260: صفعة حتى الموت
كان الليل بارداً، واستيقظ تشي شيو ببطء.
كان صوت الشلال لا يزال يتردد في أذنيه، وارتفع هلال القمر في السماء.
"لحسن الحظ، هذا في مدينة تشي يون..."
لم يكن يتوقع أن تتسبب الخطوة الأولى من نظريته في فقدانه السيطرة، وتقيؤه دماً، وإغمائه. شعر تشي شيو بخوفٍ مُستمر. لو كان هذا في الجبل الأبيض، لكان قد قُتل وسُرق في الحال.
وبعد أن تذكر السبب، أدرك أنه سلك الطريق الخطأ في هذه الخطوة الأولى.
لا شك أن طبيعته الفطرية، كقرد الحصان ذي الأرداف الحمراء، كان ينبغي أن تسلك مسارًا مرتبطًا بقانون القدر والين واليانغ، لكن في السابق، كان إسقاط تجاربه الحياتية على الأمواج ومحاولة فهم المعنى الحقيقي لمجريات القدر أمرًا خاطئًا تمامًا. فأدنى تذبذب في تفكيره كان يؤدي فورًا إلى ردة فعل عكسية.
إذا كان مجرد يتذكر ويستمتع بالحياة مثل نهر طويل لا يمكنه العودة، حتى لو فهم تشي شيو نظرية دان هذه بشكل كامل، فسيكون ذلك غير متوافق تمامًا مع طبيعته الفطرية وموهبته وقلبه الداو.
حتى لو استطاع أن يشكل دان، فإن الوصول إلى مرحلة الروح الناشئة بعد ذلك سيكون أمراً مستحيلاً.
"إذن كيف أبدأ من جديد؟" فكر تشي شيو بمرارة، دون أن يملك أي فكرة.
في السابق، عندما رأى شلال نهر هوانغ صدفةً، انتابه شعورٌ عميقٌ بالروحانية. كانت تلك فرصةً عظيمةً في الروحانية، لا تقلّ أهميةً عن التنوير. أما الآن، وقد فاتت تلك الفرصة، فإنّ السعي وراءها بدافعٍ شخصيٍّ بات صعباً للغاية.
وبما أن تشكيل دان كان لا يزال بعيد المنال، لم تكن هناك حاجة للتفكير فيه كثيراً. ابتلع بعض الحبوب العلاجية، واستراح قليلاً، ثم واصل رحلته جنوباً.
...
بعد عدة أشهر، عند بوابة طائفة زينلين.
"لقد وصل زعيم طائفة تشو تشين تشي شيو، الشيخ تشو وويينغ!"
خارج جبل تشنلين، انتظر تشي شيو لفترة طويلة. وقد تم الترحيب بالعديد من مزارعي تأسيس الأساس ذوي المكانة الأدنى منه في وقت مبكر.
وأخيراً، نُودي باسمه. تبادل نظرة مع تشو وويينغ، وظهرت ابتسامة خفيفة ساخرة على زوايا فميهما. ثم دخلا الجبل.
"يا عزيزي، زعيم الطائفة تشي، أيها الشيخ تشو، إن وجودكما يجلب المجد لهذا المكان المتواضع. إنه لشرف عظيم. من فضلك، من فضلك..."
في هذا اليوم البهيج، ورغم أنه صعّب الأمور على تشي شيو في ترتيب الاستقبال، إلا أن رئيس عائلة ليو كان شديد الحرص على المظاهر. استقبلهم بابتسامة ودعا الاثنين من طائفة تشو تشين إلى الجبل. وكان ترتيب الجلوس لائقًا ومناسبًا لمكانتهما.
هذه المرة، برز مُزارع جديد من عائلة ليو الرئيسية في مرحلة تأسيس الأساس، كما قُبل مُزارع آخر من عائلة كواي في مرحلة تأسيس الأساس (المرحلة المتأخرة) في الطائفة. ومع حلول هذه السعادة المزدوجة، أقاموا احتفالًا مهيبًا. امتلأت قمة جبل تشنلين بمئات الأشخاص، وكان معظمهم من المُزارعين الحاضرين.
