286: مأدبة عيد الميلاد المئوي
نظراً لكثرة عدد الضيوف، لم تتسع الساحة أمام قاعة جبل تشو تشين، لذا اضطر منظمو حفل الاحتفال بالذكرى المئوية إلى نقله إلى القاعة المقابلة لورشة سي غو. اقرأ المزيد
استحضار مئة عام من الحياة، كان مجرد نقرة إصبع. كل الأحداث الماضية بلغت ذروتها في أربع كلمات فقط: "أنا وحدي أعرف الأفراح والأحزان".
وبينما كان يتأمل مشهد الرخاء والعظمة أمام عينيه، كان من الصعب عليه كبح مشاعر الفخر والرضا التي تملأ قلبه.
طائفة تشو تشين، سيدة هذه الأرض، قوة مهيمنة صغيرة في شمال غرب الجبل الأبيض. اجتذب عيد ميلاد زعيم الطائفة المئوي أكثر من ألف مزارع لتقديم التهاني، لدرجة أنهم اضطروا لأول مرة إلى رفض دخول عدد كبير من المزارعين المبتدئين.
وبالنظر إلى مقره الرئيسي، كان مكتظًا بما يقارب المئة شخص. فبقاء الطائفة يعتمد في نهاية المطاف على هؤلاء الأفراد الأحياء. أما الأحجار الروحية ذات المستويات الثلاثة، والتي يبلغ عددها قرابة مئتي ألف حجر في القبو العظيم، فكانت مجرد ثروة خارجية مقارنة بهم.
لكن...
في الصف الأول من المقاعد الرئيسية، كان هناك مقعدان فارغان في المقدمة ملفتان للنظر بشكل خاص. رآهما تشي شيو، فتغير مزاجه فجأة، وتنهد بيأس.
سيعود تشو وويينغ، شيخ عائلة تشو تشين، قريبًا إلى عائلة نان تشو تشو. بعد أن تقاسموا المصاعب لعقود، وكان في يوم من الأيام تلميذًا مباشرًا لتشي شيو، كان الفراق وشيكًا، فكيف لا يشعر تشي شيو بالمرارة؟ هذه المرة، كان تشو دو قادمًا، ولا يزال تشو وويينغ يشعر بوخزة في قلبه، لذا تجنب ببساطة مقابلته وبقي في جبل تشو تشين لحراسة المنزل.
بدأت تشي تشوانغ، شيخة تشو تشين، بالخروج تدريجيًا من ظل وفاة تشين وييو في السنوات الأخيرة. إلا أنها هذه المرة، عندما أعاد جيانغ مينغرونغ تشين سياو إلى الطائفة بحجة تقديم التهاني بعيد ميلادها، شعرت تشي تشوانغ بعدم الارتياح تجاه جيانغ مينغرونغ. فغيّرت رأيها مؤقتًا وأخذت تشين شياوتشوي للاختباء.
مقعدان فارغان، وأمران مثيران للقلق. حاول تشي شيو جاهداً ألا يفكر فيهما، ونظره يجوب تلاميذه المتكبرين مثل تشان تشو ومو جيانشين.
مرّت مروراً سريعاً.
ظهر باي شياوشنغ علنًا هذه المرة أيضًا. في السنوات الأخيرة، خاض معارك كلامية مع وان شي تشي، وحقق التفوق، وخرج أخيرًا من ظل عشر سنوات من الإذلال في سوق النهر الأسود. كانت حالته النفسية قد تجدد تمامًا. ورغم أنه كان يتبادل الأحاديث والضحكات بسهولة مع ياو تشينغ، إلا أنه كان يختلس النظرات بين الحين والآخر إلى باي موهان الجالس بجانبه، بحزنٍ عميقٍ بادٍ في عينيه.
كانت باي موهان تبلغ من العمر أربعة وتسعين عامًا، منحنية الظهر وشعرها أبيض، تظهر عليها علامات الشيخوخة، وكان لون بشرتها أسوأ بكثير من لون بشرة والدها. لم يكن يفصل بين تدريب تشي وتأسيس الأساس سوى عالم واحد، لكن أعمارهما كانت تختلف بمئة أو مئتي عام، مما يؤدي غالبًا إلى مواقف مثل تلك التي يواجهها الأب وابنته من عائلة باي الآن.
لقد عانت باي موهان من إصابات بالغة في معركة الوادي المجهول، وفوضى سوق النهر الأسود، ومعركة جبل تيانين الأولى، ومعركة شلال تشينغليانغ. كان بلوغها سن المئة والعشرين ترفاً لا يُصدق؛ فمن المرجح أن والدها سيضطر في النهاية إلى مشاهدة ابنته وهي تفارق الحياة، وأن باي شياوشنغ ستتحمل هذا العذاب الإنساني وحدها.
