الفصل 424: لمَ يعيش الإنسان (3)
---------
تتركز الأنظار عليّ.
أشعر بأعين السيد المجنون وهون وون، وحتى النظرة اللزجة لسيو هويول من بعيد موجهة إلى هنا.
'هل يظنونني خالدًا حقيقيًا؟'
"...يبدو أن هناك سوء فهم، أيتها السلف. أنا لست كيانًا خالدًا حقيقيًا."
ومع ذلك، لا تستمع إلى كلماتي وتنحني عند قدمي بدلاً من ذلك.
[أيها العظيم. أرجوك، أتوسل إليك أن تُعفي طائفتنا الآن. نحن لسنا سوى طائفة صغيرة في عالم الرأس. ليس هناك الكثير منا ممن يؤمنون حقًا ويتبعون أسطورة المؤسس. نحن أولئك الذين لا علاقة لهم بأفعال المؤسس، لذا أرجوك. حتى لو كانت لديك شكوى ضد المؤسس، أتوسل إليك، دع غضبك يهدأ بي وحدي...!]
بينما أهم بالرد على تصرفها اليائس، وكأنها ستلعق قدمي،
وميض!
يتلألأ ضوء باهت لتقنية الهروب الطائر، وفي تلك اللحظة، يندفع هون وون بسرعة ويركل إسقاط يون وي بعيدًا.
كواءانغ!
يون وي، التي ركلها هون وون في معدتها، تُرسل طائرة وتصطدم بعمود من القلعة الغامضة الرائعة.
يحدق هون وون في يون وي ويزمجر.
"ماذا تعتقدين أنكِ تفعلين الآن، جين وي...!"
[...هون وون.]
ترتجف وهي تنظر إلى هون وون.
[لقد أصبحت أعمى. تلك العينان اللتين كانتا تلمعان ذات يوم فقدتا تركيزهما تمامًا...]
تطلق يون وي ضحكة قصيرة 'هاه' وتعض شفتها كما لو كانت في يأس.
[توقعت هذا من البداية. عندما كنت أحاول اقتلاع عينيك واستخراج التلوث الخاص بالكائن العظيم المغروس في روحك، شعرت أن التلوث كان يعيد تجديد عينيك ويمنحك القوة. لطالما اعتقدت أن القوة الإلهية للعين الروحية التي اكتسبتها لاحقًا كانت بالتأكيد شيئًا منحه لك شخص ما.]
تنظر إلى هون وون بعيون مريرة ثم تنظر إليّ.
[إذا كان قد مُنح من شخص ما، فإن ذلك الشخص يمكنه استعادته متى شاء، أليس كذلك؟ أيها الإله...]
تتعثر وهي تقوم من الأرض.
[الشعور الذي شعرت به عندما خيطت عقل ذلك الأحمق. الحضور الذي شعرت به أثناء مطاردة ذلك الكائن المسمى تشيون را. و...الهالة التي بدأت أشعر بها منك في مرحلة ما. كلها كانت متطابقة.]
يون وي، المتعثرة، تمشي للأمام وتركع أمامي مرة أخرى.
[أيها الإله. كنت على دراية بذلك. لقد شككت في الأمر منذ اليوم الذي أخذتني فيه، أنا وجيون ميونغ-هون، وأتباعك إلى ذلك الجبل الملحي ذي الشعور المألوف.]
ثود!
تضرب رأسها بالأرض أمامي.
[ومع ذلك، وثقت بك في أعماق قلبي. آه، أيها العظيم. كما حميتنا من مالك تلك الراية السماوية الشريرة، آمنت أنك لن تجلب لنا سوء الحظ هذه المرة. ومع ذلك، ما تجرأنا عليه نحن البشر العاديين ولم نستطع فهمه هو غرضك. نعم، يجب أن تكون قد احتجت إلى شيء، لذا استخدمتنا. مؤسسنا كان هكذا أيضًا. لكن أرجوك، أتوسل إليك، لهذا الشيء الحقير طلب.]
بانغ! بانغ!
تضرب رأسها بالأرض، حتى تجسد إسقاطها للقيام بذلك.
أستطيع الشعور به.
