139: معركة طائفة تيانيين
تشانغ شيشي، مو غوي نونغ، مو جيانشين، تشين وييو، مينغ جيو، يو جينغ، بان رونغ، شِن تشانغ، وي مين نيان، بالإضافة إلى تشي شيو نفسه، بالضبط عشرة أشخاص مرة أخرى، يحبون القدر حقًا.
نظر تشي شيو حوله بوقار إلى التلاميذ ذوي المظاهر المختلفة، وقال بصوت عالٍ: "منذ سنوات عديدة، رافقت طائفة تشو تشين عائلة وي في هجومها على جبل شاندو. استشهد اثنان من تلاميذنا في تلك المعركة، وكانت الخسارة فادحة. ومع ذلك، فقد بُني أساس شيانلين آو في تلك المعركة! ما تأكله كل عائلة من عائلاتكم وتستخدمه الآن هو غنائم تلك الحرب. على مر السنين، رأيت بوضوح أنه هنا في الجبل الأبيض، إن لم تقاتلوا من أجله بأرواحكم، فلن تسقط عليكم أي خيرات من السماء، ولن تحققوا شيئًا في النهاية. الآن وقد اندلعت الحرب من جديد، لا أريد أن أقول كلمات ملهمة جوفاء. أيها الناس، قاتلوا بشراسة من أجل طائفة تشو تشين، من أجل أجيال عائلاتكم القادمة، واصنعوا مستقبلًا مشرقًا!"
"أجل! عاشت طائفة تشو تشين! ستنتصر طائفة تشو تشين حتماً!"
بادر تشانغ شيشي بالهتاف، ولوّح براية طائفة تشو تشين الحمراء الداكنة التي أصدرها تشاو ليانغدي في المرة السابقة بحركاتٍ حماسية. وردد التلاميذ الهتاف بصوتٍ واحد، هزّت أصواتهم السحاب. لم يعد بإمكانهم الآن توقع أي إمدادات من الطائفة، سوى أجورهم المعتادة. وكان على كلٍّ منهم إعالة مجموعة كبيرة من صغار العائلة. في هذه الرحلة الاستكشافية، راودت كل واحدٍ منهم فكرة جمع ثروة، الأمر الذي منحهم، على نحوٍ متناقض، دافعًا أكبر. ودون وعي، أصبحوا أقرب في شخصياتهم إلى مزارعي الجبل الأبيض.
"جيد! انطلقوا!"
لما رأى تشي شيو أن قلوب الناس قابلة للاستخدام، شعر بارتياح عميق. كان أول من صعد على متن سفينة الوحوش التي أرسلتها عائلة وي لنقلهم، وتبعه التسعة الآخرون. رأى مزارعو عائلة وي على متن سفينة الوحوش العشرة بملابسهم الحمراء الأنيقة والقوية، والأعلام ترفرف في الريح، والهالة القوية التي تحيط بكل منهم، فأثنوا عليهم في سرهم.
"انتظر!"
طار باي موهان من بعيد وقفز إلى سفينة الوحش أيضًا، قائلاً بابتسامة: "حدث كبير كهذا، لماذا لم تتصل بي؟"
تقدمت وي ميننيانغ وأمسك بيدها، وسألتها: "لماذا أنتِ هنا؟ وماذا عن شياو تشان تشيو؟"
باستثناء بعض التجاعيد الخفيفة التي خلّفها الزمن حول عينيها، بدت باي موهان، بثوبها الأبيض، وكأنها عادت إلى وادي المجهول الصغير في الماضي، لا تزال بنفس الحيوية والقدرة. أجابت: "تركته مع والدي. لقد اعتنينا به أنا وزان يوان لعشر سنوات في سوق النهر الأسود. دعه يساعدنا في رعاية حفيدنا لبضعة أيام، حتى لا يختبئ دائمًا في جناح الكتاب المقدس الخفي كالفأر، ولا يخرج حتى لرؤية الشمس."
توفي زان يوان، وأصبحت باي موهان أرملة حديثًا ولديها طفل وُلد بعد وفاته. في البداية، لم تُدعَ، لكنها حضرت بنفسها. أومأ تشي شيو لها قائلًا: "أنتِ هنا".
"مم."
انحنى باي موهان انحناءة خفيفة، "في مثل هذه المسألة الكبيرة في الطائفة، سأساهم بنصيبي، من أجلي ومن أجل زان يوان. لطالما ندم على عدم ذهابه إلى وادي المجهول عندما كان على قيد الحياة، أنا..."
وبينما كانت تتحدث، لم تستطع منع نفسها من الاختناق بالبكاء. راقبتها وي ميننيانغ بتعاطف من الجانب وقامت بمواساتها بلطف.
