الفصل 704: الفناء والزهرة (5)
-----------
سيو ران تسعل في عاصمة مملكة هيون، مدينة جيونغيونغ.
"أتشو!"
يتحول الجو تدريجيًا إلى الشتاء، ومع هبوب الرياح الباردة، يدخل بعض الغبار إلى أنفها.
في تلك اللحظة، تلتفت سيو ران وتحدق بنظرة متجهمة في والدها، الذي يظهر فجأة خلفها.
"أبي! توقف عن ملاحقتي. لقد عطست فقط، هذا كل شيء."
"كما توقعت... هل يجب أن أقضي على جميع الجراثيم؟"
"لا، توقف عن قول أشياء غريبة! أنا بالفعل في الخامسة عشرة، تعرف!"
"لم يمر عيد ميلادك بعد، لذا لا تزالين في الرابعة عشرة."
"أووغ..."
تطحن أسنانها من الإحباط.
إنها لا تحب ذلك.
على الرغم من أنها في الخامسة عشرة بالفعل، إلا أنها سئمت من الحماية المفرطة من والدها ووالدتها.
"ومع ذلك، أن تطاردني هكذا فقط لأنني عطست وتقاطع وقتي الخاص... لا أعتقد أن هذا صحيح. لا يوجد شيء خطير هنا! في كل مدينة جيونغيونغ، لا يوجد شخص واحد يمكنه التغلب علي في قتال، أليس كذلك؟"
"إمم..."
عند كلماتها، يبدو أن والدها، سيو إيون-هيون، يفكر للحظة قبل أن يتحدث.
"لا يوجد شيء خطير، لكن الأمر ليس كذلك بالنسبة لجسدك. حتى لو فزت في قتال ضد بعض الأوغاد، إذا تعرض جسدك للإجهاد وأصيبت... كم سيكون ذلك محزنًا لي ولأمك؟"
"أوه، كفى بالفعل. لن يحدث ذلك. بمهاراتي، لن أحتاج حتى إلى بذل مجهود زائد لمحاربة بعض الأوغاد."
"...هل أنتِ متأكدة حقًا أنك بخير؟"
"نعم!"
بعد النقاش مع والدها سيو إيون-هيون لفترة، تطلق سيو ران تنهيدة عميقة.
"هآآ... لقد غادر أخيرًا."
كان جسدها ضعيفًا منذ الولادة.
إنها عقوبة سماوية تُسمى جسد الحرارة المرتجفة (震熱體).
إذا تعرض جسدها لأدنى إجهاد، تتلوى دماؤها وطاقتها، تتشنج عضلاتها، وتبدأ أعضاؤها الداخلية بالتمزق.
لمنع هذه الأعراض غير الطبيعية، يستهلك جسدها قوة حياتها والتشي بشكل قسري، مما يتسبب في اختفاء طاقتها الحقيقية الفطرية. خلال ذلك، تعاني الشخص المصاب بهذه العقوبة السماوية من دوار شديد وذعر.
يُقال إن الألم الذي يُشعر به في تلك اللحظات يشبه الاحتراق بالبرق عبر الجسم بأكمله، ولهذا تُعرف هذه العقوبة السماوية باسم جسد الحرارة المرتجفة عبر القارة، وتنتشر المعلومات عنها على نطاق واسع.
منذ صغرها، تناولت سيو ران جميع أنواع الإكسير التي أعدها والدها، وهو جامع الجينسنغ، وتعلمت فنون القتال من والدتها، التي يُقال إنها كانت محاربة سابقة. تستخدم طريقة تدوير الطاقة تُسمى 'الطريقة الكبرى لأسلوب سيو (瑞式大法)' التي تتجاوز مجرد استعادة الطاقة الحقيقية الفطرية المستنفدة، بل تتراكم بكثرة، وقامت ببناء طاقة داخلية هائلة باستخدام طريقة تدوير طاقة أخرى تُسمى 'طريقة تشكيل أسلوب إيون (恩式陣法)'.
إذا استهلكت الطاقة الداخلية بدلاً من الطاقة الحقيقية الفطرية أثناء الإجهاد، يمكن إبطال الأعراض التي تأتي مع جسد الحرارة المرتجفة بنسبة تزيد عن تسعين بالمائة.
بسبب ذلك، سافر والدها سيو إيون-هيون عبر القارة لجمع الأعشاب الروحية النادرة وصنع منها إكسيرًا لها. بفضل ذلك، طاقتها الداخلية هائلة، والآن، حتى لو أجهدت جسدها، تحتاج فقط إلى استهلاك الطاقة الداخلية لتجنب الألم.