ولأنها لم تكن بعيدة عن سوق النهر الأسود، فإلى جانب المزارعين من الطوائف الصديقة، كان معظمهم من المزارعين المتفرقين من سوق النهر الأسود الذين استمتعوا بعرض جيد.
"همسة..."
عندما رأى تشي شيو هؤلاء المزارعين المتسكعين، لم يسعه إلا أن يشعر بصدمة في قلبه.
إذا سارت الأمور على نحو خاطئ عندما بدأ خطته لاحقاً، وتسبب هؤلاء "الزملاء الخنازير" من المزارعين المتهورين في تكرار معركة ورشة بينغزهان، فإن طائفة تشو تشين ستنتهي.
"لا، يجب تأجيل الخطة. من الأفضل التحرك بعد مغادرة هؤلاء الأشخاص!"
تظاهر بالجلوس وشرب الشاي، ثم أرسل إشارة سرية متفق عليها مسبقاً.
رأى أحد المزارعين في مرحلة تدريب تشي (المرحلة المتوسطة) الجالس بين المزارعين المتفرقين تحت المظلة ذلك وتظاهر بالقدوم للانضمام إلى المرح، وسار باتجاه تشي شيو.
"يحيي غو شيو زعيم الطائفة تشي. كيف حالك مؤخراً، أيها السيد الأكبر؟"
كان اسم هذا المزارع غو شيو. كان في منتصف العمر، ووجهه عادي للغاية. في ذلك الوقت، دمرت عائلة غو شو عائلة غو على يد عائلة نايوين، ولم ينجُ منها سوى غو شيو. لم يرغب تشي شيو في أن يُحبط العائلات الأخرى، ولأن تجربة غو شيو واسمه كانا يُشبهانه إلى حد ما، شعر بالشفقة عليه وسمح له، الذي كان آنذاك في أدنى مراحل تدريب تشي، أن يرث اسم عائلته، وحماه منذ ذلك الحين.
"أوه؟ أنت هو يا فتى. لماذا أتيت إلى هنا كل هذه المسافة لإظهار الدعم؟"
وبوجه مليء بالاستياء، وبخ غو شيو عدة مرات، مما جعل رئيس عائلة ليو، الذي كان يراقبه سراً، يضحك في داخله.
لكن تحت الطاولة، قام تشي شيو بعدة إيماءات.
"آه... هذا..."
كان غو شيو مستعداً. بعد أن رأى الإشارة بوضوح، احمر وجهه عمداً، متظاهراً بالخوف من قوة طائفة تشو تشين، ثم استدار ليغادر الجبل.
"ضيق الأفق..."
لعن رئيس عائلة ليو تشي شيو في سره، لكنه لم يُعر الأمر اهتمامًا كبيرًا. مُزارعٌ لتدريب الطاقة كالنملة، لا يهم إن رحل.
كانت عائلة ليو، في نهاية المطاف، جزءًا من سلالة تشي يون الطاوية. أقاموا الاحتفال بفخامة وجلال ووقار. بعد مراسم تأسيس الطائفة وحفل الانضمام إليها، لم تُقام عروض موسيقية أو رقصات كما جرت العادة لدى مزارعي طائفة الجبل الأبيض وطائفة التحكم بالوحوش. بل شرعوا مباشرةً في عقد مؤتمر لمناقشة الداو.
بعد أن أنهى اثنان من مزارعي تأسيس الأساس حديثهما المطول، كان الوقت قد اقترب من منتصف الليل. بدأ الضيوف الحاضرون بالتفرق تدريجياً. بقي تشي شيو منتظراً حتى غادر جميع المزارعين المتساهلين قبل أن يخرج هو وتشو وويينغ من الجبل.
وقف رئيس عائلة ليو عند بوابة الجبل، مودعاً الضيوف الكرام. وعندما حان دور تشي شيو للمرور، تقدم خطوة إلى الأمام، وأمسك بذراعه، وقال: "يا زعيم الطائفة تشي، أرجو منك إعادة النظر في اقتراحي".
سأل تشي شيو متظاهراً بالجهل: "ما هو الاقتراح؟"
"هاهاها."
