الفصل 50: "الغير متوقع يمكن أن يقتلك" (1)
بعد المعركة، خدم إنكريد بإخلاص كجزء من الجيش الدائم في حرس الحدود. تناوب على مهمة الحراسة وقام بدوريات في المدينة. عندما لا يكون في الخدمة، كان ينغمس في تدريباته، مع التركيز على مهارته في استخدام السيف.
بالنسبة لأولئك الذين رأوا إنكريد لأول مرة، ربما كان روتينه المتكرر يبدو مربكًا. ومع ذلك، بالنسبة لأولئك الذين عرفوه، كان ذلك مجرد جزء سلمي آخر من حياتهم اليومية.
لا يعني ذلك أن إنكريد كان سيهتم لو لاحظ أحد ذلك. كان غارقًا في أفكاره، ويفكر باستمرار.
"كيف يمكنني الفوز؟"
بل كيف يمكنني أن أرجح سيفي بشكل أفضل؟
كان هذا هو الوقت المناسب له لمراجعة والتأمل في ما تعلمه. لقد أثارت مشاهدة المرافق رغبة شديدة بداخله في تجاوزهم، لكنه لم ينفد صبره.
ببطء، والمضي قدما خطوة واحدة في كل مرة. بغض النظر عن مدى بطئه، كان يتحرك دائمًا للأمام. كان هذا هو تخصص إنكريد.
"قلب الوحش، حس الشفرة، نقطة التركيز."
لقد استخدم كل ما تعلمه من ريم وجاكسون وراجنا في جلسات السجال. في البداية، كان يتشاجر في الغالب مع ريم. في وقت لاحق، انضمت راجنا إليها. ثم، في بعض الأحيان، كان جاكسون ينضم.
"عندما يتحول عقلك إلى العضلات، سأكون هنا لتحديثك."
"همم؟ كان ذلك موجها لي؟"
أثار تعليق غير رسمي توترًا مرحًا بين ريم وجاكسون، لكن بالنسبة إلى إنكريد، كان مجرد روتين يومي هادئ.
كان السجال مع ريم شديدًا. لقد تطلب الأمر تفكيرًا سريعًا وحكمًا فوريًا. كان الأمر يدور حول الجرأة والتركيز، والاعتماد على الغريزة بدلاً من التفكير.
كان السجال مع راجنا مختلفًا. ركزت على فن المبارزة نفسها. حتى لو بدأ إنكريد بقوة، فإن لحظة من الإهمال يمكن أن تضعه في موقف دفاعي. كان عليه أن يظل على دراية بتدفق القتال طوال الوقت.
كان نهج جاكسون مختلفًا عن كليهما. كان يستخدم العديد من الحيل، فيخدع بالأصوات، أو حركات القدمين، أو حركات اليد، أو حركات الكتف الخفيفة. لقد تطلب الأمر الانتباه إلى كل حركة، مما يجعلها معركة عقلية وجسدية.
"مسح عقلك. ركز على الحاضر."
كانت تلك نصيحة جاكسون. وبحلول ذلك الوقت، كانت صورة المرافق قد تلاشت من ذهن إنكريد. وكرر تدريباته يوميا.
وبعد أسبوعين من عودته إلى حرس الحدود، أقيم حفل تكريم للخدمة الجديرة بالتقدير.
"هؤلاء هم الأبطال الذين ساهموا في انتصارنا على الغادر أزبن!"
وقام قائد الكتيبة بتوزيع المكافآت، وحصل إنكريد على أعلى الجوائز.
"إنا نعطي هذا الثواب على كشف السحر وإبطاله!"
أعلن المساعد بصوت عالٍ مساهمة إنكريد.
"إنهم في الواقع يعطونني الفضل؟"
كان إنكريد يتوقع أن تدعي القيادة إنجازه، لكنهم اعترفوا بمساهمته علانية.
من بين القادة المصطفين بجانب قائد الكتيبة، برز القزم ذو العين الزمردية. ماذا فعل قائد السرية؟ لم يكن إنكريد يعرف، وشكك في أن السؤال سيعطي إجابات.
"انتصارنا!"
أعلن قائد الكتيبة النصر مرة أخرى، لكن ذلك لم يثير نفس الجنون الذي حدث في الليلة الأخيرة من ساحة المعركة.
وصفق الجنود بقيادة قائد الفرقة. عندما عاد إنكريد إلى مكانه، نظر إليه عدد قليل من الجنود في الخلف وتمتموا.
"شعوذة؟ لقد كسر هذا العلم وحده؟ "
"من المحتمل أن أحد أعضاء فريقه فعل ذلك."
