الفصل 104: المعلومات
"العصابة التي أسستها، اتحاد فيضان التنين المخيف، تمتلك 64.000 اعضاء عصابات مشتركين. ويشمل أعضاء العصابة الأساسيين أكثر من سبعة آلاف شخص. كما أنها بها ثلاثة أسياد كبيرة من مقاطعة لان. ويقع فرعها الرئيسي في مدينة جيا يوان، وفروعها الجانبية هي....
"طوال حياتي تزوجت خمس نساء وشهدت ولادة ابنتين. المتدربين... ".
"زوجتي الأولى جين، كانت تتصرف بلطف. كانت الابنة الوحيدة لرئيس شركة الأسد الذهبي، جين كان. وقد توفيت بالفعل، وترك وراءها ابنتها مو يوتشو.
( م.م: عند الحديث عن زوجاته، يقوم الطبيب مو بإدراج الترتيب الذي تزوج به و اسم العشيره قبل الزواج ).
"كانت زوجتي الثانية متعلمة ومتوازنة. كانت ابنة بعض الأسر الغنية. لسوء الحظ، لم يكن لديها أي أطفال.
"الزوجة الثالثة ليو لديها تصرف جريء، لكنها طموحة نوعا ما. وهي الشقيقة الصغرى لزعيم طائفة اللورد والرياح في مدينة كولينغ, ليو فنغ. لم تحمل أي أطفال. قمت بإيلاء اهتمام كبير لها.
( م.م: "كولينغ" تعني "قبر مقوس")
"الزوجة الرابعة يان هو ابن عمتي الأصغر سنا من جانب والدتي. لديها هدوء التصرف، تتفوق في المكر، ببراعة كبيرة. انجبت ابنة واحدة، مو كايهوان. قبل مغادرتي، أعطيت معظم سلطتي على اتحاد فيضان التنين المخيف لها. يمكنك الوثوق بها.
"الزوجة الخامسة وانغ تاسيتورن. كانت مبهجة معي وكانت سابقا الزوجه الأولى الخادمة الشخصية جين. لم تحمل بالأطفال، جذبت سرا قوة خفية. يمكنك الوثوق بها دون قيد أو شرط.
"تبنيت ابنة, مو فنغ وو وهي ابنة شخص مقرب وتابع لي. بعد وفاة والديها، اخذتها كابنتي بالتبني. قبل أن أغادر، كانت قد وصلت للسابعة من العمر وكانت ذكية بشكل استثنائي.
"يان جي، التلميذ الاكبر سنا. قدرته شائعة. لقد مررت عليه بالفعل أساليب تدريب شيطانية لتسليم الفضة له. قبل أن أغادر، كان عمره اثني عشر عاما. مزاجه متوسط.
"تشاو كون، التلميذ الثاني. لقد مررت له بالفعل فنون التنين النائم له. قبل مغادرتي، كان عمره عشر سنوات. مزاجه غير مفهوم.
"ما كونغ تيان، أخي الصغير بالقانون. وهو بمثابة حامي اتحاد فيضان التنين المخيف. مزاجه...
............
امسك هان لى في يده ورقة مليئة بخط اليد: وصية الطبيب مو. حاليا، كان داخل الغرفة العليا لنزل هوى يوان، ومشي ذهابا مرارا وتكرارا كما ظل ضائع في افكاره.
كتبت الوصية بانتباه. ليس فقط وصفت بوضوح نفوذ الطبيب مو التي قد أنشأها، لاتحاد فيضان التنين المخيف، لكنه وصف أيضا بوقاحة مزاج زوجاته بدقة. تسبب هذا لقلب هان لي بان يغرق قليلا.
ما ذكر في وصيته كانت مسائل منذ عشر سنوات. ومن المؤكد أن الحالة الراهنة قد شهدت تغيرا مطلقا في الأرض.
كيف يجب ان أنهي هذا؟ هل يجب عليه الاتصال بزوجات الطبيب مو أو سرقة كنز يشم اليانغ والهروب دون ترك أثرا؟ هذه القرارات تتطلب ان يفهم هان لى تماما الوضع الحالي للامور.
وهكذا، فإن قاطع الطرق المحلي الذي روضه أمس، سون إرغو، كان ذو فائدة كبيرة له. هان لى ربما يمكنه الحصول على الكثير من المعلومات المفيدة منه.
بعد قراءة هان لي الوصية بعناية، وضعها في حضنه. ثم ضاع في التفكبر، ورفع رأسه، مشى إلى السرير، وجلس.
مدد ساقيه ورفع كفيه إلى السماء قبل وضعها على ركبتيه. بعد ذلك، أغلق عينيه وبدأ بتفقد حالة جسده.
وقد بدأ الخيط من سم اليين البارد داخل الدانتيان ينتشر الى الخارج قبل شهر. كان في الأصل مجرد أثر للظل غير واضح، لكنه مكثف حاليا ككرة سوداء بحجم البازلاء. وبالإضافة إلى ذلك، بدأت ببطء في النمو في الحجم.