على الرغم من أنه مجرد إسقاط، إلا أنه متصل بالروح المكرسة داخل عالم الرأس، تحمل كل الألم ذاته.
[أرجوك، خذني كآخر واحدة، وأعفي الأحفاد!]
بانغ!
عند كلماتها، أحاول قول شيء، لكنني أجد نفسي عاجزًا عن الكلام وأغلق فمي.
لقد شعرت أن حضور تشيون را، الذي شعرت به أثناء خياطة عقل هون وون في الماضي، وحضور جبل الملح في جزيرة بينغلاي عندما أحضرتها إلى هناك، وحضور تعويذة إطفاء الظواهر التي استوعبتها، كلها متطابقة. هذا جعلها تؤمن تمامًا أنني تجسيد مالك الجبل العظيم.
بعبارة أخرى، من وجهة نظرها، أنا الآن الكائن ذاته الذي دفع هون وون إلى الجنون قبل 40,000 سنة، محطمًا قلبها، ومصدر النحس الذي أصاب حياتها.
أغلق عيني.
في الحقيقة، ربما هكذا يراني معظم الناس.
ما لم يكونوا رفاقي الذين جمعوا القوة بسرعة بعد وصولهم من الأرض، فهذه على الأرجح الطريقة العادية التي يراني بها الناس.
هناك طريقة لتوضيح هذا السوء الفهم لإثبات أنني لست خالدًا حقيقيًا.
وهي الكشف عن ارتدادي.
لكنني لا أستطيع فعل ذلك.
فماذا يجب أن أفعل؟
أجد نفسي حائرًا، غير قادر على التفكير في حل، ولا أستطيع سوى فتح فمي وإغلاقه.
والذي ينقذني من هذا المأزق ليس سوى هون وون.
كلينش!
يمسك هون وون بياقة يون وي ويرفعها، مزمجرًا بتعبير أكثر غضبًا من ذي قبل.
"أجيبي على سؤالي، جين وي. سألتك ماذا تعتقدين أنكِ تفعلين؟"
[...وما شأنك بما أفعل؟ لا يعنيك هذا، أليس كذلك؟]
"لماذا لا يعنيني؟ الآن، ألا تعرضين نفسك على ذلك الشخص دون تسديد الدين الذي تدينين به لي؟"
[دين؟ أي دين؟ آه، تقصد اقتلاع عينيك؟ ها! تلك العينان اللتين لم تستطيعا حتى تمييز الناس بشكل صحيح كانتا أفضل منك، لذا أزلتها. في الواقع، العينان اللتين فقدتا نورهما تناسبانك أكثر بكثير!]
تضحك باستهزاء على هون وون وتصرخ.
[كم مرة يجب أن أقول لك، أيها الأعمى الأحمق. لا يوجد شخص يُدعى [تشيون را]، ولطالما قتلت تلميذًا واحدًا فقط من طائفة الرعد السماوي الذهبي بيدي. لم يكن ذلك حتى تشيون را الذي تعرفه، بل أخي الأكبر. هل فهمت؟]
"توقفي عن قول الهراء! أنتِ بوضوح الوحش الذي التهم جميع زملائك التلاميذ! أخذتِ كل شيء مني! لن أسمح لكِ أبدًا بأن تصبحي ملكًا لشخص آخر قبل أن تسددي ذلك الدين!"
[...أيها الرجل الأحمق.]
تنظر يون وي إلى هون وون من الأعلى بينما لا تزال ممسوكة من ياقتها.
لسبب ما، تحمل عيناها أثرًا خافتًا من الشوق ويأس عميق.
[لا تستطيع حتى تذكر وعد ذلك اليوم، والآن تعيقني بهذا المنطق الغبي المدفوع بمشاعر متبقية...يا للشفقة. شفقة، شفقة، وأكثر شفقة، يا حبيبي القديم...إذا كنت تريد إيقافي، تذكر أولاً وعد ذلك اليوم.]
إنها حاليًا إسقاط مصنوع من البرق، لذا لا يظهر ذلك.
لكنني أظن أنها لو كانت تملك جسدًا ماديًا، لكانت تبكي الآن.
هكذا هو نية يون وي المؤلمة في هذه اللحظة.
