الفصل 526: ذكريات سيو هويول (3)
---------
هكذا كان الأمر.
إعادة الزمن إلى الوراء، التجسد مجددًا مع ذكريات سليمة، والحياة تصبح أكثر شقاءً مع استمرارها—كل هذه الأشياء كانت ممكنة فقط في حلم.
ومع ذلك، أراد سيو هويول نفي هذه الإمكانية.
أن تكون كل قصصه، كل آلامه، كل حياته لا تعدو كونها مجرد حلم!
كان ذلك لا يُغتفر مطلقًا.
لكن...
سرعان ما وجد سيو هويول نفسه يرغب بشدة في الهروب من هذا [الحلم].
والسبب كان بسيطًا للغاية.
لهذا السبب البسيط، قرر سيو هويول البحث عن طريقة لمغادرة هذا العالم.
بل إنه استخدم موته ذاته كأداة لدراسة هذا [العالم داخل الحلم] وأنهى حياته بنفسه.
مات في سن 63.
الحياة الثامنة.
صقل سيو هويول التنويم المغناطيسي إلى أقصى حدوده.
من خلال التنويم، سعى إلى إيقاظ دماغه وإدراك جوهره الحقيقي.
كانت هذه أيضًا معركة [للاستيقاظ من الحلم].
تحت الضوء، قام سيو هويول بغسل دماغ والديه اللذين كانا ينظران إليه بازدراء، متحولين إلى دمى في يد سيو هويول، محيًا شخصياتهما.
بعد كل شيء، كانا مجرد [شخصيات في الحلم].
لم يكونا والديه الحقيقيين.
وهكذا، تحكم في والديه مثل الدمى دون تردد.
ثم قام بتنويم كل شخص في القرية كان يعتبرهم [أصدقاء] في السابق، مغسلًا دماغهم ليصبحوا دمى سيو هويول.
كل علاقة يمكن استخدامها والتخلص منها كحذاء بالٍ.
بعد كل شيء، كان كل ذلك زائفًا.
هذه الوجودات المستبدلة، عاجلاً أم آجلاً، كانت ستتراكم طبقات من [الكراهية]، تدفع حياة سيو هويول تدريجيًا إلى حفرة من الشقاء.
لعب سيو هويول بعقول الآلاف وغسل دماغ عدد لا يحصى من الناس، متحولًا العالم بأسره إلى دمى في يده.
ومع ذلك...
حتى بعد غسل دماغ العالم بأسره، أدرك سيو هويول أنه [لا يستطيع الاستيقاظ من الحلم].
لم يستطع سيو هويول معرفة ما كان خطأ.
لإيجاد المشكلة، دفع نفسه أبعد، متعمقًا أكثر في هاوية عقله من خلال التنويم.
وأخيرًا، فهم سيو هويول.
السبب في عدم قدرته على الهروب من هذا العالم كان لأنه لم يفهم جوهره الخاص.
كان عليه أن يتذكر من كان "قبل أن يبدأ الحلم".
لماذا كان هو الوحيد المميز بما يكفي ليتجسد مرارًا وتكرارًا داخل عالم الحلم هذا؟
ربما لأن الكيان المعروف باسم سيو هويول كان مالك الحلم.
إذا كان الأمر كذلك، فما نوع الكائن الذي كان سيو هويول [قبل أن يبدأ الحلم]؟
إذا استطاع إيجاد الإجابة، قد يكتشف طريقة للاستيقاظ من الحلم.
كان عليه أن يعرف من هو سيو هويول "الحقيقي".
باختصار، كان عليه أن يفهم جوهره بعمق أكبر.
كانت تلك هي الطريقة الوحيدة للهروب من هذا العالم.
منذ ذلك اليوم، كرر سيو هويول تنويم نفسه ليعود إلى ماضيه ويتعرف على "نفسه".
سقط سيو هويول أعمق وأعمق في الحلم.
استغرق ذلك عقودًا.
حتى بعد أن أصبح العالم تحت سيطرته، قضى سيو هويول عقودًا وأخيرًا اتصل بجوهره [قبل الحلم].
كان [جوهر] سيو هويول جافًا وميكانيكيًا.
لم يعرف بالضبط ما كان، لكن...
كان سيو هويول مجرد طرفية، أُرسلت [إلى مكان ما] من قبل [شخص ما] للبحث عن [شيء ثمين للغاية قد فُقد].
وجود بلا هدف، ميكانيكي، يتبع الأوامر فقط ويؤدي الإجراءات كما يُؤمر.
الفن السري: الروح الأرجوانية تملأ السماوات.
