الفصل 624: العالم المقلوب (5)
--------
إنه أمر تافه.
سيفكر أي شخص بهذا فقط من خلال النظر.
ومع ذلك، في اللحظة التي أدرك فيها هذه الحقيقة، يتبادر إلى ذهني فكر مختلف.
أليسوا يفعلون ذلك عن قصد "لجعله يبدو تافهًا"؟
سوووو—
هذه موجة.
موجة مرئية فقط لعينيّ، مُصقلة باكتساب الثالوث الإلهي، ومُحسنة أكثر من خلال نغمة اليانغ ونغمة الين.
بالطبع، ربما هيون مو أو كيم يونغ-هون يريانها أيضًا برؤية مماثلة...
لكن لسبب ما، أشعر أن رؤيتهما ليست مثل رؤيتي.
جبل سومير بأكمله مغطى بالموجة.
تشعر الموجة كأنها لحن غريب، مثل ديدان مقززة، وكأنها سيمفونية جميلة من السحب.
هذا هو قلب العالم بأسره.
يجب أن يكون مشهدًا مرئيًا فقط لأنني، بأن أصبحت خالدًا حقيقيًا فطريًا من خلال التعويذة الكاملة، بأن أصبحت [فنًا خالدًا يراقب جبل سومير بأكمله بحد ذاته]، قد مزجت رؤيتي بالثالوث الإلهي.
"أراه."
ومن خلال هذا، أدرك أن غواك آم يختار عمدًا ألا يمنحني تاج الخالد.
"أرى... غواك آم..."
أسمع إرادة غواك آم المتشابكة بين "القلوب" العديدة المضمنة في جميع أنحاء جبل سومير.
—سأكون مكروهًا.
من قبل عوالم سومير الثلاثة السماوية الألف العظيمة، من قبل جميع الكائنات، سأكون مكروهًا.
—سأواجه كل الكراهية والمعاناة لكل الظواهر وجهًا لوجه...
من خلال كل ذلك، سأسعى إلى تنوير توبيخي.
—سأكرم روح سيدي وأدعم إرادته.
لذا، سأكون مكروهًا منك أيضًا.
—اكرهني.
"...أرى."
إرادة أن يكون مكروهًا من الجميع.
وتلك الإرادة تخلق قرارًا يطالب بأن تكرهه جميع الكائنات.
أتبع تدفق طبيعة براهما، طبيعة نارايانا، وطبيعة ماهيشفارا، التي تدور في جميع أنحاء العالم، وأتتبع قلب غواك آم عكسيًا لملاحقة أفكارهم.
في مجموعة "جميع الكائنات التي يجب أن تكره غواك آم"، يجب أن أُدرج أنا أيضًا في النهاية.
ومع ذلك، يصل غواك آم إلى استنتاج أنني، في النهاية، لن أتمكن من كراهيتهم.
"...لماذا؟"
لا أستطيع قراءة المزيد في قلب غواك آم.
إذا أردت التعمق أكثر في قلبهم الداخلي، يبدو أن عليّ إكمال الثالوث الإلهي أكثر.
لكنني لا أستطيع فهمه.
"أكره غواك آم. هذا مؤكد..."
لا زلت أتذكر بوضوح عندما تمزق طائفة وو جي.
وحشية غواك آم، الذي أفنى الطائفة بضربة واحدة ومزق بنفسه من أحببتهم واحدًا تلو الآخر، لا تزال محفورة في ذهني.
إنهم بلا شك أخي الأكبر، زميل تلميذ خدم نفس السيد.
لكن هذا هو ذاك.
وهذا هو هذا.
حتى لو احترمتهم كأخ أكبر خدم سيدنا قبلي...
"أنا... لا أستطيع مسامحتهم."
هذه الكراهية التي أشعر بها تجاههم لا تتلاشى.
ومع ذلك، لماذا؟
لماذا على الأرض سيصل غواك آم إلى مثل هذا الاستنتاج، ويتنازل حتى إلى مثل هذه الأفعال التافهة من أجل أن يكون مكروهًا مني؟
"...يومًا ما، سأفهم."
