— يجب ألّا تُجهد يديك أبدًا.
بعد الحادث، كانت يداي قد تحطمتا تمامًا. وكلما حاولت فعل أي شيء، كان ألم حاد يصعد من أطراف أصابعي. وكان الألم شديدًا إلى درجة تجعل الحياة اليومية العادية مستحيلة. وبطبيعة الحال، كان العزف على البيانو أمرًا مستحيلًا تمامًا.
ولهذا عشت لأكثر من عشر سنوات وكأنني حطام إنسان.
كنت أتجول بلا هدف، وأمضي أيامي معتمدًا على الكحول. كانت تلك السنوات مدفونة تحت غيوم عاصفة ثقيلة. وخلال ذلك الوقت المليء بالكوابيس، لم يكن في قلبي سوى أمنية واحدة.
'أرجوك...'
دعني أعزف البيانو مجددًا.
دواااانغ──!
وكأنني أُخرج تلك الرغبة من داخلي، ضربت المفاتيح بقوة.
لم تكن هذه مقطوعة ألّفها شخص آخر.
كانت مجموعة من النغمات المتناثرة التي تعبّر عن مشاعري الآنية، وضغينتي المكبوتة، والحياة القاسية التي عشتها.
باختصار، كانت ارتجالًا.
«هاه، هاه...»
عزفت.
وعزفت بلا نهاية.
لم أستطع أن أقول كم من الوقت تمنيت هذه اللحظة.
وكأن كل رغبة قمت بقمعها لأكثر من عشر سنوات كانت تنفجر دفعة واحدة، أخذت أطرق المفاتيح وأداعبها كما يحلو لي.
كم مضى من الوقت على هذا النحو؟
توقفت الموسيقى.
بعد أن انتهيت، أخذت ألتقط أنفاسي ببطء، مستمتعًا بالرنين المتبقي الذي كان يطن بين الأوتار.
وفي مرحلة ما، كانت حبات العرق قد تشكلت على جبيني.
كان كل عصب في جسدي يرتعش، وكأن الربيع نفسه ينهض من جديد.
وظل إحساس الضغط على المفاتيح حاضرًا عند أطراف أصابعي، كصورة لاحقة.
وبينما خرجت من ذلك الصدى العميق، تمتمت بصوت مرتجف.
«هذا...»
حدقت في راحتيّ وأنا في ذهول.
كان البيانو من الآلات الموسيقية التي تتأثر بشدة بالخصائص الجسدية للعازف.
كانت معظم المقطوعات الجادة تستغرق أكثر من عشرين دقيقة.
وفي الحفل، قد يضطر عازف البيانو إلى أداء ثلاث أو أربع منها.
وللاستمرار في العزف طوال تلك المدة، كانت القدرة على التحمل والتركيز القويان من المتطلبات الأساسية.
ومن هذه الناحية، لم يكن الجسد الذي امتلكته في حياتي السابقة مناسبًا لعازف بيانو.
ألم أقل إنني كنت ضعيف البنية منذ ولادتي؟
كلما أنهيت عملًا كبيرًا وعاطفيًا من دون راحة، كان جسدي يصاب بالإرهاق.
وكان ذهني يصبح ضبابيًا كما لو أنه مغطى بالضباب، وأحيانًا كان يصيبني دوار شديد لدرجة تمنعني من الجلوس باستقامة.
بل حدث في بعض الأحيان أن أمضيت اليوم بأكمله بعد إحدى الحفلات طريح الفراش بسبب المرض.
لكن الأمر لم يكن كذلك الآن.
فعلى الرغم من أنني ظللت أضرب الآلة بعشوائية لأكثر من ثلاثين دقيقة، كان جسدي في حالة ممتازة.
لم أشعر بأي تعب على الإطلاق.
بل على العكس، شعرت بالانتعاش.
وعاجزًا عن إخفاء دهشتي من هذا الإحساس الغريب الذي لم أختبره في حياتي من قبل، تمتمت لنفسي.
