الفصل 713: حلم الربيع (春夢) (4)
----------
توتوتوتوتو!
عدد لا يحصى من الرصاصات والقذائف، المشبعة بقوة الانفجار، تنهمر فقط لقتل سيو ران.
الخصلة الرفيعة من الشعر.
فوق الخيط الأزرق، تركض سيو ران وهي تحمل مسدسين.
"أسلوب القتال طراز هيون" الذي تعلمته من سيو إيون هيون قد تطور من خلال تعديلاتها إلى "أسلوب الإطلاق طراز هيون".
على عكس الأسلوب الأصلي الذي يتكشف من خلال الجسد، تُقنِّي هذه التقنية الطاقة الداخلية إلى الأسلحة النارية وتطلقها.
فنها القتالي الفريد الذي ليس فنًا قتاليًا تمامًا يبدأ في التكشف بقوة كاملة.
أسلوب الإطلاق طراز هيون.
الناب المزدوج.
ناب الشبح.
ناب الحرارة.
المسدسان في يديها يطلقان النار في الوقت نفسه، يتصادمان مع القذائف الضخمة.
الرصاصات المشبعة بطاقة شبحية تصطدم بالقذائف وتفجرها عند الاتصال، بينما الرصاصات المشبعة بالحرارة تذيب رؤوس الحرب للقذائف تمامًا.
جوهر التشي هو الانفجار.
لذلك، "المسدس"، الذي يطلق النار من خلال إثارة الانفجارات، قد يكون في الواقع السلاح الأكثر تحسينًا لاستخدام التشي.
أسلوب الإطلاق طراز هيون.
الناب الحقيقي (眞牙).
كوانغ، كوانغ كوااانغ!
من مسدس سيو ران ينبعث هدير مدفعية، يسقط كل قذيفة قد تكون قد هددت المدنيين أدناه لو سقطت.
'كيف فعلتِ ذلك، أمي؟'
تتذكر سيو ران إزهار كيم يون الكامل.
المحبة اللامتناهية المحتواة داخل ذلك الإزهار الكامل.
تتذكر ذلك الشعور بوضوح وتبدأ في عصر كل ذرة من قوتها في جسدها بأكمله للوصول إليه.
وكلما فعلت ذلك، زاد عدد القذائف المتجهة نحوها.
أسلوب الإطلاق طراز هيون.
الناب الحقيقي الدائري المزدوج (二圓眞牙).
وو-ووونغ!
من يدي سيو ران، يبدو أن انفجارًا خافتًا يحدث.
في الوقت نفسه، تنتشر تموجات دائرية اثنتان من يديها، وكل رصاصة تطلقها تحمل تلك التموجات.
تات، تادات!
لكن في النهاية، المسدس هو مسدس.
'هل نفدت الرصاصات...؟'
تدرك سيو ران أنها استهلكت كل ذخيرتها وتطلق ابتسامة مريرة.
'حسنًا...لا يهم.'
وو-ووونغ!
توجه فوهة المسدس الفارغة نحو القذائف القادمة وتبتسم.
'يمكنني عصر المزيد، لذا هذا أفضل في الواقع.'
أسلوب الإطلاق طراز هيون.
الناب الحقيقي الطائجي (太極眞牙).
الناب الحقيقي الدائري المزدوج (二圓眞牙).
تقنية مترابطة.
الناب الحقيقي الرنين القطبي (異極共鳴眞牙).
تودودودودو!
كأن الطائجي يستقر مباشرة في المسدسين في يدي سيو ران، تبدأ قوة الانفجار نفسها في الانفجار من مسدسيها.
علاوة على ذلك، تلك الانفجارات ترن مع بعضها البعض، تنمو أكبر فأكبر.
مشاهدة سيو ران هكذا، تكشف كانغ مين-هي تعبيرًا خافتًا عن القلق.
'تطلق انفجارات لأنها نفدت الرصاصات... لكن فعل ذلك سيحرق طاقتها الداخلية كالمجنون، وسيتعين عليها حتى سحب طاقتها الحقيقية الفطرية...'