بينما أستمع إلى أصداء القلوب المتبقية التي تجتاح العالم بأسره، أفكر أنني يومًا ما سأكشف عن قلب غواك آم الداخلي.
في تلك اللحظة بالذات.
"...آه."
أدرك شيئًا.
وفي اللحظة التي أصل فيها إلى هذا الإدراك، أفهم.
ما يعنيه حقًا أن [أنقلب].
بينما أستيقظ على هذه الحقيقة، أتلو التعويذة الكاملة وأتوجه نحو الحياة التالية.
أُولد.
وفي الوقت نفسه، أعرف غريزيًا غرضي.
أنا خالد حقيقي فطري.
كائن، بمجرد وجوده، يتلقى نعمة جبل سوميرو، وفي المقابل يجب أن يثري جبل سومير لرد تلك النعمة.
يجب أن، بمجرد وجودي، أساهم في نظام زراعة الخالدين.
بمجرد وجودي...
يجب أن أقوي الطريق إلى السماوات، حتى يستفيد منه عدد لا يحصى من الآخرين.
هذا هو سبب ولادتي.
في اللحظة التي أدرك فيها هذا، أدرك أن عليّ أن [أنقلب].
إذا كان أن أكون خالدًا حقيقيًا فطريًا يعني دعم نظام زراعة الخالدين، فإن قلب ذلك هو أن أكون عكسه.
لن أساهم في نظام زراعة الخالدين.
لن أدعم العالم—بل، سألتهمه.
سأصبح كائنًا يلتهم الجميع.
وو-ووونغ!
أقرر أن أصبح وحشًا يلتهم كل شيء، بما في ذلك النور نفسه.
يثور كرهي لنفسي، لكن لا يهم.
لا أعرف لماذا، لكن بطريقة ما يبدو أن هذا شيء قد فعلته بالفعل عشرات، مئات المرات.
في هذه النقطة، ما الذي يهم إذا استمررت في تكراره؟
ومع ذلك، من أعماقي، أشعر بـ"إرادة" تحاول أن تطفو على السطح.
إنه صوت.
—هذا... ليس صحيحًا.
ماذا يفترض أن يعني ذلك؟
أتجاهل الصوت وأمضي قدمًا في الانقلاب كما كنت أنوي في الأصل.
"لنلتهم العالم... ونهدم نظام زراعة الخالدين..."
هذا هو [الانقلاب] الحقيقي الذي يجب أن أنفذه.
—على أي حال، إنه نفس الشيء.
ومع ذلك، لا أستطيع تجاهل هذا الصوت.
لأن القوة المحتواة في ذلك الصوت تربطني بقوة تجبرني على تحويل رأسي.
هذه القوة شيء لا يمكنني، حتى أنا الذي أصبحت الفن الخالد الذي يلتهم العالم، تجاهله بأي حال.
"ما هذه القوة؟"
فجأة، أصبح فضوليًا بشأن هوية هذه القوة.
"إذا واصلت التهام العالم... أعتقد أنني سأتمكن من تذكر شيء نسيته. عندها سأتمكن من معرفة هوية هذه القوة. لكن... إذا استمعت إليك، يبدو أنني سأفقد ذكرياتي بدلاً من ذلك."
أتحدث إلى الصوت.
"هل يمكنني فقدان تلك الذكريات؟"
قبل أن أعرف، أدرك أنني أواجه صاحب الصوت في أعماق سطح ظلام عميق وعمق.
صاحب الصوت هو رجل بالأبيض، يعكس كل النور.
و"أنا" في شكل رجل بالأسود، يلتهم كل النور.
نجلس في وضعية اللوتس، متقابلين وفي حالة مقلوبة.
"فقط من خلال معارضة هذا العالم... يمكننا استعادة أنفسنا. ومع ذلك، تقول إنك لن تعارضه. هل تقول... إنك لن تستعيدنا...؟ ألا تفهم أنه إذا كان العالم نفسه مقلوبًا، فإن أن نصبح مقلوبين هو الطريقة الوحيدة لنكون طبيعيين؟"
—دعني أسألك شيئًا واحدًا.
أدرك أن هذه الشخصية هي [أنا] آخر.
