311: تشو هونغشان المتقدم
في مدينة نانشو، كان حفل العشاء قد وصل إلى منتصفه.
كان جميع تلاميذ طائفة نان تشو متوردين من الإثارة، وكان ابتهاجهم واضحاً.
في هذه الأثناء، كان العديد من المزارعين الذين جاؤوا لتقديم التهاني متنوعين: بعضهم كان متحفظاً، وبعضهم كان عفوياً، وبعضهم حافظ على وقاره وابتعد عمداً عن الحشد، وبعضهم كان مليئاً بالإعجاب، وكانوا يتباهون أحياناً.
عندما رأى هونغشانغ العدد الهائل من السلوكيات البشرية، شعر فجأة بالفتور وانعدام الحافز.
"لم أتوقع أن عالم الأحلام في محاكمة دودان سيسمح لي بالتخلي تمامًا عن ندم الماضي، وإكمال قلبي العظيم، والتقدم إلى المرحلة المتوسطة من الروح الناشئة دفعة واحدة..."
"تسعمائة عام من حياة طويلة، هذه مجرد خطوة صغيرة أخرى إلى الأمام..."
"لا يزال الطريق إلى التحول إلى إله بعيداً جداً. مع وفاة الجد الأكبر تشو تشن، إذا أردت مواجهة ذلك السقف والسعي للحصول على فرصة للقتال، فأخشى أن يكون الأمر في غاية الصعوبة."
عند التفكير في هذا، انقبض قلب هونغشانغ. كلما ارتفعت، ازداد وضوحًا لها مدى قتامة المستقبل. إن لم يزد قلبها العظيم حدةً مع كل صقل، فسيحجبه صراعها الداخلي، ويضيع عليها إلى الأبد فرصة النشوة. مع أن كل شيء كان مخفيًا وراء مظهرها البارد والجميل، إلا أن لحظة شرودها القصيرة لم تسلم من استغلال شخص ذي نوايا خبيثة.
"هل يشعر هونغشانغ بالقلق بشأن عروق الروح اللازمة للتقدم إلى التحول الإلهي؟"
تقدّم نانغونغ تشي برشاقة نحو هونغشانغ، مُقلّصًا المسافة بينهما عمدًا مقارنةً بأقرانه، مُظهِرًا لمحةً من الألفة دون أن يكون فظًّا. "لقد أخبرتكِ منذ مئات السنين، ما دمتِ توافقين على التعاون معي، فإن حق استخدام عالم تشي يون السري من المستوى السابع لمدة خمسين عامًا سيكون هدية خطوبتي..."
كظمت هونغشان اشمئزازها وحاولت تغيير مسار الحديث. لم يلح نانغونغ تشي أكثر، وابتسم ابتسامة عريضة، وعاد إلى مقعده.
فجأةً، رأت تشي شيو يظهر علنًا عند المدخل، يقود امرأةً جميلةً ذات مظهرٍ ساحرٍ وجاذبيةٍ آسرةٍ نحو طاولة طائفة تشو تشين. وفي الطريق، أوقفه نانغونغ تشي، وتجاذبا أطراف الحديث همسًا طويلًا، ولم تفهم ما يدور بينهما.
انتابها غضبٌ لا يُفسَّر. فأومأت على الفور وسحبت تشي شيو أمامها. "لماذا تأخرتَ كل هذا الوقت؟! ألم تقل إنك تريد فقط الزواج من رفيقة حقيقية في طريق الداو العظيم تربطك بها علاقة حب؟ من هذه المرأة؟! ماذا تريد نانغونغ تشي منك؟!" كان خطابها الروحي مُلِحًّا، وكل سؤالٍ أشد إلحاحًا من سابقه.
شرح تشي شيو بصدق كيف عاد من مدينة جيكسيا، وكيف سمع عن ترقيتها في منتصف الطريق، ثم انحرف إلى مدينة نانتشو. كما أوضح هوية تشين سياو وخلفيتها، وأن نانغونغ تشي سعى إليه لأن عائلة القصر الجنوبي أرادت تزويج إحدى عضوات عشيرتهم، وهي فتاة في المرحلة الابتدائية لبناء الأساس تُدعى نانغونغ يانران، من تشين تشانغفنغ، الذي اشتهر مؤخرًا في الجبل الأبيض بتقنية الهروب النجمي.
