الفصل 467: اضحك. أنت وحدك من سيتضحك
----------
تستستستستستس!
يبدأ العالم بالتشوش.
تعض كيم يون على شفتها وهي ترى بايك ران أمامها تصبح ضبابية.
بينما يتشوه العالم بأسره، تدرك أن جسدها أيضًا يصبح ضبابيًا.
يتشوش العالم لأنها تُطرد منه.
ومع ذلك، السبب في أنها نفسها تبدو ضبابية هو أن عينيها تمتلئان بالدموع.
"هيانغ-هوا. هل تعلمين؟"
تتحدث إلى بوك هيانغ-هوا، واقفة أمام جثة بايك ران الميتة.
" لا أريد أن أفقد أحدًا. لا أريد أن يغادر أحد جانبي. الشخص المعروف بالبرد الشاسع قال إن هذا القلب الخاص بي هو أيضًا حب. لكن... "
تمسك بجثة بايك ران التي تصبح أكثر ضبابية وهي تتابع.
"لقد أخبرتني، أليس كذلك؟ أن أدفنك في هذا العالم فقط وأن أطير بعيدًا."
مع عودة قوانين العالم، تعود قوتها تدريجيًا، ويُنقش صورة طائر على وجه كيم يون.
"لكن...ماذا أفعل؟ لا أعتقد أنني أستطيع تركك هنا والطيران بعيدًا. جئت طوال الطريق لإنقاذك لكن...ماذا أفعل بك؟ أنا... أنا..."
ساراك—
في تلك اللحظة.
تداعب يد ناعمة خد كيم يون.
إنها روح بوك هيانغ-هوا، مغمورة في ضوء أبيض نقي.
روحها، التي تجسدت في هذا العالم باستخدام جسد بايك ران، تظهر كما كانت في شبابها، خلال أجمل فترة في حياتها.
[هل تعلمين؟]
كما لو أنها استعادت كل ذكريات حياتها السابقة، تنظر روح بوك هيانغ-هوا بحرارة إلى كيم يون وتتحدث.
[يقال إن الإنسان يتكون من ثلاثة أشياء. تشي الجسد، روح الروح، والقدر الممنوح من السماوات.]
تلتقي عيناها بعيني كيم يون.
[قبل أن أصبح ملحًا، صليت إلى السماوات. حتى لو مت، تمنيت أن يبقى شيء مني، حتى ولو أصغر شيء، معك. حتى صليت بجدية إلى الطائر الذي شكل موهبتي في قانون النمط الاستثنائي. أن يُنقل قلبي إلى من يتذكرني... و...]
الطائر على خد كيم يون.
ذلك الطائر يلامس يد بوك هيانغ-هوا.
[يبدو أن قلبي لم يذهب سدى.]
تتذكر كيم يون كلمات بوك هيانغ-هوا.
موهبة قانون النمط الاستثنائي هي، في الحقيقة، 'قدر واحد يتجلى كموهبة في عدة أشخاص.'
إذا كان الأمر كذلك، فإن جوهر الموهبة التي تملكها والموهبة التي يملكها السيد المجنون—قدرهما—هو نفسه.
تداعب كيم يون خدها.
لماذا انتقلت موهبة قانون النمط الاستثنائي للسيد المجنون إليها؟
سابقًا، ظنت ببساطة أن ذلك لأن السيد المجنون كان سيدَها.
لكن الآن، أخيرًا تفهم.
قلب بوك هيانغ-هوا، المليء بالجدية واليأس، لمس السماوات للحظة ونُقل إلى كيم يون.
[قد يكون من الصعب عليك فهم ذلك الآن.]
تحتضنها بوك هيانغ-هوا بقوة.
[لكِ، ولمن تحبين. و...للجميع. سأعطيكِ أعظم هدية يمكنني...قبل أن أغادر.]
يحيط ضوء أبيض نقي بهما.
بوك هيانغ-هوا، التي جاءت إلى هذا العالم أثناء بحثها عن النوريغاي المرتبط بعالم جبل الملح.
بوك هيانغ-هوا تلك، يصبح جسدها بأكمله مغلفًا بضوء أبيض نقي، مثل الملح.
مع تجمع الضوء، تتفتح أوركيد بيضاء واحده (白蘭; بايك ران) في ذلك المكان.