جانب آخر من نفسي يتحدث إليّ.
—إذا رسمت دائرة على ورقة وحاولت الابتعاد عن جانب واحد من تلك الدائرة بالتوجه في الاتجاه المعاكس، ماذا يحدث؟
ما الذي يحاول قوله بحق السماء؟
ومع ذلك، مع كلماته، ترسم دائرة نفسها أمام عينيّ.
نحن داخل تلك الدائرة.
—في النهاية، إذا استمررت في الذهاب في الاتجاه المعاكس ووصلت إلى نهاية الدائرة البعيدة...
في مركز الدائرة، هناك نور.
وذلك النور يمتد للأعلى وللأسفل من مركز الدائرة المسطحة، ويصل إلى كل من المكان الذي أقف فيه وإلى حيث يقف هو.
باااات!
قبل أن أعرف، الدائرة التي نقف عليها ترسم تايجي.
—أليس هذا... نفس الشيء...؟
إنه صحيح.
بغض النظر عن الاتجاه الذي تتجه إليه من المركز، فإنك في النهاية تصل إلى حدود الدائرة وتأخذ نفس الصورة مثل الجانب المقابل.
—يا نفسي، الذي تلقى فقط النحس وأصبح النحس نفسه. لقد نموت وأنا أتلقى الحظ والفضيلة، وفكرت بالتأكيد أن البركات تنتظرني في النهاية. لكن انظر.
حتى لو مُنح المرء الحظ والفضيلة إلى أقصى الحدود وأصبح خالدًا حقيقيًا فطريًا، يساهم في الطريق السماوي لزراعة الخالدين...
حتى لو جمع المرء النحس فقط إلى أقصى الحدود، وأصبح النحس نفسه، وتحول إلى وحش يكسر زراعة الخالدين...
سواء أصبحنا حظًا أو نحسًا، في النهاية، نصبح جميعًا مكونات.
لعب دور خالد حقيقي فطري يدعم نظام زراعة الخالدين...
أو قلب ذلك الدور لانهيار نظام زراعة الخالدين...
في النهاية، كلاهما يُستهلك من قبل الدور ويصبح مكونات من أجل المسرحية.
يبدو أن "أنا" الأبيض يريد قول ذلك فقط.
—جوهر الحظ والنحس في النهاية هو نفسه. بغض النظر عن أي طرف تصل إليه، ضمن هذا العالم، ينتهي المرء كمكونات.
"إذن... ماذا يعني أن نكون حقًا [مقلوبين]؟"
كشخص جوهره [الانقلاب]، أسأل "أنا" بالأبيض.
يجب أن أسمع إجابته.
و"أنا" الأبيض يبتسم بخفة.
—إذا كان النحس والحظ... إذا كانت البركات واللعنات في الحقيقة واحدة ونفس الشيء، فلنعطِ ما نستطيع برحمة... لكن لا ندع أنفسنا نضيع فيه. إذا كنا نرغب حقًا في الانقلاب، أليس ما يجب علينا فعله... هو الهروب من لعب الأدوار؟ أليس هو الهروب من حالة كوننا مجرد مكونات؟
"..."
بينما أستمع إلى تلك الكلمات، أشعر تدريجيًا أن "أنا" الأبيض و"أنا" الأسود يتقاربان من بعضهما البعض.
—فلنملك قلبًا.
"قلب...؟"
—حتى لو لم نتمكن من الهروب تمامًا من كوننا مكونات... فلن ندع أنفسنا نصبح مكونات حقيقية. فلن ننسى أنفسنا ضمن هذه المسرحية. أليس هذا...
شيئًا فشيئًا، أنا وأنا نتقارب، وأخيرًا، ضمن النور الأبيض النقي، أشعر أن الوجود المسمى [أنا] يصبح واحدًا تمامًا.
—...ما يعنيه أن نقف حقًا منتصبين في هذا العالم المقلوب؟
"...!"
في اللحظة التي أدرك فيها هذا، تمر رعشة قوية عبر جسدي بأكمله.
إفناء الظواهر والكاملة هما واحد.
