الفصل الحادي عشر : الجزء 2 من 2
بالعودة إلى موقع غو يون ، كان هؤلاء الخمسة ممتلئين بالعرق . ولم يعتقدوا أن الضباب سيكون كثيفًا ، لدرجه أن جذوع الأشجار كانت تقطر الماء.
ابتسمت غو يون وقالت ، "الآن ، يمكنكم محاولة إشعال النار".
تعافى الخمسة بسرعة من أفكارهم وأخرجوا الهوزتشي . وحاولوا إشعال النار ، لكنهم لم ينجحوا . همسوا فيما بينهم ، "كيف أصبح الهوزتشي رطبًا؟". لقد كانوا حريصين حقًا على وضعها على صدورهم لحمايته ، لكنه أصبح رطباً ؟!
ابتسمت غو يون سراً . يبدو أنهم لم يفهموا مدى قوة الرطوبة. في هذا الوقت ، فهم لينغ شياو أخيرًا لماذا استخدمت رماد النبات الموجود داخل الحقيبه . حيث إمتص الرطوبة وحافظ على الهوزتشي جافة.
كشف هؤلاء الأشخاص الخمسة عن مظهر مهزوم وعادوا للانضمام إلى الآخرين. تابعت غو يون مبتسمه ، "هل هناك أي منكم يريد التجربه؟"
هذه المرة ، لم يجرؤ اي أحد منهم على رفع يده . فسابقاً كانوا مندفعين جدًا ، الآن وبالتفكير مرة أخرى فحتى لو لم يكن الهوزتشي رطباً ، فإن كل الأشياء الأخرى التي أحضروها ستكون رطبة ، مما يعني أنه لن يكون هناك شيء لإشعال النار وإبقائها مشتعله . لذا كيف يمكنهم إشعال النار إذن ؟!
بعد الانتظار لفترة من الوقت ، حيث لم يتحدث أحد ، تابعت غو يون بصوت عالٍ: "إن إشعال النار في الغابة المطرة يحتاج إلى مهارة . وأنا من سأعلمكم تلك المهاره" بعد النظر إلى الحقائب على الأرض ، ومضت عيني غو يون بإثارة وضحكت قائله "لكن قبل ذلك ، أعتقد أن هناك شيئًا أكثر أهمية لتتعلمونه ".
نظرًا لأنهم كانوا ممتلئين بثقة بالنفس ، وعدم إعطائهم"ضربه"لم يكن من شخصيتها .
كثير منهم كانوا لا يزالون يملكون بعض الحيره في قلوبهم . لقد انتظروا سراً ما هو الشيء المهم الذي تحدث عنه غو يون.
إنحنت شفاه غو يون . وقالت بصوت لطيف للغاية: "بدون نار ، يمكنكم العيش لمدة تتراوح بين 7-8 أيام. ولكن داخل الغابات المطيرة تحتاجون إلى استهلاك الكثير من الطاقة للسفر. وبدون طعام ، من المحتمل أن تموت في غضون ثلاثة أيام. لذلك ، أعتقد أن أهم درس لهذا اليوم هو تعليمكم أنواع الطعام التي يمكنكم أو لا يمكنكم تناولها داخل الغابة. "
أكل..؟!! كان ليو شينغ يصرخ من الرعب . مدربتهم لا تريد حقا منهم أن يأكلوا الأشياء التي بداخل الحقيبة ، أليس كذلك؟! غير ممكن!
كان لينغ شياو يفكر في نفس الشيء وفي ذلك الوقت. وكان تعبيره وجهه غير صحيح تماماً.
"لينغ شياو". غمزت غو يون له . لذا توجه لينغ شياو نحو الحقيبة وفتحها . ثم سكب كل الأشياء التي كانت بداخل الكيس.