تظهر علامة موهبة قانون النمط الاستثنائي التي حملتها بوك هيانغ-هوا في حياتها السابقة لفترة وجيزة على وجهها قبل أن تحترق تمامًا في الضوء الأبيض للملح. يتطاير الرماد ويتداخل في علامة كيم يون.
ثم، تبيض روح بوك هيانغ-هوا تمامًا، وتتشتت في الفراغ.
جينغ—
يصدى رنين شاسع، وتجد كيم يون نفسها فجأة في فضاء معين.
بينما تتشوش قوانين عالم جبل الملح ويُنقل وعي كيم يون إلى بُعد مختلف تمامًا، ترى طائرًا ضخمًا جالسًا أمامها.
بصوت مرتجف، تسأل كيم يون،
من هم بالضبط؟
يجيب الطائر،
إنه مفتاح.
موهبة قانون التحرير.
قديس (聖子) يُضاهي نوعك، خلقه إله عظيم.
يواصل الطائر الحديث.
أنه على الرغم من أنه قد نُقل إليهم، يجب على عبيد الموت هؤلاء دفع ثمن لقبوله.
أنها، خليفة ملك البرد الشاسع التريداكنا بين عبيد الموت، يجب أن تختار ما إذا كانت ستقبله.
تنظر كيم يون إلى الطائر للحظة قبل أن تفتح فمها أخيرًا.
"سأقبل. لأنكِ...لا، أنتِ..."
تقترب من الطائر وتحتضنه.
" ...القدر...الذي تركته هيانغ-هوا... "
قبل أن تعرف، تحول الطائر إلى صورة بوك هيانغ-هوا.
الطائر، الآن في شكل بوك هيانغ-هوا، يبتسم بخفة ويتداخل في كيم يون.
في الوقت نفسه، تتردد رسالة من الطائر، في شكل بوك هيانغ-هوا، في عقل كيم يون.
أنه، بما أن عشيرة جو لُعنت بالتقهقر العقلي، وبوك هيانغ-هوا لُعنت بالشلل الكامل للجسم، فإنها، بعد أن اختارته، ستعاني حتماً من مصيبة مفاجئة كثمن...
"سأقبل أي مصيبة. سأحملها في حضني."
ثم، يضحك شخص ما من داخل الظلام.
: : دون معرفة القلب الذي تركه سيدكِ، ولا قلب الطفلة التي سلمتكِ المفتاح، تجرؤين على المطالبة بتألق البرد الشاسع وقبول الأعمال الفنية التي كرست حياتي لها؟ : :
"ليس بسبب تألق البرد الشاسع أحمل هذا. و...أنا أفهم قلوبهم."
تتوهج عينا كيم يون بلون وردي فاتح.
من حولها، تبدأ خيوط من الضوء الناعم بالتوهج.
باساساساسا—
من حولها، تبدأ أزهار السفرجل الوردية الفاتحة بالتفتح واحدة تلو الأخرى.
"بالطبع، لا أعرف كل شيء بعد. مجرد ذرة. ومع ذلك...بعد أن تلقيت قلب هيانغ-هوا، سأظل أفكر فيه وأنا أعيش. لا أعرف من أنت، لكن..."
تفيض موجة من بتلات الزهور الوردية الفاتحة حول كيم يون.
"سأقبله. وحتى لو كان لاحقًا، سأكتشفه!"
: : هل هذا صحيح؟ : :
يضحك شخص ما مجددًا من داخل الظلام.
: : لقد سمعت عزيمتكِ. إذن، كخالق المفتاح وسيد موهبة قانون النمط الاستثنائي، كخالق [موهبة قانون التحرير الزائفة-المنتهية]، سأمنحكِ مصيبة مفاجئة كثمن لتلقي المفتاح. : :
من أعماق الظلام، يطير شيء ضخم نحو كيم يون.
: : حتى اليوم الذي تصلين فيه إلى السماء الثالثة والثلاثين، طالما استعرتِ قوة موهبة قانون التحرير، لن تنطقي بكلمة واحدة. لسانك، بخلاف استخدامه للتذوق، لن ينقل أي معنى، وستُعبر إرادتك فقط من خلال أفعالك. لن يُعبر عن معناك بأي وسيلة من فمك أبدًا. : :
باااات!
يُسحب شيء من فم كيم يون ويُقيد في الظلام.
تدرك غريزيًا.
كان ذلك روح كلامها (言靈).