مثل هذا الإدراك يمر بي لسبب ما.
في الوقت نفسه، تبدأ "ذكريات" خافتة بالعودة، وأمام عينيّ، أبدأ برؤية [شخص ما] بشكل خافت.
على الرغم من أن الذكريات لم تعُد بالكامل، أعرف على الفور من هو.
"...غو جو (九疇)..."
ومع ذلك، يتفاعلون على الفور ضد تصريحي.
"سيدي! أنا هونغ فان! من فضلك، استعد رشدك! هل أنت بخير!؟"
"..."
أنظر إليه وأبتسم.
"...لا تقلق... من الآن فصاعدًا... سأدخل حقًا في الكمال..."
"سيدي! هناك شيء خاطئ في حالتك! تعويذتك الكاملة غير مستقرة! رفاقك جميعًا قلقون! السيد في حالة غريبة الآن! من فضلك، اخرج من تلك الحالة فورًا!"
"..."
في تلك اللحظة، تنعكس صورة [أنا] الذي وُلد حديثًا هذه المرة في ذهني.
إنها صورة أنا، الذي تحول بالكامل إلى ثقب أسود للكون.
لقد أصبحت ثقبًا أسودًا مثاليًا للكون، لكن في مرحلة ما، ينفجر النور من أجزاء مختلفة من الجسد، مما يجعل شكلي غير مستقر.
تتشوه الكرة الأنيقة وتبدأ بالارتجاف بعنف.
يقف رفاقي كحراس، يراقبونني بقلق.
يبدو أن "قلوبهم" تنقل إرادة مشتركة—أنه يجب عليهم إيقافي بالقوة إذا لزم الأمر.
وراء رفاقي، يضحك العديد من الخالدين الحقيقيين بفرح.
وهونغ فان يستخدم السم اللامتشكل لدخول وعيي، محاولًا تثبيتي كممثل.
لكنني أبتسم ببريق.
"قل لهم... لا تقلقوا."
أشعر دائمًا بالأسف تجاه رفاقي.
هناك مرات كثيرة جدًا عندما لا يكون لدي حتى الوقت لأشرح بشكل صحيح.
هذه اللحظة ليست مختلفة.
"من الآن فصاعدًا، سأ..."
"سيدي!!!!! لا!!! سيو إيون هيون!!"
تنقلب عيون هونغ فان وهو يندفع نحوي.
في لحظة، يغزو أعماق جوهر قلبي ويمسك بـ[شيء ما] متزامن معي.
كنزي الفراغ المكرر، الآن مُصقل إلى مستوى كنز خالد—مخزن ذكرياتي.
إنه سيف الزجاج اللامع.
هونغ فان، ممسكًا بسيف الزجاج اللامع، الذي لا يختلف عن جوهر نار الزجاج الحقيقية الخاص بي، يصرخ كما لو كان في نوبة.
"من فضلك توقف!! توقف عن هذا الآن! ما تحاول فعله الآن هو جنون!! لا تفعل ذلك!! ألم تنسَ ماذا يعني هذا بالنسبة لك!؟"
لكن حتى هو لا يستطيع إيقافي.
"سأ... حقًا أعارض العالم."
"لا!!"
كواتشينغ!
أمد إرادتي وأحطم سيف الزجاج اللامع بضربة واحدة من يدي.
ليس فقط سيف الزجاج اللامع.
كل لوحتي للأشكال والروابط العديدة بداخلها تُسحق.
كل الشخصيات وشظايا نفسي التي كانت مضمنة بداخلها تُدمر وتتحول إلى غبار.
أرى هونغ فان يصرخ في هياج.
"لماذا ستفعل هذا!؟ أليس هذا ذكرياتك، سيدي!؟ أليس هذا تاريخك!؟"
بينما أشعر بتشتت كل ذكرياتي، أبتسم.
"لا تقلق، هونغ فان..."
هذا سيصبح الطريق الحقيقي للهروب من اللجام.
"حتى لو فقدت تاريخي، سأعتنق قلبي بشكل صحيح..."
سيف الزجاج اللامع هو تاريخي نفسه، الذي خلقته بوك هيانغ-هوا.
