الفصل 680: التاريخ المأساوي (4)
---------
"التغلب على المصير. في اللحظة التي تذكرت فيها تلك الكلمات، فهمت أخيرًا. ما هي السعادة النهائية، وما الذي يجب أن أفعله حقًا."
تنظر العالم السفلي إلى كف يدها.
"يجب أن أصبح إله الحياة الأعلى. لا يجب أن أسمح لإله المصير الأعلى باحتكار المطلق والسيطرة على جبل سوميرو وحده. ففي النهاية، لا يمكن إقامة السعادة الحقيقية أبدًا في عالم يتحكم فيه كائن واحد بالمصير وحده."
"..."
"سأصبح إله الحياة الأعلى. ثم... سأسقط صاحب المصير الحالي وأنتقي كائنًا صالحًا لن يقع أبدًا في الفساد، وأجلسه كإله المصير الأعلى. هذا هو غرضي، وأيضًا أحد الأسباب التي جعلت العالم السفلي يحكم بين الخير والشر طوال هذا الوقت."
"...!"
أفهم أخيرًا وأقبل لماذا تُنفذ أحكام العالم السفلي.
"بالفعل..."
كل ذلك كان جزءًا من القضية الكبرى للعالم السفلي.
ومع ذلك، أسأل العالم السفلي مرة أخرى.
"إذا كان الهدف هو أن تصبحي إله الحياة الأعلى وكائنًا يوازن المصير، وتتويج كائن صالح كإله المصير الأعلى، فأرجوكِ، اقسمي على ذلك."
"أقسم على عجلتي التي تحكم التناسخ. إذا كان هناك زيف في كلماتي، فليفقد على الفور كل سلطتي على دورة التناسخ والعجلة."
"...فهمت. في هذه الحالة، إذا لم يكن ذلك وقحًا جدًا، أود أن أسأل شيئًا آخر."
"افعل."
"إله الحياة الأعلى وما إلى ذلك... ما هي طريقة سلوك الداو الخالد للمطلق، وما هو بالضبط طقس التقدم لتصبح إلهًا أعلى للمطلق؟"
عند تلك الكلمات، تجيب العالم السفلي بسرور.
"الداو الخالد المطلق هو شيء بسيط للغاية. الحياة (生). الحياة التي نعيشها بحد ذاتها هي الداو الخالد المطلق."
"...حياتنا... هي الداو الخالد المطلق... هل هذا ما تقولينه؟"
"نعم. بطريقة ما، إنه تصريح واضح جدًا. لماذا تعتقد أن طقس التقدم إلى الخالد العلوي موجود في المقام الأول؟ من الخالد العلوي، يُمنح المرء فرصة اختيار مسار المصير أو التاريخ، ومن تلك المملكة، يبدأ المرء في استخدام قوة المصير أو التاريخ بنشاط. لكن هذا كان دائمًا هو الحال... وفقًا للحياة التي يولد فيها المرء، ينقسم السماء والأرض والقلب، وكل منهم يستخدم قدراته الخاصة، أليس كذلك؟"
"..."
"المطلقات... المصير، التاريخ، و... تألقكم السبعة. يمكن اعتبار هذه الثلاثة الخلفية العظيمة التي تكوّن هذا العالم. هذه المطلقات الثلاث العظمى هي القوانين العظيمة التي لا يمكن لأي كائن وُلد في هذا العالم أن يستغني عنها. هذا يعني... أن جميع كائنات هذا العالم تحتوي بشكل طبيعي على المطلقات الثلاث، والمطلق مدمج داخل الجميع. طقس التقدم إلى الخالد العلوي هو عملية تخصيص المطلق داخل النفس."
أستمع بعناية إلى كلمات العالم السفلي وأكتسب العديد من الأفكار.