ذلك الشيء، بعد أن سقط [في مكان ما]، امتزج مع [الشظايا] الموجودة هناك وأصبح شيئًا جديدًا.
كان ذلك سيو هويول.
وثم.
—إذن هكذا كان الأمر.
عند إدراك هذه الحقيقة، قال سيو هويول:
—هل كنت لا شيء سوى [تقنية] [شخص ما]؟
أقدم سيو هويول على الانتحار.
مات في سن 72.
حتى الانتحار،
كان بلا جدوى.
كان على سيو هويول أن يستيقظ تحت [والدين جديدين] يبتسمان إليه من تحت الضوء.
و...من خلال انتحاره الأخير، فهم سيو هويول:
—كائن حي، في لحظة الموت...يصل إلى الحدود القصوى للعاطفة والعقل...!
سيو هويول، الذي كان بإمكانه الوصول إلى أعمق أعماق عقله من خلال التنويم، أدرك أن لحظة الموت هي اللحظة ذاتها التي يمكن فيها الوصول إلى ذروة العقل.
لم يعرف "لماذا" كان الأمر كذلك، لكنه شيء اكتشفه بعد تجربة الموت عدة مرات.
على أي حال، نجح سيو هويول في الوصول إلى الحد الأقصى للعقل، وهناك، واجه [مصدر الديجا فو].
فهم تمامًا هيكلية العالم.
—هوه...
السبب في عدم قدرته على مغادرة هذا العالم.
—هوهو...
كان لأن سيو هويول لم يكن أبدًا [بطل الحلم] منذ البداية.
لم يكن حتى العمود المركزي لـ[الروح الأرجوانية تملأ السماوات].
لكي نكون دقيقين،
التقنية [الروح الأرجوانية تملأ السماوات] قد [امتزجت مع هذا العالم] وتشتت عبر زواياه العديدة.
وكان سيو هويول مجرد واحدة من تلك الشظايا المتشتتة بلا عدد.
ليس الروح الأرجوانية تملأ السماوات، ولا أي شيء آخر. كان مجرد واحد من [شخصيات الحلم]، وبالتالي، كان مقدرًا لسيو هويول أن يعاني من عذاب أبدي داخل عالم الحلم هذا.
—هوهوهوهو...
بالفعل.
شخصية داعمة في حلم.
كان ذلك سيو هويول.
ككائن داخل الحلم، أدرك سيو هويول معنى وجوده.
—هوهوهو... هوهوهوهو.
كان موجودًا لـ[يستبدل] شخصيات الحلم في حال كثر عددها، مُقللاً من عددها ومُخففًا عن إرهاق [مالك الحلم].
وأخيرًا، أدرك طريقة للهروب من هذا العالم، طريقة لـ[الاستيقاظ من الحلم].
كانت من خلال القوة الممنوحة له من دوره.
الاستبدال.
كان عليه أن يستبدل العالم بأسره بـ[سيو هويول].
في النهاية، إذا استبدل كل شيء في هذا العالم، أبطل كل علاقة كانت لديه، وترك نفسه و[مالك الحلم] فقط في هذا العالم، فسوف يُمتص سيو هويول بشكل طبيعي من قبل مالك الحلم. مع عدم وجود شيء يتبقى ليفعله في الحلم الفارغ، سيستيقظ المالك حتماً من الحلم.
باختصار،
كان عليه أن يتجسد بلا نهار حتى يُستبدل كل وجود في هذا العالم بسيو هويول.
إذا استطاع أن يتحمل حتى ذلك الحين دون أن تنهار شخصيته، فسيكون سيو هويول حرًا أخيرًا!
و...
عند إدراك هذه الحقيقة، بكى سيو هويول أخيرًا بمرارة.
—لماذا فقط!؟
لماذا يجب أن أتحمل هذا العذاب!؟
هل تقول إن كل ما بنيته كان بلا معنى!؟
عاش سيو هويول في عذاب.
على الرغم من علمه أن كل شيء في العالم كان حلمًا، عاش في عذاب.
المعاناة، في النهاية، هي قبول.
أولئك الذين يرفضون قبول شيء لا يعانون.
فقط من يقبلون شيئًا يعانون.
سيو هويول، على الرغم من علمه أن العالم كان حلمًا وأن لا شيء له معنى، كان لا يزال قد قبل كائنات العالم في زاوية من قلبه.
حتى وهو يتآكل إحساسه بالأخلاق، وحتى وهو يرى العالم نصفه زائف ويعامل سكانه كأدوات يمكن التخلص منها—
كان نصف سيو هويول لا يزال يقبل هذا العالم.
لكن...