«...هذا فعلًا لا معنى له.»
فتحت راحتيّ.
خلال تلك الدقائق الثلاثين التي عزفتها وأنا في حالة من الشرود، كان أكثر ما أدهشني على الإطلاق هما هاتان اليدان الضخمتان.
كما قلت مرارًا، كان البيانو يفضّل بصورة طاغية الأشخاص ذوي الأيدي الكبيرة.
في الأصل، كان معظم مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية أنفسهم أصحاب أيدٍ كبيرة.
فقد كانوا يؤلفون الموسيقى بناءً على أبعاد أيديهم، وكان عازفو البيانو اللاحقون مجبرين على اتباع تدويناتهم غير المراعية تمامًا كما كُتبت.
ولهذا، اضطر عازفو البيانو ذوو الأيدي الصغيرة إلى ابتكار أساليبهم الخاصة للبقاء.
كانوا يستخدمون حيلًا مثل دحرجة التآلفات التي كان من المفترض عزفها في وقت واحد بخفة، وبسطها بتأثير متعاقب، أو حذف بعض النغمات الداخلية غير الضرورية هنا وهناك، ما دام ذلك لا يضر بالسلامة الموسيقية.
'...كانت تلك هي الطريقة التي استخدمتها في حياتي السابقة.'
تذكرت فجأة لقبًا ظل يرافقني آنذاك.
<عازف البيانو فائق الجمال>
بسبب يديّ الصغيرتين وجسدي الضعيف، كنت أعاني دائمًا من قيود في التعبير.
حتى المقطوعات التي تتطلب ضربات عاطفية مدوية كان لا بد من تليينها وصقلها بلمسة لطيفة.
ونتيجة لذلك، لم يكن أمامي خيار سوى إبعاد الأعمال العاطفية لمؤلفين مثل ليست ورخمانينوف عن قائمتي الموسيقية.
'لكن الأمور مختلفة الآن.'
قبضت يدي بقوة.
أكان السبب أن هاتين اليدين الكبيرتين تستطيعان بسهولة الوصول من دو إلى فا الأعلى منه بأوكتاف؟
حتى صنع قبضة كان مختلفًا.
القبضة، والقوة، والحجم الهائل.
بعبارة أخرى، اختفت تمامًا الحدود التي كانت تقيدني.
'أريد أن أجرب.'
في اللحظة التي أدركت فيها ذلك، بدأ شعور بالقلق والرغبة الملحّة يتصاعد من أعماقي.
مجرد التفكير في أنني أستطيع العزف مجددًا كان قد ملأني بالحماس.
والآن، بعد أن أصبحت أمتلك أيضًا مقومات جسدية استثنائية، بدأ الطموح النائم في إحدى زوايا قلبي يغلي ببطء.
كم كنت محبطًا وممتلئًا بالضغينة؟
كنت أعرف أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل.
كنت أريد أن أفعل أفضل بكثير من ذلك.
لكن جسدي لم يكن قادرًا على مواكبتي.
لقد اصطدمت بحدودي الجسدية...
وفي النهاية، لم يستطع 'أنا' في حياتي السابقة أن يعبّر إلا عن موسيقى 'جميلة بشكل مفرط'.
'أريد أن أعزف البيانو مجددًا.'
الرغبة في العزف بحرية كما أشاء، والتوق إلى أن أصبح عازفًا قادرًا على خلق موسيقى ترضي حتى نفسي، وكل الأحلام التي فشلت في تحقيقها في حياتي السابقة...
ظلت تحوم أمام عيني.
«...»
قبض—
مرة أخرى، شددت قبضتي بصمت.
لم أستطع العيش من دون البيانو.
ولم أستطع تحمل ترك التناغمات والألحان التي كانت تحوم في ذهني من دون أن أعبّر عنها.
إذا لم أستطع العزف، فسأفقد عقلي وأُصاب بالجنون.
ولم يكن ذلك مبالغة.
فقد حدث ذلك فعلًا في حياتي السابقة.
_أنا أكره الموسيقى.
