذلك".
"نعم ، وعليك أن تنشر علنا في غضون ثلاث سنوات. ماذا عن ذلك؟"
"سوف احاول."
أنا ربت له على الكتف. "نعم ، جرب أفضل ما لديكم."
ولكن بعد ذلك ، سألني جي هون ، "حسنًا ، بالمناسبة ، أخي ، هل تبيع ألعاب Kai؟"
نظرت إليه صعوداً وهبوطاً على السؤال وقلت ، "واو ، لقد أصبحت مستثمراً كاملاً في الأسهم".
"لقد كنت معك لمدة عامين ، والعصفور بالقرب من مدرسة يغني التمهيدي."
"هل هذا صحيح؟"
شربت بيرة أخرى ثم فكرت في Kai Games ، التي أعطتني أكبر عائد ، مرة أخرى. ولكن يبدو أن الوقت قد حان لجزء.
لقد قرأت رأيي هنا وقلت له: "فقط لإخبارك ... إنها صفقة تبلغ قيمتها مليار دولار".
"نعم فعلا."
سأبيع كل حصتنا. بما أن تينسنت سيأتي بدلاً مني ، فلن يغرق ، لكن ... على المدى البعيد ، فإن التوقعات ... "
كما قلت ، قال الوزير سيو: "أنا أؤمن بك. قبل أن تغادر ، سأبيع بهدوء ".
كان هذا يعني بيع الأسهم وتركها ، ولكن بدا الأمر وكأنه ترك الشركة. أجبت بأسف ، "حسنًا ، نعم. شكرا على خدمتكم لمدة عامين ، على أي حال. خرجت وقمت بعمل جيد. أبلغني أثناء قيامك بذلك ".
لقد انحنى الوزير سيو ، لا ، زميلي في الجامعة سيو جي هون ، وقال: "نعم يا أخي الكبير. آمل أن تعطيني معروفًا في المستقبل أيضًا. "