بالطبع، إذا أفرطت في استخدام طاقتها الداخلية، تشتعل العقوبة السماوية المذكورة أعلاه. لذا لا يمكنها الانخراط في تمارين شاقة، ويظل جسدها ضعيفًا.
"أمي وأبي يقلقان أكثر من اللازم."
تطلق تنهيدة قصيرة، تفكر في والدها، سيو إيون-هيون، ووالدتها، كيم يون.
"بصراحة، لم أعد بحاجة إلى هذا النوع من القلق."
قد يكون جسدها ضعيفًا، لكن فنون القتال التي تدربت عليها منذ الطفولة قوية جدًا.
الطريقة الكبرى لأسلوب سيو، التي تتيح لها تجديد الطاقة الحقيقية الفطرية بلا نهائية وشفاء جسدها حسب رغبتها.
طريقة تشكيل أسلوب إيون، طريقة قلب العائلة التي تستعير القوة من الروح الإلهية للجبل التي تحمي عائلة سيو لتكوين طاقة داخلية بسرعة.
وطريقة القتال لأسلوب هيون (現式鬪法)، فن قتالي عائلي تم تنظيمه من جميع تقنيات القتال التي استخدمها والدها في حالات الطوارئ أثناء أيام جمع الجينسنغ.
فوق هذه الثلاثة، تعلمت أيضًا رمح الجناح المزدوج من والدتها، مما يجعل من الصعب العثور على من يضاهيها في مملكة هيون.
على الرغم من أن عالم فنونها القتالية قد يكون فقط في منتصف الدرجة الأولى، إلا أن فنون القتال التي تعلمتها كلها إلهية وعظيمة للغاية.
"مع كل هذه الفنون الإلهية التي علموني إياها، ضد من يفترض بي أن أجهد نفسي؟ من يمكنه حتى إيذائي؟"
تنظر إلى يدها.
إنها تعرف ذلك جيدًا بنفسها.
السبب في أن شخصًا مثلها، وهي فقط في منتصف الدرجة الأولى، لا تخاف حتى من أشهر خبراء القمة في مملكة هيون هو بسبب القوة الساحقة لفنون القتال العائلية الغشاشة التي تعلمتها.
بفضل تشجيع سيو إيون-هيون غير المباشر، تجولت في كل طائفة في مدينة جيونغيونغ، مهزمة المدارس، وأدركت الحقيقة.
"أنا في الأساس... أقوى محاربة في مملكة هيون. باستثناء أمي وأبي..."
وبسبب ذلك، لا تستطيع كبح فضولها تجاه والديها، اللذين يمتلكان تقنيات إلهية عظيمة كهذه.
"ما نوع الأشخاص الذين هما أمي وأبي...؟"
كانت فضولية بلا حدود منذ صغرها وسألت أسئلة عن والديها دون توقف.
لكن كلما تجاوزت أسئلتها نقطة معينة، كان سيو إيون-هيون وكيم يون يبتسمان بإحراج ويتجنبان الإجابة.
كانا يقولان فقط أشياء غامضة مثل، "ستفهمين بمجرد أن تعرفي قدرك."
تفكر أن والديها يجب أن يكونا من بين الأسياد المخفيين في مملكة هيون، تحتسي الشاي في نزل.
"همف، القدر أو أي شيء... من يهتم بذلك؟"
"آه، هل الجميع هنا؟"
تدفع جانبًا أفكارها عن والديها وتبتسم بإشراق لأربع فتيات يصلن إلى مكان اللقاء الموعود.
بما في ذلك سيو ران نفسها، تتكون المجموعة المعروفة باسم زهور جيونغيونغ الخمس من خمس فتيات، كل واحدة منهن تنحدر من الفصائل التقليدية وغير التقليدية والشيطانية في مدينة جيونغيونغ. يُعتبرن الشابات الأكثر وعدًا في المدينة.
"سيو ران، كيف حالك؟"
الأكبر سنًا بين زهور جيونغيونغ الخمس، الزهرة السوداء كانغ مين-هي، تبتسم بإشراق وتجلس بجانب سيو ران.
"هي أوني! بالطبع أنا بخير. بالمناسبة، واو، هذا الخاتم—ما هو؟ إنه جميل جدًا..."
"هذا الخاتم جلبته مجموعة التجار السود تحت طائفتنا السوداء. سمعت أنه صيغ شخصيًا بواسطة الحرفي يو هوي من مملكة سيو الغربية."
"يو، يو هوي...؟ الذي يقولون إنه عبقري في صياغة الأحجار الكريمة؟"
"بالطبع. ما رأيك؟ إذا أعجبك، سأحضر واحدًا لك في المرة القادمة."