أمالت رأسها وأصغت بانتباه. ورغم أنها لم تجد أي خطأ، إلا أنها لم تستطع تحمل تشي شيو. فانتهزت فرصة تأخره ووبخته بلا سبب على الوقت الذي يستغرقه احتراق عود البخور قبل أن تسمح له بالجلوس.
...
تعرض تشي شيو لتوبيخ قاسٍ دون سبب واضح. استدار وجلس، فرأى تشي تشوانغ تلتفت لتتحدث مع تشين شياوتشوي الجالس بجانبها، تاركةً تشين سياو جالسًا وحيدًا في حرج. كان يعلم أنها ما زالت تحمل ضغينةً لما فعله جيانغ مينغرونغ وغو تان في جبل دينغ شين الشمالي آنذاك، وأنها أيضًا لا تحب تشين سياو، الذي أصرّ على الزواج من جيانغ مينغرونغ لاحقًا.
"لماذا أنت هنا؟ هذا النوع من الاحتفالات..."
كانت تشي تشوانغ تقضي يومها في التدريب الروحي دون الانخراط في شؤون الحياة اليومية. لم يكن يهمها إن كانت تلتقي بالناس أم لا، فالتباعد بينهم لم يكن مشكلة كبيرة. مع ذلك، كانت على وشك الحصول على رتبة دان، لذا أثارت مشاركتها في احتفالات الطائفة دهشة تشي شيو.
اتضح أن موعد تدريب تشي تشوانغ على فنون دان قد حُدد، واختير موقعه في كهف من المستوى الرابع في مدينة نانتشو. لذلك، عندما ارتقى هونغشان إلى المرحلة المتوسطة من الروح الناشئة هذه المرة، جاءت، أولًا، لتقديم التهنئة نيابةً عن تشي شيو الذي لم يكن من الطائفة، وثانيًا، لشكر هونغشان شخصيًا.
"تم حسم الأمر، هذا جيد، هذا جيد."
كان تشي شيو قلقًا للغاية بشأن تشكيل دان الخاص بتشي تشوانغ. ظلّ يتحدث بلا توقف، يسأل إن كان هذا الشيء جاهزًا، وإن كان قد تم إحضار تلك الأداة المساعدة لتشكيل دان، وما إلى ذلك. أزعج تشي تشوانغ، الذي سأله بدوره عن الأمر الذي حدث للتو، فتوقف أخيرًا عن ثرثرته.
"الأمر ليس بالغ الأهمية، كل ما في الأمر أن عائلة القصر الجنوبي ترغب في عقد تحالف زواج مع عائلتي. تريد عائلتهم تزويج فتاة من المرحلة التأسيسية تُدعى نانغونغ يانران من تشين تشانغفنغ من عائلتي. الشرط هو أن تُرسل عائلتي شخصًا لمرافقة عائلتهم لاستكشاف أحد الآثار. ما زلتُ أدرس الأمر."
"ماذا!" ارتجفت تشين سياو، التي كانت قريبة، فجأة عندما سمعت كلمات تشي شيو. "ما اسم تلك الفتاة التي ذكرها زعيم الطائفة للتو؟!"
"نانغونغ يانران، ما الخطب؟"
تبادل تشي شيو وتشي تشوانغ النظرات، ووجدا رد فعل Qin Siyao غريبًا للغاية.
انهمرت دموع تشين سياو كالسيل، فسجدت على الطاولة على الفور وانفجرت بالبكاء. "كان زواج نانغونغ يانران زواجًا مُتفقًا عليه لجيانغ يان منذ زمن طويل! إذا كان من الممكن حتى فسخ الخطبة، يا إلهي، لا أعرف كم من المعاناة يتحملها ابني المسكين في عائلة جيانغ..."
لم يكن لدى تشي شيو أي ودٍّ تجاه جيانغ يان، ذلك الابن الضال، لكنه لم يستطع تحمل توسلات تشين سياو المريرة. فمد يديه قائلاً: "لم يعد صغيراً، وقد تربى في بيتٍ عميق على يد عائلة جيانغ. لا أعرف حتى كيف أساعده!"
كانت مهارة تشين سياو في التسول مذهلة حقًا. لقد توسلت إلى مين نيانغ ودايير حتى لم يتبق لديهما شيء. وجد تشي شيو صعوبة في المقاومة أيضًا. بعد تفكير طويل، خطرت له فكرة عابرة.
