الفصل 403: مع الريح/
--------
تجمعنا في مكان واحد بقلوب مفعمة بالفرح.
"الجميع، اسمعوا! نحن الآن متجهون إلى المقر الحقيقي لطائفة وو جي الدينية. هذه هي الوجهة النهائية الحقيقية لتجوالنا الطويل في العوالم الوسطى. سننتقل إلى عالم البرد الساطع!"
عند كلماتي، أطلقت مئات الملايين من الكائنات الشبحية لطائفة وو جي الدينية عويلًا شبحيًا، وهتف مزارعو وحوش الشياطين المتأثرون بقوات الملك الفاتح بوك هيانغ-هوا وتعاليم طائفة وو جي الدينية في عالم القوة القديمة بأصواتهم الخاصة.
لقد أخبرت الأتباع بالفعل أن عالم البرد الساطع هو أصلنا وأن طائفة الرعد السماوي الإلهية الذهبية في عالم الرأس لا تختلف عن طائفة شقيقة.
' بصراحة، قد لا ترغب يون وي في الاعتراف بذلك لكن... '
طائفة وو جي الدينية، التي تسميها 'طائفة دينية زائفة'، قد نمت بالفعل لتصبح ضخمة مثل مئة طائفة رعد سماوي إلهية ذهبية من عصر جين بيوك-هو.
وو-وونغ—
بينما أستمع إلى هتافات الأتباع، أمسك بالقوة المتدفقة وقوة الجذب المتفجرة من جسدي بأكمله.
الطول العمر، الثروة، الصحة، حب الفضيلة.
لقد بنيت محاور البركات الأربعة.
لقد وصلت إلى نفس مستوى سيو هويول، الذي أظهر محاور البركات الخمسة أولاً.
بالطبع، إذا اتبعنا هذه الدورة، فمن المحتمل أن سيو هويول لا يزال يتعثر في الظلام، غير قادر حتى على بناء محاور البركات الخمسة، لذا أنا أسبقه.
'و...محاور البركات الخمسة تجعل الوصول إلى مرحلة التكامل أسهل بكثير مقارنة بمحاور العناصر الخمسة.'
مظلة المحور الرباعي التي خلقتها محاور البركات الخمسة هي في الأساس لا تختلف عن الغشاء البعدي لنطاق الداو المتكامل في مرحلة التكامل المبكرة.
أولئك الذين يبنون محاورهم بالبركات الخمسة لديهم ميزة ساحقة بشكل طبيعي في الدخول إلى مرحلة التكامل.
'حتى يون وي قالت إنها كانت تستطيع الدخول إلى مرحلة التكامل متى أرادت قبل أربعين ألف سنة، لكنها اختارت عدم ذلك مراعاة لسمعة هون وون.'
في الواقع، بينما أشعر بانسجام غريب بين الدائرة السماوية الباردة الشاسعة وأساس محاور البركات الخمسة، ما زلت أشعر وكأنني أستطيع الوصول إلى مرحلة التكامل في أي وقت.
الشيء الغريب هو سيو هويول.
'على الرغم من أنه بنى جميع محاور الطول العمر، الثروة، الصحة، وحب الفضيلة، لم يرتق سيو هويول أبدًا إلى مرحلة التكامل.'
إنه أمر غريب عندما أفكر في الدورة عندما كان مع غيو ريون.
إذا لم يرغب في الزواج منها، كان بإمكانه ببساطة الدخول إلى مرحلة التكامل قبلها والرفض.
'لكنه لم يصل إلى مرحلة التكامل حتى النهاية.'
إنه أمر غريب مهما فكرت فيه.
لماذا بقي سيو هويول في مرحلة المحور الرباعي، محتفظًا بمحاور البركات الخمسة، دون الدخول إلى مرحلة التكامل؟
'يومًا ما، سأكتشف بالتأكيد.'
على أي حال، أنوي الارتقاء إلى مرحلة التكامل بمجرد وصولنا إلى عالم البرد الساطع.
مواجهة الضربة السماوية لمرحلة التكامل في جزر البحر العميق الضيقة صعبة لأن طاقة القضاء على الشر ودعم الحق من البرق السماوي قد تضر الكائنات الشبحية.
'أصبحت أيضًا ماهرًا جدًا في الجلوس المنفصل، النسيان القائم، لذا يمكنني تنفيذ عشرات الضربات دون الاعتماد على جسدي المادي.'
على هذا المستوى، أنا في مرحلة التكامل حتى كقبيلة القلب.