"من بين المطلقات المدمجة داخل النفس، تركيز القوة إما على مطلق المصير أو مطلق التاريخ وأن تصبح متخصصًا في ذلك. جعل ذلك المطلق المتخصص هو الأعلى داخل النفس. هذا هو طقس التقدم إلى الخالد العلوي. و... الأمر نفسه بالنسبة لطقس التقدم لتصبح صاحب مطلق."
"...هذا يعني..."
"لتصبح صاحب مطلق، هناك شيئان مطلوبان. الأول هو 'التأهيل'. الثاني هو 'الإنجاز'.
"أولاً، التأهيل... التفوق. من بين جميع الكائنات الحية في هذا العالم، الذي يفهم المطلق بأعلى درجة يحصل على التأهيل للتقدم للاستيلاء عليه.
"و... ما هو مطلوب للاستيلاء على ذلك المطلق هو 'الإنجاز'. استمر في تحقيق إنجازات عظيمة تفوق قيمة المطلق نفسه، وارفع قيمتك الخاصة لتكون فوق قيمة المطلق. هذا هو جوهر الطريقة الأساسية لتصبح صاحب مطلق."
ثم، تبدأ العالم السفلي بالحديث عن طقس التقدم إلى إله الحياة الأعلى.
"بصراحة، لا أعرف شروط التقدم في المطلقات الأخرى. لكنني أعرف جيدًا شرط التقدم إلى إله الحياة الأعلى. الحياة هي التاريخ. لذلك... إذا امتلك أحدهم أقدم تاريخ في هذا العالم، ويعرف معظم التاريخ، فإن ذلك يصبح التأهيل للصعود كإله الحياة الأعلى."
"أقدم تاريخ..."
بينما أتأمل تلك الحقيقة، أدرك فجأة أن هناك تناقضًا غريبًا.
"لكن... على الرغم من أن الوقار الإمبراطوري يحمل لقب [الأقدم]، في الواقع، أنتِ لستِ... الكائن الأقدم فعليًا، أليس كذلك؟"
عند كلماتي، تومئ العالم السفلي.
"صحيح. لقب [الأقدم]... في الحقيقة، يناسب ملك المستقبل أكثر. بما في ذلك جميع المجموعات والأيديولوجيات والأفراد، ذلك الكائن أقدم من كل ما يوجد في جبل سوميرو ككيان واحد..."
"إذن كيف يمكن أن يكون...؟"
بينما أسأل، أدرك الإجابة بنفسي على الفور.
"السبب الذي جعل الوقار الإمبراطوري يخلق العجلة... هل يمكن أن يكون... لذلك؟"
"هكذا هو. هذه العجلة... شيء صنعه بحر الملح معي من أجل مساعدتي على أن أتوج كإله الحياة الأعلى. بمعنى آخر، إنها التناسخ. و... كما تعلم، كل وحش خالد يمتلك مثل هذه القوة."
التحريض التاريخي (歷史誘導)
إنها السلطة لتتبع التاريخ المجهول من خلال الأشياء أو المعلومات التي تعمل كوسائط.
"في النهاية، التاريخ هو معلومات. من خلال كل روح موجودة في هذا العالم، أستخدم أرواحهم كوسائط لتتبع... الماضي قبل ولادتي بلا نهاية، وجمع تلك المعلومات."
كيريريريك—
يظهر وهم أمام عيني.
"لا، هذا ليس مجرد وهم..."
إنه العالم السفلي.
تعكس ماضي جميع الأرواح الموجودة في العالم السفلي عبر عجلة التناسخ.
"و... بناءً على تلك المعلومات، أتتبع جوهر الأصل لتألقكم السبعة، وأمد يدي إلى دورة الأرواح التي كانت موجودة قبل إنشاء نظام التناسخ."
تدور عجلة العالم السفلي أمام شيء هائل.
