153: ملتقى الأقدار
بين الزوجين المسنين، حتى أصغر الحركات يمكن أن تنقل معنى لبعضهما البعض.
شعرت مين نيانغ بحرارة نظرات تشي شيو المتزايدة، فشعرت بشيء من الغرور. نفخت صدرها عمدًا وألقت عليه نظرة مغرية، ما أثار إعجاب زوجها بسهولة. شعرت هي الأخرى بحرارة في قلبها، فمدت يدها وأزالت دبابيس الشعر من رأسيهما، وألقتها جانبًا بلا مبالاة. كانت هذه إشارة إلى العلاقة الحميمة التي نشأت بينهما على مر السنين.
لو كان الأمر معتادًا، لكان تشي شيو قد حمل زوجته بين ذراعيه، وألقى بها على السرير، وانغمس معها في لحظة حميمية. لكن هذه المرة، لم يكن في عجلة من أمره. أخرج من حقيبة خصره زوجًا من الأقراط الرائعة ووضعها في كف مين نيانغ، قائلاً بهدوء: "مع أن حظي لم يكن جيدًا في هذه الرحلة، فقد حصلت بالصدفة على هذه الأقراط الرائعة. إنها من النوع الذي تحبين ارتداءه عادةً. ألقي نظرة، هل تعجبك؟"
"لقد خسرت الكثير في هذه الرحلة، لكنك مع ذلك تذكرت أن تحضر لي هدية. كيف لا تعجبني؟"
شعرت مين نيانغ بحلاوة كأنها أكلت عسلاً. رفعت الأقراط لتفحصها عن كثب. عند رؤيتها، شحب وجهها الجميل فجأة. قفزت من بين ذراعي تشي شيو وسألت بنبرة مذعورة: "من أين لك هذه الأقراط؟!"
لم يكن تشي شيو مستعدًا لردة فعل زوجته الحبيبة. حصل على هذه الأقراط من مدينة تشي نان. بعد أن ساعد دولوونو في استعادة آثار دولو شين، وعندما افترقا، تغير موقفه فجأة. لم يكتفِ بإعادة حقيبة التخزين وبعض الأغراض الشخصية، بل أخرج أيضًا عدة قطع من مجوهرات النساء، مدعيًا أنها غنائم من هجومه هو وكواي ليانغشو على أحد المزارعين الهاربين وقتلهما قبل سنوات، بالإضافة إلى خريطة كنز لمخبأ سري في نبع نيذر. ولأنها كانت للنساء، لم تكن ذات فائدة له، فسمح لتشي شيو باختيار واحدة منها كهدية وتذكار.
كانت الأدوات السحرية القليلة من المستوى الثاني التي جمعتها مين نيانغ على مر السنين عبارة عن مجوهرات، بما في ذلك دبابيس الشعر والمشابك، لكنها كانت تفتقر إلى زوج من الأقراط. لذلك، اختار تشي شيو هذه القطعة ليحضرها ويهديها لها.
"أنا، أنا اشتريتهم، ما... ما الخطب؟"
بسبب توقيعه على عقد روحي، لم يكن من الممكن ذكر اسم دولونو على الإطلاق. ورغم أن تشي شيو خمن أن هذه الأقراط لا بد أن تكون ذات أهمية كبيرة لمين نيانغ، إلا أنه لم يجد بدًا من اختلاق كذبة.
"هذه الأشياء تخص عمتي، وي وان!"
داعب مين نيانغ زوج الأقراط برفق، وانهمرت دموعها بغزارة. "هذا النوع من المجوهرات على طراز بلدتنا قبل أن تنتقل عائلة وي إلى الجنوب. كانت عمتي ترتديها دائمًا، لا شك في ذلك. كيف اشتريتموها مرة أخرى؟"
صُدم تشي شيو بعد سماعه كلامها. هل يعقل؟ أن تكون التي قتلها دولونو وكواي ليانغشو آنذاك هي في الواقع عمة زوجته، وي وان، التي كانت تقترب من نهاية عمرها وخرجت في رحلة بحثًا عن فرص! يا لها من مصادفة غريبة!
