الفصل 0: مقدمة
-----------
مرحبا أعزائي القراء اليوم معنا رواية جديدة أتمنا أن تنال إعجابكم, أنتظر أرائكم في التعليقات حول الرواية، إذا كانت جيدة سأستمر في ترجمتها، وإذا لم تنال إعجابكم سأسحب عليها.
-----------
أنا من أبناء الأرض من مجتمع متحضر.
كان هذا هو الشعار الذي كنت أكرره كلما أتيحت لي الفرصة.
"أنا من مجتمع متحضر، السعال السعال!"
لو لم أستمر في تذكير نفسي بذلك، ربما كنت سأصاب بالجنون.
"يا عزيزي السيد سيو. أمي أرسلت لك هذه."
"شكرًا لك."
"لا على الإطلاق. أرجوك أن تتعافى قريبًا وتصنع المزيد من الصابون!"
وضعت ابنة عائلة جو المجاورة لي سلة من البطاطس المسلوقة وأسرعت عائدة إلى منزلها.
50 سنة.
لقد مر 50 عامًا منذ أن وقعت في هذا العالم الملعون.
سعال! سعال!
أنا أستلقي وأسعل.
نعم، كان ذلك اليوم الذي ذهبنا فيه إلى ورشة عمل الشركة.
كنت في طريقي إلى ورشة العمل مع المدير كيم وموظفي الشركة الآخرين.
لقد جرفنا انهيار أرضي، وعندما عدنا إلى رشدنا، وجدنا أنفسنا في عالم غريب.
ثعلب كبير مثل المنزل بثلاثة ذيول.
ثعبان كبير ذو قشور حمراء وله رأسان.
والكائنات التي تحمل السيوف وتطير في السماء.
لقد كان عالمًا مثل روايات الفنون القتالية التي كنت أقرأها من حين لآخر.
على الرغم من أنه كان عالمًا غريبًا، إلا أننا تأقلمنا جيدًا.
ربما كان أداء معظم زملائي جيدًا.
إلا بالنسبة لي.
المدير كيم، الرئيس أوه، رئيس القسم جيون، نائب المدير كانغ، نائب المدير أوه، والمدير كيم، الذين كانوا في نفس السيارة.
في غضون ثلاثة أيام من وصولهم إلى هذا العالم القتالي، لفت رئيس القسم جيون ونائب المدير كانغ والرئيس أوه أعين كبار طوائف التدريب وأصبحوا تلاميذهم.
تم أخذ نائبة المدير أوه من قبل رجل من خلفية غامضة في اليوم الرابع، مدعيًا أنها من أقربائه.
وتم أخذ المدير كيم بعيدًا بواسطة رجل عجوز يركب دمية ميكانيكية عملاقة مساء اليوم الرابع، بعد أن لاحظ قدرات المدير كيم الفريدة.
في النهاية، تم اختيار الجميع باستثناء المدير كيم وأنا من قبل بعض الطوائف أو المتدربين.
ولكن لسبب ما، كان لدى المخرج كيم موهبة طبيعية في فنون الدفاع عن النفس.
لم يتعلم أساليب الزراعة، ولكن بعد العمل معي في وظائف وضيعة لمدة ستة أشهر، اشترى تقنية فنون قتالية من الدرجة الثالثة من بائع متجول، وبموهبته الهائلة، أصبح أستاذًا من الطراز الأول وغادر إلى العالم القتالي.
وبعد عشر سنوات، سمعت أنه أصبح واحدًا من أفضل عشرة فنانين عسكريين في العالم.
وبعد عشرين عامًا، أصبح يُعرف بأنه أحد أفضل ثلاثة أساتذة في عالم القتال.
وبعد ثلاثين عاما أصبح رقم واحد في العالم، وأنشأ تحالف وولين، وأصبح أول قائد له، ثم اختفى بعد استقرار العالم القتالي لمدة عشر سنوات.
تقول الشائعات أنه صعد إلى عالم أعلى.
مثل هذا تماما.
