الفصل 3: مدرب الجيش الشر ، الجزء 3 من 5
عند النهوض من الأرض وهم يرتعشون ، ومغطين بالعرق والأوساخ ، بدا الجميع وكأنهم تدحرجوا مراراً وتكراراً على الأرض الموحلة ، جميعهم كانوا منهكين ومرهقين . كانت غو يون سعيدًا للغاية بمظهرهم ، واقفه باسترخاء ، وبنبرة صوت مبتهجة قالت "التالي... ، الذي سنفعله هو التدريب على القتال. فالأهم من تعلم كيفية الضرب هو تعلم كيفية الرد. وبما أنها ستكون معركة مداهمات ليلية ، فإننا سنقوم بشكل أساسي بتدرب على تقنيات القتال الصامت. اليوم سيكون أول تمرين عن القتال غير المسلح القريب . اليد ضد اليد تشمل القتال الوثيق اليدوي للعديد من التقنيات: غونغ شو داو [تقنية الأيدي العارية ، تقنيه قتال ~ الكاراتيه] ، جيت كوان دو [ تقنيه اعتراض القبضة ] ، تايكواندو [تقنية القبضة الكبرى ~ وهي من فنون قتال الملاكمة التايلاندية] ، روداو [ التقنية الينة ، أو بمعنى أدق الجودو] ، ساندا [فنون القتال المختلطة] ، كلهم ينتمون إلى هذه الفئة من تقنيات القتال القريبه ... "
غو يون لم تنته بعد من الحديث ، وبعد ذلك مباشرة سمعت صوت ضحكة خافتة. نظرت نحو الاتجاه الذي جاء منه الصوت. في الواقع كانت الضحكه قادمه من وجه شاب بشكل استثنائي ، من مظهره يجب أن يكون عمره حوالي خمسة عشر أو ستة عشر عامًا ، وفي أحسن الأحوال يمكن اعتباره فتى كبيرًا ، ملطخ وجهه بالكامل بالطين ولكنه لا يزال يرتدي ابتسامة سخيفة.
سارت غو يون ببطء بجانبه ، وابتسمت بلطف وسألت: "ما الذي تضحك عليه؟"
"ما هو روداو [التقنية الينة]؟ هل هو نوع من لعب مع المرأة برقه ؟! "سعى الفتى إلى كبح جماح ضحكه ، ولكن ما زال بإمكانه سماع صوته.
ومضت عيني غو يون . جيد جداً ، يبدو أن هناك حقا أناس ليسوا خائفين من الموت! ثم قالت وهي تربت بخفة على كتفه وبوجهها ابتسامة باهتة: "أنت فلتخرج من الخط ".
بدا الأمر خفيفًا جدًا ، لكنه في الواقع وقع بشكل كبير على كتفه. كانت يد المرأة الرقيقة بلا سبب تجعل قلب الصبي يرتجف.
وبحلول هذا الوقت ، أدرك أخيرا ابتسامة غو يون الغريبة ، لكن من المستحيل له الآن أن لا يخرج من التشكيل. يمكن للفتى فقط أن يتبع بحذر خلف غو يون ، وأن يكون حذر باستمرار ضد هجومها المحتمل.
سارت غو يون إلى مساحه مفتوحه أمام الجميع ، وانتظرت الصبي ليقف مقابلها . كان على وجهها هذا النوع من الابتسامة التي تعطي دائما القشعريرة لناس.
وقف الصبي على الفور ، ولوقت طويل لم تتخذ أي إجراء . فعلى الرغم من أنها يومية لديها بعض أساليب التدريب الغريبة لتعذيبهم ، إلا أنها بعد كل شيء امرأة. بالإضافة إلى ذلك ، رأسها لا يصل حتى إلى كتفيه ، وهو نفسه رجل ضخم ، فما هو الجيد في أن يتنمر على امرأة ؟!
حدقت غو يون نحوه ، وصرخت : "لماذا أنت تضيع الوقت ؟ هاجم !"
تردد للحظة ، ثم هرع الولد نحو غو يون ، بدا شكله أنه ينوي القيام بشيء ما . ولكن من يدري ، فما إن وصل بالكاد إلى جانبها ، أمتدت فجأة يد غو يون اليمني وأمسكت بكتفه الأيمن ، ثم تحركت بسرعة جانبية ، ضغطت ظهرها ضد الجانب من خصره ، وانحرفت يديه إلى أسفل . لم تستطع المجموعة معرفة ما حدث بالضبط. و شاهدوا فقط تلميحاً من الظل الطويل عبر نوع من التحرك الغريب ثم ألقي به بشراسة من قِبل غو يون إلى الأرض.