"كانت هذه الأقراط من مقتنيات عمتي الثمينة، وكانت ترتديها دائمًا. والآن أصبحت متداولة في الخارج، أخشى... أخشى أنها قد سقطت بالفعل!"
"من أين اشتريتها؟ هل تعرف معلومات البائع؟"
"لا، يجب أن أعود إلى شاندو وأبلغ العائلة."
كانت وي وان أقرب أقرباء مين نيانغ في عائلة وي. في تلك اللحظة، كانت في حالة من الفوضى، تبكي وتدور بسرعة في أرجاء الكوخ ذي السقف المصنوع من القش. ودون انتظار رد تشي شيو، رتبت مظهرها قليلاً واندفعت نحو الباب.
"انتظر!"
صرخ تشي شيو، مانعاً زوجته من الذهاب فوراً إلى شاندو لإبلاغها بالخبر. "انتظري حتى أستوعب الأمر جيداً، فليس الوقت قد فات للذهاب حينها."
لطالما كانت مين نيانغ مطيعة لزوجها. توقفت، واستدارت، وألقت بنفسها على السرير، وهي تبكي بصوت عالٍ.
عندما رأى تشي شيو حزن زوجته، شعر بالذنب والشفقة معًا. كان يخفي عنها الكثير من الأسرار، حتى أن أقرب الناس إليه لم يستطع البوح بها. لقد قتل دولونو وي وان. وبسبب عقد الروح، سيُدفن هذا الأمر في قلبه إلى الأبد، ولن تُكشف الحقيقة أبدًا. هذه العداوة، بصفته زوجها، لم يستطع فقط أن يُفشي لها شيئًا منها، بل اضطر للتستر على القاتل بكل الوسائل. كان حقًا مثيرًا للشفقة.
قام بمواساة زوجته لفترة وجيزة، ثم سار ببطء في أرجاء الغرفة، متأملاً في الأسباب والنتائج والمخاطر المترتبة على ذلك.
لم يكن قد التقى بوي وان قط، بل انتظر خارج كهفها لأقل من نصف يوم. بعد ذلك بوقت قصير، خرجت وي وان، التي شارفت أيامها على الانتهاء، في رحلة بحثًا عن فرصة لعلاج إصاباتها الخطيرة واحتضان تلميذ أخير. صادف وجود جسد روح متناثر تحت نبع العالم السفلي، مناسب للاستحواذ عليه، مما قد يمنح أحد المزارعين حياة جديدة. كيف لها، وهي مزارعة هاجرت من بعيد، أن تمتلك خريطة كنز تحمل هدفًا واضحًا كهذا؟ كان هذا هو الشك الأول.
كان من المفترض ألا يكون هناك أي صلة بين وي وان ودولونو، لكن هذا لم يكن صحيحًا بالضرورة بالنسبة لكواي ليانغشو. فبعد مشاركته سابقًا في الهجوم الليلي على شيانليناو، واقتياده إلى عائلة شاندو وي للمحاكمة، تعاون بعد سنوات مع دولونو لمهاجمة وقتل وي وان في أعماق الجبل الأبيض. إذا كان الأمر مجرد سرقة بسيطة لأحد المزارعين العابرين كما ادعى دولونو، فإن هذه المصادفة تبدو غريبة بعض الشيء. هذا هو الشك الثاني.
كان دولونو وكواي ليانغشو، أحدهما مزارعٌ حرٌّ من مؤسسة تأسيسية، يجمع بين الصلاح والشر، والآخر تلميذٌ مقرّبٌ من تحالف تشي فو. كيف يُعقل أن يتحد شخصان لا تربطهما أي صلة في أعماق الجبل الأبيض لمهاجمة وقتل وي وان؟ علاوة على ذلك، فقد استولى دولونو على خريطة الكنز، بينما تجرأ كواي ليانغشو، وهو مزارعٌ لتدريب تشي، على مواجهته لسنوات، رافضًا التخلي عنها، ومع ذلك، ومن الغريب أنه لم يطلب المساعدة من تحالف تشي فو، بل ركّز على توظيف غرباء مثل شين غو وغيره من المزارعين الحرّين. هذا هو الشك الثالث.
أما تشي شيو نفسه، فقد كان دوره في هذا الحدث، الذي يكتنفه الشك، أكثر غرابة.
