399: المحسن العظيم لتشو تشين
في أسفل جبل شاندو، وهو يحدق بتمعن في الأسماء العشرة داخل الكهف، لم يستطع حتى مظهره الجميل الاستثنائي إخفاء الكآبة التي تعلو وجه شينغ جيان.
مرت عشرون سنة، والتأمت إصاباته منذ زمن طويل، ولم يتغير مظهره، لكن شخصيته شهدت تحولاً هائلاً بسبب حادثتين.
أولها الضربة التي تلقاها من أجل تشي شيو.
مع أن الهجوم كان مباغتًا، إلا أنه لولا القطعة الأثرية السحرية التي أنقذت حياته والتي منحها إياه الجد، لكانت تلك الضربة قد أودت بحياته. علاوة على ذلك، لم يكن لونغ يويون بارعًا في الاغتيال، بل كان يخطئ في تحديد الأهداف، مما يجعل الهجوم المتعمد أقل احتمالًا. بالنسبة لشينغ جيان، الذي كان يفتخر بإتقانه للفنون القتالية والأدبية، وينظر بازدراء إلى أقرانه من نفس مستوى التدريب، كان هذا تحديدًا ما جعله يجد صعوبة بالغة في تقبّل الأمر.
وتمكن تشي تشوانغ، الذي كان في نفس مرحلة زراعة النواة الذهبية (المرحلة المبكرة)، من هزيمة لونغ يويون علنًا وبشرف في وضح النهار. ورغم أن ذلك ساعده على التنفيس عن بعض الإحباط المكبوت، إلا أن شينغ جيان ازداد يأسًا. لو ظهر عبقري أقوى منه من طائفة مثل طائفة التحكم بالوحوش أو أكاديمية تشو العظيمة، لكان الأمر مختلفًا، لكن أن يكون شيطان السيف تشي تشوانغ من بايشان أقوى منه كان أمرًا محبطًا للغاية.
الآن، كلما تذكر غروره السابق، كان الأمر أشبه برؤية ضفدع في بئر لا يعلم بوجود جبال وراء الجبال وأناس وراء الناس - يا له من أمر سخيف ومخجل.
أما الحادثة الأخرى فكانت تتعلق بجيانغ يان.
متى كانت آخر مرة فقدت فيها قمة تشي يون للإنفاذ سجينًا؟
على أي حال، أظهرت السجلات أن ذلك كان منذ مئات السنين، وحتى في ذلك الوقت، كان القاتل (الشخص الشرس) هو من هرب من عدة مزارعين من مؤسسة الأساس.
لكن جيانغ يان لم يكن سوى مزارع تأسيسي...
علاوة على ذلك، كان شديد الدهاء لدرجة أضرت به، إذ كان ينوي استخدام جيانغ يان كطعم، ثم تركه يرحل عمدًا. ونتيجة لذلك، لم يفشل في صيد أي سمكة فحسب، بل أصيب بشكل غامض بشفرة، فخسر طعمه وصيده.
لم يكن بالإمكان إخفاء هذا الأمر. على مدى العقد الماضي تقريبًا، انتشر الخبر حتى أصبح حكاية شائعة في أحاديث الناس على جبل تشيون. كلما دعت الحاجة إلى مثال على حماقة الناس، كان يُذكر هذا الأمر حتمًا. كانت النميمة أمرًا مخيفًا، خاصةً بالنسبة لشينغ جيان، الذي عاش حياة هانئة منذ صغره. حتى بعد أن أصبح مزارعًا للجوهر الذهبي، بدأ يفقد نفسه تدريجيًا.
على الرغم من أن المسؤولين اعتبروا الأمر خسارة غير مقصودة ولم يُعفوا شينغ جيان من مهامه، إلا أن معظم المراقبين الخارجيين اعتقدوا أن هذا كان استرضاءً متعمدًا من قِبَل مُزارع الروح الناشئة المسؤول عن الأمر، في محاولة لكسب ودّ سيد القمة شينغ شي. ولهذا السبب، شعر شينغ جيان بخجل شديد من الاستمرار في أداء مهامه التنفيذية. فإلى جانب تدريبه الشخصي، رفض جميع المهام تقريبًا، مُكرّسًا كل طاقته لملاحقة جيانغ يان.
لقد فقدَ العدّ لعدد المرات التي أتى فيها إلى تشو تشين. حتى جبل شاندو هذا، بطاقته الروحية المتناثرة، خضع لتفتيش دقيق، كما لو حُفر بعمق ثلاثة أقدام، لأنه من السهل إخفاء الناس فيه. لم يكن يتوقع أن يكون جيانغ يان مختبئًا هنا طوال هذا الوقت، تحت أنظارهم مباشرة.
"نذل!"