ضحك رئيس عائلة ليو من أعماق قلبه قائلاً: "لماذا تتصرف هكذا يا رفيقي الداوي؟ أنا لا أطلب الكثير، فقط انقل إليّ عشرين بالمائة أخرى من الأسهم، وسيكون كل شيء سهلاً في المستقبل."
تنهد تشي شيو قائلاً: "حسنًا، سأعطيك إياه غدًا."
"حقا؟!" ابتهج رئيس عائلة ليو وضغط عليه.
ابتسم تشي شيو ابتسامة غامضة، "أخشى ألا ترى الشمس غداً. حتى لو أردت أن أعطيك إياها، فلن أجد أحداً!"
"همف!"
تفاجأ رئيس عائلة ليو في البداية من السم المفاجئ في كلمات تشي شيو، ثم غضب وأطلق ضحكة باردة قائلاً: "أود أن أرى..."
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، هبط ضغط الروح الناشئة فجأة من السماء، "مفتش أكاديمية تشو العظيم، الروح الناشئة جي يوليانغ، يحقق في الأنشطة غير القانونية لطائفة تشنلين! أولئك الذين لا علاقة لهم بالأمر، تفرقوا بسرعة!"
أصيب رئيس عائلة ليو بالذهول في مكانه على الفور، وتدفق العرق البارد على وجهه.
لم يغادر بعض الضيوف بعد. تم التعرف عليهم واحدًا تلو الآخر من قبل مزارعي أكاديمية تشو العظيمة الذين انقضوا كالذئاب والنمور. أما من لم يكونوا من طائفة تشنلين، فقد طُردوا جميعًا، مسرعين أمام رئيس عائلة ليو في حالة من الإحراج. لم يعد هناك ذلك التملق الذي أظهروه سابقًا. اكتفوا بضم أيديهم قليلًا وغادروا بسرعة.
"أنت هو!؟"
كان رئيس عائلة ليو على الأقل أكثر كفاءة من تشي شيو آنذاك؛ فلم يغمى عليه فورًا. بعد أن استعاد وعيه، كانت عيناه محمرتين، وحدق في تشي شيو بنظرة شديدة السمية.
لم ينكر تشي شيو ذلك. انحنى بالقرب من أذنه وقال بهدوء: "إذا تجرأت على الأكل، فلا تخف من الاختناق".
دون أن ينتظر رده، استدار وغادر.
سأقول كل شيء، سأقول كل شيء! هيا نتحدث يا أخي تشي! لا تذهب!
طارده رئيس عائلة ليو وهو يصرخ. لم يبتعد كثيراً حتى أحاط به قفص خاص تابع لأكاديمية تشو الكبرى وسحبه إلى الوراء.
"هاهاها! فات الأوان!"
ضحك تشي شيو بصوت عالٍ وحلّق عالياً بمفرده، واقفاً في السماء خارج الجبل، ناظراً إلى الضيوف الحاضرين الذين تجمعوا للمناقشة بسبب التحول المفاجئ للأحداث.
في الأفق الجنوبي، كانت سمكة مانتا فضية الظهر تقترب ببطء.
على الرغم من أن الكثير من الناس تجنبوا تطبيق القانون في أكاديمية تشو الكبرى كما لو كانوا يتجنبون الطاعون، إلا أن الكثيرين ما زالوا يتجمعون خارج بوابة الجبل ولم يغادروا.
كان معظمهم من مزارعي مدينة تشي يون من المناطق المجاورة، وتلقى بعض سكان بايشان الذين لم يذهبوا بعيدًا الخبر، فأصبحوا متفرجين فضوليين، وعادوا مسرعين بهدوء.
مع ذلك، كانت هناك فئة خاصة جدًا: مزارعو عائلة كواي الذين انشقوا وانضموا إلى طائفة تشنلين، لكنهم لم ينضموا إليها رسميًا بعد. باستثناء مزارع واحد في مرحلة تأسيس الأساس (المرحلة المتأخرة) حضر حفل اليوم، اعتبرت أكاديمية تشو الكبرى الآخرين غرباء، وطُردوا منها أيضًا. اجتمع ثلاثة أو أربعة من مزارعي تأسيس الأساس، وأكثر من اثني عشر من مزارعي تدريب تشي، لمناقشة كيفية الرد.