بمعنى آخر، إذا استطعت رفع زراعة قبائل السماء والأرض إلى مرحلة التكامل هذه المرة...
'يمكنني إظهار الثلاثة العظماء لمرحلة التكامل بشكل صحيح.'
بوك هيانغ-هوا أيضًا تحسن مهاراتها.
في الآونة الأخيرة، مع كيم يون، قامت بإعادة تصميم نطاق الشفق بالكامل إلى 'حصن الشفق'.
الآن، تحول نطاق الشفق إلى شيء أشبه بحصن متنقل بدلاً من مجرد قطعة أرض.
'إذا قمت بتعديل دمية مرحلة التكامل التي تتذكرها كيم يون إلى أسلوب دمية مرحلة التكامل لبوك هيانغ-هوا وتحويلها إلى جنرال سيو، يمكنني مطابقة السماء، الأرض، القلب، والدمية.'
وإذا حدث ذلك،
كووواك—
أشد قبضتي.
حاليًا، قوتي تتجاوز مرحلة الكمال الكبير للتكامل إلى حد ما.
'إذا جاءت [هي] السيد المجنون في أوجها، يجب أن أتمكن من أخذ ذراع.'
إذا وصلت زراعة قبائل السماء والأرض كل منهما إلى مرحلة الكمال الكبير للتكامل، يمكنني هزيمة [هي] في أوجها.
'...أن أفكر أنه يجب علي رفع السماء، الأرض، القلب، والدمية جميعها إلى مرحلة الكمال الكبير للتكامل لهزيمة [هي] في أوجها...'
بينما أفكر فجأة في تلك الحقيقة، أطلق تنهيدة صغيرة لكنني أقبلها كما هي.
بعد ألفية من الصعود، طحن السيد المجنون وزرع مئتي مزارع كبير وملك شيطان في مرحلة التكامل كأجزاء فرعية لـ[هي].
ليس من قبيل الصدفة أن قال جانغ إيك إن هالتها وحدها كانت في مرحلة تحطيم النجوم.
'على أي حال، بالنسبة لنا، لدينا بوك هيانغ-هوا.'
حاليًا، تنتظر بوك هيانغ-هوا فقط الفرصة للتطور إلى موهبة قانون النمطين.
ستصبح أيضًا في النهاية موهبة قانون النمط الواحد مثل السيد المجنون، لذا لا توجد مشاكل.
كوغوغوغوغو!
مواءمًا مع أطوال موجة جبل الملح في جزيرة بينغلاي وقصر بلورات الملح، أتلو تعويذة تقنية إمبراطور تقسيم الجبل العظيم المعكوسة.
باااات!
يصغر جبل الملح وقصر بلورات الملح، ليصبحا صغيرين بما يكفي ليتناسبا في يدي.
هذه تعويذة تصغير شائعة يستخدمها المزارعون.
بالنسبة لأولئك في مرحلة الكائن السماوي، أفضل ما يمكنهم فعله هو تصغير طائفة واحدة، لكن بالنسبة لأولئك في مرحلة الكمال الكبير للمحور الرباعي، تصغير سلسلة جبلية بهذا الحجم ليس مشكلة.
أدخل طاقة تقنية إمبراطور تقسيم الجبل العظيم المعكوسة في جبل الملح وقصر بلورات الملح الممسوكين في يدي.
باااات!
يهتز جبل الملح.
بشكل أقوى من أي وقت مضى!
"همم."
كما لو يتجنب أطوال موجة جبل الملح، ينزل ويقف خلفي.
هل لأنني أفكر أن الوقت قد حان أخيرًا للعودة؟
تشعر كتفاي بخفة وكأنهما يمكنهما الطيران بعيدًا.
على مر السنين، قمت بمواءمة جبل الملح مع أطوال موجاتي.
'الآن، جبل الملح هذا في الأساس لا يختلف عن كنزي الداو.'
لم أجعل قصر بلورات الملح ملكي تمامًا بعد، لكن جبل الملح وحده ملكي.
[الآن إذن. أتباع حصن الشفق، هل أنتم جميعًا مستعدون؟]
أعود إلى جسدي الرئيسي ذو المحور الرباعي وأسأل الطائفة بأكملها.
يرد عدد لا يحصى من الكائنات الشبحية ومزارعي وحوش الشياطين بصوت واحد بأصوات مدوية.
[نعم!!!]
أنظر إلى الخلف إلى رفاقي.