( م.م: دانتيان يشير عموما إلى مكان تحت السرة حيث يجمع الجوهر و التشى.)
وفقا لتقديرات هان لي، سيكون شهرين على الأكثر قبل أن ينفجر سم اليين هذا تماما. عندما سياتي ذلك الوقت، كان يخشى أن يكون حقا من الصعب الهروب من الموت.
تماما عندما كان هان لي مريضا بالقلق لأنه حل نفسه سرا للحصول على "يشم اليانغ الرقيق الثمين"، شخص طرق على بابه.
"ادخل!" قال هان لي ببرود، كما فتح عينيه.
فتح باب الغرفة بهدوء، وسار سون إرغو في مع خفض رأسه. بمجرد أن رأى هان لي، تصرف مع أكبر مجاملة، معلنا بكل احترام، "التحية، للسيد الشاب! لقد جاء سون إرغو للاستماع إلى مهام السيد الشاب!"
"ليس سيئا، وجدتني بسرعة كبيرة. لديك حقا بعض المهارة!" قال هان لي في ارتياح. ثم وقف من السرير، وبعد ذلك، وبيديه خلف ظهره، مشى أمام سون إرغو.
"أنا مدين من قبل ثناء السيد الشباب. إذا لم أتمكن من أداء مثل هذه المهمة الصغيرة، التافهة، ثم لأي سبب أن السيد الشباب قد انجى حياتي المتواضعة؟" أظهر وجه سون إرغو السعيد ولاء كبير.
عندما عاد سون إرغو في ذلك اليوم، لم يكن كما لو أنه لم يفكر في إبلاغ رؤسائه بشأن مسألة هان لي ويرسلون خبراء للانتقام. ولكن عندما فكر في حبوب القلب الفاسد" التي قد تناولها، شجاعته اختفت تماما.
بعد ليلة من التفكير الكثير، لا يمكنه التفكير في أي خيارات أخرى، ولم يترك له أي خيار سوى زيارة هان لى بطاعة. وأعرب عن رغبته الوحيدة أنه عندما يقدم مساعدته في المستقبل، سوف يعطيه ترياق لهذا المخيف "حبوب القلب الفاسد".
"أولا أخبرني وضعك! من مظهرك في ذلك اليوم، يبدو أنك كنت رئيس صغير" قال هان لى بشكل غير مبال.
"أنا المشرف على الميناء لعصابة المستوى الرابع في حي المدينة الغربية. لدي حوالي 450 تابع، ويمكن اعتباري قائد عصابة متوسطة". أجاب سون إرغو باحترام.
"عصابة المستوى الرابع؟" سال هان لي بخفوت.
"صحيح. عصابة المستوى الرابع هي واحدة من 33 عصابة صغيرة في الجزء الغربي من مدينة جيا يوان. لديها حوالي ألف عضو، ولكن معظمهم من كول الميناء. رئيس العصابة هو القرد، شين تشونغ شان. لديه ثلاثة حماة كبيرين كتابعيه. "سون إرغو أعطى على الفور تفاصيل كاملة مباشرة. على الرغم من أنه كشف عن معلومات عن عصابته إلى الخارج، لم يكن على وجهه أدنى قدر من العار.
( م.م: كول: عامل غير ماهر ).
"هذا الرجل ذو البشرة الداكنة الضخم الذي اعتنيت به بالأمس، كان أيضا جزءا من عصابة المستوى الرابع؟"
"هو لم يكن. كان هذا الشخص يسمى الدب الأسود، وكان زعيم عصابة من مجموعة القبضة الحديدية، واحدة أخرى من العصابات ال 33. لم نكن على علاقة جيدة مع بعضنا البعض." رد سون إرغو مع ابتسامة اطراء.
"على الرغم من أن هذا فقط الجزء الغربي من المدينة، هناك بالفعل العديد من العصابات الصغيرة. وهكذا، في كامل مدينة جيا يوان، يجب أن يكون العدد الإجمالي كبير جدا، أليس كذلك؟" مع يديه وراء ظهره، هان لى عاد على عجل إلى الجزء الأمامي من السرير.
"بالتاكيد. في كامل مدينة جيا يون، هناك أكثر من أربعين عصابة صغيرة مع ألف عضو أو أقل. وهناك سبعة إلى ثمانية عصابات متوسطة الحجم يتراوح عدد أفرادهم بين ثلاثة وأربعة آلاف عضو. وفيما يتعلق بالعصابات الكبيرة التي تضم أكثر من عشرة آلاف عضو، هناك ثلاثة فقط". وقف سون إرغو هناك، وتحدثت مع الصدق المطلق.
"قل لي عن حالة الشؤون في كل من العصابات الكبيرة والمتوسطة الحجم. أنت لا تحتاج إلى أن تخبرني عن العصابات الصغيرة!" هان لي سحب أكمامه وجلس على السرير. بعد ذلك، بدأ سون إرغو الحديث بهدوء.
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الرابع والاخير لليوم للاسف لم اجد تفاعل كافي لكي اقوم بالخامس