273: عليّ أن أردّ الجميل مرة أخرى
نُقل سرير المريض إلى القاعة الرئيسية. استلقى تشي شيو عليه، ويداه لم تُشفَ بعد. وبينما كان يتأوه، نظر خلسةً إلى جي شينلونغ، الذي كان يقف ويداه خلف ظهره.
لقد فعل ذلك خصيصاً ليراه أهل أكاديمية تشو العظيمة.
ليس هذا فحسب، بل قام أيضاً بترتيب قيام تشي تشوانغ بإحضار شيونغ داي إير، ومين نيانغ، وتشين تشي، ومو شياو شياو لمواجهة الأشخاص من أكاديمية تشو العظيمة.
"من الواضح أن ذلك المزارع ذو الرداء الأحمر قد دخل جبل تشو تشين الخاص بنا مع عائلتك! ماذا لديك لتقوله أكثر من ذلك!"
"لقد رأيتكما تتحدثان مع بعضكما البعض، فماذا يمكن إنكاره!"
"لقد كان يتبعك طوال الوقت، وأنت تقول لي إنك لا تعرفه!؟"
"ما زلتَ تتجادل، ما زلتَ تتجادل، ما زلتَ تتجادل!!!"
"..."
يُقال إن ثلاث نساء افتعلن مشكلة. خمس نساء أحاطن بمزارع شاب من رتبة تأسيس المؤسسة، مسؤول عن التواصل من أكاديمية تشو الكبرى، يثرثرن ويوجهن إليه الاتهامات باستمرار. كيف يُمكن لشخص عادي أن يتحمل ذلك؟ كان وجه المزارع الشاب من رتبة تأسيس المؤسسة أشد شحوبًا من وجه تشي شيو المصاب بجروح بالغة، وكانت شفتاه ترتجفان. ظل يردد الجملة نفسها: "ظننت... ظننت أن ذلك المزارع ذو الرداء الأحمر كان من رجالكم".
فقد زخمه، وانخفض صوته أكثر فأكثر، حتى أنه لم يعد قادراً على رفع رأسه، مما جعل جي شينلونغ يعبس مراراً وتكراراً.
في الحقيقة، كانت الحقيقة واضحة تمامًا. كان قاتل "اليد السوداء" شخصًا جريئًا ودقيقًا. ارتدى في البداية رداءً أحمر، متظاهرًا بأنه تلميذ تشو تشين، والتقى بمجموعة أكاديمية تشو العظيمة خارج بوابة الجبل، ثم تبعهم طوال الطريق، مخادعًا كلا الجانبين.
ظنّت طائفة تشو تشين أن ذلك الشخص ينتمي إلى أكاديمية تشو العظيمة، ولم تجرؤ على التحقق من التفاصيل. كانت أكاديمية تشو العظيمة تضمّ العديد من الأشخاص، وقد تمكّن من خداعهم طوال الوقت، حيث استضافهم لأكثر من عشرة أيام! وفي النهاية، وجد فرصةً لاستدراج تشي شيو من بين صفوفهم واغتياله.
بصراحة، كلا الطرفين مخطئ، لكن إهمال أكاديمية تشو العظيمة كان له الفضل الأكبر. فقد تم جلب ذلك الشخص من قبلهم. علاوة على ذلك، كانت عائلتهم سيدة هذا العالم الزراعي، ومع ذلك انخدعوا بسهولة بقاتل مبتدئ من رتبة تأسيس المؤسسة، أمام أعين جي شينلونغ في مرحلته الأخيرة من النواة الذهبية. لو انكشف هذا الأمر، لضحك الناس بشدة.
منذ أن قام تشي شيو برحلة إلى مدينة جيكسيا، أدرك أن هناك كلمتين فعالتين دائمًا ضد هؤلاء العلماء الذين يعتبرون أنفسهم نبلاء: "الوجه". والآن وقد وجد ثغرة صغيرة، فإن لم يستغلها لصالحه، فلن يكون جديرًا بلقبه كسابع أكثر شخص وضيع في الجبل الأبيض.
"كافٍ!"
لم يعد جي شينلونغ قادراً على التحمل. فأمر نساء طائفة تشو تشين المزعجات بالانسحاب، ثم استدار وواسى تشي شيو.
"سعال، سعال..."
سعل تشي شيو، نصف سعلة حقيقية ونصف سعلة مصطنعة. "هذه الاغتيالات نفذتها منظمة تُدعى 'اليد السوداء'. اسمها مشهور جدًا في الأسواق السوداء الرئيسية في الجبل الأبيض. أخشى... أخشى أنهم لن يستسلموا."