في الوقت نفسه، إنه مجموعة كل ارتباطاتي القلبية التي تبعتني طوال حياتي.
بلا شك، إنه السيف الذي يثبت من أنا.
لكنه في الوقت نفسه، هو أيضًا اللجام الذي يقيدني.
بونغ، بيوبيوبيوبيونغ!
تبدأ شظايا لا تُحصى من لوحة الأشكال والروابط العديدة بالانفجار إلى الخارج.
يلوح هونغ فان بيده في ذعر، محاولًا الإمساك بالقطع المحطمة.
"ماذا تفعل!؟ في النهاية... أليس هذا فعل فقدان نفسك!؟ أنت، لن تكون أنت بعد الآن!"
لكن لا شيء يستقر في يدي هونغ فان.
"هونغ فان..."
أستمر في الحديث دون أن أفقد ابتسامتي.
مع كل كلمة أنطق بها، تتشتت الذكريات أكثر.
ومع ذلك، هذا ليس بالضرورة لأن لوحة الأشكال والروابط العديدة تتحطم، بل لأنني ببساطة أقوم بمحاذاة عقل نفسي المتجسد مع معيار لألعب دوري بأمانة.
"كل الأشياء التي تملك شكلاً... يجب أن تذبل في النهاية."
"حتى لو ذبل الشكل، ألم يكن نيتك ذاتها في خلق لوحة الأشكال والروابط العديدة هي الحفاظ على ذلك التاريخ!؟ حتى لو كان مهدًا للذكريات المتكررة، أليس شيئًا يجب أن تعتز به وتحتفظ به قريبًا!؟"
"هونغ فان... استمع."
أغلق عينيّ بلطف.
"الآن فقط أدرك. بالطبع، لا يزال هناك الكثير لفهمه، وأظل ناقصًا جدًا. حتى مع ذلك، هذا القدر قد فهمته."
أتذكر التنوير الذي اكتسبته بينما كنت أراقب قلب غواك آم، وأنا أشاهدهم وهم يحاولون تحقيق تنوير توبيخي عبر العالم بأسره.
وأشارك ذلك مع هونغ فان.
"أدرك غواك آم أنني، في النهاية، لن أصل إلى كراهيتهم. لماذا تعتقد أن هذا كذلك؟"
الإله الأعلى للجبل العظيم، بطريقة ما، مخيف إلى درجة مروعة.
حتى لو لم يتمكنوا من قراءة لوحتي للأشكال والروابط العديدة...
لقد قرأوا ما بداخلي.
لعائلة طائفة وو جي، أشعر بالأسف لقول هذا، لكن...
كان هناك شخص كرهته أكثر من الإله الأعلى للجبل العظيم.
كان يوان لي.
عدد الأشخاص الذين قتلهم يوان لي كان أقل من طائفة وو جي، والقوة الإلهية التي أظهرها مقارنة بالإله الأعلى للجبل العظيم كانت كحشرة.
لكن لماذا كرهته أكثر من الإله الأعلى للجبل العظيم؟
لأنني كنت أصغر بكثير مما كنت عليه عندما فقدت طائفة وو جي.
لم أكن قد زرعت قلبي بشكل صحيح بعد، لم أتحمل سنوات لا تُحصى، وكنت لا زلت مبتدئًا أخضر.
لذا، على الرغم من أنني فقدت أكثر خلال زمن الإله الأعلى للجبل العظيم، كان خلال زمن يوان لي عندما كدت أقع في الفساد الحقيقي، غير قادر على ضبط قلبي.
الأهم من ذلك، الفرق الأكبر بين زمن يوان لي وزمن الإله الأعلى للجبل العظيم... كان بوك هيانغ-هوا.
—هل ما أعطيته لك للتو... أيضًا لعنة؟
تلك الجملة الواحدة.
والقبلة الأخيرة التي تبادلناها.
لا تزال لم تتلاشَ من داخل قلبي.
حتى لو أُلقيت في العزلة وقضيت وقتًا بمفردي يعادل في سنوات عدد حبات رمل نهر الغانج (عشرة سيكستيليون)، فإن هذا وحده لن أتمكن من نسيانه أبدًا.