تشعر بالقلق بشأن شيء واحد.
جسد الحرارة الرجفاني!
رغم أنه هدأ بشكل كبير بعد الوصول إلى اتحاد الطاقات الخمسة وخضوعه لتحول كامل، إلا أن جسد الحرارة الرجفاني لم يختفِ تمامًا.
وهل يثبت قلقها صحيحًا؟
تجميد!
أخيرًا، سيو ران، التي كانت تركض دون توقف فوق الخيط الرفيع، تتوقف.
تلمع عيون كانغ مين-هي بالرعب.
'سيو ران...'
تشعر سيو ران بعرق بارد يتساقط على جسدها.
'يؤلم...'
إنه مؤلم.
هل لأنها كانت تطلق العنان بتهور لطاقتها الداخلية والحقيقية الفطرية لأن هذا يومها الأخير؟
عقوبتها السماوية تبدأ في الاشتعال.
جسد الحرارة الرجفاني ينكمش عضلاتها ويسبب فقدانها لحس التوازن.
'لا...لا...'
للحفاظ على جسدها من السقوط وهي تفقد توازنها، تطلق انفجارًا في الاتجاه الذي تميل إليه.
كوااانغ!
برميل المسدس يسخن، وتتعثر.
'هيهيوك...هيوك...'
سيو ران، مغمورة في عرق بارد كأنها في مطر، تنظر نحو الطريق البعيد بعد إلى جبل قمة السيف.
'بعيد جدًا... هل يمكنني حتى الوصول...؟'
لجعل الأمر أسوأ، تبدأ في فقدان حس التوازن، ويشعرها أنها ستسقط في أي لحظة.
علاوة على ذلك، هذا الحبل نفسه مصنوع بجنون من خلال تمديد وتصلب خصلة واحدة من شعر كانغ مين-هي.
من الطبيعي أن يكون من الصعب الحفاظ على التوازن.
هويووووو—
فوق ذلك، تبدأ الرياح في الهبوب، تهز الحبل بعنف، وسيو ران تعض أسنانها وسط الخوف من السقوط.
بعد فترة.
ارتجاف ارتجاف ارتجاف...
رغم الارتجاف في كل مكان، تبدأ سيو ران في التقدم.
جسدها يؤلم، طاقتها الداخلية مستنفدة، وهي الآن تسحب حتى من طاقتها الحقيقية الفطرية، لكنها لا تهتم.
القذائف والرصاصات تطير نحوها أحيانًا، لكنها لا تهتم بتلك أيضًا.
في البداية، إنه مؤلم.
تُعذب بالسؤال عن لماذا يجب أن تتحمل هذا والتوتر من الوقوف فوق هذا الحبل.
لكن في مرحلة ما،
تخطر لها فجأة فكرة.
'على أي حال...حتى لو صاحت من الألم، لا يوجد شيء يمكنني فعله.'
إذن، ماذا يجب أن تفعل؟
'اقبلي...ه.'
تقبل عقوبتها السماوية، جسد الحرارة الرجفاني.
وبينما تقبل ألم جسد الحرارة الرجفاني، يطفو شيء في ذهنها.
إنه...
ذكرى من طفولتها.
'آه...صحيح. أنا بالتأكيد...أردت أن أصبح بهلوانة.'
كرهت فنون القتال.
بالنسبة لها، شعرت أنه مجرد طريقة أخرى لإجبار مصيرها على اتجاه واحد.
بسبب ذلك، أرادت فعل شيء غير مرتبط بفنون القتال.
البهلوانة في الفرقة التمثيلية التي شاهدتها مع عائلتها كطفلة بدت جميلة جدًا في عيون نفسها الشابة.
لم يكن حس التوازن لدى البهلوانة هو الجميل.
كان الفعل الذي يجلب الفرح لشخص آخر...
بدت جميلة.
'إزهار أمي الكامل...نعم. جعلني دافئة... إذن...ما الذي يعطيه ما أحاول الوصول إليه للآخرين؟'
خطوة، خطوة.