"ش-شكرًا، أوني..."
بعد فترة من الدردشة الحيوية، تكشف سيو ران ببطء عن نيتها الحقيقية لكانغ مين-هي.
"إذن، أوني، أي ثرثرة جديدة مؤخرًا؟"
"بالطبع. تعرفين أن مجموعتنا التجارية تجوب القارة بأكملها، أليس كذلك؟ وتعرفين كمية المعلومات التي تجتمع حولنا نحن زهور جيونغيونغ الخمس. هذا الشهر مليء بالقصص المثيرة."
تبتسم كانغ مين-هي بخفة، وتبدأ منها، تتدفق التحديثات حول حالة القارة ومختلف الأحداث في مدينة جيونغيونغ بين الفتيات.
"تخميني ماذا؟ أحد خدم الزهرة الثانية أوني كان يقطع الحطب بجانب بركة على جبل قمة السيف، وتخميني ماذا؟ أسقط فأسه في البركة!"
"جبل قمة السيف؟"
"نعم. كان من سوء حظه أن ذهب إلى ذلك الجبل الشبحي المخيف فقط لقطع الحطب. لكن بعد ذلك حدث شيء لا يصدق. تعرفين ماذا؟"
"ما الذي حدث؟"
"ظهرت روح جبل ترتدي ثيابًا بيضاء من البركة، ممسكة بفأس ذهبي وفأس فضي..."
"هههه، هل سألته شيئًا مثل، 'أي من هذين هو فأسك؟' أو شيء من هذا القبيل؟"
"يا إلهي، كيف عرفتِ، سيو ران؟"
بعد الدردشة بمرح لفترة مع زهور جيونغيونغ الخمس، تحتسي سيو ران شايها، غير مدركة للوقت، وتراقب الشمس تبدأ بالغروب من الطابق العلوي للنزل.
"آه، لقد تأخر الوقت بالفعل. حان وقت تقريبًا لأن يناديني والدي..."
"حسنًا، ران-آه. اذهبي إلى المنزل. أعرف جيدًا كم يمكن أن يكون والدك شديدًا."
تلوح كانغ مين-هي لسيو ران بابتسامة مرحة.
تبتسم سيو ران بنفس الإشراق، تتلقى وداعها.
تغادر مدينة جيونغيونغ وتتجه نحو سفح الجبل المعروف باسم جبل قمة السيف.
الطريق المؤدي إلى جبل قمة السيف مخيف، ومع كل الأدغال والأشجار الكثيفة، يمكن أن يُسمى تقريبًا دربًا غابيًا.
بينما تمشي عبر ذلك الدرب المخيف—
"هم... كما توقعت، ها هم قادمون."
بابابات!
"مرحبًا، يا فتاة صغيرة. هل ترغبين في إجراء محادثة سريعة مع أعمامك؟"
يخرج قطاع طرق يحملون شفرات ليعترضوا طريقها.
تقرأ سيو ران الجوع والطمع والشهوة المتلألئة في عيون قطاع الطرق.
"همم... أنا سيو ران، واحدة من زهور جيونغيونغ الخمس. هل تتفضلون بالابتعاد؟"
"زهور جيونغيونغ الخمس؟ ما نوع الأوغاد هؤلاء؟"
"أليس هذا شيئًا تضعينه في الفطائر أو شيء من هذا القبيل؟"
"لكن الفطائر طعمها جيد..."
بينما تراقب قطاع الطرق منخرطين في محادثة سخيفة، تتفحص سيو ران محيطها بنظرة باردة.
"سمعت أنهم يقولون إن جميع قطاع الطرق القريبين تم القضاء عليهم مؤخرًا... هذا يعني أن هؤلاء الرجال جاءوا من منطقة أخرى ولا يعرفون من أنا."
تدرك السبب والنتيجة في لحظة، تستعد بوقفتها.
"أحتاج إلى العودة إلى المنزل، كما ترون. هل تمانعون في الابتعاد؟"
"هم؟ المنزل؟ هههه، لا تقلقي، يا فتاة صغيرة. ستأتين إلى منزلنا الآن، وسيكون لدينا وقت جي—"
كرانش—
لا تكلف نفسها عناء الاستماع إلى الباقي.
تستخدم ببساطة طريقة القتال لأسلوب هيون لسحق ساق المتحدث من قطاع الطرق.
"هم... هذا يصبح مزعجًا بعض الشيء. كلما خرجت بمفردي، يظهر قطاع طرق ويبدأون بإطلاق الأوساخ. أقتلهم جميعًا، ويأخذ قطاع طرق جدد مكانهم، يفعلون الشيء نفسه ويموتون على يدي. لكن إذا أبقيتهم على قيد الحياة، يتم القضاء عليهم بواسطة القوات الحكومية على أي حال، ثم يتولى قطاع طرق جدد المكان، ويتكرر الشيء نفسه مرة أخرى..."