أدرك سيو هويول أخيرًا أنه لم يعد يستطيع تحمل الألم.
لم يستطع تحمل ذلك الزمن اللامتناهي.
ولا يمكنه أن يقبل أبدًا نهاية كهذه، حيث تُستبدل كل علاقة من حياته الأولى—حياته السعيدة الوحيدة—بذاته البائسة، سيو هويول.
انهار سيو هويول في مكانه.
من كان؟
ما هذا العالم؟
من...في العالم يمكن أن يكون قد خلق نظام حلم شرير ومؤلم كهذا؟
جلس سيو هويول هناك، يبكي بمرارة ويتألم على هذه الأسئلة.
كان بإمكان سيو هويول أن يكسر شخصيته ويمحو ذكرياته.
لكن...لم يستطع سيو هويول فعل ذلك.
لأن لديه [هدف الاستيقاظ من الحلم].
إذا نسي حتى ذلك، سينتهي سيو هويول.
وهكذا، لم يمحُ شخصيته.
بدلاً من ذلك، فكر، وفكر مجددًا، في كيفية الهروب من هذا العالم.
مرّت واحد وثمانون سنة بهذه الطريقة.
لمدة واحد وثمانين سنة، فكر سيو هويول حتى وصل جسده إلى نهاية عمره.
و...أخيرًا اتخذ سيو هويول قرارًا.
—...لن أقضي آلاف...مئات الملايين من السنين مستبدلاً هذا العالم بأسره ومستيقظًا من الحلم.
لم يستطع تحمل تلك المدة الطويلة من الزمن.
علاوة على ذلك، لم يكن متأكدًا من أن الذي سيستيقظ من الحلم سيكون حتى سيو هويول نفسه.
كانت تلك أسوأ نهاية ممكنة.
في هذه الحالة، كان عليه أن يختار الشر الأقل.
—...في هذه الحياة، سأنهي كل شيء.
ذرف سيو هويول دموع الدم.
كان لديه، هو أيضًا، قلب.
كان لديه عواطف.
على الرغم من أنه قد يكون مجرد شخصية داعمة في حلم، مجرد أداة لمالك الحلم...
كان لا يزال يعتبر نفسه شخصًا حيًا.
منذ حياته الثانية فصاعدًا، لم تكن العواطف قوية بشكل خاص...
ومع ذلك، كانت العلاقات من حياته الأولى، الوقت الوحيد الذي كان فيه سعيدًا حقًا، لا تزال ثمينة بالنسبة له.
في مرحلة ما، بدأ يرى نفسه لا شيء سوى دمية. لكن حتى الدمى يمكن أن تكون لها تعلق.
حتى لو اعتبر سيو هويول إياهم شخصيات في حلم، كان سيو هويول يحمل تعلقًا غريبًا بهم.
خاصة بعد إدراكه أنه هو نفسه ليس سوى شخصية داعمة في هذا الحلم.
ومع ذلك،
قرر سيو هويول التخلي عن ذلك التعلق.
قرر التخلي عن تلك العلاقات.
تحمل الألم هو قبول.
لكن سيو هويول لم يعد يستطيع قبول العلاقات داخل الحلم...
مع هذا العزم، بدأ سيو هويول في [تجزئة] نفسه.
على الرغم من أن سيو هويول كان غالبًا يتلاعب بعقول الآخرين من خلال التنويم وغسل الدماغ، نادرًا ما تدخل سيو هويول بعمق في عقله الخاص إلى ما هو أبعد من دفعه إلى أعماق الهلوسة.
أخيرًا بدأ سيو هويول في التلاعب وتجزئة عقله الخاص.
لم يجن.
كانت عملية تجزئة شخصيته مؤلمة، لكنه عرف أنه إذا تخلى عن نفسه، لن يكون هناك ألم بعد الآن.
بدأ سيو هويول في تحويل نفسه إلى تهيئة.
و...
مع تحول سيو هويول إلى تهيئة، عبر أخيرًا "خطًا" كان يظل في زاوية من قلبه.
حتى عندما كان سيو هويول يغسل دماغ أهل هذا العالم، لم ينتهك سيو هويول جوهرهم أبدًا.
لكن بعد عبور ذلك الخط، بدأ سيو هويول في غزو جوهرهم ذاته.
ما وراء غسل الدماغ البسيط وتحويلهم إلى دمى، كرر سيو هويول عملية غسل الدماغ حتى تحولوا إلى تهيئات، متحولين إلى نسخ مثالية من سيو هويول نفسه.
في كل مرة كان يغسل دماغ أحد [أصدقائه]، كان سيو هويول يصرخ في عذاب، الدموع تنهمر على وجهه.