كيم يونغ-هوون، جيون ميونغ-هوون، أوه هيون-سيوك، كيم يون، بوك هيانغ-هوا، سيو ران، شي هو، الرجل العجوز الحامل لسلة الزهور، وي شي-هون، إيوم وا، بايك رين...
"الجميع، شكرًا لعملكم الشاق حتى الآن."
سيكون مثاليًا لو كانت يون وي هنا، لكن من الأفضل التواصل معها بعد العودة إلى عالم البرد الساطع.
أبتسم وأنا أنظر حولي إلى الرفاق الثمانية الذين كانوا معي منذ الأيام الأولى.
كل واحد منهم فرد موثوق.
"إذن، الآن، لنذهب. إلى عالم البرد الساطع."
بدأ كل شيء بنية إنقاذ أربعة تلاميذ فقط من طائفة الرعد السماوي الإلهية الذهبية.
ومع ذلك، قبل أن أعرف، تبعتني العديد من الروابط.
كوغوغوغوغوك!
منبعثًا موجة قوية في الهواء، أرفع كنز جبل الملح الداو.
قوة كنز جبل الملح الداو، المنبعثة من أطوال موجية بيضاء نقية، تلغي قوة الجذب الضخمة للنحس المحيطة بجزيرة بينغلاي.
[نحن نغادر!]
تفعل كيم يون وبوك هيانغ-هوا حصن الشفق.
يربط جيون ميونغ-هوون وأوه هيون-سيوك حصن الشفق بقوة الجذب بإحكام، ويقف كيم يونغ-هوون في المقدمة، مستعدًا لقطع بقايا الفراغ البعدي أو وحوش البحر العميق التي قد تظهر أثناء السفر البعدي تمامًا كما حدث أثناء الصعود.
وأنا، كزعيم الطائفة، أقف أمام كيم يونغ-هوون أكثر، وأتصل بغيو يوم، بايك وي-إيك، نوك جو، وآخرين في لفيفة تخزين الشخص الحقيقي التنين الرفيع، أسحب معًا بقوة الجذب.
نسحب من عالم البرد الساطع ونتمسك في عالم القوة القديمة بينما نهرب.
كوغوغوغوغوغو!
يقطع كيم يونغ-هوون أبعاد البحر العميق ويقطع وحوش البحر العميق.
من خلال الفجوة، يطير حصن الشفق بسرعة.
بهذا المعدل، سنصل بسلاسة إلى لفيفة تخزين الشخص الحقيقي التنين الرفيع.
أتحدث مع كيم يونغ-هوون، الذي في المقدمة.
"هيونغ-نيم، بخصوص اسم الجلوس المنفصل، النسيان القائم."
"نعم؟"
"لقد قررت اسمي الخاص أيضًا."
"أوه، ما هو؟"
أستدير لأنظر إلى الخلف.
يدفع هونغ فان الرجل العجوز الحامل لسلة الزهور جانبًا ويحضر الشاي لكيم يونغ-هوون وأنا في المقدمة.
"تفضلوا بالشاي."
"شكرًا."
هونغ فان، مع رفاقي.
المرؤوسون، وأتباع الطائفة.
هناك الكثير مما حصلت عليه.
وي شي-هون وإيوم وا لا يزالان في مرحلة شهر العسل، وبوك هيانغ-هوا وكيم يون أصبحتا أقرب، على عكس لقائهما الأول. بايك رين أيضًا يبدو أنه يجد السلام أثناء محادثته مع يوك يو.
جيون ميونغ-هوون...على الرغم من أنه لم يستطع إنقاذ طائفة الرعد السماوي الإلهية الذهبية بالكامل، فقد تغير بشكل كبير عن ذاته السابقة كمبشر البرق. أوه هيون-سيوك أيضًا بصحة جيدة حيث لا يزال قديس النمر الأزرق على قيد الحياة.
يون وي...صراحة، لا يمكن حل مشكلتها حتى يتم القضاء على جذر مرض هون وون العقلي، لكنها أيضًا برأت اسمها بطريقتها الخاصة وتُعامل كأسلاف طائفة الرعد السماوي الإلهية الذهبية.
سيو ران، على الرغم من أنه ودع سونغ جين، يتفق جيدًا مع شي هو واجتمع مؤخرًا مع يون جين، يستفسر عن جسم البرق الزلزالي التايجي...يبدو أنه يحاول قبول شي هو بطريقة ما. يظهر أنه جشع قليلاً تجاه يوك يو أيضًا، لكن مع شخصية شي هو، من المحتمل أن يضطر سيو ران للاكتفاء بشي هو فقط. على أي حال، ستعود يوك يو في النهاية إلى مملكة بينغلاي.
