الفصل 615: الزراعة (1)
---------
"الأخ الأكبر هيون-سيوك..."
تلتقي عيناي بعيني أوه هيون-سيوك.
ينظر أوه هيون-سيوك إليّ، مشيرًا بوضوح إلى سبب عدم انحنائي بسرعة لهونغ فان بالفعل.
لكنني أصحح حلقي بصورة محرجة وأتحدث.
"ذلك... هل تتذكر ربما... هونغ فان الذي كان معي من قبل؟"
"مم...؟"
ثم ينظر أوه هيون-سيوك بهدوء إلى هونغ فان.
يرمش هونغ فان بتعبير غامض تمامًا.
"هاه...؟"
وأوه هيون-سيوك، الذي يحدق في هونغ فان، يبدأ أيضًا بالرمش ويبدأ في النظر إليه عن كثب.
"هاه...؟ انتظر. أنت..."
يفرك عينيه، ينهض أوه هيون-سيوك من مقعده ويبدأ بالضحك.
"هذا مفاجئ حقًا. أنت هونغ فان؟"
"نعم... هذا صحيح؟"
"مم... أعتذر. كنت مخطئًا."
"..."
يبدو أن أوه هيون-سيوك ظن للحظة أن هونغ فان هو الإله العظيم للتسمية.
"لماذا بحق السماء ظننت أن هونغ فان هو الإله العظيم للتسمية؟ هاهاها!"
"مم، حسنًا... أعتذر عن ذلك. في اللحظة التي سقطت فيها فجأة هنا، ظننت أنني رأيت سيدي أمامي. لكن الآن بعد أن أنظر عن كثب، يبدو هونغ فان أكبر سنًا بعض الشيء، ومظهره مختلف بشكل خفي."
"مم...؟"
أصبح مهتمًا بهذه الكلمات وأسأل.
"هل شكل هونغ فان الحالي يشبه الإله العظيم للتسمية كثيرًا؟"
"هم... يبدو أن هناك بعض التشابه. لكن إذا نظرت عن كثب، تبرز الفروق. لا بد أنني كنت مخطئًا للتو."
"مم..."
أنظر إلى هونغ فان.
بفضل وصوله إلى مرحلة الإناء المقدس، يبدو هونغ فان الآن أصغر سنًا بشكل ملحوظ.
يظهر كرجل في منتصف العمر في أواخر الأربعينيات إلى أوائل الخمسينيات.
يرتدي رداءً أسود وله لحية سوداء مرتبة، وله هالة رجل في منتصف العمر راقٍ.
"إذن يُقال إن هذا المظهر يشبه الإله العظيم للتسمية...؟"
أفكر للحظة ثم أسأل.
"هونغ فان، هل تتذكر ربما شيئًا متعلقًا بحياتك السابقة؟"
"إم..."
إذا كان شكل تحول هونغ فان يحمل تشابهًا مع الإله العظيم للتسمية، فهناك احتمال كبير أن يكون ذلك نابعًا من حياته السابقة.
"بالنظر إلى أن هيون رانغ كان ذات مرة ملك الوحوش الخالدة... نعم. هناك بالتأكيد احتمال قوي أن يكونوا مرتبطين بهونغ فان."
يخدش هونغ فان رأسه ثم يتحدث.
"أنا... لست متأكدًا تمامًا. يبدو الأمر كقصة بعيدة جدًا. ولكن، بالنسبة لشخص متواضع مثلي أن يرتبط بإله عظيم، يبدو ذلك ممتعًا نوعًا ما، هو هو."
"مم، إذن لا يتبادر إلى ذهنك شيء معين..."
أحول نظري بعيدًا عن هونغ فان بتعبير خيبة أمل طفيفة.
في تلك اللحظة،
"هم؟"
أنظر فجأة إلى هونغ فان مرة أخرى.
يقف هناك بمظهر رجل في منتصف العمر في أواخر الأربعينيات، مرتديًا رداءً أسود وله لحية سوداء مرتبة.
"ما هذا...؟"
بينما أنظر إليه، أشعر بإحساس غريب بأنني رأيت شخصًا مثل هذا من قبل.