"لا مستحيل أنه فعل ذلك بمفرده."
"يقولون أن الضباب سحر فكشفه. قائد تلك الفرقة؟ مستحيل."
بمعرفة سلوك إنكريد المعتاد، كان الأمر مفهومًا، لكن ريم لم يكن لديه ذلك.
"هل يفتقد هؤلاء الرجال طعم فأسي؟"
قالها بلا تعبير، لكن المعنى كان واضحا ومخيفا. لقد كان هذا الرجل الذي اعتاد ضرب رؤوس الجنود من أجل المتعة.
"لماذا نفعل هذا حتى؟ يمكننا استغلال هذا الوقت للحصول على مزيد من النوم.
تذمرت راجنا وهي تنظر للخلف. بدا خطاب قائد الكتيبة مملاً للغاية. بصفته قائد الفرقة، حاول إنكريد تهدئته. تحدث قائد الكتيبة عن دوره في المعركة، مدعيًا أنه أرسل فرقة الاستطلاع وتعرف على الفور على أن اللافتة شعوذة. كان كل هذا هراء. أدى الملل إلى زيادة التذمر خلف إنكريد.
"ربما يتسلل قائد الفرقة الغبي عديم الفائدة هذا إلى مقر قائد الكتيبة؟"
"مهلا، لا تتحدث هراء."
الجندي الذي استخدم الإهانة ضحك بصوت أعلى على كلماته. لقد سمع إنكريد كل ذلك من قبل. لم يكن حتى يستحق الاعتراف.
ومع ذلك، شعر أعضاء فريقه بشكل مختلف.
"يستمتع، هاه؟"
لقد كان جاكسون. وبطريقةٍ ما، انسلَّ بين الجنديين، واضعًا ذراعيه حول أكتافهما. لم يلاحظ إنكريد حتى تحرك جاكسون.
لقد تراجع الجنود بشكل واضح. أنزل جاكسون رأسه بينهما، وهمس بشيء ما. لم يكن من الممكن قراءة شفتيه، لكن بعد كلامه صمت الجنود، وشحبت وجوههم. عاد جاكسون بهدوء إلى مكانه.
"ماذا قلت؟"
سألت ريم بفضول. انتعشت راجنا، كما فعل الآخرون. لم يهتموا بالقيل والقال، لكن إنكريد كان فضوليًا بشأن كلمات جاكسون.
"فقط بعض النصائح، نصيحة للحياة."
"هراء."
سخر ريم. لم يكن إنكريد قد رآه، ولا كريس أيضًا، لكن الثلاثة الآخرين رأوه. كانت يدا جاكسون تحملان سكاكين قصيرة، وكانت أطرافها تضغط على حلق الجنود.
"هل تحتاج أيضًا إلى أي نصيحة؟"
سأل جاكسون ريم بشكل عرضي. ضحك ريم والعروق منتفخة في جبهته.
"هادئ. قائد الكتيبة يتحدث."
تدخل إنكريد في الوقت المناسب. على الرغم من تخويف جاكسون، استمر الاستياء تجاه إنكريد.
اختلطت الغيرة والاستياء في الانتقادات. لقد كان تافهًا، رجلًا يكافح بفضل أعضاء فريقه. جندي من أدنى رتبة. والآن قد بدد السحر.
وأشاد به قائد الكتيبة شخصياً، وأرسلت المملكة مكافأة له. كان عدد الجنود الذين استاءوا منه أكبر من عدد الذين احتفلوا به.
———————
نادي الروايات
المترجم: sauron
———————
في نوريليا، كان يُنظر إلى الثعبان على أنه حقير وغيور ومستاء، وكان مخلوقًا لا يمكنه تحمل نجاح الآخرين. ولذلك أطلقوا على هذا السلوك اسم "الشبيه بالثعبان". وكان سلوك الجنود كذلك على وجه التحديد. وعلى الرغم من دور إنكريد في فك السحر وإنقاذهم، إلا أن الكثيرين لم يستطيعوا الاعتراف بذلك.
"حقا، هذا قائد الفرقة؟"
كلماتهم لخصت الوضع. الشك والازدراء والغيرة.
"حسنًا، الجميع ثرثارون حقًا."
حتى كريس، الذي عادة ما يتجاهل الأمور، علق.
وانتهى أخيرا خطاب قائد الكتيبة. الحقيبة الجلدية التي تلقاها كانت ثقيلة. إذا لم تكن مليئة بالعملات البرونزية، فقد كانت كمية كبيرة.
قرر إنكريد شراء سيف به.
