14 - الفصل 14 A Record of a Mortal’s Journey to Immortality

الفصل 14: السائل الغامض

"آه!" هان لي بكى مع الإثارة وضرب قبضته في الهواء.

وبهذه الطريقة، كشف أنه كان لا يزال طفلا.

يبدو أن افتراضه صحيح؛ عندما كانت القنينة في الغرفة المظلمة، وكمية الضوء التي جذبت إليها كانت صغيرا جدا. ولكن عندما تكون في منطقة واسعة ومفتوحة، فإن كمية الضوء التي تجذب إليها كانت أكبر بكثير من حيث الكمية.

ولكن ما سبب تجمع الضوء؟ ما الذي تفعله به؟ على الرغم من انه لا يعرف الجواب، هان لي شعر انه كان على وشك حل اللغز وراء القنينة غامضة.

عرف هان لي أنه سيكشف قريبا سر القنينة الغامضة، الأمر الذي جعله متحمسا بشكل كبير.

وفي الفجر، تضاءل الضوء الذي تجمع حول القنينة ببطء.

وبعد التأكد من عدم وجود احد بالقرب منع، اعاد هان لى انتباهه الى وضع القنينة.

ثم، انحنى لأخذ القنينة وتفقدها.

ومع ذلك، يبدو أنه لم يكن هناك فرقا لأنه كان لا يزال من المستحيل فتحها!

شعر هان لي بخيبة أمل، ولكن رؤية كيف طلع الصباح ، وضع القنينة بعيدا بإهمال واستعد للمغادرة.

بعد كل شيء، لا يزال يريد العودة إلى غرفته الحجرية لممارسة تدريبه.

بالنسبة للليالي التالية على فترات محددة، فإن القنينة تخضع لنفس التجربة. وهناك عدد لا يحصى من بقع الضوء تطير نحو القنينة مثل العث إلى لهب. مهما كانت كبيرة أو صغيرة من بقع الضوء، كانوا يلتهمون بشكل جدي من قبل القنينة.

في البداية، اعتقد هان لي أن القنينة سوف تستمر في الخضوع لنفس العملية لفترة غير معروفة من الزمن، ولكن في اليوم الثامن، حدث شيء غير متوقع.

ذهب هان لى الى مكان بعيد فى الجبال ووضع القنينة فى مكانه الاعتيادي. استمر امتصاص بقع الضوء لمدة نصف ساعة عندما فجأة، توقفت القنينة عن الامتصاص. بدأت التصاميم الخضراء الداكنة على القنينة تنبعث منها إشراقة خضراء حيث تظهر الكلمات الذهبية على سطح القنينة. كانت الكلمات الغريبة على الزجاجة جليلة وراسخة، ولكن العلامات المكتوبة كانت غير عادية. ويبدو أن الكلمات تنتمي إلى عصر قديم، الحروف تهتز بإستمرار.

ولكن هذا الحدث الغريب قد انتهى فجأة كما بدأ. وبصرف النظر عن الكلمات الذهبية التي تم طباعتها الآن على القنينة، كل شيء آخر ظل على حاله.

بعد رؤية الكثير من الأشياء الغريبة التي تحدث مع القنينة في الأيام القليلة الماضية، هان لي لم يعد مندهشا كما كان في الماضي. حتى ظهور الكلمات الذهبية لم يفاجئه كثيرا.

امسك عرضيا( بإهمال )القنينة في يده، حاول فتح زجاجة على نزوة.

و الاكثر من هذا هوالمفاجأة الشديدة، الغطاء فتح بدون أي جهد.

هان لي حدق في القنينة في صدمة.

وبدون أي جهد أو فكر، فجأة تم حل مشكلة هان لي بشأن كيفية فتح القنينة. كيف يمكن أن يكون من السهل جدا فتحها؟!

نظر إلى أسفل في القنينة ليتأكيد أن ما كان ينظر له لم يكن وهماً، حاول تهدئة قلبه المهتاج قبل النظر مباشرة الى القنينة.

داخل القنينة كانت قطرة من السائل بلون اليشم الأخضر ليست أكبر من فول الصويا. كما تدفقت حول القنينة بالداخل ، وداخل القنينة بالكامل يعكس بريق الأخضر.

ما هي قطرة السائل هذه؟

هان لي شعر بخيبة أمل. قد بذل الكثير من الجهد إلا أن يكافأ مع بعض السائل العادي على ما يبدو.