ثلاثة من السبعة الذين وقعوا في عالم فنون الدفاع عن النفس أصبحوا تلاميذ لطوائف الزراعة الشهيرة.
أصبح أحدهم قريب رجل غريب.
تم التعرف على إحداهن لموهبتها من قبل وحش.
وأطلق أحدهم العنان لموهبته في الفنون القتالية.
كان للجميع نهاية سعيدة.
إلا بالنسبة لي.
سعال! سعال! سعال!
ليس لدي أي مواهب أو صفات أو قدرات خاصة.
"رئيس القسم جيون... لقد ولد بدستور خاص يسمى "جسم الرعد الذهبي السماوي"...
أيقظ نائب المدير كانغ أيضًا جذرًا خاصًا يسمى "جذر شبحي يين المتحول الخالد"...
وكان لدى الرئيس أوه جسد يُعرف باسم "الجسد المقدس الفريد".
وفي اليوم الرابع، أيقظ نائب المدير أوه قدرة غريبة على استدعاء المطر والسحب.
بعد أن غادر نائب المدير أوه مع الرجل ذي الأصول الغامضة، أيقظت المديرة كيم أيضًا قدرة فريدة على رؤية كل شيء ضمن دائرة نصف قطرها عشرة أميال حتى مع إغلاق عينيها.
لقد اندهشنا أنا والمخرج كيم من هذه اللقاءات المصيرية والامتيازات الخاصة من عالم آخر.
لقد تركنا نحن الاثنان وراءنا، على أمل أن يحدث لنا شيء مماثل.
لكن لم نكتسب أنا ولا المخرج كيم أي جذور خاصة أو قدرات فريدة.
في النهاية، دون معرفة أي شيء عن الوضع في عالم الفنون القتالية هذا، عمل كلانا في وظائف وضيعة في السوق لمدة ستة أشهر.
وفي الشهر السادس .
لم يعد المخرج كيم يتحمل العيش بهذه الطريقة بعد الآن، وأنفق كل مدخراته على مهارة فنون قتالية من الدرجة الثالثة للقوة البدنية، وتعلمها.
في ثلاثة أشهر، أتقن فنون الدفاع عن النفس وأصبح فنانا عسكريا.
بعد أن أصبح فنانًا عسكريًا، عمل المخرج كيم في خدمة البريد السريع، وتعلم المزيد من فنون الدفاع عن النفس المتقدمة، وسرعان ما أصبح محاربًا قويًا، وغادر إلى عالم الدفاع عن النفس.
تركني وراء.
أنا أيضًا كنت أتمنى أن أواجه بعض اللقاءات المصيرية.
اكتشاف المواهب المخفية.
أيقظ قدرة فريدة، أو قم بتطوير جذر روحي خاص.
لقد عشت في هذا العالم بهذا الأمل الصغير.
لكن
مرت عشر سنوات.
لقد مرت عشرين عاما.
لقد مرت ثلاثون عاما.
لم يحدث لي شيء.
مرت أربعون سنة.
مرت خمسون سنة.
سعال! سعال!
أنا مجرد رجل عجوز يموت من البرد.
"أنا، الأرض، الأرض..."
الآن، فقط حتى لا أنسى أنني من أبناء الأرض.
أنا أثرثر في الهواء.
رجل عجوز صاخب لقد أصبحت.
"هف... هوف..."
لماذا جئنا إلى هذا العالم؟
لماذا أيقظوا جميعًا سلالات وجذور وقدرات ومواهب فريدة من نوعها؟
لماذا لم...؟
"هل لم أحصل على أي شيء بعد كل شيء؟
لمدة 50 عامًا في هذا العالم، تعلمت اللغة.
تعلم القراءة والكتابة، وعمل كعامل، وبالكاد تمكن من الاستقرار.
كان يكسب رزقه من خلال صناعة الصابون من الغسول.
كان الصابون مفيدًا لشعوب هذا العالم، الذي لم يكن يختلف كثيرًا عن الصين في العصور الوسطى، ولكن.
بعد أن سرق بعض اللصوص طريقة صنع الصابون الخاص بي وبدأوا في إنتاج صابونهم الخاص،
بالكاد بيع الصابون الخاص بي بعد الآن.