من الآن فصاعدًا، لن تتمكن من التواصل مع أي شخص—لا من خلال فمها، ولا عبر نقل الصوت، ولا من خلال مجال وعيها، ولا عبر لغة القلب.
هذا هو ثمن قبول موهبة قانون التحرير، بعد أن قبلت قلب بوك هيانغ-هوا.
على الرغم من أنها مصيبة بائسة، تغلق كيم يون عينيها وتقبلها.
لأنه حتى لو لم تتمكن من التحدث إلى من تحب مرة أخرى، حتى لو لم تتمكن من قول كلمات 'أحبك' من شفتيها مرة أخرى، فإن القدر الذي تركته صديقتها العزيزة مدمج الآن بعمق داخلها أيضًا.
لأن آثار جو يون وهيانغ-هوا قد نُقلت إليها.
بعزيمة صلبة، تغادر كيم يون الفضاء داخل الظلام تمامًا.
لتواصل التقدم، لتواصل التفكير في قلوب جو يون وهيانغ-هوا...
وداخل الظلام.
الشخص الذي منح كيم يون موهبة قانون التحرير والمصيبة المفاجئة يبتسم بخفة.
: : لقد أوفيت بوعدي. الأوبسيديان، البرد الشاسع، الإلهي الذهبي...وسيدي القديم. : :
يطوون جسدهم إلى جزء أعمق من الظلام حيث لا يصل الضوء، ويغلقون أعينهم.
: : لقد حميت واحدًا منهم... : :
ينظر أوه هيون-سيوك إلى الطفلة التي تتلاشى تدريجيًا أمام عينيه.
لقد مرت عدة سنوات منذ أن بدأ الإقامة في العائلة المالكة لمملكة بينغلاي.
قبل أن يعرف، تغلبت الطفلة التي التقطها على ماضيها الكئيب، وتعتبر الآن أوه هيون-سيوك أباها الحقيقي.
"...هاها..."
يضحك.
"ها، هاها... آهاها..."
يواصل الضحك.
تتدفق ذكريات من زمن آخر إلى عقله.
ذكريات تمتد لحوالي 700 عام.
ذكريات من عالم آخر.
ويفهم.
أن العالم المقابل له هو الحقيقي.
وبالتالي، يفهم أيضًا.
خلال السنوات القليلة الماضية.
الطفلة التي حاول جاهدًا ألا يتعلق بها أصبحت بالفعل طفلته الحقيقية.
يفهم أوه هيون-سيوك أخيرًا الغرض الحقيقي لهذا العالم.
لأولئك الذين يدخلون هذا العالم، يُعطى لكل منهم دور يجلب الانزعاج.
وُضعت يون وي في الموقف الذي كانت تخشاه أكثر، وواجه جيون ميونغ-هون أيضًا الأشياء التي كان يتوق إليها أكثر.
أوه هيون-سيوك نفسه، خلال زيارته الأخيرة لهذا العالم، عاش حياة مع ابنته التي فقدها، وهذه المرة لم تكن مختلفة.
'الغرض الحقيقي لهذا العالم هو...إظهار إمكانية حاول الشخص جاهدًا تجاهلها.'
كان كيم يونغ-هون عالمًا عابرًا بلا عائلة أو روابط.
كان أوه هيون-سيوك أبًا لابنة أُجهضت.
عاش جيون ميونغ-هون في عالم كانت فيه حبيبته على قيد الحياة.
كانت يون وي في عالم انتهت فيه حقًا مع حبيبها.
سيو إيون هيون...ليس واضحًا ماذا، لكنه من البداية إلى النهاية ظل صانع فحم قذرًا.
هذا العالم هو الذي يكشف عن أكثر الآمال السرية التي أخفاها الناس ويخلق إمكانية تحقيقها.
يدرك أوه هيون-سيوك أن جوهر هذا العالم هو حلم.
لأن آمال الشخص لا يمكن أن تتحقق إلا في الأحلام.
وبينما يدرك أن هذا العالم حلم، يفهم.
'أنا...اشتقت لابنتي لهذا الحد.'
يستطيع النظر إلى القلب الذي كان يتجاهله طوال هذا الوقت.
'أنا...أردت أن أصبح أبًا.'
الملح، عندما يُرش على جرح، يجلب ألمًا جحيميًا، لكنه ينظف الجرح أيضًا.
هذا العالم مثل رذاذ الملح على جرح.
يحتضن أوه هيون-سيوك ابنته الجديدة التي تصبح تدريجيًا ضبابية أمامه.