قال هذه الجملة القصيرة بصوت متقطع، وكان أنفاسه كشمعة متذبذبة، وبدا كما لو أنه لم يتبق له الكثير من العمر.
لم يُبدِ جي شينلونغ الغضب الشديد الذي توقعه تشي شيو. بل تنهد قائلاً: "الماء الصافي لا سمك فيه، والمفرط في التمييز لا أتباع له. مع أن أكاديمية تشو العظيمة تنتمي إلى المذهب الكونفوشيوسي، إلا أننا نتبع التقاليد القديمة، على عكس التقاليد العقلانية الجامدة للغاية."
تشير كلماته إلى أنه لم يكن على علم بوجود "اليد السوداء" فحسب، بل بدا أيضًا مترددًا في حظر السوق السوداء.
لكنه لم يُطل انتظار تشي شيو، وعرض شرطًا: "ما رأيك بهذا؟ سأرسل رسالة إلى من في الظل لحلّ هذه المسألة، وأنت أيضًا لا تُتابعها. أيضًا..." أخرج راية صغيرة بلون المشمش الأصفر. "هذه راية [ميزة شفاء الأمراض] صنعتها مسترشدًا بتلك الكتلة من المرض خارج جبلِك. سأُعطيك إياها أيضًا."
لم يكن لدى تشي شيو ما يقوله. ورغم أن الأمر لم يكن مُرضيًا تمامًا، إلا أنه لم يكن في وضع يسمح له بالمطالبة بالمزيد. واعتُبرت هذه المسألة منتهية.
...
لقد أثبتت سمعة أكاديمية تشو العظيمة الذهبية فعاليتها في نهاية المطاف. فبعد فترة وجيزة من موافقة جي شينلونغ، عاد المزارع الغامض الذي أوصل الرسالة إلى تشاو ياو من قبل، وهذه المرة أحضر معه صندوقًا.
فتح تشي شيو العلبة ولم يجد بداخلها سوى قطعة من الورق، بالإضافة إلى قرعة صغيرة عادية.
كانت داخل القرعة [طاقة سيف بلا شكل]، وهي بالضبط ما استخدمه القاتل الذي هاجمه في المرة السابقة. كانت بلا شكل وصامتة عند إطلاقها، كنزًا للهجمات الخفية.
كانت الورقة تحمل الأحرف الثلاثة الكبيرة "Nai Wenlin" مكتوبة عليها، مع ثمانية أحرف أصغر بجانبها: "راحة للآخرين، وراحة لنفسك".
كان من المفترض أن تكون هذه "اليد الشبحية" تعبيرًا عن الاعتذار وإشارةً للمصالحة تحت ضغط أكاديمية تشو العظيمة. اتضح أن القاتل استأجره ناي وينلين، وأن الأحجار الروحية المستخدمة كانت على الأرجح من مدخرات تشي تشانغشنغ في جبل نانلونغ. ولكن ما معنى تلك الأحرف الثمانية الصغيرة؟
علاوة على ذلك، لم تكن "اليد الشبحية" راغبة حتى في قمع أكاديمية تشو العظيمة. لا بد أن القوة الكامنة تحت السطح مرعبة للغاية.
سرعان ما جاء الجواب. أفاد شين ليانغ أن شائعات انتشرت فجأة في ورشة سي غو، تفيد بأن منظمة من السوق السوداء قد دخلت بقوة.
"تنهد!"
أدرك تشي شيو أخيرًا مغزى تلك الكلمات الثماني. لم يعد "اليد السوداء" يجرؤ على استفزازهم. فأمر شين ليانغ بالتغاضي والتظاهر بالجهل والتعايش بصمت مع السوق السوداء. كانت هذه أيضًا وسيلة لكسب السلام لطائفة تشو تشين.
على الرغم من أن راية "تطهير الأمراض" من الدرجة الثانية، التي منحها جي شينلونغ، لم تكن ذات فائدة تُذكر في القتال، ولم تكن قادرة على شفاء جميع الأمراض، إلا أنها كانت فعّالة للغاية ضد الأمراض المتوارثة في عائلة نايوين. لقد كانت سلاحًا فتاكًا للحماية من انتقام نايوينلين الشخصي في المستقبل.
...
كانت تصرفات جي شينلونغ جيدة إلى حد كبير، بل أفضل بكثير من تصرفات المنافقين أمثال تشو شينتينغ. ورغم أن طائفة تشو تشين مُنحت خط دفاعي صغير على حافة أعماق الجبل الأبيض، إلا أنها كانت منطقة آمنة.