خطرت في ذهني فجأة رسالة الانتحار التي تركها جونغ سون يول.
كانت الفقرة الأولى من الملف النصي المخزن في هاتفه الذكي تحتوي على الكلمات التالية.
_لا أفهم لماذا يقول الناس إن الموسيقى جميلة.
كان قد كتب أنه لا يعرف لماذا كانت الموسيقى جميلة.
ولم يكن يفهم لماذا كان عليه أن يتدرب لأكثر من عشر ساعات كل يوم من أجلها.
لقد توسل إلى أي شخص، أيًّا كان، كي يساعده على فهم ذلك
.
'في هذه الحالة...'
يمكنني أن أصبح أنا نفسي إجابة جونغ سون يول عن سؤاله.
'سأريك.'
بهذا الجسد، كان الأمر أكثر من ممكن.
كانت إنجازات حياتي السابقة بالتأكيد مذهلة، لكنني الآن أستطيع أن أطمح إلى إنجازات تتجاوز حتى تلك الإنجازات.
'سأريك لماذا الموسيقى جميلة، ولماذا يفتتن الناس بها إلى هذا الحد.'
ولذلك، حتى يحين ذلك الوقت...
على الأقل حتى أثبت بيديّ أن الموسيقى جميلة.
'...هل يمكنني أن أعزف البيانو مرة أخرى؟'
دق—!
وكأنه يجيب عن سؤالي، صدر خفقان قلب واضح من داخل صدري.
وفهمت غريزيًا.
كانت تلك علامة موافقة أرسلها إليّ جونغ سون يول.
───
بمجرد أن اتخذت قراري، بدأت على الفور في ترتيب أفكاري.
كان هناك قدر هائل من الأمور التي ينبغي فعلها.
وعلى الرغم من أن هذا الجسد يمتلك مقومات طبيعية ممتازة، فإنه لا يزال يعاني من عيوب كثيرة قبل أن يمكن وصفه بأنه جسد عازف بيانو مدرّب.
«همم...»
طقطقة، فرقعة—!
أولًا، بالنسبة إلى طالب يتخصص في البيانو في ثانوية للفنون، كانت يدا جونغ سون يول متيبستين بشكل ملحوظ.
وخلال الارتجال، كنت قد أدخلت عمدًا عدة تقنيات صعبة بصورة غير مريحة لأختبر مقدار ما تستطيعان تحمله.
وفي كل مرة، كان الأداء ينقطع إلى شظايا غير طبيعية ومتكسرة.
ولم يكن من الصعب تخمين السبب.
'...لقد أهمل تدريبه.'
وفي الواقع، كان ذلك قد ذُكر أيضًا في رسالة الانتحار.
حتى المرحلة الابتدائية، كان والده يجبره على العزف لمدة ثلاث عشرة ساعة يوميًا.
لكن عندما بدأ سن البلوغ، بدا أنه بدأ يتمرد بطريقته الخاصة.
لم يكتفِ بإهمال التدريب، بل كان يتغيب أيضًا عن الدروس وحصص المدرسة.
'لا أعرف كيف تمكن شخص ذو يدين متيبستين إلى هذا الحد من دخول ثانوية دايهان للفنون...'
على أي حال، كانت تلك مشكلة ينبغي التفكير فيها لاحقًا.
'المشكلة الثانية هي الانفصال بين عقلي وهذا الجسد.'
في الحقيقة، كانت هذه مشكلة تخصني أكثر مما تخص جونغ سون يول.
لقد عزفت البيانو بأيدٍ صغيرة طوال حياتي.
ولهذا، بدت هاتان اليدان الكبيرتان غريبتين فعلًا.
لم تكن لدي يدان كبيرتان من قبل، ولذلك لم أكن أعرف حتى كيفية استخدامهما بالشكل الصحيح.
'لم أتخيل قط أن العزف على البيانو في جسد شخص آخر سيكون غريبًا إلى هذه الدرجة...'