كانت وي وان عمة زوجته؛ وشارك كواي ليانغشو في سرقة شيانلين آو خاصته؛ وكان دولوونو عم دولو شين، الذي باع له متجر سوق النهر الأسود؛ وُجّهت فرصة تأسيسه بوضوح إلى الجسد الروحي المتناثر تحت نبع العالم السفلي. بدا الأمر برمته وكأنه بيد خفية في الظلام، تدفعه نحو ذلك الجسد الروحي المتناثر. ومع ذلك، أخذ شين غو، الوحيد الذي لا صلة له بأحد، الجسد بعيدًا، قاطعًا في الوقت نفسه أهم فرصة لتأسيس تشي شيو.
"ما الخطب؟ هل تخفي عني شيئاً؟"
كانت مين نيانغ متعبة من البكاء. عندما رأت زوجها يسير ببطء في دوائر في الغرفة، وتعبير وجهه جاد وهو يغمض عينيه غارقاً في التفكير، ولم يأتِ ليواسيها، شعرت ببعض الاستياء وسألت.
"لا شيء... انتظر!"
تجاهلها تشي شيو باستخفاف، ثم فجأةً لمعت في ذهنه فكرة. "تخفي شيئًا؟ أجل، هذا هو بالضبط، تخفي شيئًا!" وبدون وعي، أسرع في خطواته وهو يدور حولها.
"السر الموجود تحت نبع العالم السفلي، خريطة الكنز تلك، إذا كانت تخص كواي ليانغشو منذ البداية، فإن كل شيء يصبح منطقياً!"
"تم أسر كواي ليانغشو من قبل عائلة وي، وسقطت خريطة الكنز في أيدي وي وان!"
"كانت وي وان تقترب من نهاية عمرها، فأخذت خريطة الكنز لتجد فرصة لإطالة عمرها!"
"لم يرضَ كواي ليانغشو بهذا الأمر، فاستأجر دولونوو لمهاجمة وقتل وي وان في مكان ما في الجبل الأبيض! تسلسل الأحداث متطابق تمامًا، إنه ليس من قبيل الصدفة!"
"اعتمد دولونو على مستوى زراعته في تأسيس الأساس، وانتزع خريطة الكنز بالقوة. كان كواي ليانغشو يعلم المخاطر المترتبة على ذلك، لذلك على الرغم من أن مستوى زراعته كان أدنى، إلا أنه ظل يضايق دولونو بلا هوادة لعدة سنوات."
لم يجرؤ كواي ليانغشو على استخدام قوة طائفته، لأن جسد الروح المتناثرة أمرٌ لا يجرؤ على كشفه للآخرين. لم يكن أمامه سوى توظيف مزارعين غير مرتبطين به، مثل شين غو، ممن يملكون أحجارًا روحية، للمساعدة. لذلك، لم يكن دولونوو وشين غو والآخرون على دراية تامة بما كان في المخبأ السري، لكن صاحب العمل، كواي ليانغشو، كان يعلم بالتأكيد!
بعد أن استوعب تشي شيو هذه الأمور، توقف فجأة، وصفق بيده، وفكر: "ما فائدة التفكير في الأمر! عقدا الروح الموقعان مع شين غو ودولونو، وأخذ وي وان لخريطة الكنز للخروج والاستعداد للاستحواذ - سواء علمت عائلة وي بذلك أم لا، لا يمكنني ببساطة، ولا أجرؤ، على كشفه! في النهاية، لا يمكنني أن أنطق بكلمة واحدة!"
"تنهد!"
شعر تشي شيو باختناق في صدره، وشعر باكتئاب شديد. "من مدينة تشيفو، استأجرت هوانغ شاونينغ، مما لفت انتباه كواي ليانغشو. انتقلت خريطة الكنز بين أيدي عائلة وي، وانتهى بها المطاف مع دولونو. وفي ذلك الوقت، تلقيت أنا، في الخفاء، فرصةً لتأسيس قاعدة. وبمحض الصدفة، ذهبت إلى أعماق الجبل الأبيض لمساعدة دولونو، ورشوت شين غو، وقتلت كواي ليانغشو، ووصلت أخيرًا إلى سرداب يوتشوان، حيث تبعثرت أرواحهم، بجوار فرصة تأسيس قاعدتي! لقد جمعني القدر بهؤلاء الأشخاص، ممهدًا لي طريقًا واضحًا نحو تأسيس قاعدتي. من المؤسف أنه وسط المخاطر التي تحيط بي من كل جانب، وبعد كل هذا الكفاح للوصول إلى الهدف، لم يحالفني الحظ في النهاية، وأصبح شين غو هو الفائز الأخير!"