"لماذا يبدو هذا مألوفًا...؟"
أتصفح لوحة الأشكال والعلاقات العديدة، لكن لا يتبادر إلى ذهني أي شخصية كهذه.
"هل هذا مجرد خيالي...؟"
هناك شيء مألوف بشكل لا يمكن تفسيره.
وكأنني، إذا أصبح هونغ فان أصغر سنًا قليلاً، قد أتمكن من استيعاب الإجابة.
"هونغ فان. بخصوصك..."
"نعم، سيدي."
"كم من الوقت تعتقد أنك ستحتاجه للوصول إلى مرحلة دخول النيرفانا؟"
"إم... زراعتي في مرحلة الإناء المقدس تقترب من نهايتها، لذا أعتقد أنني يجب أن أتمكن من الوصول إلى مرحلة دخول النيرفانا بسلاسة في حوالي ألف عام."
"هم، هل هذا صحيح؟ فهمت."
ربما بحلول ذلك الوقت، سأرى بشكل طبيعي مظهر هونغ فان الأصغر سنًا، لذا أقرر حل سؤالي في ذلك الوقت.
"في الوقت الحالي، مرحبًا بك في نطاق الحيازة المزدوجة، الأخ الأكبر هيون-سيوك. و... يون-آه."
أعانق الرفيقين اللذين لم أرهما منذ فترة طويلة.
أشرح لهما الوضع الحالي بدقة، ومعًا، نعيد دخول جسد الإله العظيم لابتلاع السماء.
يبدو أن كانغ مين-هي تلقت أيضًا إشعارًا من الوقور السماوي للعالم السفلي، حيث تنتظرنا مع جيون ميونغ-هون.
لأول مرة منذ وقت طويل حقًا، نجتمع جميعًا معًا، و...
نصبح نحن الستة قادرين أخيرًا على التحدث ومتابعة الأمور مجددًا.
على الرغم من أن كيم يونغ-هون، بدقة، موجود فقط بجسده.
داخل جسد الإله العظيم لابتلاع السماء، حيث لا يصل أي ضوء.
مع رفاقي، أعيد تقييم أهدافنا.
"أولاً، سأستعرض أهدافنا الحالية. بدءًا من الأخ الأكبر يونغ-هون..."
أنظر إلى جسد كيم يونغ-هون الفاقد للوعي.
"هدف الأخ الأكبر يونغ-هون هو العودة إلى الوطن ولم شمل عائلته. من أجل ذلك، بلغ حتى دخول السماوات. وجيون ميونغ-هون..."
"الانتقام."
يشد جيون ميونغ-هون على يد جين سو-هاي بقوة، ينطق الكلمات.
"هذا كل شيء."
ذات مرة، كان له مظهر رجل عصابات.
لكن الآن، بعد أن تقدم إلى الخلود الحقيقي دون قص شعره، أصبح له شعر طويل مشعث.
العينان اللتان كانتا تفيضان بالثقة أصبحتا الآن مليئتين بالألم والكآبة.
الانتقام من الإله العظيم للعقاب السماوي وزينغلي!
هذا هو هدف جيون ميونغ-هون.
"صحيح. إذن، كانغ مين-هي، ماذا عنك؟"
"...حمايتكم جميعًا. في الوقت الحالي، هذا كل شيء. لكن بما أن الأمر غامض بعض الشيء، هناك أيضًا الهدف الذي وضعه لي سيدي، الوقور الإمبراطوري، وهو أن أصبح قاضية. بمعنى آخر، أن أصبح سيدة خالدة. وشخصيًا، أريد أن أصبح قاضية وأعانق الأرواح المسكينة."
يبدو أن هدف كانغ مين-هي هو أن تصبح قاضية.
"ماذا عنك، الأخ الأكبر؟"
"أنا..."
تلمع عينا أوه هيون-سيوك.
"الذهاب إلى جزيرة بينغلاي، العثور على ابنتي... والعودة إلى الوطن."
يشد قبضته.
"أولئك الذين يعرفون سيعرفون، لكن... في الأرض، خسرت طفلة. كانت تلك الطفلة أيضًا ابنة..."
يصر على أسنانه ويستمر.