"من الجيد أنك هنا. هذه المرة، الأمر كما كان من قبل. ستكون مسؤولاً عن القيادة والإرسال، بما في ذلك أنا. علينا جميعًا أن نتصرف وفقًا لأوامرك."
انقبض حلق تشي شيو. وعندما فكّر في تشان يوان، ازداد مزاجه سوءًا. كانت باي موهان هادئة ومتأقلمة، وموهوبة في قيادة المعارك، لذا فمن الطبيعي أنها لا تزال مسؤولة عن هذا الأمر.
مع وصول سفن الوحوش التابعة لعائلة وي بسرعة إلى جبل شاندو وانضمامها إلى القوة الرئيسية، هذه المرة دون مساعدة طائفة التحكم بالوحوش، كان زخم عائلة وي في الحملة أضعف بكثير من ذي قبل. لم يكن هناك سوى حوالي عشرين سفينة وحوش كبيرة من المستوى الثاني من أنواع مختلفة. قاد تنين الفيضان الطائر التابع لوي تونغ الطريق، محلقًا شرقًا محاطًا بالسفن الأخرى.
"هذه المرة، الهدف هو طائفة تيانيين، وهي طائفة صغيرة تابعة لتحالف تشي فو، ولا تضم سوى أربعة مزارعين من رتبة تأسيس الأساس. وكما فعلنا عندما قضينا على طائفة شاندو آنذاك، سيكون من السهل بالتأكيد القبض عليهم. لا داعي للقلق."
بينما كان أحد مزارعي مؤسسة عائلة وي، على متن سفينة وحش تابعة لطائفة تشو تشين، يراقب أكثر من عشرين سفينة وحشية تُحاصر بوابة جبلية، ألقى نظرة باردة على وجوه الجميع، مُعلنًا هدف هذه المعركة. وكما كان متوقعًا، لم يكن الهدف بعيدًا عما تنبأ به تشي شيو. كانت عائلة وي تُقدم على خطوة استباقية، مُختارةً تحالف تشي فو العاجز عن الدفاع عن نفسه. لم تكن طائفة تيانيين عضوًا رسميًا في تحالف تشي فو، بل كانت مُنتسبة إليه فقط، لذا يُمكن اعتبارهم هذه المرة مُجرد ضحايا لسوء الحظ.
"وي تونغ! كيف تجرؤ! كيف تجرؤ على مهاجمة أراضي تحالف تشي فو الخاص بي دون إذن!"
حلق أحد مزارعي النواة الذهبية القدامى في الهواء، وهو يلعن التنين الفيضاني العملاق بصوت عالٍ. أُرسل العديد من مزارعي النواة الذهبية التابعين لتحالف تشي فو من قبل الجد الأكبر للروح الناشئة لجناح غوانغوي إلى أعماق الجبل الأبيض للبحث عن مزارع الظل الدموي الشرير. لم يبقَ سوى هو لحراسة المكان. وقد انتهزت عائلة وي هذه الفرصة تحديدًا لترسيخ قوتها.
اندفع وي شوان أولاً، مواجهاً إياه من بعيد، لا يقلّ عنه قوةً على الإطلاق. ردّ قائلاً: "طائفة تيانين هي من جلبت هذا على نفسها. أيها المتطفلون، ابتعدوا عن الطريق بسرعة، وإلا فلا تلوموا السيوف والرماح على عمى أبصارها! تحالفكم "تشي فو" يُدلّل أتباعكم، ويتنمر على الضعفاء. في المرة الماضية، حتى أنكم افتريتم على عائلة وي الخاصة بي، وقمتم بتفتيش الجبل قسراً. هذا إهانة بالغة. إن أصررتم على المجازفة اليوم، فسأقضي عليكم!"
"هراء! لو لم نكن رحيمين في المرة الماضية، كيف كانت ستعيش عائلة وي؟ لا ترفض نخبًا لتُجبر على شرب ثمن باهظ! صحيح أن مزارعينا ذوي النواة الذهبية غائبون في رحلة بعيدة، لكن ألن يعودوا؟ عندما يحين ذلك الوقت، سترى! ما أنت يا وي شوان؟ مجرد كلب ضال هرب إلى جبلي الأبيض، ومع ذلك تجرؤ على التصرف بغرور، وتنبَح بصوت عالٍ يهز السماء!؟"
ظلّ مزارع النواة الذهبية التابع لتحالف تشي فو شجاعاً لا يهاب شيئاً. وقد كشفت العائلتان عن حقيقتهما، ولم يتراجع أيٌّ منهما عن وعوده.