...
بعد أكثر من شهر، أنهى أحد تلاميذ عائلة جيانغ الخارجيين، وهو مشرف على ممتلكات سوق النهر الأسود، مهامه وعاد إلى الجبل لممارسة الزراعة.
"لقد عاد إير الصغير!"
"لقد عاد!"
حيّا التلاميذ الذين عرفهم على طول الطريق، ثم سار نحو مسكنه. وعندما وصل إلى مفترق طرق منعزل، ولم يجد أحداً حوله، استدار فجأة وسار نحو منزل جيانغ يان الصغير.
أصبح جيانغ يان مهملاً للغاية في عائلة جيانغ. حتى مسكنه كان يقع في جبل غير مأهول، وهو أسوأ من مساكن التلاميذ الخارجيين، ولا يحتوي حتى على تشكيل دفاعي صغير.
طرق الباب مطولاً، لكن جيانغ يان لم يكن موجوداً. "إعطاؤه الأشياء قد يُسيء إلى الناس بسهولة. بما أنه ليس هنا، فمن الأفضل ألا أظهر. على أي حال، عليّ فقط توصيل الأشياء."
فكر الضيف في نفسه، ودفع الباب الموارب قليلاً، ونظر إلى الجدران العارية في الداخل، ضاحكاً، "هذا الطفل، له يومه أيضاً".
أخرج حقيبة تخزين صغيرة من ذراعيه، ونظر حوله، فوجد فرنًا صغيرًا للكيمياء مغطى بالغبار في الزاوية، فوضع الحقيبة بداخله. وبعد أن أنجز المهمة الموكلة إليه، عاد بهدوء من حيث أتى.
...
في الليل، أنهى جيانغ يان يومه الشاق من العمل وسحب جسده المتعب عائداً إلى مسكنه.
نُقل رسميًا إلى قسم التلاميذ الخارجيين، وكان الشماس المسؤول عن ترتيب الأمور الدنيوية يتعمد التنمر عليه. كانت المهام التي كان عليه القيام بها يوميًا شاقة للغاية.
تحت الأفاريز، تخلى جيانغ يان أخيراً عن عقلية وسلوك سيده الشاب، وتحمل المشاق دون شكوى، وما زال يتجنب أي إهانات بصمت.
لقد استقرّ حاله بالعمل. هو الذي كان في الأصل متساهلاً وكسولاً، أصبح الآن أكثر اتزاناً، وازدادت قوته البدنية. وفي الطائفة الخارجية، كوّن أيضاً بعض الصداقات المخلصة مع أشخاص كانوا يتعرضون للتنمر أيضاً، وكان بإمكانه التحدث معهم.
"يا عائلة القصر الجنوبي لمدينة تشي نان! سأنتقم بالتأكيد من هذه الإهانة في المستقبل!"
"نانغونغ لي! نانغونغ يانران! يوماً ما، سأجعلكم تنظرون إليّ بإعجاب! سأفعل ذلك بالتأكيد!"
شجع نفسه بشدة عدة مرات، ثم استجمع قواه وبدأ في التدرب بجدية.
لكنه لم يستطع تجاوز العقبة الأولى في تدريب الطاقة مهما حاول. مهما ركز وبذل من جهد، كان ذلك بلا جدوى. غضب وركل بقوة، فأسقط عن غير قصد فرن الخيمياء الصغير. وسقطت منه حقيبة تخزين صغيرة بشكل غير متوقع.
"ما هذا؟!"
التقط جيانغ يان العلبة بدهشة وأخرج محتوياتها واحدة تلو الأخرى. "حبوب! أحجار روحية! أدوات سحرية! سيوف طائرة!" حتى أن نبرة صوته تغيرت من شدة الدهشة. كل ما بداخلها كان بالضبط ما يحتاجه الآن!
"هناك أيضًا طريقة للزراعة!" أخرج كتابًا بلا غلاف، وتصفحه سريعًا، فوجد أنه مستمد من كتاب البلاط الأصفر. كانت طريقة الزراعة بسيطة للغاية وقاسية.