"أبي...إلى أين أنت ذاهب؟ أبي...؟"
"لا تقلقي...يا طفلتي."
يبتسم من خلال دموعه.
فقط في لحظة الفراق يدرك.
كان يفكر في هذه الطفلة كيتيمة، وفي نفسه كوصي اليتيم.
لكن في الحقيقة، هذه الطفلة هي بالفعل طفلته.
أوه هيون-سيوك هو بالفعل أب.
و...
جميع الآباء يظهرون لوجه أطفالهم وجهًا مبتسمًا.
"سأعود قريبًا."
تشيييي—
ضوء أرجواني يدور حوله.
بينما تتشوش قوانين العالم، تبدأ قوة جسده الرئيسي بالعودة.
لقد علمه سيو إيون هيون ذات مرة شيئًا يُدعى روح الأرجوان تملأ السماوات.
قال إن روح الأرجوان تملأ السماوات، التي تحمل إمكانية تطور جميع الكائنات الحية، ستتوافق جيدًا مع فن أصل الكنز الدرع العظمي الذي بدأ أوه هيون-سيوك بتعلمه.
واليوم، في هذا اليوم بالذات،
بينما يدرك أوه هيون-سيوك قدره، يفهم المعنى الحقيقي لروح الأرجوان تملأ السماوات.
'رسالة وراثة لتمريرها إلى شخص ما.'
سوروروك...
داخل عالم جبل الملح، يدخل قانون روح الأرجوان تملأ السماوات.
يصبح ذلك القانون برعم زهرة واحد، يُوضع في يدي ابنة أوه هيون-سيوك.
"لذا...فقط انامي لعشر ليالٍ أخرى."
ساراراراك—
تتحول روح الأرجوان تملأ السماوات لأوه هيون-سيوك إلى زهرة أستر الصين وتُوضع في يد ابنته.
تنظر ابنة أوه هيون-سيوك في عينيه وتبتسم.
"يجب أن تعود، أبي."
"بالطبع. أنت تثقين بأبي، أليس كذلك؟"
تتلاشى صورتها تدريجيًا، وأخيرًا، تختفي تمامًا.
ثم، يبكي أوه هيون-سيوك.
أراد أن يكون أبًا صالحًا.
لكن بسبب تأخره لبضع دقائق إلى المستشفى، فُقد الطفل.
لذلك عاش دائمًا مع لوم الذات.
ومع ذلك...
في هذا العالم، أصبح أبًا.
وأخيرًا، بينما يستطيع وضع جزء من ذلك اللوم، ولو جزءًا منه...
يوقف أوه هيون-سيوك بكاءه بقوة ويضحك.
"الحياة هي...!"
يجتمع رفاقه مجددًا. 'الضيوف' الذين جاءوا من الخارج يعودون جميعًا معًا.
"متعة!"
لنضحك بمتعة.
لنضحك في أي وقت.
لابنته التي سيلتقي بها مجددًا يومًا ما.
هذا هو العزم الذي يتخذه.
'يومًا ما، سأجتمع بالتأكيد مع عائلتي بأكملها، ومعًا...سنضحك.'
الاجتماع مع عائلته بأكملها والضحك معًا.
منذ ذلك اليوم، أصبح ذلك هدف أوه هيون-سيوك.
"الطريقة لتدنيس القدر...؟"
تختفي صورة الجبل العظيم.
في الوقت نفسه، أدرك أنني مجتمع مع رفاقي، يتم طردنا إلى مكان ما.
باااات!
يتبعني نوريغاي بلورة الملح ويهبط في يدي.
يصرخ أوه هيون-سيوك 'متعة'، ويُرسم طائر أبيض نقي على خد كيم يون، وكل شخص آخر يصنع تعابيره الخاصة.
لكن وجهي يظلم.
'قال إله الجبل العظيم الأعلى إن مصيبة هائلة تتربص بي.'
إذا قال حتى مجنون طحن الكون بأكمله إلى غبار إنها مصيبة هائلة، فما نوع المصيبة هذه؟
'بالطبع، لن تكون من وجهة نظرهم.'
إنهم مالك الجبل العظيم، أحد أكثر الآلهة تبجيلًا في الكون بأسره.