في الحال ، كان هناك كومة مليئة بالثعابين والديدان الميتة على الأرض بارتفاع يصل إلى نصف ارتفاع رجل . كانت الثعابين من جميع الأطوال والألوان هناك. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك الضفادع والنمل الأبيض. بعضهم مات ، ولكن بعضهم ما زالوا على قيد الحياة . ومع ذلك ، فإن الشيء الأكثر إثارة للاشمئزاز لم يكن هذه الأشياء ، ولكن الديدان الدسمة التي تمتص الدم ، والتي كانت كبيرة مثل السبابة. بجسمهم الممتلئ والملتوي ، مما جعل الناس يشعرون بالحكة وشعرهم يقف . حتى أولئك النخب الذين رأوا الكثير من الأشياء الصعبة لم يتمكنوا من مساعدة أنفسهم وتراجعوا لا إرادياً . في هذه الأثناء ، أخذ المجندون الجدد الأصغر سناً نفساً عميقاً.
كان مو يي الذي يقف أمام القوات أكثر وضوحاً. حيث إبتعد قليلا عنهم . ففي كل حياته ، كان نظيفًا وسعيدًا. لذلك كان غير راغب في الاقتراب من تلك الأشياء المثيرة للاشمئزاز.
نظر سو لينغ و سو رين في بعضهما البعض. كلاهما لم يفهم حقًا ما أرادت أن تفعله حقًا ، لكنهم ما زالوا يحافظون على رباطة جأشهم ويراقبونها ببرود.
فوجئ الجميع واشمئزوا في حين بدت غو يون راضيه . جلست القرفصاء وأخذت ضفدع حي. وقالت ، "إنها وفيرة حقًا ، أليس كذلك؟ فداخل الغابات المطرة ، هناك في الواقع العديد من الأطعمة . ومع ذلك ، فإن السؤال هو ... هل تجرؤ أو لا تجرؤ على أكله؟ هل تعرف أو لا تعرف كيف تأكله؟ "
أكله ؟ عندما سمع جميع الجنود أخيراً كل الغز ، تغيرت وجوههم . إنها تريدهم أن يأكلوا تلك الأشياء المثيرة للاشمئزاز ؟!
أخذت غو يون خنجر من خصرها ، وانزلق الخنجر بلطف من الفك السفلي للضفدع. ثم قطعت من خلال بشرة الضفدع بدقه . كانت حركات يدها سريعة وكان الضفدع ذو الجلد لا يزال يتحرك . نظرت غو يون للأعلى ثم توجهت إلى الصف الأول من القوات . و عرضت جلد الضفدع أمام جندي وابتسمت قائلة: "جلد الضفدع ليس صالحًا للأكل ، لكن اللحم حقًا طعام جيد".
"لو يان" لم يأخذ الضفدع . التقت عيناه بعيني غو يون . عندها ابتسمت وقالت ، "أنت لا تحب الضفدع؟ الثعابين والنمل الأبيض هي أيضا ليست سيئة . يمكنك الأختيار بينهما ".
جعلت لهجة غو يون السيئة بعض الشيء "لو يان" مستاء بشكل متزايد . ونظر ببرود نحو غو يون . كانت الكلمات بالفعل على طرف لسانه . ومع ذلك ، فإن الانضباط العسكري الصارم أثناء خدمته منعه من التحدث بلا مبالاة . لذلك ، لم يتكلم بكلمه.
كانت غو يون دائما جيدة في مراقبة تعابير الناس. فعلى الرغم من أنه لم يتحدث ، عرفت ما كان يدور في خلده . ومع ذلك ، فقد كانت بحاجة إليه للتحدث بصوت عالٍ . استفسرت غو يون ، "بماذا تفكر ؟ تحدث !"