تناوبت عدة مجموعات على المنطقة دون وقوع أي حوادث. علاوة على ذلك، فإن صيد الوحوش الضارية في المناطق النائية قد يوفر دخلاً إضافياً ويمنح التلاميذ فرصاً للتدريب. يبدو أن الأمر ليس سيئاً في نهاية المطاف.
عندما كادت يدا تشي شيو أن تشفى، اصطحب مزارعون من طائفة التحكم بالوحوش أربعة فتيان ملطخين بالوحل، بدوا كمتسولين من الشارع. زعموا أنهم من طائفة تشو تشين، وطلبوا من تشي شيو التعرف عليهم.
"لا."
لم يتعرف تشي شيو على أي منهم وقال بصدق: "أما بخصوص أولئك الذين ينتحلون صفة طائفة تشو تشين الخاصة بنا..."
"وووو... زعيم طائفة سيء! زعيم طائفة كريه الرائحة!... ألا تعرف سي ياو بعد الآن؟... ووووووو."
انفجرت إحدى الفتيات، المغطاة بالأوساخ السوداء والمرتدية ملابس رثة، في البكاء، وبدت عليها علامات الظلم الشديد.
"سي ياو؟"
"سي ياو !؟"
قبل أن تتمكن تشي شيو من الرؤية بوضوح، هرعت مين نيانغ ودايير إلى الخارج فور سماعهما الصوت. مسحتا التراب عن وجه ابنتهما الغالية. إن لم تكن تشين سياو، فمن يا تُرى؟ احتضنتاها بحرارة في لقاء أم وابنتها، وانهمرت دموعهما.
...
"أنت! أنت مزعج للغاية!"
أدرك تشي شيو الأمر وغضب بشدة. نادى مرارًا وتكرارًا على تشين تشانغفنغ قائلًا: "أين وضع الشيخ مينغ عصا التأديب التي كان يضربك بها؟ اذهب وأحضرها لي!"
قامت مين نيانغ بحماية ابنتها العزيزة وصرخت قائلة: "إذا كنت تريد ضربها، فاضربني حتى الموت أولاً!"
كان كان تشين ويوي إير قد خرجا بالفعل للمساعدة وأخذا تشين سياو إلى المنزل لتنظيف نفسه وتغيير ملابسه.
كان تشي شيو عاجزاً أمام زوجاته الأربع في المنزل، وكانت يداه ضعيفتين للغاية بحيث لم يستطع تحريكهما. غضب بشدة حتى أنه سقط على كرسي وهو يلهث لالتقاط أنفاسه.
"أنفقنا الكثير من الأحجار الروحية لإرسالها لتتعلم أشياءً، ثم تسللت عائدةً! هذا... هذا... لا يمكن إصلاحها، من الصعب تغيير طبيعتها!"
وبينما كان يصرخ، نفد صبر مزارعي طائفة التحكم بالوحوش قليلاً، فأخرجوا ثلاثة فتيان آخرين. "هل تعرفون هؤلاء الثلاثة؟"
"هؤلاء؟ أنا حقاً لا أتعرف عليهم..." حدق تشي شيو ونظر بعناية مراراً وتكراراً، ثم هز رأسه مرة أخرى.
ما إن انتهى من كلامه، حتى أدرك الأولاد الثلاثة أنه فات الأوان إن لم يتوسلوا الآن. فقلّدوا سي ياو وهتفوا بصوت عالٍ: "نحن زملاء سي ياو في الأكاديمية، نعرف بعضنا! نعرف بعضنا!"
"أنا من سلالة عائلة تشي يون جيانغ، ستعرف ذلك إذا سألت!"
"عائلة جي شيا غوي!"
"عائلة مينغيانغ تشو، زعيم الطائفة تشي، أرجوكم انظروا بوضوح!"
خرجت شيونغ داي إير من الغرفة الداخلية وأومأت برأسها إلى تشي شيو. من المرجح أن سي ياو طلب منها الخروج وإنقاذهم. ولأنه كان عاجزًا، اضطر إلى توقيع ضمانة والتعهد بصحتهم جميعًا.
كشف [تميمة تنظيف] ومجموعة من أردية الطاوية العادية عن الأشكال الحقيقية للشباب الثلاثة الوسيمين، ولكل منهم مزاياه الخاصة.
وبما أنهم جميعًا كانوا من نسل عائلات نبيلة، فقد استضافهم تشي شيو بحفاوة بالغة، وأمر سي ياو وباي شياوشنغ بالتحدث إليهم. ودخل هو بنفسه إلى غرفة الدراسة ليسأل مين نيانغ والآخرين عن التفاصيل.