"هراء. بصرف النظر عن العهد الرسمي الذي عقدناه من خلال الزواج السياسي، لم أعقد أي وعود معكِ...!"
[...]
لم تعد تستجيب لكلماته، وفي شكلها المسقط، تنزلق من قبضة هون وون وتقترب مني. تنظر يون وي إلى هون وون للحظة ثم تنحني قليلاً دون أن تركع.
[هل سيمنحني العظيم طلبي؟]
بصعوبة بالغة، أجبر نفسي على التحدث.
"...أنا لست خالدًا حقيقيًا. أنا فقط...واحد من بين كثيرين. مثلكِ تمامًا..."
[...]
لا ترد يون وي.
لكن لا يسعني إلا سماع أفكارها الداخلية تتردد داخل جوهر قلبها.
—هل تحاول السخرية منا حتى النهاية...؟
وبينما تعبر هذه الفكرة في ذهنها، وكأن شيئًا ما يستنزف قوتها، ينهار إسقاط يون وي على الأرض.
عند رؤية ذلك، يتلوى وجه هون وون من الغضب، وكأن شيئًا ما لا يروق له.
بودودوك—
[قلت لكِ ألا تركعي. وي...!]
كوغوغوغو!
تبدأ قوة الين-يانغ والعناصر الخمسة في التدفق حول هون وون، وبينما أستعد لإخضاعه،
كوووونغ!
يُسحق جسد هون وون، الذي كان على وشك شن هجوم، فجأة تحت دمية.
إنها [هي].
كوغوغوغوك!
تتزامن [هي] مع الطاقة السوداء المنبعثة من [السيد الأسود] وتطلق قوة هائلة، ويُخضع هون وون تمامًا تحتها.
"أنتم حقًا تقدمون عرضًا رائعًا في عالمي. إذا كنتم لا تريدون التعديل، أغلقوا أفواهكم حتى نصل!"
على الرغم من أن الكلمات تأتي من السيد المجنون، الذي هو فقط في منتصف مرحلة المحور الرباعي، لا أحد من الحاضرين يستطيع معارضة كلماته.
يحدق هون وون في يون وي بعاطفة غامضة تفيض في عينيه قبل أن تُسحب بعيدًا بواسطة [هي]. يون وي، بعد أن تنظر إليّ للحظة، تخفض عينيها وتبدد إسقاطها، فتختفي.
"أنت أيضًا، توقف عن إثارة المشاكل. لا تختبر صبري. تذكر أنني أكبح غضبي بضبط نفسي خارق."
يوجه السيد المجنون تحذيرًا لي أيضًا قبل أن يسرع في التحكم بالقلعة الغامضة الرائعة.
أقف هناك، مسترجعًا كلمات يون وي للحظة.
حتى الآن، فعلت كل ما بوسعي من أجل إنقاذ شعبي.
لطالما كنت حذرًا في كلماتي وحريصًا على المستقبل.
علمت منذ زمن بعيد أن السماوات ليست إلى جانبنا، لذا فعلت كل ما بإمكاني لضمان أن نتمكن من التغلب على أي نحس يصيبنا.
لكن حتى مع ذلك، كان هناك من رأى أفعالي وكوّن مثل هذه المشاعر.
'هل كنت متعجرفًا جدًا؟'
عندما أفكر في الأمر، أدرك أنني كنت كذلك.
لطالما اهتممت بأولئك الذين أردت حمايتهم، لكنني لم أفكر أبدًا في وجهة نظرهم.
حتى عندما طردت عرق الإنسان مؤخرًا من أراضيهم.
ربما كان هناك من يقدّر وطنه أكثر من حياته...
ظننت أنه بقوة عظيمة، يمكنني قيادة الجميع.
لكنني لم أفكر أبدًا في وجهة نظر من يتم قيادتهم.
أسأل السيد المجنون دون تفكير.
"هل يمكنني طرح سؤال؟"
"ما هو؟"
"يجب أن يكون هناك شخص أردت حمايته، أليس كذلك؟"
" ...بالطبع. "
"إذا اختلفت أفكار الشخص الذي تريد حمايته عن أفكارك...بعبارة أخرى، إذا كان الشخص الذي تريد حمايته لا يريد فعليًا أن تُحميه، ماذا ستفعل؟"
"...هل تتحدث عن تلك المرأة منذ لحظات؟"
ينظر إليّ للحظة، ثم يبدو غارقًا في التفكير، مطلقًا همهمة خافتة.