تبدأ سيو ران في المشي قدمًا، خطوة بخطوة.
خطوات قدميها لم تعد خطوات مقاتلة.
بدلاً من ذلك، إنها خطوات بهلوانة—شيء مارسته أحيانًا كهواية، شيء تذكرته من مشاهدة أولئك الأداءين.
أنيقة بطريقة ما.
خطرة بطرق أخرى.
هكذا، تصبح بهلوانة تمشي على الحبل نحو جبل قمة السيف.
'أريد...جلب الفرح.'
فقط حينها تتذكر.
ذكرى نفسها، مذهولة وسعيدة وهي تشاهد البهلوانة.
السعادة التي شعرت بها مشاهدة الألعاب النارية لأول مرة...
'لم أعرف أبدًا السبب الذي أعيش من أجله.'
مع كل خطوة تخطوها، تشعر بشيء يستيقظ داخل نفسها.
'كان الجميع يأمل دائمًا أن أتغلب على مصيري. لكن...اعتقدت أن ذلك الأمل نفسه هو المصير، شعرت بثقله، وأردت الهروب منه.'
اعتقد سيو إيون هيون وكيم يون أن سيو ران تتغلب وتهرب من عقوبتها السماوية، جسد الحرارة الرجفاني، سيساعد في تحقيق مصيرها ولذا جعلاها تتعلم فنون القتال.
ومع ذلك، حتى تلك المحاولة من سيو إيون هيون وكيم يون أصبحت شكلًا من أشكال المصير بالنسبة لها.
لهذا السبب كرهت تعلم فنون القتال.
'الآن بعد التفكير...ربما ما أردت تعلمه حقًا لم يكن كيفية القتل. بل كيفية الضحك مع الآخرين...'
هويووووو—
فجأة، وهي تعود إلى حواسها، تدرك أنها صعدت إلى ارتفاع كبير.
رغم الوقوف على الحبل الذي بدت جاهزة للسقوط منه في أي لحظة، لا تسقط.
رغم أنها في وسط نوبة جسد الحرارة الرجفاني وفقدت حس التوازن، تبقى ساكنة تمامًا، كأنها حصلت على توازن مثالي.
تشعر به مع كل خطوة تخطوها.
قلبها يفرغ تدريجيًا.
الموت يقترب.
'هل كان مصيري مصير التغلب على المصير...؟'
سيو ران تفتح عينيها نصفًا وتتقدم.
بشكل غريب، تشعر كأنها تمشي على أرض مستوية.
'بصراحة، لا أعرف. المصير، فنون القتال...لم أهتم بأي منهما أبدًا. أنا فقط...'
تتذكر أول مرة رأت فيها الألعاب النارية، تتذكر مرة أخرى—
تلك السعادة...
الرغبة في الاستمتاع بتلك اللحظة مرة أخرى مع والديها تطفو في ذهنها.
وفي تلك اللحظة، عندما تصبح كل الأفكار غير تلك واحدة فارغة...
هويووونغ—
من الخلف، تطير قذيفة مدفع، محاولة إسقاطها.
كليك—
الآن حتى رصاصاتها كلها ذهبت، وطاقتها الحقيقية الفطرية والداخلية تقريبًا مستنفدة.
ومع ذلك، لسبب ما، توجه مسدسها نحو القذيفة.
ثم فورًا بعد ذلك، تسحب الزناد.
في الوقت نفسه—
تااانغ—
يصدر صوت إطلاق نار قوي من الفوهة، وتشعر فجأة كأن العالم حولها يضيء.
كانغ مين-هي تتسع عيناها، مدركة ما فعلته سيو ران.
رغم قلقهم، عدد لا يحصى من المدنيين في مدينة جيونغيونغ يلهثون في رهبة من الجمال.
عدد لا يحصى من الناس يصرخون في إعجاب من المنظر.
إنه...
عرض ألعاب نارية، مثل انفجار مفرقعات نارية.
كوانغ، كوانغ، كوانغ!