صرّ شينغ جيان على أسنانه وسبّ، ولم يعد متغطرسًا ومتعجرفًا كما كان قبل عشرين عامًا. لقد انقلبت شخصيته رأسًا على عقب؛ فمن جهة، أصبح متواضعًا وحذرًا، ومن جهة أخرى، حساسًا ومريبًا. تجوّلت عيناه في المكان، ثم التفت إلى نانغونغ يانران، متسائلًا: "لقد اختبأ جيانغ يان في شاندو عائلتكم طوال هذه المدة. هل من الممكن أن يكون تشي شيو يُخبئه عمدًا؟"
"يا إلهي، لا يمكنك قول أشياء كهذه..."
نانغونغ يانران، المنحدرة من عائلة تشي يون الأرستقراطية، كانت تعرف تمامًا كيف تتعامل مع مزارعي الإنفاذ من موطنها القديم. لم تكن تخشى أن يكون خصمها من كبار مزارعي النواة الذهبية. "في ذلك الوقت، كنا نحن من قبضنا على جيانغ يان من سوق النجوم التسعة وسلمناه إلى قمة الإنفاذ. أما السماح له بالهروب... همم، لا علاقة لنا بذلك على الإطلاق. لقد رأيتم الكلمات على الحائط؛ الشخص الذي يكرهه أكثر من أي شخص آخر هو أنا، وسيد طائفة عائلتنا هو العاشر. لو كان هناك أي تستر عليه حقًا، فكيف ينظر إلينا بهذه النظرة؟"
كان تشي شيو لا يزال يكنّ بعض المشاعر لجيانغ يان، وإلا لما عارض بشدة عائلة نانغونغ لخلق فرصة لعائلة جيانغ لتسوية الأمر وديًا - كان هذا تفاهمًا ضمنيًا بين الجميع. لكن الأمر لم يصل إلى حدّ إيوائه؛ ففي النهاية، سلّم جيانغ يان إلى تشي يون، متصرفًا بنزاهة. منذ أن ناقش الاثنان وفاة تشين سياو، استطاعت نانغونغ يانران أن تفهم نوايا تشي شيو الخفية إلى حدّ ما. كانت كلماتها، المباشرة وغير المباشرة، بمثابة طعنات لاذعة في نقطة ضعف شينغ جيان.
عند ذكر السماح لجيانغ يان بالهروب، انكمش شينغ جيان مثل بالون مثقوب، وذبل.
"على أي حال، يجب أن تراقبوه عن كثب من أجلي. إذا وجدت جيانغ يان يستمتع بوقته في منطقتكم مرة أخرى، فستكون عائلتكم في ورطة كبيرة!"
صحيح أن مستوى زراعته منحه نفوذًا، إلا أن هذا هو الجانب المُحبط في الانتماء إلى طائفة مرموقة: يجب تبرير الأفعال بالمنطق. لم يكن بوسعه فعل شيء حيال سخرية واستهزاء إحدى مزارعات مؤسسة التأسيس. لم يكن لديه أي سبيل آخر سوى توجيه تهديد لاذع ضدها.
"بالنظر إلى الأسماء العشرة على الجدار، نجد أن نانغونغ لي قد مات، وأن نانغونغ يانران مستعدة ولا تسافر بمفردها أبدًا، مما لا يمنح جيانغ يان أي فرصة للهجوم. تشي شيو مزارع ذو نواة ذهبية، لذا من المحتمل ألا يتمكن جيانغ يان من لمسه في الوقت الحالي. ثم، ما زلت بحاجة إلى العودة وسؤال أفراد عائلة جيانغ عن مظالمهم تجاه جيانغ يان، ومعرفة ما إذا كان من الممكن استدراجه مرة أخرى..."
لم يرغب شينغ جيان في إضاعة المزيد من الوقت مع نانغونغ يانران، فخرج من الكهف. وبينما كان يُخرج سيفه الطائر، عازماً على استدعائه والعودة شمالاً، خطرت له فكرة مفاجئة.
لقد شعر بعشرات من هالات زراعة مؤسسة التأسيس تقترب بسرعة من الشمال، وكثير منها ينضح بنية قتل شديدة وحازمة.
"يبدو أنهم يستهدفون طائفة تشو تشين؟"
وبينما كان يفكر، كانت المجموعة قد حلقت بالفعل فوق جبل شاندو.
"الدفاعات هنا أضعف من تلك الموجودة في جبل لي، وهذه هي القوة الرئيسية لطائفة تشو تشين. ألن يكون ذلك إنجازًا أعظم؟"
"لقد ذهب شيوخهم جميعاً إلى وادي الأسد المستيقظ ليواجهوا الموت، ولم يتركوا وراءهم سوى شخصيات ثانوية، لا داعي للقلق بشأنها."
"علاوة على ذلك، ستصل سفينة الوحش قريباً، وهي مثالية لنقل أقارب عائلاتكم الأربع والعشرين، وبذلك تضرب عصفورين بحجر واحد."