"ا-انتظري، آنسة! لا، سيدة شابة! بطلة! من فضلك ارحمينا!"
"لقد تكرر هذا مرات عديدة الآن. إنه غريب حقًا. وكأن هناك قانونًا يتسبب في ظهور كائنات مثلكم بلا توقف وتكرار هذا السيناريو نفسه."
"س-سيدة شابة! من فضلك ارحميني. لدي أطفال مثل الأرانب وزوج مثل الثعلب في المنزل."
"لكن الأجوسي رجل على الرغم من ذلك. آه... حسنًا، حسناً. لكن جزء الأطفال كذب، أليس كذلك؟"
"ل-لا، هذا ليس..."
بينما تملك سيو ران أحد قطاع الطرق وتسأل عن هذا وذاك، يقترب اثنان آخران بهدوء من الخلف.
"إيييياه!"
"موتي، أيها الـ—"
لكن في اللحظة التالية—
يدركان أن ذراعيهما قد لُويا بالفعل قبل أن يتمكنا حتى من إدراك ما حدث.
طريقة القتال لأسلوب هيون.
تقنية ناب التوأم.
كرانش، كرانش!
"...ها؟"
"أووهت..."
"أجوسي. لدي بعض الأسئلة. إذا أعطيتم إجابات مرضية، سأترككم تذهبون."
"أوآآآآغ!"
"غوآآآغ!"
سيو ران ضعيفة الجسد بطبيعتها.
لكن لأنها تمتلك طاقة داخلية ساحقة تعوض عن ضعفها... لم تخسر أبدًا أمام أي شخص.
طق، طق-طق...
تقترب من قطاع الطرق الثلاثة الذين سقطوا، تضغط على نقاط الوخز بالإبر التي تخدر ألمهم، وتستمر في الحديث.
"إذا كان كل شيء في هذا العالم قد حُدد نهايته مسبقًا... فماذا يجب على المرء أن يفعل لجعله ممتعًا؟"
"ك-كوغ... ع-عفوًا...؟"
"أوه يا عزيزي، لم تفهموا؟ دعوني أعيد صياغتها... على سبيل المثال، سأذبحكم أيها الأجوسي بعد قليل."
طريقة القتال لأسلوب هيون.
تقنية ناب الشبح.
توكوانغ!
في لحظة، تتحول أصابع سيو ران إلى اللون الأسود، والضربة التي تطلقها تصيب شجرة قريبة من مسافة، فتسقطها.
قطاع الطرق، عند رؤية ذلك، يبدأون في البكاء بتعابير مرعوبة.
"إذن، إذا افترضنا أن الأجوسي جميعهم سيُذبحون قريبًا... ماذا يمكن للأجوسي أن يفعلوا للهروب من خوف الموت؟"
"ه-هييك..."
عند رؤية وجه سيو ران، يرتجفون جميعًا من الرعب.
"إذا لم تجيبوا، تموتون. من فضلكم أعطوا إجابة صحيحة."
"ذ-ذلك..."
"من فضلكم أجيبوا بينما أعد إلى عشرة. واحد."
"ا-انتظري، انتظري! من فضلك أعطينا لحظة!"
"اثنان."
يستمر عد سيو ران، وقبل فترة طويلة، يتحول قطاع الطرق إلى شحوب وينفجرون في البكاء.
"تسعة."
"لا أعرف! اللعنة، كيف يمكن لأي شخص أن يفكر في شيء آخر مع الموت أمامه مباشرة!؟ هاه!؟"
"...هم..."
وبعد عد كل الأرقام، تتخذ سيو ران تعبيرًا تأمليًا للحظة.
"إذن في النهاية... بما أنه لا يوجد وقت للتفكير، لا توجد طريقة للهروب من الخوف؟"
"ذ-ذلك... أعني..."
"...أرى. إذا لم يكن بالإمكان الهروب من الخوف... فلا يمكن الهروب من النهاية أيضًا... هذا ما تقولونه."
تومئ ببطء بعد لحظة من التأمل وتتحدث.
"سأترككم تعيشون. لم تكن الإجابة التي كنت أبحث عنها، لكن ربما حقيقة أنها لم تكن ما أردت هي بالضبط الجوهر. هيا إذن. إذا رأيتموني في المرة القادمة، لا تتصرفوا حتى وكأنكم تعرفونني وامشوا فقط."