على الرغم من أن النص يقول إن ممارسة هذه التقنية تنطوي على خطر الجنون، فكيف لجيانغ يان، الذي يحتاج بشدة إلى أن يصبح أقوى الآن، ألا يمارس هذه التقنية العميقة التي أرسلتها السماء!
"لكن من أعطاني إياه؟" فكّر جيانغ يان مليًا، ثم تذكّر والدته التي طُردت. هزّ رأسه ونفى الفكرة. أخيرًا، وجّه نظره إلى فرن الخيمياء الصغير الذي سقط على الأرض.
ركل فرن الخيمياء هذا عن طريق الخطأ في التراب المحيط بالمنزل الصغير، ثم أحضره إلى المنزل. كان مظهره بسيطًا للغاية. ورغم أنه بدا كفرن خيمياء عادي من الدرجة الأولى، إلا أنه بما أنه حصل عليه صدفةً، فربما كان يحمل بعض العجائب الخفية!
نقعها في الماء، وشحنها بقوة روحية، ووضع فيها أحجارًا روحية، مجربًا طرقًا لا حصر لها، لكن دون جدوى. عبس جيانغ يان، وتذكر بيأس: "لقد اشتريت فرن الخيمياء هذا منذ مدة، فلماذا أخرج كل هذه الأشياء فجأة اليوم؟"
فكر ملياً، ثم أدرك فجأةً وبذهول: بالأمس، أثناء عمله، أصيبت يده، وبعد ذلك لمس فرن الخيمياء عن طريق الخطأ، فسقطت عليها بعض الدماء!
"إذن هكذا هي الأمور! هل يعقل أن الأمر يتطلب دماً كقربان؟!"
شعر جيانغ يان بفرحة غامرة. عضّ إصبعه بسرعة وسكب بضع قطرات على فرن الخيمياء.
...
سرعان ما علم تشين سياو، بدافع من رغبته في التحقيق، بخبر تقدم جيانغ يان إلى المستوى الثالث من تدريب تشي.
ارتدت ملابسها الجميلة وطرقت باب غرفة تشي شيو الهادئة.
عندما رأت الرجل أمامها، عادت إلى ذهنها صورة الرجل الواقف وحيداً، وهو يحطم الروح المنفصلة بشراسة ويعامل أكثر من ألف فرد من عائلة تشو وكأنهم لا شيء، مما أضاف طبقة أخرى من الدفء إلى قلبها.
تظاهرت بالضعف واللين، وانحنت برفق، ثم أبلغت عن تقدم جيانغ يان.
هذا جيد، ولكن في المستقبل، حاول ألا تساعده إن استطعت. قدرته على الوقوف تعتمد عليه كلياً. كما لا يُسمح لك بإرسال أي شيء إليه سراً. يجب ألا تدلله كما كنت تفعل سابقاً!
ألقى تشي شيو محاضرة عليها لبعض الوقت ثم أغمض عينيه مجدداً. أما تشين سياو، فقد رفضت المغادرة واقتربت لتسألها عن مشاكل التدريب. أجاب تشي شيو على جميع أسئلتها بكل تأكيد.
وبينما كانا يتحدثان، اقترب جسدها الرقيق أكثر فأكثر، حتى كادت تجلس في حضن تشي شيو.
"ماذا تفعلين؟!" بالطبع، عرفت تشي شيو أفكارها الصغيرة، فدفعتها برفق. "إذا كنتِ لا تزالين ترغبين بالزواج، فأخبريني أيًّا من المزارعين أو التلاميذ الداخليين يعجبكِ."
"زعيم الطائفة شيشو!"
امتلأت عينا تشين سياو الواسعتان بالدموع. "لقد سمعتِ أيضًا ما قاله أهل عائلة تشو. أنا، هذه العنكبوتة الأم، لم أعد أرغب في التفكير بالزواج. حتى لو لم يكن القول بأن الزواج يجلب الحظ السيئ صحيحًا، فما جدوى خوض محنة أخرى! إنه أفضل..."
ركعت بلطف. "من الأفضل أن أشيخ في الطائفة. إذا عاملتني كما عاملت يو إير في الماضي، فسأكون راضية."
"يوير؟"
فكر تشي شيو للحظة وفهم ما كانت تعنيه.
لمعت لمحة من الاشمئزاز في أعماق عينيه، وهز رأسه ولعن قائلاً: "اهدأوا!"