"مناجم جبل شاندو، من يدري كم تم استخراجه؟ ربما نحقق ثروة طائلة على طول الطريق."
"الطاقة الروحية هنا متناثرة، لذا لا يمكن أن تكون هناك أي تشكيلات دفاعية قوية. فقط احرص على عدم إثارة الطاقة الروحية عن طريق الخطأ عند التصرف، وإلا فقد تضل الطريق وتعاني من انحراف في الطاقة الحيوية (تشي)."
تجمّع العشرات من الناس فوق جبل شاندو، يتجاذبون أطراف الحديث ويتشاورون، ويضعون استراتيجية للمعركة. ثم تقدّم أحد المزارعين، الذي بدا أنه القائد، وهو في مرحلة تأسيسية متقدمة، وصاح في الهواء: "لا تؤذوا أيًّا من البشر هنا! أيها المزارعون، اقتلوا بلا رحمة! هاجموا!"
سمع شينغ جيان كل شيء بوضوح. بدا أن معظم الوافدين الجدد يرتدون ألوان تحالف لينغمو. وبسيفه الطائر في يده، تدفقت الضغائن القديمة والجديدة إلى قلبه، فتحول وجهه الوسيم إلى اللون الأخضر من الغضب.
رأت نانغونغ يانران، التي هرعت للتو من الخلف في حالة من الذعر، أنه لم يغادر. متجاهلةً قواعد اللياقة بين الرجال والنساء، اندفعت إلى الأمام، وهي تشد كمّه، وتوسلت قائلة: "يا سيدي، أرجوك، من أجل سلالة تشي يون، أنقذ هذه الشابة وتلاميذ تشو تشين الآخرين".
"بوم!"
شنّ العشرات من مزارعي مؤسسة التأسيس هجومًا متزامنًا. وتحطمت التشكيلات الدفاعية التي أُقيمت بشكل عشوائي في منطقة التعدين كأنها ورق. ثم اندفعوا نحو الأسفل كالذئاب والنمور.
ومن بينهم، حوالي عشرين من مزارعي مؤسسة التأسيس، عندما رأوا نانغونغ يانران، أحاطوا بها كما لو كانت عدوة شخصية من حياة سابقة.
"نانغونغ، لقد أجبرت أقاربنا هنا على أن يكونوا عبيداً وخدماً! اليوم، سنصفي هذا الحساب بالكامل معك!"
اتضح أن تشاي يي قد وضع استراتيجية استطلاعية، فأرسل أتباعه لإثارة المشاكل في جبل لي. إلا أن غان لونغ كان أكثر جبنًا وخوفًا من المشاكل من تشي شيو، إذ كان يحرس بوابة طائفته بإحكام شديد بحيث يستحيل مهاجمتها. لذا، تواصل هؤلاء الأتباع ببساطة مع المزارعين المارقين الأربعة والعشرين الذين استسلموا في الحرب الأخيرة، وحوّلوا هدفهم إلى جبل شاندو. كانوا يأملون في تحقيق هدفين في آن واحد: إنجاز عمل عظيم وإنقاذ أفراد عائلاتهم.
كيف لا يكره هؤلاء الناس نانغونغ يانران بعد أن رأوا أقاربهم يُعاملون بهذه الطريقة؟ لقد اندفعوا للأمام عازمين على قتلها.
"يا لكم من قوم وقحين!"
أضاءت نانغونغ يانران المكان، مختبئة خلف شينغ جيان، وردت بغضب: "بوابة طائفة، يا لها من نعمة عظيمة! يكفي أنكم لا تردونها؛ جبناء ومتشبثون بالحياة، ترتكبون أعمال خيانة تورط عائلاتكم، وهذا ببساطة عقاب! لو كنتم مخلصين لتشو تشين خاصتي، هل كانت عائلاتكم ستكون هنا؟"
"همف! إذن، أن تكون وقودًا للمدافع من أجل عائلتك هو ما يجب أن يكون عليه الحال؟"
في مثل هذه الأمور، كان لكل شخص وجهة نظر. ركز المزارعون المارقون، الذين بلغ عددهم نحو عشرين، في البداية تركيزًا كاملًا على نانغونغ يانران. ولم يروا شينغ جيان أمامها بوضوح إلا عندما كانوا على وشك الهجوم.
"يا لها من عشيقة جميلة! لم تستطع امرأة تشين تشانغفنغ إرضاءك حقًا، هذه..."