"حتى بدون التناسخ... يظل من الحقيقة أن المياه التي امتزجت ذات مرة في البحر الشاسع الذي هو المطلق تُسحب مرة أخرى وتولد ككائنات. وعلى الرغم من أن ذلك قد لا يكون نظام التناسخ الحالي، من منظور آخر، هناك هامش من الإمكانية لاعتباره 'تناسخًا'."
يفتح فمي غريزيًا.
"هذا هو... الهدف الحقيقي للعالم السفلي... خطتها الكبرى...!"
"من خلال مراجعة التاريخ، أراجع هامش الإمكانية الغامض نفسه إلى 'نظام تناسخ كان موجودًا قبلي.' وبهذا... أكمل الحقيقة التي تقول إن [التناسخ كان موجودًا قبلي]... وأستمر في تذكر حيواتي السابقة بلا نهائية، مدمجًا شخصيات وتجارب تلك الحيوات السابقة في نفسي. أنا... أقبل حتى الحيوات السابقة من قبل ولادة ملك المستقبل، وأجمع تاريخًا أطول من تاريخه. هذه هي الطريقة للتتويج كإله الحياة الأعلى التي ابتكرتها، وأكملتها بمساعدة بحر الملح."
أفهم أخيرًا بالكامل ما هي سلطة [ترتيب السببية] التي تمتلكها [العجلة].
"السلطة لترتيب التاريخ والسببية قبل ولادة المرء وفقًا لاحتياجاته الخاصة..."
إنها حرفيًا القوة لإعادة كتابة الماضي وإعادة تفسير المبادئ لتتماشى مع النفس، للوصول إلى أصل الحياة.
هذه هي القوة الحقيقية للعجلة التي نمتلكها أنا والعالم السفلي.
"بهذه الطريقة، إذا تذكرت حتى الحيوات السابقة من عصر ملك المستقبل، واستمررت في تذكر الحيوات السابقة بلا نهاية... يومًا ما، سأتمكن من تذكر جميع الحيوات السابقة حتى لحظة خلق هذا العالم. هذا هو طقس التقدم إلى إله الحياة الأعلى الذي أسسته. من خلال هذا، يمكنني تحقيق كل من 'التأهيل' و'الإنجاز.'
"هذا 'إنجاز' ليس فقط عن خلق حيواتي السابقة الخاصة، بل إحضار نظام تناسخ في الماضي إلى الوجود حقًا، وبالتالي خلق حيوات سابقة لجميع الكائنات الحية. وإذا تم ذلك... عندئذٍ سأصبح حقًا... جسدًا يستحق لقب [الأقدم]."
بتذكر الحيوات السابقة—
إذا لم يكن مفهوم الحيوات السابقة أو التناسخ موجودًا، فعندئذٍ خلق مثل هذه المفاهيم وحفر التاريخ قبل ولادة المرء—
وبالتالي إضافة إلى عمر المرء، تاريخه، وزمنه لكسب لقب [الأقدم] وأن يصبح صاحب الحياة.
هذا هو السر الكامل الذي تحتفظ به العالم السفلي، غرضها، والسبب الحقيقي لخلق العجلة.
[المترجم: ساورون/sauron]
"أرى. عندما قابلتها مع هونغ فان عندما كانت تاي يول-جيون... الداو الذي كان يجب إكماله الذي تحدثت عنه فم تاي يول-جيون كان هذا."
بعد أن أدركت العديد من أسرار العالم السفلي، أتابع بسؤال آخر.
"...هناك شيء آخر أود أن أسأله. في هذه الحالة... هل انضم سيدي إلى الوقار الإمبراطوري وخلق العجلة فقط من أجل الوقار الإمبراطوري؟"
"بالطبع لا. كانت لديه أسبابه الخاصة أيضًا. لكن... هم، لا. اسأل إله الجبل العظيم الأعلى مباشرة عن ذلك. على أي حال، سماع ذلك من زميلك في التلمذة هو أفضل طريقة."
من كلمات العالم السفلي، أدرك أن سماع سبب خلق سيدي للعجلة هو بحد ذاته جزء من طقس نقل 'القوة'.