عندما فكر تشي شيو في هذا، لم يسعه إلا أن يرفع رأسه ويتنهد، متأسفاً على عجزه.
لاحظت مين نيانغ أن تشي شيو، بعد أن علم أن الأقراط تخص عمتها، بدا مضطرباً للغاية لسبب ما، ثم انتابه الحزن فجأة. رقّ قلبها من جديد، فاحتضنت زوجها من الخلف، مواسية إياه في صمت.
تعانق الزوجان، رغم اختلاف مزاجيهما، في صمت، يتبادلان الدعم والدفء. وبعد وقت طويل، قاطعهما إعلان كان تشين من الخارج: "السيد يو على وشك الوصول. يبدو أنه شرب أكثر من اللازم، ولم أستطع منعه."
"هذا يو دينو..."
استدار تشي شيو معتذراً وقال لمين نيانغ: "سأذهب لرؤية يو العجوز. عندما تذهبين إلى عائلة وي لإبلاغهم بأخبار العمة، يجب أن تتذكري أن تصري على أن هذه الأقراط تم شراؤها لأن تصميمها مشابه لتصميم عائلة وي، وأنني رأيتها بالصدفة في مدينة بوشين واشتريتها."
من كلام تشي شيو، أدركت مين نيانغ أن الأمر أعمق من ذلك. مع ذلك، فقد اتحدت روحها وجسدها مع زوجها منذ زمن. لم تسأل سؤالاً آخر، وأومأت برأسها في صمت، وغادرت الكوخ المسقوف بالقش، وذهبت وحدها إلى شاندو لإبلاغه بالخبر.
...
يا إلهي! أخي زعيم الطائفة!
كان يو دينو ثملًا. عند دخوله ورؤيته تشي شيو، تقدم نحوه وربت على كتفه عدة مرات وهو يتمتم بكلام غير مفهوم: "أخبرني مو هان بكل شيء. إذا ضاعت منك فرصة تأسيس هذه المؤسسة، فابحث عن فرصة أخرى. إذا خسرت بعض المال والممتلكات الخارجية، فخسرها. لا داعي للتفكير في الأمر كثيرًا، دعه يمر! الحياة خير من أي شيء!"
"أنت ثمل..."
نظر تشي شيو إلى يو العجوز ذي الشعر الرمادي، الذي بات يشبه وانغ غوان في مظهره الطفولي كما كان عليه في السابق. لم يستطع توبيخه أو تأديبه كما يفعل مع التلاميذ الآخرين، لذا لم يكن بوسعه سوى أن يرشده إلى كرسي ليجلس. أعدّ كان تشين كوبًا من الشاي المهدئ وقدّمه.
ضمّ يو دينو فنجان الشاي وارتشف رشفةً كما لو كان يشرب الخمر. ثمّ واصل حديثه المتهوّر بلا رادع، قائلاً كلاماً لا صلة له بالموضوع. كيف يُعقل أن يتحلّى تشي شيو بالصبر الكافي ليستمع إلى هذا الكلام في تلك اللحظة؟ كبح جماح نفاد صبره واكتفى بكلمات قليلة ليُجامله.
بدأ الرجل العجوز حديثه ببعض الشائعات المرعبة القادمة من أعماق الجبل الأبيض، وكان هدفه الأساسي طمأنة تشي شيو. ثم انحرف أكثر فأكثر، متحدثًا عن الماضي. "لولا وجودك أنت وتشان يوان آنذاك، عندما كنتُ على وشك الانهيار في النهر الأسود، لفكرتُ أنا أيضًا في الذهاب إلى أعماق الجبل الأبيض والمخاطرة بحياتي. لو ذهبتُ حينها، فمن الصعب الجزم إن كنتُ سأحظى بحظ الأخ زعيم الطائفة لأعيش حتى هذا العمر."