"...هذه مشكلة لم أفكر فيها أبدًا."
يبدو أنه وجد نوعًا من البصيرة من سؤالي، ويصبح تعبيره تعبير تأمل عميق، حتى نسي غضبه.
فجأة، يسألني سؤالًا.
"سمعت أنك علمت تلميذتي فنون القتال البشرية؟"
"نعم."
"قيل لي إن مستوى تلك الفنون القتالية...يتجاوز بكثير مستوى صديقي القديم، حتى حبيبتي."
كان ذلك للحظة قصيرة فقط، لكن يبدو أنه وكيم يون أجريا محادثة طويلة من خلال قانون القلب الفطري الغامض الرائع.
"هناك شيء أنا فضولي بشأنه. أكملت قانون القلب الفطري الغامض الرائع من خلال بحث فنون القتال ونية المقاتلين بهدف إتقان فن قتال حبيبتي. إذن...أنت، الذي علمت تلميذتي فنًا قتاليًا عالي المستوى، يجب أن تعرف."
يسأل.
"هل يمكنك هزيمة المزارعين بذلك الفن القتالي وحده؟ وإذا استطعت، ما اسم ذلك الفن القتالي، وما اسم تلك المرحلة؟"
أنظر في عيني السيد المجنون، مسترجعًا الماضي.
'كان هناك وقت مثل ذلك.'
الأيام التي كنت مهووسًا فيها بما إذا كان يمكن للمرء تحدي المزارعين بفنون القتال أم لا.
الاسم الذي أُعطي في تلك الأيام.
"'فنون القتال لدخول السموات خارج المسار.' إنه اسم الطريقة التي يمكن بها للبشر أن يصبحوا السماوات. والمرحلة تُسمى 'دخول السموات خارج المسار.'"
"دخول السموات..."
يبدو أن السيد المجنون يتذوق الاسم في فمه للحظة قبل أن يسأل مرة أخرى.
"في عيون شخص وصل إلى تلك المرحلة، كيف أبدو؟ هل وصلت إلى ما تسميه دخول السموات خارج المسار؟ نيابة عن أولئك الذين ائتمنوني على قلوبهم، كرست حياتي كلها للوصول إلى تلك المرحلة بطرق الزراعة لكن...لم أتمكن إلا من إلقاء نظرة طفيفة على جوهر القلب. في عينيك، كيف أبدو؟"
أنظر إليه للحظة قبل أن أجيب.
"نصف خطوة. لقد وصلت للتو إلى تلك النقطة."
"...هل هذا صحيح؟"
يطلق السيد المجنون ابتسامة مريرة.
ثم، يعطي إجابة على سؤالي السابق.
"سألتني ماذا سأفعل إذا اختلفت قلوب أولئك الذين أردت حمايتهم عن قلبي. انظر إليّ. كرست حياتي كلها، لكنني لم أصل إلى دخول السموات الذي تحدثت عنه. لم أستطع حماية أولئك الذين أردت حمايتهم، ولم أحصل على شيء واحد مما سعيت إليه. أليست هذه هي الحياة؟ أليست هذه هي الأقدار؟"
يواصل الحديث وهو يحدق في مكان معين.
المكان الذي يحدق فيه هو حيث ينظر سيو هويول إلى هذا الاتجاه.
"حتى ذلك الوغد العقرب-الثعبان الذي يحدق بنا من بعيد حاول جاهدًا لكنه لم يحصل على ما أراد. في النهاية، لا شيء في هذا العالم يسير تمامًا كما نريد. لذا افعل فقط ما تستطيع. كيف يفكر الآخرون، هذا ليس شيئًا يمكنك التحكم فيه. بالنسبة للأشياء التي لا يمكنك التحكم فيها، دعها تمر وللأشياء التي تستطيع...فقط قدم كل ما لديك."
سوروك—
يتحدث السيد المجنون وهو يمسد يد [هي].