"مبعثر! تغيير المناوبة!"
أشار المساعد إلى نهاية الجلسة المملة.
"هل تريد القتال الآن؟ هل لديك تحول؟"
عندما تفرقت المجموعة، سأل إنكريد ريم. وجدت ريم إنكريد رائعًا.
"هل فكرت يومًا في العبث مع هؤلاء الرجال بدلاً من ذلك؟"
"لماذا؟ هل سيساعد؟"
كان يهتم فقط بسيفه. عندما رأت ريم ذلك، شعرت بحب دافئ تجاهه. معاقبة هؤلاء الجنود الأفواه يمكن أن تنتظر.
"دعونا نتشاجر."
يتذكر ريم المرة الأولى التي رأى فيها إنكريد في حرس الحدود. في ذلك الوقت، كان رديئًا للغاية، ويعتمد على الحيل.
لكن الآن؟
ظهرت صور نوباتهم الأخيرة في ذهنه.
"أين تعلم مثل هذه الأساسيات؟"
كانت مهارة المبارزة تشبه تلك الموجودة في منزل نبيل مدرب جيدًا.
"لقد تحسنت كثيرًا."
وبهذا رفع ريم لعبته. كان عليه أن. اللعب حولها لن يقطعها بعد الآن. أخذ ريم الأمر بخطوات واسعة، لكن راجنا كانت متفاجئة أكثر بعد السجال مع إنكريد.
"لم أتمكن من تعليمه بشكل أفضل بنفسي."
لقد نمت مهارة إنكريد بشكل ملحوظ. كانت أساسياته وتركيزه مثيرًا للإعجاب. لم يكن هذا غير عادي.
كانت نقطة التركيز عبارة عن حالة تشبه النشوة، والتي كان من الممكن تحقيقها بموهبة كافية. وقد شهدت راجنا ذلك بنفسه. وكان من المفاجئ أن إنكريد قد وصل إليها، ولكن...
'انه ليس مستحيلا.'
كان التفكير بهذه الطريقة نموذجيًا لعبقرية مثل راجنا. وجد جاكسون متعة في السجال مع إنكريد الذي تم تحسينه بشكل ملحوظ.
"هل هذا ممتع؟"
ماذا كان السيف؟ رمح؟ سلاح؟
لقد كانوا أدوات للقتل. لقد كان يعاملهم دائمًا على هذا النحو.
لكن السجال مع إنكريد جعله يشعر بالانتعاش والسلام بشكل غريب. لقد كان إحساسًا غريبًا. لقد شعر بعلاقة أقوى مع إنكريد بسبب ذلك.
أودين بومراي، عضو الفرقة المتدين، راقب إنكريد باهتمام. وكانت بصيرته فريدة من نوعها.
"هل تتحسن كثيرًا في يوم واحد؟"
هل كان إنكريد يتمتع دائمًا بهذه الموهبة؟
إذا كان الأمر كذلك، لماذا لم يظهر المزيد من التقدم من قبل؟
كان من الممكن الوصول إلى مرحلة هضبة في التعلم والتحسين. كان أودين يعلم ذلك، لكن كان هناك دائمًا شعور غريب تجاه إنكريد.
"هناك شيء مختلف بشكل غريب."
لقد اختار عدم الخوض في الأمر. إن الاعتقاد بأنها نعمة إلهية جعل قبولها أسهل.
لقد عمل إنكريد بلا كلل، وكان يتدرب بلا هوادة. إذا كان شخص مثله لا يستحق البركة، فمن سيفعل؟
فكر أودين في هذه الأفكار بعمق.
"هذا يبدو جيدًا."
لقد اشترى إنكريد سيفًا جديدًا.
"إنها ليست جيدة فقط. هذا ممزوج بفولاذ فاليريان!"
انتفخت عروق الحداد وهو يتحدث.
"حقًا؟"
فحص إنكريد النصل. لم يكن هناك لون مزرق من الفولاذ فاليريان. وأثناء فحصه للسيف، أوضح الحداد.
"لقد قلت الفولاذ الناردين المختلط وليس النقي."
"صحيح."
كان فولاذ فاليريان مشهورًا في جميع أنحاء القارة. كانت مرنة للغاية ومتينة. احتفظ سيف فاليريان الفولاذي بحافته جيدًا ونادرًا ما يتشقق.
في المعركة، كان السيف القوي حليفًا موثوقًا به. أراد الجميع أسلحة فاليريان الفولاذية.