وآخرون أيضًا، سواء كان ذلك تقدمهم في الزراعة، أو اكتساب مرؤوسين، أو تسليمهم توقعات للقاعدة الجديدة في عالم البرد الساطع،
الجميع يحمل سعادة صغيرة.
وي يون، دمية يوك رين نصف بشرية نصف سمكة التي استولى عليها بايك رين مؤخرًا استعادت عقلها واجتمعت مع والديها.
ليس فقط هي بل أتباع حصن الشفق اللا نهائيين.
عرق الشيطان والكائنات الشبحية المنسجمين.
أولئك الذين يؤمنون بي.
كلهم البركة النهائية (至福) الممنوحة لي.
نعم، إنهم أملي.
أمسك بهونغ فان، الذي كاد يسقط تحت نطاق الشفق بعد تسليم الشاي والعودة.
"آه، شكرًا، سيدي."
"كن حذرًا. لقد علق شيء بساقك."
"همم؟ يبدو أنه عنصر من شظايا الأبعاد في البحر العميق."
إنه سوار على شكل ثعبان أسود ملتف يأكل ذيله.
"يبدو وكأنه كنز داو...سأقدمه لك، سيدي."
"عالم القوة القديمة بالتأكيد هو بُعد تتدحرج فيه الكنوز."
يضحك كيم يونغ-هون بقلبية.
"همم. لقد أقسمت ألا أعتمد على الأشياء الخارجية، لكن بصراحة، جمع السيوف الشيطانية والسواطير الشيطانية ممتع جدًا لدرجة أنه أصبح عادة. هناك الكثير للعثور عليه في بُعد البحر العميق لعالم القوة القديمة."
"لقد التقطت سيفًا مؤخرًا. هل تحتاجه؟ إنه كنز داو مصنوع من بلورات الملح..."
"لا حاجة، استخدمه أنت. أخذ ما وجدته قليلاً..."
أبتسم وأنظر إلى الأمام.
"...على أي حال، اسم عالم هيونغ-نيم، الجلوس المنفصل، النسيان القائم (座脫立亡)، مكتوب كنسيان قائم (立亡)، صحيح؟"
"هذا صحيح."
أمد يدي نحو الفراغ بتعبير هادئ.
"اسم عالمي هو...هذا."
باااات!
أمسك بسيف السموات الكلية وأنفذ رقصة سيف بسرعة.
يتحرك السيف، منقشًا كلمات في الهواء.
الجلوس المنفصل، دخول الأمل (座脫入望).
ليس النسيان القائم (立亡)، بل دخول الأمل (入望).
ليس الوقوف في الانفصال، بل اسم يكشف عن أملي (風/望) لدخول الأمل.
هذا هو الجلوس المنفصل، دخول الأمل (座脫入望).
إنه اسم بنفس النطق مثل عالم كيم يونغ-هوون، لكن بمعنى مختلف.
[ملاحظة المترجم: 風 تعني الريح ولكنها تعني أيضًا الأمل/شيء يعطي الأمل. الجلوس المنفصل، النسيان القائم والجلوس المنفصل، دخول الأمل كلاهما 座脫立亡، ولهذا يقول سيو إيون هيون إن النطق هو نفسه.]
بركات عدد لا يحصى من الناس ترتكز على هذين الكتفين.
لذلك، يجب أن أسير نحو الأمل من الآن فصاعدًا.
لألا أخجل أمامهم.
هذا هو أملي (風) و، في الوقت نفسه، طموحي.
ويكون ذلك عندما أنفخ الأمل (風) في اسم الجلوس المنفصل، دخول الأمل.
وخز، وخز—
أشعر وكأنني أسمع صوتًا من جبل الملح في يدي.
' هذا هو... '
لا.
الصوت لا يأتي من جبل الملح.
' إنه صوت يأتي من داخلي. '
المعرفة المتبقية في زاوية من عقلي، التي حصلت عليها بعد أن أصبحت عمود ملح في عالم الرأس.
تلك المعرفة تذوب.
ببطء، أرفع يدي وأرفع جبل الملح نحو السماء.
كلمات تخرج من شفتي دون قصد.
" زراعة الخلود هي تنوير تائب... "
هذا جزء من تقنية إمبراطور تقسيم الجبل العظيم وتعويذة تقنية إمبراطور تقسيم الجبل العظيم المعكوسة.
"مثل حبات الملح الصغيرة التي تتجمع لتشكل البحر..."
