الفصل 128: اجتماع الجنوب الكبير
"من أي عشيرة الأخ؟" بعد أن انتهى الشاب من النظر في الضباب الكثيف مع الإثارة، يبدو أن تذكر شيئا، لذلك ادار رأسه ليسأل.
عندما كان هان لي يدردش مع الشاب قبل لحظة، أدرك أنه في عالم المتدربين، وبصرف النظر عن طوائف وعشائر المتدربين، عدد المتدربين المحتالين لم يكن صغيرا.
وكان معظم هؤلاء ما يسمون المتدربين المحتالين إما الجيل الأخير من عشيرة متدربين ساقطة أو أشخاص مثل هان لي، البشر الذين تعثروا عن طريق الخطأ على بعض فنون التدريب ودخلوا طوعا عالم المتدربين. وعلاوة على ذلك، فصل المتدربون المحتالون من الطوائف المتداعية عن ميراثهم؛ كان التدريب، في معظمه، ليس في مرحلة عالية، والعموم عالق في تشى التكثيف. ونتيجة لذلك، نادرا ما تعاملت عشائر المتدربين مع المتدربون المحتالون مع المراعاة العالية، واحتجزتهم إلى حد ما في ازدراء، تماما مثل الأسر الغنية من العالم الدنيوي التي تنظر باحتقار على الأسر الفقيرة والمعدمة.
"أنا لم أتي من عشيرة، بل لقد تدربت بنفسي!" بعد أن فكر هان لي للحظة، قرر أن يقول الحقيقة. بعد كل شيء، التظاهر ليكون عضوا من عشيرة أخرى كان من السهل جدا فضحه.
"إن حضرتك الموقرة متدرب محتال!؟" على الرغم من أن هذا كان غير متوقع تماما للشاب، وجهه لم يظهر أدنى مظهر للتمييز ولكن بدلا من ذلك كانت نظرته تدل على مفاجأة سارة.
متحمس بشدة حول هان لي، ونظر في هان لي كما لو كان كائن نادر.
"ألم يقل الاخ الاصغر منذ لحظة أن عشائر المتدربين تنظر باحتقار على المتدربين المحتالين؟ كيف لا تزال سعيدة جدا؟" هان لى سأل، دهش إلى حد ما من هذا.
"يفعلون، ولكن لا تخلط بين عشيرة وان لدينا مع عشائر المتدربين الأخرى. عشيرة وان خاصتنا تعامل دائما المتدربين المحتالين جيدا!" أجاب الشباب بفخر. بدا فخورا جدا بافعال عشيرته.
"كان أسلافنا من عشيرة وان من المتدربين المحتالين أصلا. لكنهم كانوا محظوظين بما فيه الكفاية لدخول مدرسة متدربين، وأصبحوا تلاميذ رسميين لطائفة السيف العملاق. في هذه المرحلة، تأسست عشيرة وان لدينا، وبسبب أصولنا، قواعد عشيرة وان لدينا دائما جعلت من المحرمات التمييز ضد المتدربين المحتالين". قال الشاب بابتسامة.
"في الواقع، فإنه لا يقتصر على عشيرة وان لدينا. كان عدد قليل من أسلاف العشائر الأخرى متدربين محتالين، وبالتالي فإنهم أيضا لا يحملون أي نية سيئة تجاه المتدربين المحتالين. ومع ذلك، فإن هذه العشائر تأخذ جزء صغير جدا من كامل عشائر المتدربين. هذا هو السبب في أن هناك قول أن عشائر المتدربين تميز ضد المتدربين المحتالين". أضاف الشاب بينما يهز رأسه.
"إذا الامر هكذا! يبدو أنني محظوظ جدا. وكان أول لقاء لي مع الأخ الصغير من هذا النوع من العشائر، عشيرة وان". بعد أن سمع هان لي رد الجانب الآخر على هويته باعتباره متدرب محتال، قد اخفض دفاعه إلى حد ما حول الشاب.
"ولكن الأخ، طوال الرحلة بأكملها، كنت قد سألت عن الكثير من الأمور المعروفة في عالم المتدربين. هل يمكن أن يكون الأخ متدربا جديدا قد غادر الجبل للتو؟" وقد حول الشاب عينيه، قائلا ذلك بإدراك مفاجئ. لم يكن من المعروف لماذا أصبح ذكيا فجأة.
عندما سمع هان لي هذا، وجهه ابتسم قليلا، واستخدم يده للتربيت على أكتاف الشاب. وقال مع بعض الاعتذار إلى حد ما، "لم أكن أريد أن خداع الأخ الصغير عمدا، ولكن لقد دخلت للتو عالم المتدربين. كان لدي بعض المخاوف!"