كان الفولاذ الإمبراطوري أيضًا ذا قيمة عالية ولكن لم يتم تصديره من الإمبراطورية. كان فولاذ فاليريان هو أفضل بديل متاح.
"أنا أعتبر."
كلف السيف نصف مكافأته، مما جعل كريس يهز رأسه.
"لماذا تنفق الكثير على السيف؟ يمكنك استخدام واحدة من ساحة المعركة أو طلب واحدة من العرض. "
"ألن تندم إذا تسبب سيف رديء الجودة في قتلك؟"
"…نقطة عادلة. لذا، الذهاب لترقية الرتبة الآن؟ "
"نعم."
بعد السجال الذي لا نهاية له والتدريب الأخير، شعر إنكريد بأنه مستعد لاختبار مهاراته.
"إلى أي مدى يمكنني أن أذهب؟"
لقد كان في أدنى رتبة الآن. كان يهدف إلى الحصول على المرتبة المتوسطة على الأقل. وبعد ذلك الرتبة العليا أم الأعلى أو ربما الرتبة الخاصة؟
قدمت نوريليا نظام الرتب لرفع معنويات الجنود. للتقدم، كان على المرء أن يهزم شخص من رتبة أعلى. كانت التحديات مقبولة دائمًا، وكان هناك أشخاص يرتبون هذه المبارزات. لقد كان نظامًا بسيطًا ولكنه فعال.
"حسنا دعنا نذهب."
رتب كريس هذه المبارزات من أجل المال. تضمنت المبارزات الترويجية المراهنة، والتي كانت مربحة. كان كبار المسؤولين على علم بالمراهنة لكنهم غضوا الطرف عنها. حتى أن البعض وضع الرهانات بأنفسهم.
"لقد أراهن على انتصارك."
قال كريس. ولم يكن هذا حكمه محضًا. لقد استجواب ريم للحصول على معلومات.
"إذا كنت ذكياً، راهن عليه."
لم يكن ريم من الأشخاص الذين يدلون بتعليقات خاملة، لذلك وثق به كريس.
"إذا خسرت..."
لن يتركها تنزلق. لن يواجه ريم، وهو يعلم أن الأمر سينتهي بشكل سيء.
"مبارزة الترويج؟"
أومأ قائد الفرقة.
"لا حاجة للبقاء في أدنى رتبة."
بعد الحصول على الإذن وترتيب كريس للمبارزة في ساحة التدريب المركزية، تجمع عدد قليل من الجنود العاطلين. لم يكن الأمر مشهديًا كثيرًا، لكن قائد الفرقة سيئ السمعة والمعرض للحوادث كان متورطًا.
الشخص الذي كسر ضباب الشعوذة.
الشخص الذي يشاع أنه يعتمد على زملائه في الفريق.
وبالتالي، زاد الحشد. تجمع المزيد والمزيد من العيون. شاهد أكثر من عشرين متفرجًا مواجهة إنكريد لخصمه. مرتزق ذو شعر مجعد تحول إلى جندي.
"أنا في منتصف الرتبة. أنت تتحدى رتبة متوسطة مباشرة؟"
"نعم."
"أنت مغرور."
انتهى التبادل القصير، واصطدمت السيوف. تصدى إنكريد لضربة الخصم.
رنة!
التقى الفولاذ بالفولاذ بحلقة مدوية. انتظر إنكريد الهجوم التالي. لقد فعل ذلك دائمًا. استغل ريم وراجنا وجاكسون فتحاته في السجال.
وفي القتال الحقيقي أيضاً.
المنحرف المحب للتوجه.
المستعجل المجنون من أزبن.
لم يكن أي منهم خصمًا سهلاً، حيث كان يضغط دائمًا على نقاط ضعفه. لكن هذا الخصم كان مختلفا.
رنة! رنة!
بعد بضعة تبادلات أخرى، عبس إنكريد.
'هل هذه مزحه؟'
وكانت مهارة خصمه أقل بكثير من توقعاته. كان من الصعب معرفة ما إذا كان جادًا.
"هاه!"
تأرجح الجندي ذو الرتبة المتوسطة. كان هناك الكثير من الفتحات. راوغ إنكريد، متظاهرًا بالعرقلة، وتعثر به بخطاف قدمه.
جلجل، ووش، إضرب.
طارت قدم الجندي اليمنى أثناء سقوطه، واصطدمت بالأرض بقوة.
"آه!"
أمسك معصمه وهو يتألم من الألم. لم يكن إنكريد يتوقع هذا. كان عقله مليئا بالأسئلة.
"لماذا هو ضعيف جدًا؟"
كان هذا هو الشغل الشاغل لإنكريد.