بالحصول على موافقة غو يون ، قال "لو يان" بشكل مباشر: "يمكننا جلب الطعام الجاف إلى الغابات المطيرة . وحتى لو انتهينا من الطعام الجاف ، يجب أن تحتوي هذه الغابة على الكثير من الفواكه . لذا لماذا يجب أن نأكل تلك الأشياء الفظيعة؟ الأوامر العسكرية لا يمكن انتهاكها ، لذا حتى لو طلبت سيدتي من هذا التابع شرب السم ، فلن يتردد هذا التابع . لذا لا تحتاجين إلى اختبارنا على هذا النحو ، وإذلالنا ".
اختفت ابتسامة غو يون ببطء . وحملت نظراتها قليلاً من الاستياء والعجز وخيبة الأمل . رفعت صوتها قليلاً ، "هل تعتقد أنني طلبت منك أن تأكل هذه الأشياء لإذلالك؟ ومن أجل إثبات تفوقي؟ "
لم يجرؤ أحد على الرد ، لكن غو يون لم تغضب . وأوضحت بهدوء ، "إن إدخال الطعام الجاف إلى الغابة لن يستمر طويلاً حيث سيصبح متعفنًا قريبًا . وبصرف النظر عن العدد الذي ستحضره ، هناك بالغابه ، سوف ينفد الطعام في غضون ثلاثة أيام . وبالنسبة للفواكه التي ذكرتها ، في الحقيقه أنصحك بعدم تناولها . ليس لديك أي فكرة عن الثمار الصالحة للأكل ، وتلك التي ليست صالحة للأكل . فثمار الغابة المطيرة أكثر أو أقل ستكون سامة بشكل معتدل وليست مناسبة للأكل. والأهم من ذلك ، أن الاعتماد فقط على الفواكه سيجعلك أضعف ببطء وستفقد قوتك في القتال. ولهذه المشكله ، فإن تناول ضفدع واحد يمنحك طاقة أكثر من تناول 10 فواكه. "
عبس ليو شينغ سراً . المدربه لا يجب أن تجيبه فقط هكذا . فأولئك الذين كانوا يستجوبونها سيقولون بأن حتى لو لم يكن هناك ثمرة جيدة لتناولها ، لكنهم ما زالوا سيأكلون أي فاكهة ويتحملون المرارة . فهم يفضلون الموت من أن يكونوا في ألم.
مع الضفدع الميت بالفعل في كفها ، سألت: "هل تعتقدون حقًا أن هذا النوع من الأشياء ليس صالحًا للأكل؟"
سخافه . من سيريد أن يأكل تلك الأشياء؟ لا تتحدثي فقط دون فعل ! إذا كانت لديكي الإمكانيات ، فكليها بنفسك ...
لو يان كان لا يزال يشكو في قلبه . وفي اللحظة التالية اختفى مظهره الهادئ . وكان مندهشًا لدرجة أنه لم يستطع مساعدة نفسه وتوسعت عيناه.
هي ... هي ، هي ... هي حقًا ...
ليس فقط لو يان ، فقد صدم الجميع أيضًا عندما نظروا إلى غو يون . وشمل ذلك سو لينغ ومو يي. كلاهما كانا يحدقان بصدمه للحظة .
أمام القوات ، وقفت غو يون بهدوء . حيث أخذت الضفدع الذي في يدها إلى فمها وقضمته بهدوء . لم يظهر وجهها أي تعبير عند مضغها .
فقط بينما كان وجه الجميع المتفاجئ يظهر الذعر أو الفضول أو الإعجاب ، إبتلعت غو يون الضفدع . ثم فتحت فمها مرة أخرى وقالت، "لقد اعتمدت على هذه الأشياء التي تسميها غير صالحة للأكل ونجوت من العيش في الغابات المطيرة لمدة شهر قبل أن أخرج أخيرًا حيًا . ولم أنسى أبدا الرطوبة ، ولا رعب الغابات المطرة منذ ذلك الحين . أنت وأنا فقط لدينا 5 أيام من الوقت . لذلك لم أتحدث عن استراتيجية الحرب ولن أتحدث عنها. وسأخبركم فقط عن كيفية البقاء على قيد الحياة في أي وقت داخل الغابات المطرة . وإذا كنت تعتقد أنني أهينك ، فلن أجبرك والرجاء المغادره الآن ".