"لن أفقد... عائلتي... أو طفلتي مرة أخرى أبدًا. هذا هو هدفي."
وكلماته التالية تجعلني أرتجف من المفاجأة.
"هي-سيو... أريد أيضًا أن ألتقي بتلك الطفلة يومًا ما وأتحدث معها. على الرغم من أنها في مرحلة ما تحولت ضدنا وأظهرت جانبًا قاسيًا، إلا أنها بالتأكيد كانت لديها جانب لطيف عندما كانت صغيرة."
أومئ برأسي، ثم أنظر أخيرًا نحو كيم يون.
"مم."
"تقول إنها ستخترق القيد على روح كلامها، وستتحرر بالكامل من الإله العظيم للتحرر يومًا ما، وتنطق بالكلمات التي يجب أن تنقلها."
يداعب هونغ فان لحيته وهو يفسر كلمات كيم يون.
هدف كيم يونغ-هون هو العودة إلى الوطن.
هدف جيون ميونغ-هون هو الانتقام من الإله العظيم للعقاب السماوي.
هدف كانغ مين-هي هو حمايتنا.
هدف أوه هيون-سيوك هو العودة إلى الوطن مع عائلته.
هدف كيم يون هو التحرر من الإله العظيم للتحرر.
ثم، أذكر هدفي الخاص.
"أنا مشابه للجميع. يجب عليّ أيضًا العودة إلى الوطن، وهناك شخص يجب أن أنتقم منه. و... من أجل أن يحقق كل منا أهدافه، هناك شيء واحد يجب علينا فعله."
وو-ووونغ!
أرسم مخروطًا مقلوبًا من خلال تعويذة إطفاء الظواهر في الفراغ وأظهر لرفاقي خريطة جبل سوميرو.
"هذا هو جبل سوميرو، حيث نحن."
عالم على شكل مخروط مقلوب.
عدة حقائق عن العالم.
و...
"للعودة إلى الوطن... يجب علينا جميعًا الوصول إلى قاعة الجمهور في السماء الثالثة والثلاثين، الواقعة عند قمة جبل سوميرو. وربما... الشخص الذي يحرس قاعة الجمهور، المتوقع أن يكون حارس البوابة، هو بالضبط عالم الرأس الذي بدأنا منه..."
أتحدث عن الاستنتاج الذي نحن الإندر مقيدون به بالقدر.
"الإله العظيم للفراغ ميونغ وون. يجب أن نهزمهم. أي شخص يرغب في العودة إلى الوطن يجب أن يتغلب عليهم."
أنظر حولي إلى رفاقي.
"هدف أولئك الذين يريدون العودة إلى الوطن هو الإله العظيم للفراغ. وحتى بالنسبة لأولئك الذين لا يريدون ذلك، فإن أهدافهم جميعًا هي آلهة عظيمة."
يجب على كيم يونغ-هون وأوه هيون-سيوك وأنا مواجهة الإله العظيم للفراغ.
يجب على جيون ميونغ-هون وكيم يون وأنا استهداف الإله العظيم للعقاب السماوي، والإله العظيم للتحرر، والإله العظيم للجبل العظيم على التوالي.
حتى في حالة كانغ مين-هي، بما أن هدفها في النهاية هو حمايتنا، فهي لا محالة ستتصادم مع الآلهة العظيمة.
في النهاية، تتطلب جميع أهدافنا الوصول إلى مستوى الآلهة العظيمة.
"للقيام بذلك، يجب علينا جميعًا... سواء من خلال القوة التي تلقيناها عند عبورنا إلى هذا العالم أو بزراعة قوى أخرى، رفع مستوياتنا."
ووونغ!
أنظر بحسرة إلى يديّ.
"للوصول إلى الخالد العظيم للشبكة... كم من الوقت سيستغرق ذلك؟"
[المترجم: ساورون/sauron]
"لهذا السبب أقترح هذا على الجميع. من اليوم فصاعدًا، بغض النظر عن مقدار الوقت الذي يمر، دعونا نساعد بعضنا البعض وندعم زراعة بعضنا. و!"
أتذكر الحياة السابقة.
مع اندلاع الحرب ضد قاعة التألق...
كيف بعد عشرة ملايين سنة، مات جميع رفاقي.