في هذه اللحظة، اقتربت سمكة مانتا سيلفرباك. وأشار تشي شيو بحزم إلى المجموعة بحركة تقطيع.
أدركت تشي تشوانغ، الواقفة على رأس سمكة المانتا، ما يحدث. فأطلقت ستة وثلاثين سيفًا من سيوف سحابة النحل المولودة من القلب. تحول واحد إلى اثنين، ثم إلى ثلاثة. غطت الطبقة الرابعة من مصفوفة سيوف سحابة النحل المجموعة الغافلة، مما أدى على الفور إلى صراخ وتطاير اللحم والدم.
"أنت!"
تصرفت طائفة تشو تشين بوحشية، فقتلت لأتفه الأسباب. فصرخ المزارعون الآخرون مذعورين وفروا هاربين، مما تسبب في فوضى عارمة خارج الجبل أيضاً.
أشار أحد المزارعين من مدينة تشي يون القريبة إلى سمكة المانتا وصرخ في حالة من الذعر: "أنت، أليس أنت من الجبل الأبيض؟ كيف تجرؤ على قتل الناس في أراضي مدينة تشي يون الخاصة بنا؟!"
"طائفة تشو تشين تتولى الأمر! أما من لا علاقة لهم بالأمر، فليتفرقوا!"
"طائفة تشو تشين تتولى الأمر! أما من لا علاقة لهم بالأمر، فليتفرقوا!"
"طائفة تشو تشين تتولى الأمور! أما غير المعنيين، فليتفرقوا..."
تجاهلهم تشي شيو تمامًا، وصاح عدة مرات بكلمات هوم ها الحقيقية. تردد صدى الصوت بقوة خارج جبل تشنلين، مُحدثًا ضجة كبيرة. وقد أذهلت قوة الكلمات الحقيقية جميع الحاضرين.
انطلق المزارعون من على متن سفينة مانتا راي واحداً تلو الآخر.
قام كل من مو جيانشين من تشو تشين، وتشان تشو، وجان يي من جبل كونغتشو، وجان لونغ من جبل لي، وتشي تشانغشنغ من جبل نانلونغ، وشي ييشان من جبل يوانهي، ولو بينغ من جبل لو، وأكثر من عشرين مزارعًا آخرين من طوائف منطقة تشو تشين بإغلاق مدخل جبل تشنلين، واصطفوا في صف واحد.
وخلفهم، رفرفت رايات عائلاتهم في سماء الليل، ففصلت جميع المزارعين الآخرين عن المنطقة المغلقة.
"يا رجل! سيقضون على الطائفة!"
كان سكان بايشان هم الأكثر عقلانية. فهموا كل شيء من هذا المنظور. أرادوا الرحيل، لكنهم لم يستطيعوا تحمّل تفويت فرصة النهب لاحقًا. أرادوا البقاء، لكنهم خافوا أن تقتلهم طائفة تشو تشين. كانوا في صراع داخلي شديد.
لم يخشَ المزارعون ذوو الأصول من مدينة تشي يون. فطار بعضهم على الفور لإبلاغهم بالخبر، بينما اندفع آخرون نحو جماعة طائفة تشو تشين، رغبةً منهم في إنقاذ من هم داخل طائفة تشنلين.
رأى رجلٌ عجوزٌ ذو شعرٍ أبيض من مدينة تشي يون، وهو مُزارعٌ في مرحلة تأسيس الأساس (المرحلة المتأخرة)، العقل المدبر الحقيقي. طار إلى السماء، وأشار مباشرةً إلى تشي شيو، ولعن قائلاً: "أنت، يا من تنتمي إلى طائفة الجبل الأبيض، ما الذي تحمله؟ كيف تجرؤ على وضع أنظارك على طائفتي، مدينة تشي يون! هل نسيت قصة ورشة بينغزان آنذاك؟!"
كان تشي شيو قد أعدّ رداً منذ فترة طويلة ولم يكن يخشاه. فأجاب بصوت عالٍ: "لقد ارتكبت عائلة تشن يانغ ليو العديد من الأعمال الشريرة وتستحق هذا العقاب!"