لقد شعر الصبي ، الذي كان مصدوماً وعلى نحو أخرق ممدداً على الأرض ، بالدوار ، وكان رأسه يدور حوله دون أن يعرف أي نوع من القوة الشديدة التي قذفت به.
مرنت غو يون يديها ، ثم قالت ببرود: " مرة أخرى !"
غير قادر على معرفه كيف ألقي بالضبط من قبل امرأة صغيرة و هزيلة ، لقد فقد حقاً وجهه ! الصبي على الفور وقف من على الأرض ، واتخذ وقفه الحصان . الآن فقط لم يكن ينتبه جيداً لذلك تمكنت منه ، لكن هذه المرة لن تمسك به مرة أخرى وتنتصر!
وقفه الحصان؟ تقوس حاجبي غو يون قليلاً ، جيد ! فهي ترغب في معرفة مدى استقرار وقفة الحصان لديه ! الصبي لم يأخذ خطوة ، ولكن غو يون أخذت زمام المبادرة ، وتقدمت إلى الأمام ، ثم وجهت قدمها اليسرى بين ساقي الصبي . الصبي كان منزعجاً ، وكان على وشك أن يلكم غو يون ، ولكن غو يون كانت أسرع مع قبضتيها نحو كتفه بقوة كبيره . وفقد على الفور توازنه وتراجع بشكل غير ثابت إلى الوراء. وحتى لا يسقط على وجهه ،أرخى عضلات رجليه ، ثم تراجع إلى الوراء وحاول الحفاظ على استقرار وضعه . قبل أن يحرك قدميه مباشرة ، ولكنه شعر على الفور بشد من صدره . حيث أن غو يون الضئيله أمسكته بإحكام وجره من قميصه . وألقي مجدداً بشكل طبيعي ، ثم أصيب بالدوار مرة أخرى.
بينج - تم إلقاء جثته الطويلة مرة أخرى بسهولة مثل الكيس ، محلقاً في الهواء في شكل غريب ، كان ظهره العريض والواسع يهبط مره تلو الآخر وبشكل كبير على الأرض . أما بقية الجنود الذين كانوا لا يزالون يشعرون بألم حار في ظهورهم لذلك أنكمشت أعناقهم.
رائع! هان شو عبر سراً عن إعجابه ، من يدري ، ربما ليست بارعه فقط في فنون السيف ، ولكن مهارتها في فنون الدفاع عن النفس ليست ضعيفة أيضا !
عدلت غو يون نفسها ، وبوجه مظلم قالت ، " مرة أخرى !" موقف قدمها كان غير مستقر ، وبدون قدره التحمل ، وساقيها تفتقر إلى القوة . يبدو أن هناك حاجة إلى مزيد من التدريب في وقت لاحق لتعزيز قوة المهاجمه و قدره تحمل لأجل الساقين!
ناضل الصبي لينهض من الأرض . يكاد يسقط بسبب الإرهاق ، وبينما كان ينظر إلى المرأة القاسية والمستبدّة ، أخذ خطوة إلى الوراء دون وعي منه.
غو يون صرخت: "هاجم.. !" لديه الجرأة على الانسحاب!
وقف الصبي متحجراً في مكانه . غو يون مع تلميح من نفاد الصبر وخيبة الأمل في عينيها ، اتخذت المبادرة مرة أخرى للهجوم.
لقد فزع بالفعل من هذا ، وبرؤية نهج غو يون للهجوم ، انتقل الولد دون وعي مرة أخرى إلى الوراء.
غو يون على النقيض من التحركات السابقة لها ، أمسكت قميص الصبي الأمامي بيد واحدة لمنعه من التراجع ، ثم أمسكت بيدها الأخرى حزامه ، وركبه قدمه اليمنى على الأرض، وبسرعه كالبرق ، الصبي مرة أخرى سقط للأسفل.
ولكن هذه المرة ، لم تستقم غو يون مباشرة او تتركه كما فعلت في الحالتين السابقتين. ولكنها استفادت من دفع جسدها إلى أسفل ، و لامست بركبتها بقوة على عظمة صدره ، وقبضت بيدها بإحكام على حنجرته ، بينما ثبتت اليد الأخرى في قبضة رفعت لثقب عينيه.