اتضح أن سي ياو سمع بأمرٍ ما حدث لطائفة تشو تشين، فسارع بالعودة إلى جبل تشو تشين. كان الأربعة معتادين على التدليل، وظنوا أن الذهاب إلى ورشة سي غو أو مدينة بومو سيستغرق وقتًا طويلاً للعودة جوًا إلى جبل تشو تشين، لذا أرادوا استئجار سفينة وحشية لنقلهم مباشرةً.
أنفق القليل منهم ببذخ في سوق النهر الأسود، وبدا عليهم قلة الخبرة، مما جعلهم هدفًا سهلًا لأشخاص حاقدين. تم خداعهم وإغراؤهم، حيث قيل لهم إن هناك سفينة خارج السوق، وتم استدراجهم بسهولة للخروج من سوق النهر الأسود حيث تعرضوا للهجوم والسرقة.
على الرغم من أن الثلاثة كانوا يمتلكون ثروة كبيرة والعديد من الأدوات المنقذة للحياة، إلا أنهم كانوا فقط في مستوى تدريب تشي ولم يقاتلوا من قبل، لذلك وقعوا على الفور في وضع يائس.
كان جيانغ مينغرونغ يتمتع بذكاء حاد إلى حد ما. أثناء الجري، قام بنثر الثروة من حقائب التخزين الخاصة بالأشخاص الأربعة على طول الطريق، مما أدى إلى إبطاء مطارديه.
بعد مطاردتهم وفرارهم في النهر الأسود الملوث، وصلوا إلى أراضي طائفة التحكم بالوحوش. ورغم أن المطاردين لم يجرؤوا على ملاحقتهم أكثر، إلا أن الغابة هناك كانت كثيفة والوحوش الروحية تجوبها بحرية. اختبأ الأربعة على طول الطريق، وسرعان ما تاهوا، وفقدوا كل ما يملكون، وعاشوا حياة بائسة. ولم يُعثر عليهم إلا مؤخرًا، حيث أنقذهم مزارعو طائفة التحكم بالوحوش.
خشي الشبان الثلاثة من أن تصل هذه الحادثة المحرجة إلى عائلاتهم وتؤثر على مستقبلهم، لذلك دفعوا تشين سياو إلى الأمام للإبلاغ عن خلفية طائفة تشو تشين.
لحسن الحظ، بعد وفاة وي تونغ، بدأت طائفة تشو تشين في إصلاح علاقاتها مع طائفة التحكم بالوحوش، وقبل سنوات عديدة، اشترت الطائفة سمكة مانتا فضية الظهر من عائلتهم، مما منحهم نفوذًا محدودًا. عندها فقط أعفت طائفة التحكم بالوحوش هؤلاء القلة من جريمة التعدي على ممتلكاتها.
لم يرسلوها إلى باي موهان في سوق النهر الأسود، بل أرسلوها مباشرة إلى جبل تشو تشين، حيث قام تشي شيو بتوقيع ضمان واستحقاق هذه الخدمة مباشرة.
"أعتقد أن هؤلاء الثلاثة من أبناء العائلات النبيلة مهتمون بسي ياو. ما رأيك فيما يجب أن نفعله؟"
سألت مين نيانغ عن زواج تشين سياو. كان لدى تشي شيو أيضاً بعض الشكوك وندم على ذلك. تنهد قائلاً: "لو كنت أعلم بهذا، لكنت أعدت سي ياو في وقت سابق وأبقيتها قريبة من تلاميذنا لتنمية مشاعرهم."
لم تكن شيونغ داي إير راغبة أيضاً في أن تتزوج سي ياو من شخص بعيد. "الآن، الشخص الوحيد المناسب لسي ياو هو كان كيو. ما رأيك؟"
"دعني أفكر في الأمر! دع كان كيو يأخذ سي ياو في جولة أولاً، وانظر ما إذا كان بإمكان الاثنين التوافق."
وبمجرد أن أنهى تشي شيو حديثه، اندفع لو هانبن ليخبرهم أن تشي ووشوانغ قد وصل.
تشي ووشوانغ هي الآن سيدة مدينة تشيفو، فلماذا تزورها فجأة؟
ترك تشي شيو كل ما كان يفعله وذهب على الفور لاستقبالها.
"حان الوقت لأرد لك جميلك..."
بدت تشي ووشوانغ متعبة. ولما رأت تشي شيو، لم تتبادل معها أي مجاملات، بل دخلت في صلب الموضوع مباشرة.