"بغض النظر عما يحدث... بغض النظر عن الحروب الكبرى التي تجتاح العالم... ما لم يصل كل منا إلى مستوى معين، دعونا نكبح أنفسنا ونحتفظ بقوتنا. لأنه فقط حينها... ستزداد احتمالية وصولنا جميعًا إلى النهاية..."
أنظر إليهم وأتحدث.
"هل هذا مقبول لديكم جميعًا...؟"
يومئ جيون ميونغ-هون وكيم يون على الفور.
يبدو أن كانغ مين-هي وأوه هيون-سيوك يتداولان للحظة قبل أن يتحدثا.
"حسنًا."
"فهمت."
وهكذا، من ذلك اليوم، نتفق على الدخول في فترة طويلة من الزراعة.
بعد ذلك، أخبرهم أيضًا بعدم التحدث بتهور عن مصائرهم، وأعطيهم شرحًا عامًا عن الإندر وملوك التألق السبعة.
بعد مراجعة أهدافنا وقررنا البقاء حذرين في نطاق الحيازة المزدوجة، ينتهي اجتماعنا.
بعد الاجتماع.
يتوجه كل رفيق إما إلى خارج جسد الإله العظيم لابتلاع السماء أو يتعمق داخله لبدء الزراعة.
ترسل كانغ مين-هي نسختها لمساعدتهم على المرور.
بينما أراقب رفاقي يختفون، ألتفت فجأة إلى هونغ فان بجانبي.
"آه... الآن وقد فكرت في الأمر، أنا آسف، هونغ فان. أنت أيضًا رفيق... لكنني لم أسألك عن هدفك أبدًا."
"هو هو، لا بأس. هدفي ليس شيئًا عظيمًا مثل هدف سيدي أو الآخرين."
"ومع ذلك، أنا آسف. هل يمكنك ربما الإجابة لي، حتى لو كان ذلك مرة أخرى فقط؟ ما هو... هدفك؟"
"سيدي يعرف بالفعل، أليس كذلك؟ هدفي ومصيري... هو ببساطة خدمة سيدي ورفاقك جيدًا، ومتابعتكم ورعايتكم جميعًا."
"أرى. أنا دائمًا ممتن."
أربت على كتف هونغ فان وأغادر جسد الإله العظيم لابتلاع السماء معه.
ثم، فجأة، أشعر بشعور غريب بالديجافو.
شيء ما يبدو... غير صحيح.
"هونغ فان."
"نعم، سيدي."
"أنت... هل كنت تستخدم تعويذة بلا عيب أصلاً...؟"
☯
"هم... لا شيء."
يبدو غريبًا بعض الشيء أن هونغ فان يستخدم تعويذة بلا عيب.
لكن بالتفكير بعناية، كان هونغ فان هو من استخرج تعويذة بلا عيب من كانغ مين-هي وعلمها لي في المقام الأول.
من الطبيعي أن يستخدم هونغ فان تعويذة بلا عيب.
"نعم، حسنًا، علمتك إياها آخر مرة، أليس كذلك؟ هو هو هو!"
"هاهاها! هذا صحيح."
نخرج من جسد الإله العظيم لابتلاع السماء.
في المسافة، أرى أوه هيون-سيوك، كيم يون، جيون ميونغ-هون، وطائر الرجفة الذهبي مجتمعين، يناقشون شيئًا.
"أوه، سيو إيون هيون. قررنا أولاً البحث عن مكان مناسب للزراعة. يبدو أن بالنسبة لكانغ مين-هي، جسد الإله العظيم مثالي، لكن بالنسبة لنا، ليس أكثر من مأوى. لذا... في الوقت الحالي، قررنا استكشاف هذا المكان بمساعدة طائر الرجفة الذهبي."
"فكرة جيدة. سأنضم إليكم."
وهكذا، قررنا أنا ورفاقي استكشاف نطاق الحيازة المزدوجة.
كورورورونغ!
أتحول أولاً إلى شكل ظل الشمعة، داعيًا رفاقي للركوب على ظهري، وأستخدم قوة الانفجار للابتعاد عن محيط الإله العظيم لابتلاع السماء.