لم يكن من الممكن أن يجهل باي شياوشنغ هذا الأمر، لذا أخفى بعناية الشوق والحزن في قلبه، لكن ذلك لم يغب عن عيني تشي شيو. لكل عائلة معاناتها الخاصة. واجه تشي شيو أيضًا وضع زوجاته الأربع ومحظياته اللواتي تقدمن في السن، واقترب يوم الفراق أكثر فأكثر. أو بالأحرى، بالنسبة لكل مزارع بلغ مرتبة الداو العظيم، كان لا بد أن تحدث هذه الأمور عاجلاً أم آجلاً.
لذلك، فإن العديد من المزارعين، بعد بلوغهم مرحلة تأسيس الأساس، غالباً ما يعيشون منفصلين عن عائلاتهم البشرية، ولا يزورون حتى أقرب أقربائهم، وذلك لتجنب أن يعطل عاطفتهم الإنسانية الفطرية قلبهم الداو.
وقع نظره على تشين سياو. كانت امرأة متزوجة بالفعل؛ وقد تلاشى جمالها الصافي، ليحل محله سحرٌ آسر. ورغم أن ملامحها حملت شيئًا من تشين سيغوو، إلا أن كل عبوس وابتسامة كانت تشبه إلى حد كبير سلوك تشاو ياو. كان أول مولود لها بعد الزواج ابنًا يتمتع بموهبة فريدة في الحياة، وقيل إنه كان يحظى بمكانة مرموقة في عائلة جيانغ.
هذه المرة، أحضرت معها ابنها الرضيع الذي لم يبلغ عامه الأول بعد لتهنئته. في البداية، شعرت مين نيانغ والآخرون بخيبة أمل كبيرة منها، ولكن ما إن رأوا الطفل الجميل بين ذراعيها حتى رقّت قلوبهم من جديد. اجتمعت العجائز الأربع حوله ليمازحنه، وقد نسيْن أحداث الماضي تمامًا.
هزّ تشي شيو رأسه في نفسه. فجأة، دوّى صوت طبل وبوق في الخارج. أشار إليه كان لين من بعيد، مُعلِمًا إياه بوصول ضيوفٍ مُوقّرين. فاستجمع رباطة جأشه سريعًا ونهض لاستقبالهم.
"لا داعي، لا داعي..." اندفع شين تشانغ للخلف من جانب كان لين وضغط على تشي شيو مرة أخرى، قائلاً له أن يبقى جالساً.
"لقد كنتم تديرون الاحتفالات لسنوات، كيف يمكنكم ارتكاب مثل هذا الخطأ!" عندما رأى تشي شيو تصرفاتهم المتناقضة، والتي لاحظها المئات من ممارسي تدريب تشي الذين وصلوا مبكراً إلى المظلة، شعر بأنه فقد بعضاً من ماء وجهه وسأل بانفعال.
"كح... وضع هذا الشخص مميز..." احمرّ وجه شين تشانغ قليلاً. انحنى وهمس بنصف جملة في أذن تشي شيو عندما دوّى إعلان كان لين من الخارج: "وصل هان بينغ من تحالف دان!"
من كان هان بينغ؟ بدأ مئات المزارعين المتفرقين في المظلة يتساءلون فيما بينهم. عندما دخل هان بينغ واكتشفوا أنه مجرد مزارع لتدريب الطاقة الحيوية، لم يتمالكوا أنفسهم وانطلقت نقاشات حادة.
لم يرسل تحالف دان سوى مُدرّب تشي!
كان تشي شيو غاضبًا للغاية. لا عجب أن كان لين وشين تشانغ لم يكونا متأكدين من كيفية التعامل مع الموقف، مما أدى إلى تصرفات متناقضة. وفقًا لوضع تحالف دان الحالي في الجبل الأبيض، كان من المفترض أن يخرج تشي شيو لاستقباله، لكنهم أرسلوا فقط مُزارعًا لتدريب تشي. كان تشي شيو على الأقل في مرحلة تأسيس الأساس (المرحلة المتأخرة)، لذا فإن الخروج لاستقباله سيبدو مُبالغًا فيه.