وو-وونغ—
في كل مرة أتلو التعويذة بصوت عالٍ، يتألق النور بشكل أكثر كثافة من جبل الملح.
"ابنِ جبالًا من خلال التنوير التائب...بناء جبل من الملح هو ربما أسرع طريقة للوصول إلى السماوات..."
وو-وونغ—
حتى هذه النقطة، إنها تعويذة كنت أتلوها بانتظام.
كوغوغوغوغو—
" همم، إيون-هيون. يبدو أن قوة الجذب للنحس تتشبث؟ لا أعرف على وجه اليقين، لكن... "
بجانبي، يتحدث كيم يونغ-هون بقلق.
كما قال، قوة الجذب للنحس تتفاف حولنا تدريجيًا مرة أخرى، محيطة بحصن الشفق.
يبدو أنها تصبح أقوى كلما ابتعدنا عن عالم القوة القديمة.
ومع ذلك، لا أهتم وأرفع جبل الملح، ناطقًا بتعويذة أخرى ذابت للتو في عقلي.
[كل واحد للآخر...]
هذه تعويذة، لكن في الوقت نفسه، إنها أغنية.
[ممسكين بأيدي بعضهم...]
تتحدث هذه الأغنية عن الروابط.
[مع الجميع عند البحر...]
'البحر' المذكور هنا يتماشى مع 'البحر' من التعويذة الأولى.
بحر تشكل من حبات الملح الصغيرة.
عالم من التنوير التائب والابتلاء.
[اشرب الملح...]
الملح هو التنوير التائب.
جميع الروابط، زارعين الخلود معًا في التنوير التائب.
هذا ما تحاول هذه الأغنية نقله.
عالم الزراعة، ليس من نهب بعضهم البعض، بل من الاعتناء ببعضهم البعض، يُغنى.
[ومع الريح (風)...]
أغلق عيني.
هذه الأغنية.
بمعنى آخر، ليس من قبيل الصدفة أن ظهرت التعويذة الثانية لتقنية إمبراطور تقسيم الجبل العظيم المعكوسة فجأة.
لا بد أن يكون ذلك لأنني أحمل أملي (風/望) في قلبي.
قلب الإنسان، أمل الإنسان (風/望)، له قوة في حد ذاته.
تثبت هذه التعويذة ذلك بنفسها.
مجرد احتضان الأمل (風/望) في حضني، دون حتى استخلاص الطاقة الروحية، تصبح كلماتي خطابًا عقليًا، مترددة ومنتشرة.
[حلّق.]
أفتح عيني ببطء، متذكرًا الأبيات الثلاثة الأخيرة من التعويذة.
[لأن هكذا...يصل المرء إلى قمة الجبل.]
بااااااات!
ينفجر ضوء أبيض ساطع من جبل الملح، ملونًا العالم بأسره.
طاقة السماء والأرض الروحية، مثل حبات صغيرة، تغلف حصن الشفق وتلغي قوة الجذب للنحس.
يبدو وكأن النور الأبيض النقي فوق يدي يفتح بوابة السماوات.
أبتسم وأنا أفتح فمي لتلاوة البيتين المتبقيين.
لقد وصلت إلى هنا دون التخلي عن أحد.
مع شعبي، سأسير نحو الأمل.
قالت يون وي إنه لا يوجد سوى اليأس في هذا العالم، لكن تلك الكلمات خاطئة.
إذا تمنيت وتمنيت الأمل، سيأتي الأمل بالتأكيد ويجدنا!
وراء النور الأبيض النقي.
تظهر سماء سوداء حالكة.
جبل عظيم (太山) هائل وطاغٍ، شاسع لدرجة أنه يبدو أنه يسحق السماوات والأرض والكون بأسره، يدخل أمام عيني.
الجبل العظيم متصلب بدماء عدد لا يحصى من الناس، وعظام وجثث لا تُحصى مدمجة في كل مكان.
إنه جبل بني على اليأس والخوف، الجشع والمعاناة.
تبدو قمة ذلك الجبل العظيم وكأنها تصل إلى نهاية الكون.
ثم، ألتقي بنظرات [شيء] ما في قمة الجبل العظيم.
طق!
يُسمع صوت.
طائفة وو جي الدينية خلفي قد تبخرت.
==
ملاحظة المترجم: أسطر صيغة التعويذة هي أسماء الفصول. في النصوص الأصلية، إنها أسماء الفصول بالترتيب لكن للأسف، لا تُترجم بنفس الطريقة.