"إهم. إذن، سأبدأ جولة اليوم في نطاق الحيازة المزدوجة."
تتسلق طائر الرجفة الذهبي فوق رأسي، مشيرة نحو نطاق الحيازة المزدوجة وتبدأ بالتعريف به.
"أولاً، دعوني أشرح أصل الاسم، ولماذا يُسمى نطاق الحيازة المزدوجة."
"هوه، حسنًا. امضي وأخبرنا."
عندما يسأل جيون ميونغ-هون بفضول، ترتعش أذنا طائر الرجفة الذهبي بسعادة وتستمر.
"في الأصل، كان اسم نطاق الحيازة المزدوجة هو يوغامذارا (踰健達羅)، أُعطي من قبل كائن يُعرف بملك الشيطان الأسود. يبدو أنه ترجمة للغة من وطنهم، لكن المعنى الدقيق غير معروف. لاحقًا، أعطته قاعة التألق اسم نطاق الحيازة المزدوجة (持雙)."
"نطاق الحيازة المزدوجة... لكن..."
"لقد تم قلبها."
يبدو جيون ميونغ-هون مرتبكًا، وتلمع عيناي.
"هذا صحيح. لماذا يُسمى 'الحيازة المزدوجة'، لست متأكدًا تمامًا... لكن يُقال إنه تأثر بكائنات تُعرف بالوقورين البوذيين المزدوجين. شيء عن كيفية وجود مسارين مر بهما العجلة."
"العجلة... مساران..."
أفهم على الفور.
"أرى. هذا الكائن المعروف بملك الشيطان الأسود... لا بد أنه طلب المساعدة من سيدي والوقور السماوي للعالم السفلي. الوقور الإمبراطوري للمحور والوقور الإمبراطوري للعجلة. ربما ما تم إكماله بمساعدتهما هو فن الخالدين الذي هو الإله العظيم لابتلاع السماء؟"
يبدو ذلك معقولًا.
"ومع ذلك، بمجرد أن سمّت قاعة التألق النطاق نطاق الحيازة المزدوجة، حدث شيء غريب."
"ما هو؟"
"بقوة الإله العظيم لابتلاع السماء، تم قلب الاسم على الفور [مقلوب]. يُقال إنه حتى في ذلك الوقت، كان هناك الإله العظيم للتسمية يحتل مقعد الأسماء، لكن الاسم الذي مُنح من قبل الإله العظيم للتسمية وقاعة التألق تم قلبه. مع قلبه بالكامل، حاول الإله العظيم للتسمية وقاعة التألق تصحيح الاسم مرة أخرى، لكن..."
تزحزح كتفيها وهي تشرح.
"في النهاية، لم يتغير الاسم، مقلوبًا إلى الحيازة المزدوجة، أبدًا. كما لو كان الترتيب المقلوب هو الاسم الأصلي."
"همم..."
بينما أستمع إلى القصة، أشعر وكأنني بدأت أفهم شيئًا.
ثم، عندما أنظر نحو الإله العظيم لابتلاع السماء.
"...!"
يختفي الثقب الأسود بحجم خمسة تجمعات نجمية عظمى،
وفي مكانه، يجلس [شخص ما] بنفس الحجم في وضعية اللوتس.
ذلك [الشخص] يرتدي رداء تنين أسود مهيب وميانغوان، وعلى جسده بالكامل، تنمو أفواه لا حصر لها، تمزق الفراغ وتبتلع نسيج البعد ذاته بلا توقف.
وجههم مغطى بالظلام، غير مرئي.
ومع ذلك، ذلك الكائن يجلس في وضعية اللوتس [مقلوبًا]، وكأنني، بطريقة ما، ألتقي بنظرهم.
ارتجف!
تسري قشعريرة في جسدي بالكامل.
ومع ذلك، لا يحدث شيء مذهل.
"...لحسن الحظ، لا يبدو أنهم يريدون التدخل..."
على الرغم من أنهم يبدون وكأنهم يراقبونني، على عكس الآلهة العظيمة الأخرى، لا يظهرون اهتمامًا خاصًا بنا.
ربما لأنهم إله عظيم فطري وُلد من تعويذة، شعورهم بالوعي نفسه يبدو ضعيفًا.