"ربما هذا أيضًا لماذا يستطيع إله الجبل العظيم الأعلى سحب القوة من بحر الملح."
"...شكرًا."
بينما أستمع إلى تفسير العالم السفلي، يزول الكثير من القلق الذي شعرت به تجاهها.
"وأعتذر عن استمراري في إزعاجك، لكن هناك نقطة أخيرة يجب أن أتناولها. من فضلك، أجيبي على هذا السؤال أيضًا."
"ما هو السؤال؟"
"أنا... في إحدى حيواتي السابقة، سمعت محادثة معينة بين هونغ فان وهيون مو."
أروي للعالم السفلي المحادثة التي دارت بين هونغ فان وهيون مو خلال الوقت الذي قاتلت فيه معركة مع هيون مو.
عند تلك الكلمات، تلمع عينا العالم السفلي.
"...أرى. تاريخ مخفي."
"تاريخ مخفي... تقولين؟"
"كما تعلم، في هذا العالم، هناك الكثير من التواريخ التي أُخفيت أو أُغلقت من قبل الخالدين الأرضيين ووحوش الخالدين. بمعنى آخر، ما يُسمى بالقوة القديمة. و... من بين تلك القوى القديمة، هناك بعضها أُغلق من قبل الآلهة العليا أو... من قبل ملك المستقبل شخصيًا بمراجعة التاريخ من خلال عالم الرأس. إذا كان حدثًا تمت مناقشته بهذه الطريقة بين هونغ فان والوقار الشمالي السماوي... فمن المحتمل أن يكون تاريخًا تدخل ملك المستقبل شخصيًا لمحوه."
"إذا... إذا كان هناك شيء كهذا، فهذا يعني أن هناك حقيقة لا تعرفها الوقار الإمبراطوري. ألن تظل الوقار الإمبراطوري تُتفوق عليها باستمرار من قبل ملك المستقبل بسبب تلك الحقيقة؟"
"لا بأس. ليس عليّ أن أبذل قوتي بشكل خاص في ذلك."
"عفوًا...؟"
تنظر وقار العالم السفلي إلى الأفق.
كأنها تتذكر أفرادًا معينين.
ومع كلمات العالم السفلي التالية، أشعر على الفور أنني أعرف بالضبط من هم هؤلاء الأفراد.
"ملوك الوحوش الخالدين... هم موجودون لهذا الغرض بالذات."
"...!"
"كل القوى القديمة في هذا العالم... هي قصص منسية. أحلام فاشلة. و... في جوهرها، هي 'كتل هائلة من الحزن المكبوت' لا تختلف عن عقد الاستياء في الصدر. ملك الوحش الخالد يشير إلى الكائن الذي يستطيع قراءة القصص المنسية، الأحلام المخفية والمغلقة والقوى القديمة، وتخفيف حزن التاريخ المكبوت. يمكن القول إنهم نوع من الشامان. لذا عندما يُشار إلى طرق عائلة الشامان، فإنها غالبًا طرق تتعلق بملوك الوحوش الخالدين السابقين."
"ألم يكن يُشار إلى... الذي يستعير قوة عالم الرأس بشكل أفضل؟"
"لماذا تعتقد أنه يجب عليهم 'استعارة أفضل' لقوة عالم الرأس في المقام الأول؟ لأنه من خلال الاعتراف وفهم حزن التاريخ المغلق والأحلام المنسية، يقود ملك الوحش الخالد ويساعد في تمرير الأرواح. تلك الإرادة بالذات هي ما تعتبره سجلات الأكاشيك ذات قيمة عالية، ولهذا السبب فإنها تُعير قوتها."
بينما أنظم الحقائق حول ملك الوحش الخالد، أطرح سؤالًا آخر على العالم السفلي.