تنفجر الانفجارات بينما تُطلق عدد لا يحصى من القذائف نحو سيو ران.
كل مرة، تسحب الزناد ببساطة بوجه مليء بالحنين.
و...
كل مرة تسحب الزناد، تتحول كل القذائف المتجهة نحوها إلى مفرقعات نارية، تملأ السماء بنور الألعاب النارية اللامع.
بيونغ، بيوبيوبيونغ!
تتذكر بشكل خافت شيئًا قاله والداها ذات مرة.
—عصر البارود...الذي نسجته أنا وأمك معًا.
"الدخول...السموات...ما وراء الطريق..."
بينما تستنزف طاقتها الحقيقية الفطرية، تستمر سيو ران في الكلام بابتسامة خافتة.
دون أن تدرك حتى أن ما تطلقه هو شيء مختلف تمامًا عن الدخول إلى السموات ما وراء الطريق، تخلق عددًا لا يحصى من الألعاب النارية وهي تصعد بلا نهاية نحو جبل قمة السيف.
"عصر...الألعاب النارية."
عالم الظل.
هناك، ينظر السيد السماوي شجرة السال إلى سيو ران كأنه سخيف.
[أرى... عندما كشفت كيم يون عن التجلي، رنت زراعتها الخاصة مع قوته. لذا هذا عندما دخلت الباب أولاً...]
الجدار الخارجي لمدينة جيونغيونغ.
هناك، تشاهد كانغ مين-هي سيو ران تحول الرصاصات المطلقة من مسدس إلى ألعاب نارية، وتطلق ضحكة عدم تصديق.
"...إذن هذا وعاء مقدس فطري، هاه؟"
قوة تلوي إرادة العالم من خلال الإرادة الخالصة وحدها، دون زراعة أي نظام زراعة خالدة.
قوة يسميها البعض نظام زراعة الخالد الأصلي البدائي.
نعم...
ما تكشفه سيو ران هو فن خالد.
فنون خالدة.
بينما يمثل عصر الألعاب النارية الخطوات الأخيرة لسيو ران، أخيرًا، تصل إلى قمة جبل قمة السيف، تمشي على الخيط الرفيع دون فقدان توازنها قليلاً.
"أنا...عدت..."
الطاقة الروحية العظيمة والمهيبة لجبل قمة السيف، المشعورة مرة أخرى بعد فترة طويلة، تحتضنها.
تشعر سيو ران كأنها تنام في أحضان والدها، سيو إيون هيون، وتغلق عينيها ببطء.
بفضل آثار الفن الخالد الذي أطلقته، تملأ عدد لا يحصى من لهيب الألعاب النارية السماء.
"...حدثت الكثير من الأشياء..."
وفي كل تلك الأشياء الكثيرة، تعلمت الكثير.
تبتسم سيو ران وهي تتأمل الطريق الملتوي والمتشابك الذي كانت حياتها.
"مع ذلك...أعتقد أنني أفهم الآن..."
ما يسميه البعض مصيرهم، وآخرون يسمونه السبب الذي ولدوا من أجله.
تعتقد سيو ران أخيرًا أنها تفهمه.
مصير يتغلب على المصير.
ماذا يعني التغلب على المصير؟
بسيط.
لا يمكن التغلب على المصير.
كما فشلت سيو ران في النهاية في التحرر الكامل من عقوبتها السماوية...
المصير ليس شيئًا يُتغلب عليه، بل ربما شيء يُقبل.
نعم...
قبول المصير، لكن الحلم بغد أفضل.
قد يعني مصير يتغلب على المصير، في النهاية، مصير قبول مصير المرء لكنه يكافح بلا نهاية نحو الحلم الذي يريده داخل ذلك.
بما أن الحياة ليست سوى حلم ربيع عابر (一場春夢)، ربما يكفي ببساطة قبول طبيعتها العابرة والسعي وراء الجمال داخلها.
كما الكائن المعروف باسم سيو ران...