تنهي كلامها، تترك قطاع الطرق خلفها وتستمر في المشي على درب الغابة.
تشييي—
يبدأ الدخان في التصاعد من أجزاء مختلفة من جسدها.
إنها الظاهرة التي تحدث عندما ينقبض جسد الحرارة المرتجفة عضلات أطرافها، وتحاول قمعها باستهلاك الطاقة الداخلية.
"والداي سخيفان حقًا."
تطلق ضحكة خافتة.
في المسافة،
أسفل جبل قمة السيف،
يظهر منزلها.
إنه منزل سيو ران ووالديها.
"عندما تعطس ابنتهما، يهرعان كالبرق، لكن عندما تعود بعد كسر أطراف بعض الأوغاد، لا يتفاعلان حتى..."
يبدو كأنه طريقة تصرف سخيفة تمامًا.
لكنها تعرف نفسها.
"حسنًا... أظن أنهما لم يظهرا لأن ذلك لم ينحرف عن التدفق."
منذ لحظة ولادتها—
كانت تستطيع الشعور بالتدفقات العديدة التي توجد في هذا العالم.
يعيش معظم البشر ويموتون تحت هذا 'التدفق'.
ربما يكون هذا التدفق هو القانون الشاسع الذي يشير إليه معظم الناس بـ'القدر'.
هذا صحيح.
منذ ولادتها، كانت تمتلك الموهبة لقراءة الأقدار حولها.
لأنها تعرف بالفعل نتيجة كل حدث في العالم من خلال قراءة تدفق القدر حولها، فهي غير قادرة على إيجاد أي شيء مثير للاهتمام ما لم يكن شيئًا تراه لأول مرة.
لهذا السبب، تحضر تجمع كانغ مين-هي الشهري لزهور جيونغيونغ الخمس وتستمتع بالحوادث 'الجديدة' التي تجتمع لمجموعة تجار كانغ مين-هي والزهور الخمس.
فبعد كل شيء، يمكنها فقط قراءة القدر حولها، بينما تجلب لها كانغ مين-هي والزهور الخمس معلومات جديدة من أماكن بعيدة.
وبسبب ذلك، تفهم أيضًا لماذا يظهر والداها ردود فعل غريبة كهذه.
"آهت!"
بينما كانت غارقة في التفكير، كادت أن تتعثر بحجر أمام منزلها، وفي تلك اللحظة، يظهر شخص ما ويمسك بها.
"يا إلهي، هل هي ران؟ ادخلي. والداك قلقان."
"آه، العم هيون-سيوك! شكرًا."
"كوني حذرة ألا تتعثري بالحجارة في المرة القادمة. كما هو، سيو إيون-هيون يتجول بالفعل عارفًا أنك تعثرت."
"كوكوك... والداي سخيفان جدًا. لم يتفاعلا حتى عندما كانت ابنتهما محاطة بقطاع الطرق."
تمتمت بنبرة ساخرة بعض الشيء.
عند رؤية ذلك، يبدو أوه هيون-سيوك وكأنه على وشك قول شيء، لكنه يبتلع كلماته بدلاً من ذلك ويربت على رأس سيو ران.
"...أعرف، أعرف. أعني... مثلي تمامًا، والداك على الأرجح يشعران بالـ'تدفق' أيضًا، أليس كذلك؟ وإذا لم يريا قدرًا أصبتِ فيه بالأذى في ذلك التدفق، فهما لا يهتمان بشكل خاص. لكن بالنسبة للأشياء الصغيرة التي لا تظهر في التدفق... مثل العطس أو التعثر بالحجارة—إذا اعتقدا أنك قد تتأذين منها، فإنهما يثيران ضجة."
"..."
"لكن... لا أعرف. أشعر وكأنني سأجن من مدى ملل هذه الحياة."
يمكن معرفة كل خطر حتى دون رؤيته.
وبالنسبة للأخطار التي لا يمكن معرفتها حتى عند الرؤية، على سبيل المثال احتمالات تافهة مثل العطس، يمنعها والداها قبل أن تصل إليها حتى.
قد تكون السلامة المطلقة مضمونة،
لكن بالنسبة لها، يشعرها والداها وكأنهما قفص خانق.
"ومع ذلك، ليس وكأنهما يخبرانني بكل شيء... ليس وكأنهما يخبرانني بهويتيهما الحقيقية أيضًا... كل شيء يشعر بأنه محبط للغاية."
"يومًا ما، سيُحل كل شيء. الأهم هو... أن والديك يحبانك."
يربت أوه هيون-سيوك على رأس سيو ران المتذمرة بابتسامة.
" ادخلي وتناولي العشاء. والدتك قد أعدت المائدة بالفعل. "