القلب الذي أعطتني إياه أصبح دعامتي.
حتى عندما تحطمت لوحة الأشكال والروابط العديدة بالكامل بواسطة الإله الأعلى للجبل العظيم، فإن هذا وحده لم أتمكن من نسيانه.
لهذا، على الرغم من أنني سكبت اللعنات في تلك الدورة، لم أنتهِ بأن أصبحت ملتويًا بشكل أساسي كما كدت أفعل خلال زمن يوان لي.
"قلب الإنسان..."
ويجب أن يكون الإله الأعلى للجبل العظيم غواك آم قد عرف هذا في النهاية.
بالطبع، ليس كما لو أنهم اخترقوا قلبي من خلال عقيدة عسكرية خالصة مثلي، كيم يونغ-هون، أو هيون مو.
منذ البداية، كانت العين الإشرافية التي مُنحت لهون وون لهم.
عندما يتعلق الأمر بفنون الخالدين التي تخترق الأشياء، لقد وصلوا بالفعل إلى القمة.
"...لا يختفي أبدًا!"
أصرخ بما أدركته.
من المحتمل أن غواك آم لم يرَ بوضوح.
ربما رأوا فقط الدعامة التي تركتها بوك هيانغ-هوا داخل قلبي، وحاولوا—باستخدام حيل تافهة وقذرة—هدمها بأي وسيلة.
لكن بدلاً من ذلك، بفضل غواك آم أنني فهمت.
"القلب لا يختفي أبدًا! و... لا شيء يمكنه احتواء القلب حقًا!"
"عفوًا...؟"
"كنت مخطئًا. ظننت أنني بإعادة تمثيل تلك اللحظات من خلال نسخي، بمواصلتها بلا نهاية، ستكون القلوب من ذلك الوقت أيضًا أبدية... لكن الآن أعرف. لا... ربما يجب أن أقول إنني أعدت زيارة الحقيقة مرة أخرى."
[ملاحظات المترجم: كلمة "أعدت زيارة" في هذه الحالة هي نفس كلمة "مقلوب".]
أبتسم ببريق بعينيّ مغلقتين.
ألم أدرك ذلك بالفعل عندما ارتقيت إلى الطاقات الخمس المتقاربة إلى الأصل؟
قلب الإنسان لا نهائي!
لا شيء يمكنه التعبير حقًا عما هو القلب.
لا يُقام بالكلمات أو الكلام (不立文字)!
لهذا السبب...
حتى مع لوحة الأشكال والروابط العديدة، من المستحيل التعبير أو تذكر القلوب اللا نهائية التي تلقيتها بشكل صحيح.
"الشكل سيختفي. لكن تلك القلوب ذاتها ستبقى بداخلي، غير ذابلة، وستشكل من أنا."
"...ماذا يعني ذلك حتى..."
"الآن فقط أفهم..."
من بين عوالمي العديدة، أتشتت وأبدأ بإعادة تكثيف مرحلة الكائن السماوي.
"زراعة مرحلة الكائن السماوي لم تكن بحاجة إلى الجنون أبدًا."
جمع الجنون في زراعة مرحلة الكائن السماوي كان فقط لمنع عقل الإنسان من أن يُستهلك ويهلك بسبب الطبيعة الواسعة للسماء والأرض.
للحفاظ على العقل من أن يُجرف بطبيعة السماء والأرض، يركز المرء جزءًا منه إلى أقصى الحدود.
هذه هي زراعة مرحلة الكائن السماوي.
لكن لدي لوحة الأشكال والروابط العديدة.
بينما أتشتت هذا، الذي يشكل الجزء الأكبر من جنوني، أدرك.
"قلب الإنسان نفسه... هو التجسيد الأكثر غرابة وغموضًا خلقه السماء والأرض. بمجرد وجوده، لا يكون أدنى من طبيعة السماء والأرض."
باساساساسا!
بينما تتشتت لوحة الأشكال والروابط العديدة، يتشتت عالمي ذاته، ويبدأ وجودي ذاته بالتشتت والاختفاء.