...رغم أنها كرهت كل المصائر المفروضة عليها، قبلتها في النهاية، والآن تغلق عينيها وهي تمشي على الحبل وتشاهد الألعاب النارية التي حلمت بها دائمًا.
باساساساسا—
بينما تغلق سيو ران عينيها، يبدأ عدد هائل من أزهار الورق في الظهور من داخل جسدها.
تلك أزهار الورق ممزوجة بروح سيو ران.
فقط بعد الموت تأتي روحها لتفهم.
من هي.
لماذا جاءت لتعيش مثل هذا المصير.
يبدو أن كل السببية مكشوفة أمام عينيها.
كانت حياة صعبة...
لكن بلا شك، كانت مُشبعة.
تعيد روح سيو ران استعادة ذكريات حياتها السابقة قبل أن تولد كـ'سيو ران'...وتنثر بركات لا حدود لها على كل من يشاهد هذا العالم.
فلاش!
كل من يشهد نور تلك البركة يرتعد في مفاجأة.
خاصة، يتفاعل السيد السماوي شجرة السال بصدمة واضحة، وخارج عالم الفوضى، سيو إيون هيون والسماوي الأبيض المجنح الذي كان يشاهد في الوقت نفسه يطلقان تنهدًا.
و...
كانغ مين-هي، التي أحبت الوجود الثمين لسيو إيون هيون، تسكب دمعة واحدة.
'أمي...أبي...'
روح سيو ران تنادي بخجل قليل سيو إيون هيون وكيم يون، وسيو إيون هيون، عند سماع ذلك الصوت، يسكب دمعة واحدة.
: : نعم...طفلنا. : :
حياة سيو ران السابقة.
اسمها في تلك الحياة السابقة كان سو إن وهونغ يون.
كانت قوة الروابط المشكلة من الروح المنقسمة لملك السماء البارد الشاسع...
والروح نفسها التي اتحادت في واحدة أثناء معركة سيو هويول.
'شكرًا...لقدومك إلينا كطفلنا.'
قوة الروابط التي اندمجت في واحدة استُدعيت مرة أخرى من خلال اختلاط نفسي وكيم يون، تأخذ شكل المصير.
هذا بالضبط...الطبيعة الحقيقية لطفلي، الذي سميته 'سيو ران'.
في وسط الامتنان والندم نحو سو إن وهونغ يون، أشاهد اللحظات الأخيرة لطفلي. في الوقت نفسه، من خلال أزهار الورق النامية من جسد سيو ران، أنقل إلى كانغ مين-هي الشكل الحقيقي لحقل زهور السماء الغربية، كما لوحظ من ما وراء حدوده.
كوغوغوغو!
خارج سفينة عبور الجحيم.
هناك، يرن صوت من عدد لا يحصى من البتلات تغطي محيط سفينة عبور الجحيم.
: : إنه فعل لا معنى له. ذلك الشخص قد تآكل بعمق شديد بحقل زهور السماء الغربية. لذلك، من المستحيل تقريبًا استخدام القوة من الداخل...وبالمثل، تفكيكه مستحيل. : :
إنه السيد السماوي شجرة السال.
أبتسم، متذكرًا المعركة الطويلة والمرهقة التي خضتها ضد السيد السماوي شجرة السال.
: : صحيح. لو كان مجرد كانغ مين-هي، ربما كان الأمر كذلك... : :
أبتسم وأنا أشاهدها تمد يدها نحو أزهار الورق النامية داخل عالم الفوضى.
: : لكن...ألا تشعر به، شجرة السال؟ : :
: : ...! : :
وأخيرًا، بعد وقت طويل وأطول...
كانغ مين-هي، التي تعلمت ببراعة معنى الفراق، تبدأ في النمو.
كوغوغونغ!
مركزًا حول كانغ مين-هي، مبادئ عالم الفوضى تبدأ في الالتواء.
في حزن انتهاء حياة سيو ران المكتملة، وحزن ذلك الوداع، تتوق إلى التنوير...
وأخيرًا، تبدأ في التقدم من سيد حقيقي إلى وجود جديد.