"ذلك...هو السبب الوحيد الذي يجعلني لا أزال على قيد الحياة في هذا العالم الغريب والعجيب، حتى وأنا أحمل هذا الألم..."
وكأنه يتذكر شيئًا.
صوته يفتقر إلى القوة بطريقة ما.
مع تلك الكلمات، تنتهي المحادثة بين السيد المجنون وأنا.
بعد ثلاثة أيام.
تصل القلعة الغامضة الرائعة للسيد المجنون إلى قصر السماء والأرض.
—هل أنت جاهز، سيو هويول؟
أسأل سيو هويول من خلال لغة القلب، فيرد.
[التحضيرات للسحب تقريبًا اكتملت. ومع ذلك...]
—ومع ذلك؟
[يبدو أن ذلك الكائن سيرتقي إلى عالم البرد الساطع في وقت أقرب مما كان متوقعًا.]
—ماذا! حوالي متى؟
[...سيصل خلال نصف يوم تقريبًا.]
أطلق أنينًا منخفضًا عند تلك الكلمات.
—مفهوم. استعد للسحب عندما أعطي الإشارة. السيد المجنون سيمسك، وأنا سأدفع.
[نعم، فه...]
ثم يحدث ذلك.
كواغواغواغوانغ!
يهتز عالم البرد الساطع بأكمله، وتبدأ الطاقة السماوية في التدفق بشكل غير منتظم.
أرتجف مفاجأة وأنظر إلى السماء، وتأتي رسالة متعجلة من جانب سيو هويول.
عند تلقي رسالة سيو هويول، أزأر غاضبًا.
"سيو هويول! ما الذي...!؟"
[...أعتذر، أيها الداوي سيو. لم أكن على دراية بالارتباط بينهم وجذر الخالد لتحول الين الشبحي، لذا لم أستطع توقع هذا.]
"اللعنة...حسنًا!"
أشرح الوضع للسيد المجنون.
يستمع السيد المجنون إلى شرحي ويطلق ضحكة جوفاء.
"...انظر إلى ذلك. في النهاية، لا شيء في هذا العالم يسير بالطريقة التي تريدها."
"اللعنة، اللعنة، اللعنة...!"
أنا على وشك فقدان عقلي، أصرف أسناني.
خلافًا لتوقع سيو هويول، لا تظهر الأم المقدسة الموجهة للأشباح من بركة الروح الفارغة.
بدلاً من ذلك، يتم استدعاء كانغ مين-هي بالقرب من رفاقي الذين مع سفينة العبور إلى الجحيم.
من الواضح أن سفينة العبور إلى الجحيم استدعت كانغ مين-هي.
الآن، يجب أن أذهب على الفور إلى رفاقي، الذين يستعدون للقفز من حافة عالم الاستقرار إلى أراضي قبيلة القلب!
'لكن كيف؟'
لا توجد طريقة.
بينما يوشك عقلي على أن يصبح فارغًا.
تستستستست!
كيم يون، المرتبطة بي من خلال قانون القلب الفطري الغامض الرائع، ترسل لي رسالة صوتية.
[هل يمكنك القدوم على الفور؟]
"...لا. أنا في قصر السماء والأرض. من المستحيل الوصول إلى هناك الآن..."
[تقول هيانغ-هوا إن لديها طريقة.]
"ماذا!"
مذهولًا من كلماتها، أسأل مرة أخرى.
"ما هي الطريقة؟"
[في الوقت الحالي...سأرسل وعي هيانغ-هوا إلى هناك.]
وو-ووونغ!
يترابط وعي كيم يون مع بوك هيانغ-هوا، ومن خلال كيم يون، يظهر إسقاط بوك هيانغ-هوا هنا.
باااات!
تلتقي بوك هيانغ-هوا بجو يون داخل القلعة الغامضة الرائعة.
"مرحبًا، أيها السيد جو يون. أنا، الجونيور المتواضع بوك، أتشرف بلقاء معبود كل الحرفيين في عالم الرأس."
عند كلماتها، يجعد جو يون جبينه ويسأل.
"ومن أنتِ؟"
"...إنها الحرفية ذات موهبة قانون النمط الاستثنائي التي ذُكرت أنها ساعدت يون سابقًا. إنها حاليًا مقربة منا."