"...خلال عصر البرد الشاسع... لماذا لم تتحدى العالم السفلي بعد أن تقدم يو هاؤ تي وهاي نيونغ كإله أعلى وملك وحش خالد على التوالي؟"
"في حالة يو هاؤ تي، حاولت ثنيه، لكنه أصر على التقدم في منتصف المعركة وتبعني. أما بالنسبة لهاي نيونغ... بل على العكس، خوفًا من أن يعيق تقدمي إلى إله الحياة الأعلى، قمع تقدمه الخاص بملك الوحش الخالد لتجنب سحب قوة سجلات الأكاشيك قدر الإمكان."
"...أرى. أعتذر عن سؤالي شيئًا غير ضروري."
"لا بأس. ما تم قد تم... و..."
كوغوغوغوغو!
قبل أن أدرك، أشعر بمراجعة عالم الرأس، التي كانت العالم السفلي تكبحها، تقترب مني مرة أخرى.
حان الوقت لأنظر مرة أخرى إلى تاريخي الماضي.
"هل تفهم الآن لماذا لا أستطيع مساعدتكم جميعًا؟"
"...نعم."
بصرف النظر عن غاندهارا الخاصة بها، تمتلك العالم السفلي بوضوح القوة التي كانت تجمعها، وقوة العجلة.
ومع ذلك، لم تستخدم أبدًا أيًا من تلك القوى بطريقة نشطة.
السبب، بلا شك، يجب أن يكون لأن القوة التي تجمعها وقوة العجلة نفسها تُسكب بالكامل في حفر التاريخ لتقدمها إلى إله الحياة الأعلى.
"...أنا ممتن جدًا لأنكِ خصصتِ وقتًا لمشاركة هذه الحقائق الثمينة معي."
أركع أمام العالم السفلي وأنحني.
لقد نجحت في سماع كل الأوراق التي احتفظت بها العالم السفلي مخفية بإرادتها الخاصة.
على الرغم من أن هناك أجزاء من التاريخ أُمحيت قسرًا من قبل ملك المستقبل، إلا أن تلك خارج نطاقي. لذا، أتخلى أخيرًا عن شكوكي تجاه العالم السفلي وأقرر أن أضع ثقتي الكاملة فيها.
"...لا بأس. و... بالنسبة لجعل هي-آه أم الشبح... أنا أيضًا أشعر بالأسف."
ربما شعرت بقلبي، تبتسم العالم السفلي بابتسامة خافتة ومريرة وتعتذر.
"لكن... بما أن هذا هو المصيبة التي منحتها لتلك الطفلة عمدًا، يومًا ما، سيعود كل ذلك إليها كنعمة."
"...نعم. أفهم. إذن..."
أقدم احترامي للعالم السفلي، ثم أستدير داخل التايجي الذي يراجع العالم.
"في المرة القادمة التي نلتقي فيها بشكل صحيح، فليكن ذلك بعد أن أنجو من إله الجبل العظيم الأعلى."
"افعل ما يحلو لك. أتمنى... أن تنتصر في قتالك ضد الجبل العظيم."
بعد أن سمعت كل الحقائق العديدة من العالم السفلي التي يمكنني تعلمها، أعود مرة أخرى إلى مشاهد عالم الرأس بعيون لامعة.
"لقد زالت العديد من شكوكي."
الآن بعد أن فهمت الإرادة الحقيقية للعجلة، لم يبقَ سوى مهمة واحدة.
"الآن... فلنتقدم حقًا لإيجاد خيط ذروة الفنون القتالية."
وهكذا، أبدأ مرة أخرى الرحلة الطويلة للبحث عن خيط ذروة الفنون القتالية.
ثم...
أخيرًا، نهاية الدورة 10.
بعد أن وصلت إلى المشهد حيث أهزم يوان لي، أرى فجأة شيئًا غريبًا.
"...ما هذا؟"
أمام ذاتي السابقة التي تعود إلى مدينة تشيون-سايك، يظهر [شخص ما].