لم يكن الصوت الواضح والساخر بهذه القوه ، لكنه ارتد مع صمت الغابة .
إضطرب قلب الجميع في القوات . ومع ذلك ، لم يجرؤ أحد على التعبير عن ذلك بصوت عالٍ . في صمت ، تقدم لينغ شياو إلى الأمام وعندها خرج الرجل الذي اشتكى من غو يون سابقًا ، وبسرعه سارع إلى الكومة المروعه ، وأخذ دودة ممتلئه ولم يتردد في وضعها في فمه ...
طفحت الأحشاء الخضراء المصفره من فمه . وعلى الرغم من أن لوه يان حاول السيطرة عليه ، إلا أن جسده ما زال يرتعش قليلاً.
لقد اختار الدودة بالفعل ، والتي لم يجرؤ معظم الناس على اختيارها . أبتسمت غو يون سراً وأحترمته . هذا الرجل كان متهور حقاً .
خلف لو يان ، كان هناك لينغ شياو حيث أخذ ثعبان صغير ، نزع جلده ثم تناوله .
شخص ما أخذ زمام المبادرة . وبصرف النظر عما إذا كانوا معجبين حقًا بغو يون أو مجبرين على تناول ذلك الطعام ، كان الجميع يأكلون أكثر أو أقل لقمه . بعد ذلك ، قالت غو يون أخيراً بصوت عالٍ ، "كفى ! هذه الأشياء هي أفضل عندما تشوى . وعندما يكون ذلك ممكنًا ، لستم بحاجة إلى تناولها نيئه . والآن ، سوف أعلمكم كيفية إشعال النار ".
"نعم". كان الجميع مرتاحين . فلحسن الحظ ، لم تستخدم أي أساليب تدريب أكثر غرابة.
كادت كلمات غو يون أن تجعل مو يي يضحك بصوت عالٍ . ففي الواقع ، كان من الأفضل عدم تناول الطعام النيئة. ومع ذلك ، أجبرت جميع الجنود على أكله؟! إن هذا النوع من ضربه قاسي حقاً . هذه المرأة ... حقاً كانت ...
كانت تجربة التدريب في اليوم الأول لا تنسى لمدى الحياة . وحتى في السنوات العشر القادمة من الآن ، ما زالوا سيتذمرون مرارًا وتكرارًا عندما يتحدثون عما مروا به اليوم.
بالمساء.
كانت السماء صافية . حيث لمع القمر المشرق عبر المعسكر الواسع . تحت ضوء القمر اللطيف ، كان هناك ظل كئيب يقف هناك . لقد كانت شخصيه صغيره وضعيفه ممتده طوال ضوء القمر ، مما أعطى شعوراً بحزن ضعيف .
على مسافة منها ، ظل سو لينغ ينظر إلى هذه المرأة منذ عودته من الغابة . ثم خطى بخطوات كبيره إلى جانب غو يون. وسأل بصوت رجولي عميق ، "هل كان ذلك الشيء الذي قلته بعد ظهر هذا اليوم صحيحًا؟"
غو يون لم تدير ظهرها وسألت بضعف ، "أي جملة ؟" لقد تحدثت كثيرًا بعد ظهر هذا اليوم ، لذا كيف ستعرف أي جملة كان يشير إليها؟
"لماذا احتجت لنجاه في الغابة لمدة شهر؟" لم تجب عليه غو يون . فلقد صدق كلماتها بشكل غير متوقع . وعلى الرغم من أنها كانت تقمع مشاعرها عندما تحدثت عن تجربتها في الغابة لمدة شهر ، إلا أنه ما زال بإمكانه الرؤيه من خلالها .