وبصرخة سريعة في الهواء ، وبخوف أغلق عينيه ، لقد كان خائفاً جداً ولم يمكنه سوى أن يبكي من الخوف : "آه.. !" لفترة طويلة لم يشعر بأي ألم قادم ، لذا فتح عيناه ببطء ، ورأى قبضه غو يون متوقفه فقط فوق جبهته ، اندلع الفتى المذعور في عرق بارد. فبو كانت أقرب قليلا ، ومع هذا النوع من القوة التي مر بها منذ لحظه ، فعينيه بالتأكيد سوف تعمى !
كان هناك صمت مطلق وسط خمسمائة شخص داخل الغابة الضخمة . خففت غو يون قبضة يدها ، و نهضت ببطء ، ولتهدئة الغضب في قلبها تنفست بعمق عدة مرات.
لم يجرؤ الصبي على البقاء مستلقياً على الأرض لفترة طويلة جدا ، دلك رقبته ، ووقف بشكل غير مستقر ، ففي قلبه كان خائفاً جداً من أن غو يون ستأمره بالهجوم مرة أخرى . ولكن لحسن الحظ ، لم تطالبه غو يون بالإستمرار ، ولكن نظرت إليه بلا مبالاة وسألت: "كيف تشعر.. ؟"
كان الولد عاجزًا عن الكلام للحظة ، وتمتم قائلاً : "بالدوار ، انه يبدوا انه مهما كانت التحركات التي أقوم بها لمهاجمتك ، تكونين قادر على طرحي أرضاً ".
لم يكن هو الوحيد الذي تعجب. فكل ما تبقى من الجنود كانوا أيضا محتارون . فكيف يمكنها أن تسقط بخفة شخصًا ضخمًا حجمه ضعفها بثلاث مرات بسهولة ؟
"الروداو هو هجوم الموجه . فهو يجمع بين الهجوم والدفاع في القتال ، والاستفادة من قوة الخصم. انها أعظم ميزه فبإتقانها ستكون قادر على تشتيت الأوزان الثقيلة . فحتى إذا كان خصمك أقوى وأطول منك ، يمكنك أن تتغلب عليه ". وبنظره شك نحو الصبي ، غو يون سألت ،" الآن هل ما زلت تعتقد أن الروداو رقيق؟ "
أحنى الصبي رأسه بصراحه .
" أجب.. !" دوى صوت غو يون القوي ، فأستقام الولد بجسده بسرعة ، وأجاب بصوت مرتفع: " إنه ليس كذلك ".
عيون بارده أجتاحت الجميع. أجبرت نظرتها القاتلة إلى جعل الناس مرتعبين منها . في الواقع لم يجرؤ أحد على النظر إليها نحو عينيها . ثم صدى صوت غو يون العنيف والمرتفع نحو آذان الجميع ، "أن تكون متعجرف ، وتحتقر الخصم ، وذا سلوك متهور ، فعندها وعندما تواجه أعداءك كل واحد من هؤلاء الصفات هو سبب كاف لجعلك تعاني من هزيمة ساحقة في أيدي الأعداء ! فبالإضافة إلى تدريب أجسامك ، يجب عليكم أيضًا ضبط أنفسكم أن تتغيروا وتصبحوا شجعان ، أن تتعلموا كيف تكونون حكماء وجديين . إذا سمحتم لي برؤيتكم في أي وقت لاحق تتصرفون بعناد وتتشبثون برأيكم ، وتقللون من تقدير العدو بشكل متعمد ، عندها ستكون العقوبة هي عشرة قفزات . هل تفهمون؟!"
بسماع عشرة قفزات، تعرض وجه الجميع للتوتر على الفور ، وفورًا وفي حالة انسجام صرخوا : " نعم !"
كان هان شو لا يزال في وسط التأمل العميق حول تحركات غو يون العسكرية الهادئة ، لكن الصوت المفاجئ للصدى العنيف أذهله. كما أنه لم يفهم ما هي القفزة ، وبالطبع لم يفهم أيضاً سبب صراخ كل هؤلاء المجندين الجدد بكل قوتهم ...
.
.
.
المترجم ¶ ησ_ηαмє ¶