"هه هه، مصير كل شخص لا يمكن التنبؤ به..."
أجاب تشي شيو ببرود.
"آه، بالتفكير في الأمر، صحيح، حياة الإنسان... غو جي، ذلك الطفل الذكي والفطن، مات على يد صياد في وادي المجهول. أما ذلك الأحمق الصغير تشين وييو، فلديه حظ الأحمق؛ فمستوى تدريبه لا يزال يزداد. من كان ليظن ذلك؟"
أصابت كلمات يو العجوز تشي شيو بجرح عميق. كبح تشي شيو غضبه بشدة وأطلق ضحكتين جافتين.
"لو كان غو جي لا يزال على قيد الحياة آنذاك، لكان عمره الآن ثلاثين عاماً. وكان هذا العام مناسباً تماماً لحفل زفافه..."
استمر يو دينو في الثرثرة بلا توقف، متحدثًا عن كل شيء. أثارت هذه الجملة تحديدًا أفكار تشي شيو على الفور. أغمض عينيه وغرق في ذكرياته، غير قادر على سماع الكلمات الأخرى بوضوح. في أعماق ذاكرته، كان صوت غو جي النابض بالحياة وشخصيته لا يزالان حاضرين بقوة. "لو نجا غو جي في وادي المجهول، لكان ذلك بالتأكيد ما تمنيته... لكن لا يزال أمامه عدة عقبات: معركة جناح الكتاب المقدس الخفي، ومعركة جبل تيانين، وفوضى سوق النهر الأسود. يبقى مصيره مجهولًا، هل سيعيش حتى الثلاثين؟"
تذكر أيضًا نجاته بأعجوبة من الموت عدة مرات، وخاصةً ضربة اليد التي وجهها إليه ذلك المُجهِل من مدينة تشي يون على مؤخرة عنقه في ورشة بينغزهان. لو لم ينجُ، لكان مصيره الآن كمصير غو جي، مدفونًا تحت قمة النهر الأسود، وقد تحول إلى كومة من التراب الأصفر.
"هاه، انتظر!"
فجأةً، بدا الأمر كصاعقةٍ ساطعةٍ تضرب في ظلامٍ دامس. "يقولون إن طريق القدر لا يُمكن التنبؤ به، فكيف يُمكن لمُزارعٍ أن يستشعر فرصة تأسيس قاعدةٍ من على بُعد آلاف الأميال؟ يقولون إنه مُقدّرٌ سلفًا، فماذا يُفسّر عودتي العبثية هذه المرة؟! يقولون إن طريق القدر زائل، إذن موهبتي [يستحضر دم القلب] ليست خاطئة. يقولون إنه مُتوقع، فماذا تُفسّر موهبتي [خارج الحساب]؟!"
عند التفكير في هذا، تحرك رداء تشي شيو الطاوي دون ريح، وانتشرت الطاقة الروحية بشكل لا يمكن السيطرة عليه من مسام جسده. انبثقت في قلبه لمحة من تنوير غامض يصعب فهمه، مما دفعه إلى الانغماس فيه بشكل لا إرادي. [خارج نطاق الحساب]، مينغ جي شين (العقل الصافي)، رؤية الإنسانية، كشف ضوء الكنز، إدراك الرياح والماء، الدافع اللاإرادي – في [القلب الرائع ذو الفتحات السبع] لبحر وعيه، انبعثت من ست فتحات ضوء ساطع بستة ألوان. داخل الفتحة الخافتة الوحيدة، كان شيء ما يظهر بشكل خافت، ينبض بلا توقف.
"ما هذا؟"
رأى يو العجوز الظاهرة الغريبة على جسد تشي شيو، ففزع حتى فُتح فمه من الدهشة. لم يبقَ عليه أثرٌ للسكر. فهو، على أي حال، كان ذا علم. "زعيم الطائفة على وشك تحقيق تأسيس القاعدة! زعيم الطائفة على وشك تحقيق تأسيس القاعدة!"
اندفع خارج الكوخ المسقوف بالقش، وهو يصرخ بصوت عالٍ، وراح يتجول ينادي على الناس.