بينما أذوب في العالم، أبدأ بزراعة التعويذة الكاملة.
تدريجيًا، تُغمر ذكرياتي كـ[أنا]، وأصبح وجودًا جديدًا.
أرى هونغ فان يتململ بقلق.
"سيدي... لماذا... أنت..."
هذا هو آخر شيء أراه قبل أن أذوب بالكامل في العالم.
باااات!
جسد هذه الحياة، في شكل ثقب أسود للكون، ينفجر بالكامل.
متشتتًا إلى شظايا لا تُحصى من النور، أذوب عبر عالم اللوتس الأرجواني بأكمله.
في الوقت نفسه، يتغير لون عالم اللوتس الأرجواني بأكمله.
لون عالم اللوتس الأرجواني، الذي كان يشبه زهرة اللوتس الأرجوانية، يتحول إلى الأبيض.
الفضاء، الذي كان يتآكل بسبب فوضى البحر الداخلي وراء النطاق السماوي، يتآكل الآن مرة أخرى بوجودي ذاته.
ما كان يومًا عالم اللوتس الأرجواني يصبح الآن عالم الماغنوليا البيضاء.
سيف الزجاج اللامع المتشتت ولوحة الأشكال والروابط العديدة تصبغ العالم.
في الوقت نفسه، أنا، الذي وُلدت كخالد حقيقي فطري، أُولد من جديد كشخص حقيقي في دخول نيرفانا في زاوية من عالم اللوتس الأرجواني.
توكوانغ!
من وراء عنقود نجمي بعيد، يلقي خالد علوي للسماء تحت التنين الأسود ضربة واحدة تخترقني.
كواءءءءءنغ!
أُخترق وأُفنى بتلك الضربة الواحدة.
لكن حتى وأنا أختفي، أبتسم.
على الرغم من أنني لا أملك ذكرى، يمكنني أن أبتسم بلا شيء سوى القلب المحفور داخل صدري.
حتى الآن، كانت الإرادة التي حملتها بينما كنت أزرع التعويذة الكاملة هي "أن أنمو أقوى من أجل هدف الجميع".
بطريقة ما، إرادة غامضة نوعًا ما.
لكن الآن.
الآن فقط تتغير هذه الإرادة.
إلى شيء أبسط بكثير، ومع ذلك أقوى بكثير.
"حماية العائلة."
تلك الإرادة الوحيدة.
في الوقت نفسه، أنا، الآن ميت، أصبح قربانًا يلوي قوانين العالم ذاتها.
كورورورونغ!
مع موتي، تلف إرادتي رفاقي.
رفاقي، الذين كانوا قويين بالفعل من البداية، محميون الآن بقوة عالم الماغنوليا البيضاء، وداخل هذا العالم، يصبحون أقرب إلى اللا هزيمة.
مع ذلك، أغلق عينيّ.
هذا، هو تجسدي الـ501.
"...هل تتذكر... من أنا؟"
يسأل شخص ما من أمامي.
ترتدي رداءً أزرق داكنًا، مشعة بقوة الآن في مستوى قاضٍ.
تنظر إليّ وتسأل.
لا تتبادر أي ذكرى إلى الذهن.
يبدو أن مخزن الذكريات الذي كنت أحتفظ به قد انفجر.
يبدو عقلي كورقة بيضاء.
لكن...
أبتسم.
حتى لو لم أملك ذكريات، هذا القلب بالتأكيد بداخلي.
القلب الذي أعطتني إياه الكائنة أمامي لا يزال هنا بداخل!
في اللحظة التي أتذكرها فيها، تعود كل ذكرى شاركتها معها إلى السطح.
في الوقت نفسه، مركزة حول تلك الذكريات عنها، تُحيى كل ذكرياتي أيضًا.
"...لا تقلقي. طالما أنتم جميعًا بجانبي... لن أنسى أبدًا."
أبتسم لها ببريق.
لوحة الأشكال والروابط العديدة لم تُدمر.
لقد تغير شكلها فقط.
من ضباب لا أراه إلا أنا، أصبحت ثوبًا كاملاً يقيم حقًا ضمن عائلتي، يحميهم.