كان لدي شعور بأن التكيف سيستغرق وقتًا طويلًا.
وقد أضطر حتى إلى إعادة تعلم الأساسيات خطوة بخطوة، كما لو أنني شخص يتعلم البيانو للمرة الأولى.
ومع ذلك، لم تكن لدي أي شكوى.
فبالنسبة إلى شخص يحب البيانو بقدر حبي له، كان تصحيح كل واحد من هذه العيوب بحد ذاته متعة لا تنتهي.
في الواقع، مجرد تخيل نفسي وأنا أعيد تشكيل هذا الجسد ليلائم أسلوبي الموسيقي كان يجعل قلبي يخفق.
حتى الآن، كانت خطة تدريب تتشكل بسرعة في ذهني.
'أولًا، أحتاج إلى تقوية الأساسيات باستخدام تمارين هانون وفوغات باخ. آه، ينبغي أن أتدرب على الميكروكوزموس أيضًا.
هذا وحده سيستغرق على الأرجح عدة أشهر. بعد ذلك، إذا وسعت قائمتي الموسيقية تدريجيًا باستخدام السوناتات الكلاسيكية لهايدن وموزارت وبيتهوفن...'
توقف—!
في تلك اللحظة، شعرت بنظرة غير مألوفة من مكان ما.
توقفت عن التفكير واستدرت بسرعة نحو مصدر ذلك الحضور.
«...؟»
وخلف النافذة المثبتة في باب الغرفة العازلة للصوت، كانت امرأة تحدق داخل غرفة التدريب.
كان وجهًا مألوفًا.
بارك جوري، المعلمة المسؤولة عن حصص النظرية الموسيقية في ثانوية دايهان للفنون.
كنت أتذكرها جيدًا على نحو خاص لأنها، في حياتي السابقة، كانت كثيرًا ما تحضر لي الوجبات الخفيفة عندما أبقى في غرفة التدريب حتى وقت متأخر من الليل.
'كانت معلمة حديثة التعيين آنذاك، ولذلك كانت تبذل جهدًا حقيقيًا للتفاعل مع الطلاب.'
على أي حال، كان من الجميل جدًا أن أرى وجهها مجددًا بعد أكثر من عشر سنوات.
ارتجاف—!
عندما التقت أعيننا، بدت بارك جوري متفاجئة قليلًا، ثم أخذت تنظف حلقها مرارًا بإحراج.
وبعد قليل، حركت شفتيها بحذر وسألت.
«...هل يمكنني الدخول؟»
───
«أحم...»
بعد دخولها غرفة التدريب، نظفت بارك جوري حلقها بإحراج، وتذكرت الأداء الذي سمعته للتو.
لم يكن بالإمكان وصفه إلا بالعنيف.
كان الطالب قد أنزل يديه بعشوائية متهورة، من دون أن يضع في اعتباره النغمة التي ستصدر عن البيانو.
وكأنه يفرغ ضغينته، وكأنه ينتقم من آلته، أخذ يضرب المفاتيح بلا رحمة.
'لا شك أن المعلمين الآخرين كانوا سيقطبون حواجبهم عند سماعه...'
كان ضبط المشاعر أمرًا أساسيًا في الأداء.
فلا يمكن للعازف أن يسمح لنفسه بأن تبتلعه مشاعره.
وغالبًا ما تؤدي العاطفة المفرطة إلى إفساد اندماج المستمع في الموسيقى.
قلب مشتعل، لكن عقل بارد بلا نهاية.
كان ينبغي تنفيذ كل أداء من خلال حسابات دقيقة.
فالموسيقى، في نهاية المطاف، كانت مخصصة للجمهور أكثر مما هي للعازف نفسه.
'ومن هذه الناحية، فإن أداء الطالب الجديد يستحق الانتقاد.'
لو سمعه معلموا الآلات الموسيقية الآخرون، فمن المرجح أنهم كانوا سيقيّمونه بقسوة.