"هذا هو الإله العظيم لابتلاع السماء..."
أنقر بلساني وأنظر إلى الإله العظيم لابتلاع السماء، ثم أحول نظري إلى الأمام مرة أخرى.
"...القلب على الأرجح هو تأثير تعويذة بلا عيب."
أتذكر مظهر الإله العظيم لابتلاع السماء وهو جالس في وضعية اللوتس، مقلوبًا.
مظهرهم الحقيقي هو شكل كرة سوداء، لكن ما رأيته يجب أن يكون جوهر الإله العظيم لابتلاع السماء.
"تعويذة بلا عيب هي شيء لا يمكن زراعته إلا بقلب المرء رأسًا على عقب. لأن الإله العظيم لابتلاع السماء يردد تعويذة بلا عيب رأسًا على عقب بلا توقف... ربما هذا هو السبب في قلبه هكذا."
عند تفسيري، يومئ الجميع باهتمام.
"أنت على دراية كبيرة، الأكبر. وكما تعلم، نطاق الحيازة المزدوجة هو النطاق السماوي لإله عظيم تكون عقله ضعيفًا، الإله العظيم لابتلاع السماء."
"هذا صحيح."
"وبسبب ذلك... أولئك الذين يريدون أن يكونوا أحرارًا من تبعية الآلهة العظيمة الأخرى، أو الخالدون الحقيقيون غير المنتسبين إلى قاعة التألق، ينتهي بهم الأمر جميعًا إلى القدوم إلى نطاق الحيازة المزدوجة."
كوغوغوغوغو!
في المسافة، يُشعر بحضورين قويين.
أنظر نحوهما، عيناي تلمعان.
"خالدون حقيقيون؟"
إنها تجربة مثيرة للاهتمام.
هذا ليس فضاءً محصورًا مثل حديقة الخوخ التحرر في نطاق الحدود الأرضية، بل نطاق سماوي مفتوح وواسع. ومع ذلك، لمقابلة خالدين حقيقيين هنا يعني...
"إذا كانوا أكابر مثلكم، فمن المحتمل أنكم لم تقابلوا العديد من الخالدين الحقيقيين غيري. لكن هنا، في نطاق الحيازة المزدوجة، قد تتمكنون من مقابلة العديد من الخالدين الحقيقيين وتكوين علاقات معهم و... خيييااااغ!"
فجأة، يتحول وجه طائر الرجفة الذهبي إلى اللون الأحمر الفاقع وهي تغطي عينيها.
تبدو محرجة.
"...؟"
"لماذا تفعلين ذلك، طائر الرجفة الذهبي؟"
ننظر جميعًا بحيرة، وتتحدث طائر الرجفة الذهبي بوجه متورّد.
عندما ألقي نظرة إلى الأمام، أرى فجأة خالدي تحرر البقايا الذين شعرت بحضورهم الهائل لفترة.
لا يتخذون شكل تحويلهم. بدلاً من ذلك، نزلوا مباشرة في أجسادهم الرئيسية.
بعد نزولهم إلى الفضاء الكوني في أجسادهم الرئيسية، هؤلاء الخالدون الحقيقيون متشابكون مع بعضهم البعض.
الخالدون الحقيقيون، بدلاً من امتلاكهم جسدًا ماديًا واحدًا، هم أقرب إلى كونهم مفهومًا أو كتلة هائلة من الطاقة، لذا يظهر تشابكهم كسديمين يتلويان ويتداخلان.
كورورورورونغ!
بين الخالدين الحقيقيين، تُولد شمس.
أشاهد هذا، أشعر بالحيرة التامة.
"ما الذي في هذا المشهد يجعلها تتفاعل هكذا...؟"
وعند كلمات طائر الرجفة الذهبي التالية، نُترك أنا ورفاقي جميعًا مندهشين.
"هؤلاء الأوغاد الفاسقون! في مكان عام، يتباهون بفنون غرفة نومهم بلا خجل... م-مجانين..."
"..."
"..."
نحدق جميعًا ببلاهة في الكتلتين المتشابكتين من السدم.
بداخلهما، تُولد شمس.