لذلك، بالإضافة إلى صنع الصابون، كان عليّ البحث عن الأعشاب الطبية، وتحضير المشروبات الكحولية، والقيام بجميع أنواع الوظائف الغريبة للبقاء على قيد الحياة في هذا العالم.
وقد طغت.
لسبب ما، لا أستطيع منع الدموع من التدفق.
'لماذا أنا...'
هل كان ذلك ببساطة لأنه لم يتم اختياري؟
لا، لم يكن ذلك.
رغم أنه لم يتم اختياري،
بالرغم من أنني لم أكن إنسانًا مميزًا،
لقد استخدمت كل ما بوسعي وعشت حياتي على أكمل وجه.
حياتي الماضية تومض لفترة وجيزة أمام عيني.
صعوبة تعلم لغة هذا العالم.
النضال من أجل تعلم القراءة والكتابة.
مشقة كسب المال لشراء قطعة أرض صغيرة.
صعوبة بناء منزل على تلك الأرض.
الاستقرار في القرية والتعرف على أهل القرية.
تطبيق معرفتي من الأرض لصنع وبيع الصابون.
حتى إنشاء محل صابون صغير.
لكن بعد أن قام بعض الفنانين القتاليين من الدرجة الثالثة بسرقة تقنيتي في صنع الصابون وفتحوا متاجر مماثلة،
لم يعد أحد يأتي إلى متجري سوى عدد قليل من العملاء النظاميين.
بعد ذلك، أصبحت الحياة أكثر صعوبة، واضطررت إلى جمع الأعشاب وتقطيع الخشب.
عندما كانت الحياة تستقر، داهم قطاع الطرق القرية وأخذوا كل أموالي.
لقد أمضيت أيامي في القيام بجميع أنواع الأعمال الغريبة، بالكاد أتمكن من عيشها...
"لماذا... هل أنا... التي عملت بجد... تعرضت للسرقة...؟"
في هذا العالم، بذلت قصارى جهدي.
لكن هذا العالم أنكر كل جهودي.
'ماذا تريد مني...!'
أذرف دموع الظلم، وأشهق بهدوء على سريري.
إنه الشتاء اليوم.
أنا مريض بالبرد.
جسدي ضعيف قدر الإمكان.
عيناي مغلقتان.
"لو... أتيحت لي المزيد من الفرص... ولو قليلاً..."
في فصل الشتاء البارد.
أنا مستلقي على السرير، مريض بالزكام، أنهي حياتي المتواصلة التي استمرت 50 عامًا.
كانت تلك عودتي الأولى (الانحدار).
"السعال! هوف!"
أفتح عيني وأنهض بسرعة.
أستطيع أن أشعر به بوضوح.
في اللحظة التي أغمضت فيها عيني واستلقيت على السرير وانزلقت في الظلام.
اللحظة التي بردت فيها الحياة في جسدي وماتت.
لقد ماتت.
لكن لماذا...
"هل أنا... على قيد الحياة؟"
أذهل!
حتى وأنا أتحدث، أنا مندهش للحظة.
'هذا الصوت...!'
أنظر ببطء إلى جسدي.
إنها ليست يد مليئة بالتجاعيد والخطوط.
إنها يد شابة، مليئة بالحيوية والحياة.
إنني أرتدي شيئًا مختلفًا تمامًا عن ملابس هذا العالم،
القميص الأزرق والسراويل الرياضية التي كنت أرتديها على [الأرض].
أنظر حولي، محاولًا فهم الوضع.
"يا إلهي، دويا..."
"ماذا يحدث؟"
"أين أنا..."
المدير كيم، الرئيس أوه، رئيس القسم جيون، نائب المدير كانغ، نائب المدير أوه، المدير كيم...
انا ادرك.
"لقد عدت (تراجعت)!"
وفي نفس الوقت أعرف.
بقشعريرة!
"لم آتي إلى هذا العالم دون أي قدرات."
لقد أيقظت القدرة على التراجع (العودة)!