قومت غو يون ظهرها . وبعد فتره طويله أجابت قائلة: "ليس لدي مزاج للتحدث عن ذلك اليوم ." لقد أعاد تواجدها في الغابه المطرة ظهر هذا اليوم العديد من ذكرياتها . وبدت بعيدة جداً عن العصر الحديث . لقد أشتاقت للمدينة التي كانت تعيش فيها منذ 29 عامًا ، مع والديها وزملائها في الفريق ... إنها.... حقاً تريد العودة.
كان سو لينغ موجوداً بجانبها ؛ لذا يجب أن تسأله عن ذلك الباغوا الذهبي (القرص الذي أحضرها لهذا العالم) . ومع ذلك ، شعرت بالتعب الشديد ولم ترد القتال معه.
بصمت أدارت غو يون ظهرها للمغادره . لم يعتد سو لينغ هذا الجانب منها . حيث شعر بظلالها التي لا يمكن تفسيرها من الحزن .
"تشينغ مو ." لم يفهم سو لينغ مالذي أراد قوله ، لكنه فتح فمه .
توقفت خطوات غو يون . مقابله لضوء القمر ، لذا لم تتمكن من رؤية تعبير الرجل أمامها بوضوح . ولكن نادراً ما أخذ زمام المبادرة لمنادتها . لذا لماذا فعل ذلك الليلة؟
تحت الحيره في عيني غو يون ، لم يعرف سو لينغ ماذا يجب أن يقول لها . ولكن لحسن الحظ أن الليل كان ضبابي . لذلك لم يكن من الممكن رؤية وجهه المنهار والمحرج . وبعد فترة من الوقت ، بدأ ينفذ صبر غو يون . عندها تحدث سو لينغ أخيرًا ، "غدًا ، قومي فقط بتدريب الجنود هنا . لا تحتاجين الذهاب إلى وادي كرو. "
كادت أن تنسى مهمة "إنقاذ هان شو" ليوم غد . لذا سألت غو يون ، "متى ستبدأون ؟"
عبس سو لينغ وأجاب ببرود ، "أنتي لست بحاجة إلى معرفة ذلك ".
ضغطت غو يون ، "متى ستبدأون؟"
لم يقم سو لينغ بالإجابة على سؤالها ، ولم يعطها سوى تلك النظرة المتعجرفة الباردة.
كان غطرسة هذا الرجل مزعجه حقًا ! إذا لم يُجب عليها ، فيمكنها دائمًا سؤال شخص آخر! لمعت عيني غو يون وبإبتسامه قالت : "أريد فقط أن أرى قدرة المتمردين . لا تقلق! يدي ما زالت مصابة ، ولن أخطف عنك الأضواء ".
مع هذه المرأة من الصعب معرفه الجيد من السيء من كلامها ! أجاب سو لينغ ببرود ، "أنت امرأة مزعجة للغاية."
رفعت غو يون حاجبيها بخفة وابتسمت ، "كم من النساء قابلت ؟" لقد تذكرت بأن في القصر ، لم يكن هناك حتى أنثى واحدة ، ناهيك عن امرأة . بالإضافة إلى ذلك ، عند النظر إلى موقفه من النساء ، شككت حقًا في أن الكثير من النساء سيجرؤن على الظهور بجانبه.
لم يعتقد سو لينغ أن غو يون ستطرح مثل هذا السؤال . وأظهر وجهه نظرة متفاجئه ، وسطعت عينيه نحو غو يون.
هزت غو يون كتفيها ونظرت نحوه بتعاطف ، "حسنًا ، لا تتعب نفسك بتفكير . أنا أفهمك ". بعد الكلام ، أستدارت غو يون. وتنهدت بعمق ثم دخلت الخيمة.
"تشينغ مو!"
بسماع الهدير وراءها ، إرتعش فم غو يون دون وعي . لقد كان لون القمر الليلة جميلًا جدًا ولم يعد مزاجها سيئًا بعد الآن.
.
.
.
المترجم ¶ ησ_ηαмє ¶