كلهم...
كانوا أصدقاء سيو هويول.
قد يكونون الآن مجرد دمى بالنسبة لسيو هويول، لكنهم كانوا الذين كانوا أصدقاء سيو هويول في الحياة الأولى.
قد لا يكون لهم معنى عملي، لكنهم كانوا ذوي معنى بالنسبة لسيو هويول.
كانوا قلب سيو هويول.
بهذه الطريقة، بدأ سيو هويول في استبدال كل شخصية في عالم الحلم هذا بـ[سيو هويول] مليء بالكراهية والألم.
حول العالم بأسره إلى [سيو هويول].
بعد تجاوز عتبة معينة، شعر سيو هويول بجوهر الحلم ذاته يبدأ في التشوه.
تلاشت حدود العالم، وبدأ كل شيء يذوب في وهم.
وأخيرًا.
عندما [استُبدل الجميع] بسيو هويول، استطاع سيو هويول أن يرى [مالك الحلم].
"...إذن كنت هناك."
نظر سيو هويول إلى [شعاع النور].
مع استبدال العالم بأسره بسيو هويول، لم يبقَ في هذا الحلم سواه و[شعاع النور] في السماء.
لا، لكي نكون دقيقين...
كان [الكائن المختوم داخل شعاع النور].
دخل سيو هويول شعاع النور.
شعر بإحساس الختم، لكنه كان خافتًا للغاية.
بدلاً من ختم، شعر أكثر وكأنه "تغليف".
داخل شعاع النور كان هناك توهج أحمر داكن.
سأل سيو هويول النور الأحمر الداكن،
"...أسألك. ما هو الغرض من وجودي؟ أنا..."
أعرب سيو هويول عن [هدفه في الاستيقاظ من الحلم].
"أنا...والداي...أنت، أصلي—ما نوع الكائن الذي أنت عليه؟"
من هو [مالك الحلم]؟
ما نوع الكائن الذي هو؟
وماذا كان يفكر عندما خلق هذا العالم؟
أراد سيو هويول فقط معرفة ذلك.
بعد أن وُلد في هذا العالم،
كان معرفة تلك الحقيقة الوحيدة هي الغرض والسبب الذي جاهد سيو هويول للاستيقاظ من الحلم.
وثم، تحدث الكائن الذي اعتقد سيو هويول أنه [مالك الحلم].
—مذهل. لمجرد شخصية داعمة في حلم وُلد من فوضى القوة القديمة أن يجتاز التجارب المعدة للخليفة @&%(終命者) ويصل إليّ...
[المترجم: 終命者 = الناهي.]
كان @&%(終命者) الذي تحدث عنه الكائن خارج إدراك سيو هويول.
لكن سيو هويول استطاع أن يفهم تقريبًا معنى ما كان يقوله الكائن.
"...هذا العالم...كان مجرد أرض اختبار لشخص آخر؟"
—هذا صحيح. عالم تجربة مُعد لتمرير معجزة السلف إلى الخليفة. لم تكن سوى شخصية داعمة داخل الحلم وُلدت من القوة القديمة، مصممة لتأمين مساحة الحساب في العالم والحفاظ على الواقع الافتراضي حتى يصل الخليفة @&%(終命者). ومع ذلك، كيف حدثت هذه المعجزة؟ هوهوهو، مثير للاهتمام. @&%(終命者) بالفعل.
بوجه كئيب، سأل سيو هويول الكائن:
"...من أنت؟"
الآن فقط استطاع سيو هويول أن يفهم.
الكائن أمام سيو هويول لم يكن أصله.
كان مجرد [المدير].
لم يكن الكائن الذي يحمل الإجابات التي سعى إليها سيو هويول.
وأجاب [المدير] أمام سيو هويول على سؤاله:
—أنا...نعم. العقيق (瑪瑙). نادني...العقيق في الوقت الحالي.
في اللحظة التي سمع فيها سيو هويول [لقبه]، فهم جوهر العقيق.
كان جوهره منفردًا.
الكراهية.
نعم، أدرك سيو هويول أخيرًا لماذا، على الرغم من كونهم شخصيات بلا معنى داخل حلم، تراكم مفهوم [الكراهية] طبقة فوق طبقة طوال حياته.
فهم سيو هويول لماذا كانت حياته مليئة فقط بالألم، الكراهية، والاشمئزاز، ولماذا كانت حياته مُعدة لتتدفق في هذا الاتجاه.
لأن مدير هذا العالم...
لأن نسيج هذا الحلم ذاته بُني على مفهوم [الكراهية (憎)].