خاب أمله، هان لي وضع القنينة مرة أخرى في الحقيبة له قبل أن يستدير ويعود بإكتئاب إلى غرفته. وقد ألقيت إثارته السابقة إلى أبعد أركان الأرض في سلسلة مفاجئة من العواطف.

على الرغم من أنه قد فتح أخيرا القنينة، اصاب بخيبة أمل تماما مع النتيجة.

اعد هان لى لأخذ وقته لاكتشاف ما الأسرار التي تخبئها قطرة السائل من اليشم الأخضر. ربما في المستقبل، ستكون قادرة على إعطائه مفاجأة غير متوقعة!

الآن، أكثر ما أراد أن يفعله هو العودة والنوم. في الأيام القليلة الماضية، لم يكن قادرا على النوم بشكل صحيح، والتي قطع حتى في النهار لتدريبه ، مما يجعل تقدمه حتى غير فعال لدرجة أن حتى الطبيب مو قد استفسر عنه.

منذ أن أصبح هان لي تلميذ الطبيب مو بعد اختراق الطبقة الأولى من التريمة، شعر انه لم يعد هناك حاجة لممارسة الترنيمة. خاب أمله من آثار الترنيمة على جسده، أو ضعفها، كان غير راغب في مواصلة الاعتماد عليها في تدريبه.

لذلك، قام الطبيب مة بتوبيخه بشدة.

ونتيجة لذلك، كان هان لي غير متحمس ودون روح في كل مرة كان يتدرب.

رؤية هذا، أصبح الطبيب مو يائسا وغاضبا، بدأ الشك في اختياره كتلميذ.

بالتفكير في وضعه، هان لي لا يسعه سوى ان يشعر بالظلم. ومع ذلك، لم يكن فقط له مزاج للتدريب.

ولكن ما كان هان لي يمكن أن يتصور أنه بعد الاستيقاظ في اليوم الثاني، كان مرة أخرى سيتحفز ويلقي بجسده كله في التدريب مثل مجنون.

وكان السبب في تدريبه بمثل هذه الطريقة ببساطة سبب واحد، بيان بسيط أدلى به الطبيب مو.

"لكل طبقة واحدة يمكنك تحسينها مع هذه الترنيمة، سوف تزيد من كمية الفضة الصادرة لك من قبلي أضعاف أخرى". وكان الطبيب مو رأى عطش هان لي للمال، ورأى ان وسيلة هان لي هي اغرائه. وبهذه الطريقة، سيكون لدى هان لي دافع كافي من الحافز للتدريب.

خلال الأيام القليلة المقبلة، كرس هان لى نفسه للتدريب، على أمل أن يخترق إلى الطبقة الثانية.

كل يوم من الصباح إلى الظهيرة ومن الظهر إلى الليل، يدخل غرفة التدريب الحجرية ويتدرب. أي أفكار حول كيفية تكرارية، عادية، أو مملة تم الحصول عليها من أسلوب الحياة هذا على الفور ألقيت من رأس هان لي.

من أجل تدريب هان لي، الطبيب مو حتى أغلق وادي يد الاله مؤقتا. حتى عندما كان يعالج المرضى، كان يعالجهم خارج الوادي خوفا من تعطيل هان لي.

وكان هان لي الآن يركز على الاختراق أنه حتى نسي حول تحليل آثار سائل اليشم الأخضر من القنينة.

ذهب الخريف كما جاء الشتاء، ثم الربيع توالت قبل وصول الصيف.

في ومضة، أربع سنوات ذهبت ... هان لي كان الآن 14 سنة.

لقد نشأ ليصبح شابا صغيرا، عازما وصغيرا. وبناء على مظهره الخارجي وحده، لم يكن مختلفا عن اي من المتدربين الآخرين. لم يكن مظهره يستحق أي اهتمام؛ لم يكن وسيما للغاية، ولم تكن لديه الأناقة النبيلة.

وكان هذا نتيجة للعيش في غرفة التدريب الحجري كل يوم. كان يذهب ذهابا وإيابا من هناك إلى منزله. في بعض الأحيان، كان يذهب إلى مسكن الطبيب مو لمعرفة المزيد عن الطب والقراءة من مجموعة الطبيب مو للكتب. كان الوادي كله عالمه الذي يعيش فيه، وبفضل عمله الشاق, قد اخترق أخيرا إلى الطبقة الثالثة!

ترجمة: Śhædÿ Śhërįf

2017/05/24 · 1,782 مشاهدة · 989 كلمة
shadysherif
نادي الروايات - 2024