عادةً، ينبغي على الضيوف تجنب المواقف التي قد تُسبب إزعاجًا للمضيف. كان على تحالف دان إما إرسال مُزارع تأسيسي أو عدم الحضور أصلًا. ما جدوى إرسال مُزارع تدريب تشي؟! في الواقع، لم تكن هناك عداوة بين الطرفين، بل كانت تربطهما علاقات تجارية. من وجهة نظر تحالف دان، ما الفائدة من القيام برحلة بلا جدوى وإثارة غضب أحدهم؟
كان تعبير هان بينغ مزعجًا للغاية. بعد دخوله، توجه إلى تشي شيو، وألقى عليه تحية فاترة، ثم استدار ليجلس. كان ترتيب جلوسه صعبًا أيضًا. ناقش كان لين وشين تشانغ الأمر، وأضافا له مقعدًا في نهاية قسم مزارعي تأسيس الأساس، معتبرين ذلك معروفًا لتحالف دان.
"جي وين تشو من أكاديمية تشو العظيمة تصل!"
"لانغ يينغ من طائفة التحكم بالوحوش يصل!"
"وصول نانغونغ لي من مدينة تشي نان!"
لم تكن التموجات الطفيفة التي أحدثها هان بينغ قد هدأت بعد عندما لفت انتباه المزارعين في القاعة بسرعة إلى وصول ثلاثة ضيوف متميزين من مؤسسة التأسيس على التوالي.
"أكاديمية تشو العظيمة! طائفة التحكم بالوحوش! مدينة تشي نان!"
"عائلة نانغونغ التابعة لسيد مدينة تشي نان؟!"
شاركت طائفة تشو تشين في حرب تأسيس أكاديمية تشو الكبرى، ولدى طائفة التحكم بالوحوش علاقات تجارية مع طائفة تشو تشين. من الطبيعي أن يأتي أفراد من هاتين الطائفتين لإظهار الدعم. ما علاقة طائفة تشو تشين بمدينة تشي نان؟
"إن طائفة تشو تشين هذه لها بالفعل علاقات واسعة النطاق!"
كانت الأجواء صاخبة في أرجاء المكان، ولم تغب عن أذن تشي شيو السمعية كل تلك النقاشات والتكهنات. كان يعتقد أنه كلما انتشرت الأخبار بشكل أكثر غموضًا، كلما كان أكثر أمانًا بعد الحرب التأسيسية.
"وصول يو تانغجينغ من جناح وانباو!"
استقبل شخصيًا الضيوف الثلاثة المرموقين في القاعة. ثم كان الشخص القادم من جناح وانباو هو يو تانغجينغ، الذي التقاه قبل سبعين عامًا. عندما قيّم لوحة تشكيل اليشم الأحمر لـ تشي شيو آنذاك، كان رجلاً مسنًا. لم يتوقع أن يصل بنجاح إلى مرحلة تأسيس المؤسسة وأن يلتقي به مجددًا!
تذكر يو تانغجينغ أيضاً الأمر الصغير من ذلك الوقت ومازح تشي شيو بمودة وهو يمسك بذراعه قائلاً: "يا رفيقي الداوي، لقد أصبحت ناجحاً الآن، لن تنساني، أليس كذلك؟!"
"كيف يُعقل ذلك! سلوك الأخ يو في ذلك الوقت، أنا، تشي، لم أنسه طوال سبعين عامًا. لطالما فكرت في زيارتك، لكنني كنت أخشى إزعاجك..."
انطلقت أكاذيب تشي شيو بسهولة. كان الأمر مجرد عمل عادي آنذاك؛ أي سلوك، وأي زيارة؟ بتملقه بوقاحة، جعل يو تانغ جينغ ينفجر ضاحكًا. ضحك وهو يهز رأسه، ثم توجه إلى مقعده.
"وصول غان بوبينغ من جناح لينغياو!"
كانت هذه المرة الأولى التي يرسل فيها جناح لينغياو مزارعًا من خارج عائلة جيانغ للمشاركة في شؤون طائفة تشو تشين، وهو أمرٌ ذو دلالة بالغة. فبعد معاقبة جيانغ شاوكينغ على جرائمه، استولى تحالف دان على جميع الأعشاب الروحية المنتجة في تشو تشين. لا بد أن جناح لينغياو قد أدرك شيئًا ما.
فور لقائهما الأول، أبدى غان بوبينغ استعداده للتعاون مع طائفة تشو تشين مجدداً، لكن نظره كان يتجول بين المقاعد. لمح هان بينغ سريعاً، فأطلق ضحكة ساخرة، وبعد أن جلس، نظر إلى السماء وقال بتمهل: "كيف دخل مُمارس تدريب تشي إلى قسم تأسيسي؟ كما هو متوقع من الأثرياء الجدد، فهم حقاً لا يفهمون القواعد."