ومع ذلك، عند شرحي، يصبح تعبير وجه السيد المجنون غريبًا نوعًا ما.
"...هل تقولين إنكِ من سلالة عشيرة جو؟"
[ماذا؟]
"هذا غريب...لا يمكن أن تكوني من سلالة عشيرة جو...مستحيل..."
[ماذا تقصد...؟]
"حسنًا، لا يهم. سأسمع التفاصيل لاحقًا. فلماذا أنتِ هنا؟"
عند سؤال السيد المجنون، تستعيد بوك هيانغ-هوا رباطة جأشها وتشكل أختامًا يدوية.
في الوقت ذاته، يظهر تصميم معين أمامنا.
[على الرغم من أنه قد يكون غير كافٍ لتقديمه إلى قمة حرفيي عالم الرأس، مع هذا، يجب أن يكون كافيًا للسفر من قصر السماء والأرض إلى هنا.]
"هذا..."
ينظر السيد المجنون إلى التصميم الذي أظهرته باهتمام.
إنه مخطط تشكيل الفراغ السماوي لإبادة العالم.
ومع ذلك، أسأل، وأنا أشعر بالإحباط،
"الوقت يمر الآن، أين لدينا الوقت لصنع ذلك! لماذا لا نجمع قوتنا ونطير بالقلعة الغامضة الرائعة بدلاً من ذلك!"
لكن لكلماتي، يسخر السيد المجنون ببساطة.
"أين تعتقد أن الوقت مطلوب؟ كم من الوقت تعتقد أنه يستغرق حتى؟"
"ماذا؟ ماذا يعني ذلك...؟"
كيييينغ!
بإشارة من السيد المجنون، تطير دمية بشرية من مكان ما وتهبط أمام بوك هيانغ-هوا.
"لا حاجة لمزيد من الكلمات. سأريك، فقط شاهد. بما أنك لا تبدين من سلالة عشيرة جو، سأستخدمك مؤقتًا كمساعدتي. لا أعرف كيف اكتسبت موهبة قانون النمط الاستثنائي دون أن تكوني من عشيرتي، لكن إذا كانت موهبة قانون النمط الاستثنائي، يجب أن تكوني قادرة على المساعدة بشكل جيد بما فيه الكفاية!"
عند كلمات السيد المجنون، تستحوذ بوك هيانغ-هوا على الدمية التي استدعاها وتجيب بصوت متحمس.
"إنه لشرف لي! أيها السيد المجنون جو يون!"
"الآن، دعنا نريهم! قوة الحرفيين!"
كلانغكلانغكلانغكلانغكلانغكلانغ!
تبدأ آليات القلعة الغامضة الرائعة في التحرك.
في الوقت ذاته، يجمع السيد المجنون وبوك هيانغ-هوا قدراتهما، ممزقين بركة الروح الفارغة من أرض المنطقة المركزية للسماء والأرض، ويبدآن بسرعة في زرع تشكيل الفراغ السماوي لإبادة العالم داخل القلعة الغامضة الرائعة.
' مجنون... '
على الرغم من أنني رأيت السيد المجنون عدة مرات، لأكون صادقًا، حتى بعد ما يقرب من 200,000 سنة، لا أزال غير معتاد على ذلك.
كلانغكلانغكلانغكلانغ...كونغ!
مع صوت عظيم يتردد، يُنشأ تشكيل الفراغ السماوي لإبادة العالم، أصغر حجمًا لكنه أكثر تعقيدًا من الذي نُصب في نطاق الشفق، بسرعة في مركز القلعة الغامضة الرائعة.
"لقد صُنع بطريقة مؤقتة، لكنه يجب أن يكون صالحًا للاستخدام! الآن، لننطلق!"
يمسح السيد المجنون عرقه ويفعّل تشكيل الفراغ السماوي لإبادة العالم، مما يتسبب في بدء القلعة الغامضة الرائعة في القفز عبر الفضاء.
شواراراراراك!
عابرين آلافًا وعشرات الآلاف من اللي في لحظة، نجد أنفسنا قريبًا نواجه سماء الأم الشبحية.