من بين الكلمات التي تحدث بها يونغ سيونغ بينما كنت محاصرًا في دورة التقهقر اللانهائي،
فقط [الأقدم] و[مالك النور] يمكنهما قمع إله الجبل العظيم الأعلى بالقوة، مما يعني أنه يجب أن يكون ضمن أفضل خمسة في جميع العوالم الثلاثة آلاف العظمى.
إذا كانت مصيبة حتى بمعاييرهم، فليس هناك حل سوى الانتحار، لذا لا جدوى من التفكير في ذلك.
'يجب أن تكون مصيبة عظيمة من وجهة نظري.'
إذن ما هي المصيبة بالضبط؟
أصرّ على أسناني.
'مهما كانت، كان هذا العالم دائمًا قاسيًا بشكل لا يمكن تصوره علينا.'
لا يوجد شيء آخر يمكنني تحمل فقدانه.
وو-ووونغ!
تدريجيًا، تعود قوتي.
أستدعي إرادتي، ومع قوة الجذب، أبدأ باستخدام الفنون الخالدة.
كوغوغوغوك!
يتحرف العالم، وأشعر بأننا نُطرد تقريبًا بالكامل من جبل الملح.
ما يظهر في الأفق هو الفراغ بين الأبعاد.
إنه مجال الآثار اللانهائية، ومنطقة العوالم الوسطى.
أودوك!
بمجرد دخولي الفراغ بين الأبعاد، أستدعي فورًا قوة الجذب والفنون الخالدة، وأجمع راحتيّ معًا.
"هم...!"
باااات!
أحاول أولاً إجلاء رفاقي إلى العالم الوسطى الأقرب!
أشعر بالعالم الوسطى الأقرب.
العالمان الوسطيان الأقربان اللذان يمتلكان طاقة شيطانية!
بااات!
أرسل رفاقي طائرين مباشرة نحو عالم الشيطان الحقيقي!
قبل أن تتاح لهم فرصة الكلام،
وبعد أن أرسلهم إلى عالم الشيطان الحقيقي، أحاول اتباعهم بانحناء الفضاء بقوة الجذب.
عندها يحدث ذلك.
"...ها؟"
الفضاء...لا ينحني.
قوة الجذب لا تحدث.
لا، يبدو كما لو أن التشي المحيط بأكمله قد جف.
'ما هذا...؟'
فجأة، أشعر بإحساس مخيف في رأسي.
'انتظر. عندما شعرت بالعوالم الوسطى للتو...'
شعرت بـ[اثنين] من العوالم الوسطى ذات الطاقة الشيطانية.
كان أحدهما عالم الشيطان الحقيقي.
إذن ما هو الآخر...
بشعور مخيف، أوجه نظري نحو العالم الوسطى الآخر، الذي ليس عالم الشيطان الحقيقي.
هناك، يقبع عالم أحمر.
: : كنت أنتظر. : :
"هيوت..."
في لحظة، أُفعّل الفنون الخالدة.
لكن مباشرة بعد ذلك، تسحق قوة ساحقة جسدي بأكمله، روحي، مجال الداو المدمج، والفنون الخالدة التي فعّلتها، فتميتني.
هذه هي عودتي الثانية والعشرون.
.
.
.
يتراجع الزمن.
أفتح عينيّ.
'هل مت مجددًا؟'
آخر شيء رأيته في لحظتي الأخيرة كان الخالد الحقيقي (眞仙) يين الدم (血陰)، مليئًا بالخبث الموجه نحوي.
' على الرغم من أنني تعلمت الفنون الخالدة، لا أستطيع الصمود أمام خالد حقيقي يمتلك حقًا فنه الخالد الخاص... '
ثم، أشعر بشيء غريب.
"...هـــا؟"
إنه الفراغ بين الأبعاد.
لكن هذه ليست المشكلة.
"أه، أه؟"
رفاقي حولي.
و أوه هيون-سيوك يصرخ 'متعة'، بينما يُرسم طائر أبيض نقي على وجه كيم يون.
يتجمد عقلي، وأكرر فورًا ما فعلته للتو.
أرسل رفاقي إلى عالم الشيطان الحقيقي، وأحاول أن اتبعهم بسرعة.
لكن قوة جذبي وتعاويذي تصبح بلا جدوى.
ثم، ألاحظ مجددًا العالم الأحمر، يحدق بي من الخلف.
: : كنت أنتظر. : :
سحق!
مرة أخرى، يُسحق كل شيء عني، وأموت.
هذه هي عودتي الثالثة والعشرون.