"لا يهم، أنا لا أمانع! ومع ذلك، هذا الأخ الأكبر يجب أن يقول لي اسمه! في المستقبل، يجب عليك ان تدعوني مباشرة شياو شان، أنا لن امانع". وان شياو شان كان واضحا وشخص طيب نوعا ما، قائلا هذا دون اهتمام بالعالم.
"هي هي! أنا هان لي. أنا حقا دخلت للتو في عالم المتدربين. آمل أن يعتني الأخ شياو شان بي!" كان انطباع هان لي عن وان شياو شان مواتيا تماما، مما تسبب للهجة في كلماته بان تصبح أكثر ودية.
"ليس هناك أى مشكلة. إذا كان هناك شيء الأخ الأكبر هان لا يفهمه، لا تتردد في سؤالي. هي هي! من كان يعتقد أن أنا، وان شياو شان، سوف اعطي ارشادات للآخرين؟" قال وان شياو شان بفخر.
"إذا كان لدي أي أسئلة، سأطلب بالتأكيد من شياو شان. ومع ذلك، ألا يجب ندخل الوادي؟" هان لي ابتسم قليلا، مشيرا إلى السماء.
"اياا! لقد نسيت تقريبا عن موضوعنا الحقيقي". بعد أن نظر وان شياو شان إلى السماء حيث أشار اصبع هان لي، صاح على الفور، بتهور.
الشاب فحص نفسه لفترة طويلة قبل أن يخرج أخيرا تعويذة ورقية من حضنه.
بعد أن قام بعدة اشارات بيديه تحدث بهدوء بالعديد من العبارات، ورمى التعويذة الورقية في السماء. تحولت إلى سلسلة من النار التي انفجرت في الضباب الكثيف، لم تعد قادرة على أن ينظر إليها.
"الأخ الأكبر هان لي، انتظر لحظة. رسالة تعويذتي سوف تدخل قريبا الوادي. الناس في الوادي سيطلقون تعويذة ويوجهوننا الى هناك". بعد أن رأى الشاب هان لي يحدق إلى حد ما في الاتجاه الذي اختفى به اللهب، سرعان ما أوضح.
"أوه!" هان لي أومأ برأسه، معربا عن تفهمه.
"الأخ الأكبر هان لي، في هذه الزيارة إلى وادي الجنوب الكبير، بالتأكيد قد جلبت عدد قليل جدا من السلع للتبادل؟ هل بامكانك اخبارى؟ لا تشعر بالحرج، هذا الأخ الصغير سيقول ما أحضره أولا!"
"أحضرت اثني عشر تعويذة الورق الابيض من الدرجة المنخفضة الابتدائية، وتعويذتان الاختفاء من الدرجة المنخفضة الابتدائية، وتعويذتان الهروب الأرضي من الدرجة المنخفضة الابتدائية، وتعويذة الرعد السريع من الدرجة المتوسطة الابتدائية، واثني عشر تعويذة رصاصة الجليد من الدرجة المنخفضة الابتدائية، وسبيكة من مصدر الحديد، وزجاجة الزنجفر من الدرجة الأولى، حزمة من شعيرات من وحش الشيطان القط ذو الثلاثة ذيول، والأعشاب الطبية..." وان شياو شان لم يلاحظ ذهول هان لي كما تمتم وحسب بأصابعه، سرد مخزوناته من العناصر.
"انتهيت! الآن انه دور الأخ الأكبر هان ليقول! الأخ الأكبر، لماذا بشرتك بيضاء جدا؟ أنت..." جذبه الشاب. نظر الى هان لي، ولا يفهم لماذا كان هان لي صامت.
"لا تقل لي أن لدخول وادي الجنوب الكبير، يجب أن إعداد العناصر مسبقا؟" هان لي بشرته قبيحة.
"لم يكن هناك مثل هذه القاعدة!" رد وان شياو شان بصراحة.
بعد أن سمع هذا، هان لي بشرته تحسنت على الفور.
"ومع ذلك، من المؤكد أن هؤلاء الذين يأتون إلى وادي الجنوب الكبير في هذا الوقت للمشاركة في اجتماع الجنوب الكبير. من الذي لن يجلب أي عناصر؟ هذا يحدث فقط مرة واحدة كل خمس سنوات. والمناسبة للقيام بحدث التبادل بيننا نحن جيل الشباب من مقاطعة لان! خاصة بالنسبة لجمعية الصعود الخالدة العظيمة أن مقاطعة لان لدينا سوف تعقد بعد شهر من الآن. أولئك الذين يمرون للمشاركة في الاجتماع الصغير للجنوب الكبير عديدون. هل يمكن أن يكون الأخ الأكبر لم يأت للمشاركة في اجتماع الجنوب الكبير الشهير؟" قال الشاب، بصدمة. نظر إلى هان لي مع نظرة تفتقر إلى الثقة.