وربما قالوا إن الموسيقى غارقة أكثر من اللازم في مشاعر العازف نفسه، أو إنها ليست سوى طرق صاخب على المفاتيح من دون أي اعتبار للمستمع.
لكن بارك جوري رأت الأمر بصورة مختلفة قليلًا.
'ذلك الأداء لم يكن مخصصًا لجمهور في المقام الأول.'
هل كان السبب أنها، بصفتها معلمة تأليف موسيقي، كانت تدرس وتفسر باستمرار النوايا الكامنة وراء الموسيقى؟
لقد فهمت بارك جوري ذلك غريزيًا.
كان أداء الطالب الجديد موجودًا فقط لإرضاء نفسه.
'إذًا ينبغي النظر إليه من منظور مختلف.'
موسيقى للعازف بدلًا من الجمهور.
إذا كان ذلك هو معيار الحكم، فإن تقييمها لأداء الطالب الجديد قد تغير بالكامل.
'...لقد أصبح متحدًا تمامًا مع الموسيقى.'
تقنية غير متساوية؟
عاطفة مفرطة؟
ضرب المفاتيح بتهور من دون مراعاة نبرة البيانو؟
ما أهمية أي من ذلك عندما أصبح العازف والموسيقى شيئًا واحدًا؟
وبما أن الموسيقى كانت مخصصة للعازف وحده منذ البداية، كان من الممكن استبعاد تلك العوامل الأخرى بأمان من معايير التقييم.
وبعد أن رتبت أفكارها، تحدثت بارك جوري ببطء.
«أنا آسفة جدًا على مقاطعة تدريبك. أنا بارك جوري، معلمة في قسم التأليف الموسيقي.»
بعد أن عرّفت بنفسها بإيجاز، نظرت إلى الطالب الجديد أمامها وطرحت سؤالًا فجأة.
«ما المقطوعة التي عزفتها للتو؟»
«...عفوًا؟»
«سألت من صاحب المقطوعة. لا بد أن يكون لها مؤلف.»
بصفتها متخصصة في التأليف الموسيقي، كانت بارك جوري محبة للموسيقى الكلاسيكية منذ سنوات طويلة.
ومع ذلك، رغم أنها استمعت إلى عدد لا يحصى من الأعمال وحللتها، لم يسبق لها أن سمعت المقطوعة التي عزفها للتو.
«كان المؤلف يبدو شديد الانفعال. لقد كنت تضرب المفاتيح بعنف شديد.»
وبالنظر إلى اللغة الهارمونية، كان لا بد أن تكون من فترة تتجاوز الحقبة الرومانسية المبكرة بفارق كبير.
فقد ظهرت مقاطع يمكن سماعها في موسيقى الانطباعية أو الموسيقى الحديثة دون سابق إنذار.
ومع ذلك، بالنظر إلى الألحان الرومانسية المتأخرة التي ظهرت من حين إلى آخر، وكذلك العبارات الاستعراضية المليئة بالعاطفة المبالغ فيها، لم تبدُ المقطوعة حديثة أو معاصرة تمامًا أيضًا.
'...لمن يمكن أن تكون هذه المقطوعة؟'
وبالنظر إلى مستوى اكتمالها، كان من المستحيل أن تكون عملًا لمؤلف هاوٍ.
فعلى أقل تقدير، لا بد أن يكون اسم المؤلف معروفًا.
لكن إن كانت هي لم تسمع بها من قبل، فربما كانت المقطوعة نفسها مغمورة فحسب.
'طابعها العام الغريب قليلًا يذكّرني بسترافينسكي، لكن طريقة تعامله مع البيانو كآلة إيقاعية تشبه بارتوك أيضًا.
وتحمل تلك النغمة الشرقية الغريبة شيئًا من رافيل...'
وفي تلك اللحظة حدث الأمر.
«كنت أعزف فقط أي شيء خطر في بالي...»
«ماذا؟»
اتسعت عينا بارك جوري عند الإجابة غير المتوقعة تمامًا، مما قطع تأملاتها الداخلية.
----
حسابي على انستغرام mariam._aqeel