لوحة الأشكال والروابط العديدة وسيف الزجاج اللامع قد تغيرا.
من أدوات كانت فقط تعيد زيارة إخفاقاتي وتتذكر ذكريات قديمة...
أصبحا الآن سيفًا حقيقيًا يجلب المعجزات إلى الواقع ويحمي عائلتي.
لوحة الأشكال والروابط العديدة اندمجت مع التعويذة الكاملة، لتصبح لجامًا وقانونًا يُرتدى على العائلة التي أرغب في حمايتها.
نعم.
تاج خالد.
ما أعطيته لرفاقي هو عمليًا تاج خالد مزور من إرادة تضحيتي.
الأشكال العديدة والكاملة قد التقت لتشكل تاج الخالد.
يُقال إن التيجان الخالدة الموجودة في هذا العالم تُخلق من خلال الأصل الذي يتحكم فيه الآلهة العليا والمحترمون السماويون.
إذن، ما هو أصل التيجان الخالدة التي منحتها لهم؟
بالتأكيد، إنها القلوب التي تبادلناها.
طالما بقيت القلوب التي أعطاني إياها رفاقي.
طالما هم بجانبي، سأحميهم، وطالما أسعى لحمايتهم، لن أنساهم أبدًا.
حتى لو نسيت الشكل المعروف بالذكرى، فإن القلب وحده سيبقى ويمهد الطريق لمصيري.
"ألم تمنحني تاجًا خالدًا، أخي الأكبر؟"
أفكر في غواك آم، الذي يجب أن يكون في مكان ما في البحر الخارجي، أعانق كانغ مين-هي ببطء.
ثود.
تتلامس جبهتينا للحظة.
يُنقل إليها قلب من المودة النقية، بدون شهوة أو رغبة.
في الوقت نفسه، يتكشف شكل تاجي الخالد بوضوح.
"إذن لا أحتاجه، أخي الأكبر. سأصنع واحدًا بنفسي. ومع ذلك، لن أرتديه بنفسي."
باااات!
إنها زهرة ورقية.
"لا أحتاج إلى ما يُعطى من شخص آخر. طالما لدي شيء لأعطيه لعائلتي، فهذا يكفي."
ماغنوليا بيضاء وزهرة سفرجل، زهرتان ورقيتان، متشابكتان معًا.
تمتد من خلف رأس كانغ مين-هي في عدة خيوط، تتفاف حول جسدها وتلتصق بأجزاء مختلفة من ملابسها.
"لأن... بمجرد أن تصبح عائلتي، فقد تلقيت بالفعل نعمة يجب أن أردها بتشتيت تاج الخالد لحماية."
زهرة المُنح الملكية (어사화/御賜花).
"بمجرد رد تلك الجزاء... بمجرد إعطاء وتلقي القلوب وتشكيل رابطة..."
تاج الخالد الذي خُلق من خلال لوحة الأشكال والروابط العديدة والتعويذة الكاملة، المولود من القلوب والروابط التي أُعطيت وتُلقيت، يأخذ شكل زهرة المُنح الملكية المناسبة لكل فرد.
"أنا... قد ارتديت بالفعل أعظم تاج خالد يُسمى الرابطة."
بعد أن منحت زهور المُنح الملكية بالكامل لعائلتي، أبدأ الآن بالتقدم بجرأة إلى الحياة التالية.
من الآن فصاعدًا، سأفقد ذكرياتي كثيرًا، لكن لا يهم.
إذا كانت ذكرياتي، حتى الآن، ظلت غير ميتة طالما كان سيف الزجاج اللامع موجودًا—
فمن هذه اللحظة فصاعدًا، مع تحطم شكله وعناقه بالكامل داخل قلبي، ستظل ذكرياتي غير ميتة طالما عائلتي بجانبي.
وهكذا، أبدأ بحمل الزراعة الحقيقية للكمال.
ملاحظات المترجم:
زهرة المُنح الملكية (어사화/御賜花) هي زهرة ورقية تُمنح لأولئك الذين نجحوا في امتحان الخدمة المدنية خلال سلالة جوسون. أوصي بالبحث عنها لمعرفة شكلها.