"بالتفكير في ذلك الوقت، قتلت عائلتهم العديد من الأشخاص من عائلة وانغ في ورشة بينغزهان!"
"لاحقًا، في الجبل الأبيض، نصبت عائلتهم كمينًا وقتلت المدير السابق لطائفة زينلين، لين زين!"
"علاوة على ذلك، أجبروا بالقوة رئيس طائفة زينلين الجديد على نقل اسم الطائفة، مرتكبين بذلك فعلاً ضد السماء! كيف يمكن مقارنة هذا؟!"
كان خطاب تشي شيو العادل مليئاً بالقناعة. النقطتان الأوليان كانتا غامضتين وغير مقنعتين، أما النقطة الثالثة فكانت حقيقة لا جدال فيها.
منذ أن اقترح كان لين أن الطريقة الوحيدة للتعامل مع عائلة ليو هي استغلال حقيقة قبولهم نقل اسم طائفة زينلين، وهي نقطة حساسة يمكن الاستيلاء عليها، ذهب تشي شيو سراً إلى سوق النهر الأسود، واستخدم ذريعة لمقابلة مزارع آخر من مؤسسة عائلة ليو، وخلال محادثتهما، استخدم موهبته [رؤية الإنسانية] لكشف حقيقة الأمر منذ زمن بعيد.
على الرغم من أن عائلة ليو تصرفت بسرية وحذر شديدين، ولم يبقَ أحدٌ للشهادة، إلا أن تشي شيو كان على يقين تام، في آخر مرة حققت فيها أكاديمية تشو الكبرى مع طائفة تشو تشين، أن الطرف الآخر يمتلك قدرة على قراءة الأفكار مماثلة لقدرته. وطالما أن أفراد مؤسسة عائلة ليو الثلاثة المتورطين في الأمر السري ما زالوا على قيد الحياة، فإنه لا يخشى ألا تتمكن أكاديمية تشو الكبرى من كشف الحقيقة!
ثابت كالجبل، يتحرك كالرعد، أعطى تشي شيو رمز تونغتيان الذي حصل عليه من عائلة غوي في مدينة جيكسيا إلى آن سيان، مما سمح لمزارع مدينة تشي يون بالإبلاغ عنه واستدعاء أكاديمية تشو العظيمة.
طالما أكدت أكاديمية تشو الكبرى واقعة الاستيلاء على اسم الطائفة بالقوة، فإن ذلك يُعد جريمة لا تقل خطورة عن سرقة روح وليدة. إما أن تتجنب فعل ذلك، أو أن تفعله بالكامل. لم يكن سحق عائلة ليو بهذه الخطوة مشكلة على الإطلاق.
ما تبقى هو الهجوم كالنار.
عند سماعه هذه الأسرار ورؤيته وصول روح وليدة من أكاديمية تشو العظيمة، وهو أمر لا يمكن تزييفه، صدّق رجل مدينة تشي يون العجوز ثمانين بالمئة من ذلك. داس بقدمه على الأرض وطار بعيدًا.
ولما رأى مزارعو مدينة تشي يون المجاورة ذلك، غادروا تباعاً.
راقب غان يي أشكالهم المنسحبة وضحك من أعماق قلبه وهو يفرك يديه قائلاً: "إن سرقة طائفة من مدينة تشي يون مرة واحدة في هذه الحياة أمر يستحق العناء!" ثم حدق في البايشان الذين كانوا لا يزالون يتسكعون في مكان قريب، "لماذا لا ترحلون؟!"
سحبت تشي تشوانغ سيوفها المئة والثمانية. لم يتبق من مزارعي عائلة كواي سوى كومة من اللحم الممزق. اكتسح ضوء السيوف، كسحابة من النحل، باتجاه البايشان الذين كانوا لا يزالون واقفين في الجوار.
"هذا؟! شيطان السيف هذا!؟"
أدرك أحدهم ممن قرأوا كتاب وان شي تشي عن طائفة تشو تشين أصل تشي تشوانغ. ففروا هاربين، وابتعدوا بعيدًا، ولم يجرؤوا على النظر إلى الوراء مرة أخرى.