هان لي ابتسم بمرارة.
"اخي شياو شان، أنا حقا لم أكن أعرف أن هذا المكان سيكون اجتماع الجنوب الكبير. لقد اكتشفت عن طريق الصدفة أن هذا المكان يؤوي متدربين آخرين. جئت لتكوين صداقات، لا أكثر. كيف يمكن أن أعد خصيصا بعض العناصر مسبقا؟" هان لى قال بلا حول ولا قوة كما مد يديه.
"إذا الامر هكذا! هذا أمر مؤسف للغاية. الأخ الأكبر هان لي ليس لديه خيار سوى تبديد هذه الفرصة الذهبية. يجب أن تعرف أنه لا توجد فرص لأولئك الذين يفتقرون إلى السلع والمواد." قال وان شياو شان مع وجه كامل من الشفقة، تنهد مرارا وتكرارا في هان لي.
"ومع ذلك، لا أستطيع أن أقول أن ليس لدي شيء لا يمكنني التجارة به. على الأقل، أليس لدي هذين التعويذتين؟" فكر هان لي، يسخر من نفسه.
في هذه اللحظة، الضباب الكثيف أمام الاثنين انقسم فجأة كما لو كان شخص قد قطعه بسكين، وصنع مسار صغير الذي يمكن أن يناسب شخصين من الكتف الى الكتف. مع لمحة، لا يمكن للمرء أن يرى الطرف الآخر من المسار الصغير، يبدو أن المسافة بعيدة جدا.
"حسنا، دعنا نذهب!" نظر الشاب نحو هان لي مع وجه ساخر ولايزال سعيد بعد الابتهاج اندفع اولا واختفي في الطريق.
هان لي فحص بعناية المسار صغير مع اللامبالاة للحظة، قبل المشي مع خطوات كبيرة. مشى بخطوات مستقرة وهادئة وعاجلة.
بدا هذا المسار طويلا جدا، ولكن بعد المشي لفترة قصيرة من الزمن، وصل في النهاية.
لحظر سار هان لي خارج الطريق، كشف شيئا فجأة أمامه، مشهد نادر من الوادي الأخضر الخصبة تماما. وقد أغلقت الجبال من ثلاثة جوانب. وكان مدخلها الوحيد هو الجانب الجبلي الذي أغلقه الضباب الكثيف حيث كان هان لي قد دخل أصلا.
وكانت هذه المنطقة بأكملها كبيرة جدا، لا تقل عن ستة عشر فدانا. في المركز، كانت هناك منطقة مسيجة( باسوار او حولها سياج ) كبيرة امام جناح قصر اليشم حيث تركت اشخاص يرتدون ملابس غريبة نوعا ما يدخلون ويخرجون.
( م.م: المقياس الفعلي كان 100 مو أو 16.5 فدان ).
أمام الجناح، كان هناك ساحة زرقاء واسعة من الطوب محتلة من قبل العديد من الناس يشبهون التجار الصغار. تم إنشاء ساحة كاملة مع أكشاك البيع الصغيرة. من وقت لآخر، يرى شخص أو اثنين يقفون امام كشك. كانوا ينظرون في بضعة أشياء أو ربما طرح بعض الأسئلة بهدوء، ولكن هان لي نادرا ما رأى أي شخص وصل إلى صفقة.
بعد أن رأى هذا، هان لى لم يسعه سوى ان يأخذ نفسا عميقا.هذا كان عالم من المتدربين! وكان جميع الناس هنا متدربين. وبانه كان قادرا على رؤية الكثير من المتدربين في وقت واحد قد ترك هان لى في نوع من النشوة.
هان لي هز بهدوء رأسه، وطهر عقله قليلا. وذكَّر نفسه باستمرار بأنه يريد دخول عالم لا يمكن تخيله في السابق. كان الناس هنا على الأرجح قادرين على القضاء عليه بكل سهولة. يجب أن يكون أكثر حذرا و وخافتا.
مع هذا التفكير، ادار هان لي رأسه للنظر في الطريق الذي قد اختفى الآن تماما ورفع ساقه للمشي نحو ساحة مشرقة.
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الاول
جيد اليوم متفرغ
هناك فصل اخر من هذه الرواية وفصل من هيمنة الامبراطور
غدا العكس