"همف همف! مجموعة من الكلاب التي تعض عشوائياً! تعالوا، تعالوا، دعوني أنا، يو هي، أقابلكم!"
انطلق شخص من أعلى تنين الفيضان العملاق، يرتدي رداءً طاوياً وتاجاً عالياً، ويتمتع بهيبة خالدة. من عساه يكون غير يو هي؟
"إيه، أنت..."
ما إن ظهر يو هي، حتى تراجع زخم مزارع النواة الذهبية لتحالف تشي فو فجأة. تلعثم، بل وأجاب بنبرة تملق: "يا رفيقي يو هي، لقد أخطأنا في المرة الماضية. اعترفنا بالخطأ واعتذرنا. فلماذا لا تزال متورطًا مع عائلة وي وتزيد الأمور تعقيدًا علينا؟"
مع تحوّله المفاجئ من الغرور إلى التواضع، انفجر جميع المزارعين على متن سفن الوحوش التابعة لعائلة وي، والتي يزيد عددها عن عشرين سفينة، في الضحك. في هذه الأثناء، تغيّرت تعابير وجوه المزارعين الذين يقفون حراساً بوقار داخل بوابة جبل طائفة تيانين بشكل جذري، وهم يفكرون في أنفسهم أن الأمور قد ساءت.
همم! في المرة الماضية، حضرتُ مأدبةً فقط، ونشرتَ شائعاتٍ بأنني سرقتُ أطفالًا رُضّعًا. هذه المرة، سأساعد عائلة وي في معركةٍ، ولنرَ ما الذي ستختلقه أيضًا! هل ستُقاتل أم لا؟ إن لم يكن كذلك، فانصرف!
كان يو هي عنيدًا لا يلين. لقد وُجّهت إليه تهمة ظالمة واستُدعي إلى الجبل الأبيض، وهو يغلي غضبًا. ثم حثّه وي شوان على ذلك، فجعل الأمر سهلًا، لذا قرر الخروج وتلقين مزارعي النواة الذهبية في الجبل الأبيض درسًا.
"هذا..."
نظر مزارع النواة الذهبية التابع لتحالف تشي فو حوله. من المؤكد أنه لم يكن يرغب في قتال يو هي. أولًا، لم يكن بإمكانه الفوز. ثانيًا، كان الطرف الآخر محميًا من قبل سلف قديم من ذوي الروح الناشئة. ثالثًا، كانوا مخطئين بالفعل فيما يتعلق بالحادثة السابقة.
لم يندم إلا على عدم وجود سلم للنزول، فظل واقفاً متصلباً في السماء، في وضع محرج للغاية.
همم! هذه المرة، عائلة وي تُعاقب طائفة تيانيين فقط، وهي في الأصل لا علاقة لها بتحالف تشي فو الخاص بكم. أيها الداويّ، لماذا تُصرّون على المجازفة؟ في النهاية، طائفة تيانيين ليست جزءًا من تحالف تشي فو الخاص بكم، أليس كذلك؟ أنا، وي شوان، أضمن لكم أننا بعد هذه المرة، لن نُعرقل تحالف تشي فو الخاص بكم. من فضلكم، أيها الداويّ، ميّزوا بين الحق والباطل. جميعنا نعيش ونعمل في الجبل الأبيض. سنلتقي مجددًا سواء نظرنا إلى الأسفل أو الأعلى. فلماذا اللجوء إلى السلاح؟
حسنًا! نحن، تحالف تشي فو، لن نتدخل في هذا الأمر. وننصحكم أيضًا بعدم تكرار ذلك مرة أخرى!
تلفظ مزارع النواة الذهبية التابع لتحالف تشي فو بكلماتٍ قليلةٍ لحفظ ماء الوجه، ثم استدار وغادر في حالةٍ من اليأس. أما المجموعة الكبيرة من المزارعين الذين قدموا للمساعدة عند بوابة جبل طائفة تيانيين، فلما رأوا فرار الجد الأكبر للنواة الذهبية، تبعوه وفروا مذعورين. لم تمنعهم عائلة وي، ولم يبقَ سوى مزارعي طائفة تيانيين داخل بوابة الجبل، وقد شحبت وجوههم، وتناثرت الرايات والأعلام والطبول على الأرض.
"هل ستستسلم أم لا؟ إذا استسلمت، فسيعاقب المحرضون الرئيسيون، وسيُعفى الباقون. أما إذا لم تستسلم..."
أشار وي شوان بحركة تقطيع نحو بوابة الجبل قائلاً: "اقتلوهم جميعاً!"