كانت كلماته تنمّ عن عداء شديد. حتى وإن كان هان بينغ غافلاً عن الأمر، فقد أدرك أنه مستهدف. كان روح دان الناشئة، حديث العهد بالتقدم، شديد الحساسية لوصفه بالثري الجديد. مع ذلك، لم يكن جناح تشي يون لينغياو شيئًا يمكن أن تستفزه طائفة من روح دان الناشئة في مراحلها الأولى، والتي كان سلفها القديم محتجزًا في الجبل الأبيض. لم يكن أمامه سوى أن يخفض رأسه ويصمت، متظاهرًا بحزم بعدم السماع، ومتحملًا هذه المحنة.
"هل يستطيع هان بينغ حقاً أن يبتلع هذه الإهانة؟ يبدو أن وقاحته السابقة تجاهي كانت عملاً متعمداً..."
فكّر تشي شيو في نفسه. وبعد تفكيرٍ قصير، كبح جماح رغبته في استخدام [رؤية الإنسانية] للتحقيق مع هان بينغ. كان هناك عدد كبير من الناس في القاعة، وخشي من حدوث مضاعفات.
بعد جناح لينغياو، أرسل جناح غوانغهوي وتحالف ليانشوي وطوائف أخرى مزارعين من رتبة تأسيس الأساس لإظهار دعمهم. كان الجو متناغمًا للغاية، باستثناء مزارع من تحالف لينغمو يُدعى تشاي تشوتشينغ، الذي لم يُبدِ أي ودٍّ تجاه تشي شيو.
"عائلتي تقاتل من أجل حياتها هناك، بينما أنت هنا، تغني وترقص بسلام. يا له من... إيه!؟"
لم يُكمل تشاي تشو تشينغ جملته حتى لمح هان بينغ، الذي كان يرتدي رداء تحالف دان الأخضر. ازداد تعبيره كآبةً. حدّق بغضب في تشي شيو، وعندما جلس، لم يستطع إلا أن يسخر من هان بينغ عدة مرات.
منذ أن تلقى هان بينغ المساعدة من جي شينلونغ في المرة الأخيرة، وتولى مهمة بيع جميع الأعشاب الروحية في تشو تشين، ارتفعت مكانته في الطائفة بشكل ملحوظ، وشعر بشيء من الغرور والغرور. لم يتوقع أن يواجه سلسلة من النكسات عند وصوله إلى ورشة سي غو، ولم يجد متنفساً لغضبه. فقام ببساطة بسكب الشراب لنفسه وشربه، متجاهلاً الجميع.
"وصول جيانغ مينغلينغ من عائلة تشي يون جيانغ!"
كانت هذه امرأة جاءت لدعم جيانغ مينغرونغ. بعد دخول جيانغ مينغلينغ، غمزت لجيانغ مينغرونغ، التي كانت تجلس في حرج بجانب تشين سياو متجاهلة من الجميع، ثم جلست بأناقة. كان مظهرها يشبه إلى حد ما جيانغ مينغرونغ، وكانت جميلة للغاية بطبيعتها. بددت نسمة الهواء العطرة رائحة الكحول المنبعثة من مجموعة كبار الرجال في قسم تأسيس المؤسسة، مما جعل عيون الجميع تلمع.
تعمّدت طائفة تشو تشين نشر الخبر. علم مختلف المزارعين في أروقة الطائفة بتحالف زواج بين تشو تشين وعائلة جيانغ، مما زاد من شعورهم بأن تشو تشين طائفة غامضة أكثر من أي وقت مضى. وكان هذا هو التأثير الذي أراد تشي شيو تحقيقه من خلال إقامة مأدبة عيد ميلاده الفخمة.
"وصول غان يي من جبل كونغكو!"
"وصلت هي يشان من جبل يوانخه!"
"وصل لو بينغ!"
وأخيراً، وصل العشرات من مزارعي تأسيس المؤسسة الذين أصبحوا تابعين لطائفة تشو تشين تباعاً، مما زاد من هيبتهم.
عندما امتلأ قسم تأسيس المؤسسة بالكامل، أحرق تشين تشي بخورًا عالي الجودة، وتوقف جميع أفراد طائفة تشو تشين عن الكلام في وقت واحد، وجلسوا منتصبين بتعابير جادة.
كان المزارعون من مختلف العائلات في القاعة يعلمون أن شخصيات مهمة على وشك الوصول، فحبسوا أنفاسهم وهم يترقبون ذلك بشغف.
كان صوت كان لين، المفعم بالقوة الروحية، كصوت الرعد، يتردد صداه في جميع أنحاء القاعة، "لقد وصل تشو دو الأكبر من طائفة نان تشو!"