منذ محاولته الأخيرة للاغتيال، أصبح شينغ جيان أكثر هدوءًا وتكتمًا، يحمل قطعة أثرية للتخفي، ولا يكشف بسهولة عن قوته أو أصوله. قليلون هم من تعرفوا عليه. جميع الحاضرين كانوا قد أقاموا في طائفة تشو تشين من قبل، وعندما رأوه يرتدي زي تشي يون، ممسكًا سيفًا ويصد هجوم المرأة، افترضوا تلقائيًا أنه حبيب نانغونغ يانران من منزلها القديم. ضحك أحدهم ساخرًا على الفور.
كثيرًا ما تنشأ المشاكل من الألسنة الطائشة. كان شينغ جيان في حيرة من أمره بشأن ما إذا كان ينبغي لمزارع إنفاذ تشي يون مثله أن يتدخل في ثأر بايشان. إلا أن هذه الملاحظة كانت بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير. فغضب غضبًا شديدًا، ولم ينبس ببنت شفة، ثم لوّح بسيفه في الهواء.
ما لم يكن تشكيلًا منسقًا أو فردًا خارقًا كـ"هوو هو"، فإن الفارق في مستويات الزراعة كان هوة سحيقة لا يمكن ردمها. وبفضل بعض الأفكار التي اكتسبها من ضربة "لونغ يويون" المدمرة، بدت ضربة السيف هذه وكأنها تجاوزت أصلها، كخط من الضوء الأبيض عبر السماء، بقوة البرق. حتى مزارعو النواة الذهبية سيجدون صعوبة بالغة في التعامل معها. أما هؤلاء المزارعون المارقون، كونهم مزارعي تأسيس الأساس، فكانوا عُزّلًا تمامًا. سقط نحو عشرين جثة على التراب، بعد أن اكتسحتها ضربة سيف واحدة.
"الجوهر الذهبي! إنه مزارع الجوهر الذهبي!"
لم يدرك الآخرون ذلك إلا حينها، ولم يعودوا يكلفون أنفسهم عناء قتل أو إنقاذ أي شخص. لقد تخلوا عن كل شيء وفروا شمالاً لينجو بحياتهم.
لقد قدموا هذه المرة بالالتفاف حول مدينة تشيفو، وهاجموا شاندو من الشمال، موجهين ضربة مباشرة إلى نقطة ضعف تشو تشين، التي كانت محمية من الجنوب الشرقي ولكن ليس من الشمال الغربي. وهكذا، واصلوا الفرار شمالاً.
بصفته مزارعًا من مزارعي تشي يون، لم يرَ شينغ جيان الكثير من الدماء من قبل. هذه المرة، شعر بنشوة عارمة وهو يرتكب هذه المذبحة. لم تتوقع نانغونغ يانران أن يلاحقهم، لكنه رفض تركهم يذهبون، وطاردهم كنسر يفترس أرنبًا، فقتلهم جميعًا، شخصًا واحدًا، بسيف واحد.
انقسمت جثة الشخص الأخير إلى نصفين وسقطت على الأرض، كتلتين داميتين.
أولئك البشر من العائلات الأربع والعشرين، عندما رأوا أسيادهم الخالدين يصلون لإنقاذهم، ردوا جميعًا بإثارة المشاكل. لقد تمكنوا بالفعل من مباغتة أحدهم وقتل مشرف على مزارعي تشو تشين تشي.
بشكل غير متوقع، تغير الوضع بشكل كبير، وبعد فترة وجيزة، قُتلوا جميعًا على يد شينغ جيان، ولم يترك أحدًا وراءه.
"شكرًا جزيلًا لك يا سيد شينغ. إن لطفك الكبير تجاه تشو تشين سيظل محفورًا في قلوبنا. وسنرد لك الجميل بالتأكيد في المستقبل."
شعرت نانغونغ يانران بفرحة غامرة وانحنت بشدة أمام شينغ جيان تعبيراً عن امتنانها.
"لطفان عظيمان؟"
أخفى شينغ جيان سيفه الطائر. في المرة الماضية، تلقى ضربةً بدلاً من تشي شيو، وهذه المرة، ساعد تشو تشين في قمع الفوضى. ما عساها أن تكون إلا عملين عظيمين من أعمال الخير؟
"أقول، أليس هذا محض صدفة؟ هل من الممكن أن تكون عائلتك قد رتبت الأمر عمداً؟"
من ذا الذي قد يكون مملاً لدرجة أن يُدبّر أمراً كهذا؟ عادت إليه شكوكه. سارعت نانغونغ يانران إلى تهدئته بكلمات لطيفة، لكنها ضحكت في سرّها قائلة: "حظ هذا الشخص سيء للغاية. إنه يفقد السجناء أثناء توليه القضايا، وعندما يخرج، لا يُساعد إلا في صدّ الشفرات..."
بعد أن ودعت إله الحظ العظيم هذا، هذا "المحسن العظيم" لتشو تشين، استدارت نانغونغ يانران، ونظرتها مليئة بالسم وهي تنظر إلى البشر من العائلات الأربع والعشرين.