72: مباراة الحلبة الجزء الأول
وصلت مجموعة من أتباع طائفة تشو تشين إلى حي النهر الأسود في موكب مهيب. كان السوق مكتظًا بالناس، يعجّ بالحركة والنشاط. وكانت مجموعة بايشان نشطة بشكل خاص، فمنهم من يبيع معلومات عن مختلف المزارعين، ومنهم من يقيم أوكارًا للمقامرة، ومنهم من يأتي لدعم معارفه من المزارعين، بل كان هناك من يحمل البضائع ويبيع مختلف أنواع الطعام والشراب والألعاب. وكان كثيرون آخرون هناك لمجرد مشاهدة الحماس والاستمتاع. اتسعت عينا تشان يوان دهشةً، ونقر بلسانه قائلاً: "إذن تُدار التجارة بهذه الطريقة!"
"همم، هذه مجرد بعض الأساليب غير التقليدية، لا تستحق الذكر!" نظر تشانغ شيشي إلى هؤلاء الأشخاص بازدراء وقال.
"ليس تمامًا،" ردّ زان يوان بتأنٍّ. "الربح هو أحجار الروح، وأحجار الروح هي القوة. لا تستهين بهذه الأساليب غير التقليدية؛ فهي قادرة على دعم تدريب المرء وإطعام عائلة كبيرة، وكل ذلك مستمد من هنا."
"نعم، نعم، في ذلك الزمان..." تدخل يو دينو من الجانب، وهو يسهب في الحديث عن قصصه حول إدارة عمل تجاري فردي في ذلك الوقت، مما جعل وجه تشانغ شيشي يتحول إلى اللون الأكثر قتامة.
ظهر غو جي فجأةً من مكان مجهول، ولوّح بكتيب صغير مكشوف، وأعلن بصوت عالٍ كأنه يُقدّم كنزًا: "انظروا جميعًا، ما هذا؟!". احتوى الكتيب على قائمة طويلة من الأسماء ومستويات التدريب والطوائف التابعة لها. اتضح أنه تصنيف لقوة المتدربين المشاركين في هذه المسابقة، جمعه شخص فضولي.
أخذ تشي شيو الكتاب وقلب صفحاته بسرعة. كان يو دينو هو الوحيد الذي احتل المرتبة الأخيرة.
من بين قائمة الأسماء الطويلة غير المدرجة في التصنيف، وُضِعَت علامة استفهام بعد اسم هي يو. هذان الشخصان فقط من طائفة تشون تشين ظهرا في هذا الكتيب.
"همم، هراء." ألقى الكتيب إلى غو جي وهو مستاء. وبما أنه ما زال الوقت مبكراً قبل البداية، فمن الأفضل لهم العودة إلى نُزلهم للراحة.
كان تشو يوغوانغ يعذب باي شياوشنغ في منتصف الطريق، جاذبًا أنظار العديد من المارة. كان هذا الرجل العجوز يغير أساليب تعذيبه يوميًا. لم يعد باي شياوشنغ معروفًا كإنسان؛ فقد غطت الأوساخ جسده بطبقات من القشور الصلبة. كان أشعثًا وقذرًا، تفوح منه رائحة كريهة، ولم يكن واضحًا ما إذا كان مستيقظًا أم لا، إذ ظل بلا حراك، تاركًا للطرف الآخر أن يفعل به ما يشاء.
عندما وصل أتباع طائفة تشون تشين، رأوا بالصدفة تشو يوغوانغ وهو يحشو فم باي شياوشنغ بأشياء صفراء. شعروا بالغثيان، فعدلوا عن فكرة العودة إلى نُزلهم وعادوا أدراجهم. قال يو جينغ بصوت خافت: "هذا العجوز تشو خبيث للغاية!".
"همف همف، ليس هذا فحسب، بل إنه استولى الآن على أراضي تشو يومين الأصلية ويستمتع بنجاحه! من يدري ما هو الدور الذي لعبه في الصراع بين تشو يومين وجناح غوانغوي!" بدا على تشان يوان أيضاً نظرة استياء.
تنهد تشي شيو قائلاً: "يا للأسف، لقد رحل خنزير، وجاء ذئب!" شعر التلاميذ بنفس الشعور وأومأوا برؤوسهم موافقين.
وفي الطريق، التقوا بوانغ غوان وآخرين. وصادف أن التقوا ووقفوا في المكان المخصص للطوائف المشاركة أسفل المنصة.
هذه المرة، لم يحضر وانغ غوان سوى ثلاثة متدربين صغار، جميعهم في المرحلة المتأخرة من تدريب تشي. وبدا عليهم جميعاً عدم الثقة، بوجوه عابسة وخالية من الابتسامات.
عندما حان الوقت، صعد مزارع النواة الذهبية من طائفة نان تشو، الذي أسر باي شياوشنغ في المرة السابقة، إلى المنصة، وتبادل التحيات، ثم أجرى قرعة لتحديد المواجهات، وسلمها إلى أحد المطاردين من جناح غوانغوي. بدأ المطاردون في مناداة الأسماء، فقفز المزارعون الذين نُوديت أسماؤهم إلى المنصة. وبدأت منافسة الساحة رسميًا.
في المباراة الأولى، كان أحد الفريقين مزارعًا من شركة متوسطة الحجم في جنوب تشو، والآخر من طائفة صغيرة في بايشان. لم يكن لأي منهما شهرة، ولم يكن أي منهما يعرف شيئًا عن الآخر. بدأ كل منهما بتجهيز تعاويذه الدفاعية، ثم شرعا في استكشاف بعضهما البعض بكرة نارية هنا وسهم جليدي هناك، مما جعل القتال مملًا للغاية.
كان الجمهور في الأسفل مكتظاً، بما لا يقل عن ألف شخص، يتابعون المشهد بفارغ الصبر. لم يتضح من بدأ الأمر، لكن موجات من صيحات الاستهجان انطلقت.
"إذا أردنا الحصول على حصة من الأرض المبنية حديثًا هذه المرة، فيجب أن نكون على الأقل ضمن أفضل خمسين فريقًا. بعبارة أخرى، يجب أن نفوز بجولتين على الأقل." نظر وانغ غوان إلى الحلبة، وعقد حاجبيه بشدة.
كان على تشي شيو أن يعترف الآن بأنه لا أمل لشعبه. لكنه تقبّل الأمر ولم يكن قلقًا للغاية. ثم أثار مسألة أخرى قائلًا: "لم يأتِ تشاو ليانغدي اليوم. لقد أرسل عشرة أشخاص فقط، فلماذا يشارك أكثر من عشرة أشخاص من طائفة التحكم بالوحوش في المسابقة؟"
ابتسم وانغ غوان ابتسامة غامضة ورفع إصبعين. أدرك تشي شيو أن الأمر يتعلق بالصراع الداخلي داخل طائفة التحكم بالوحوش، ولم يطرح أي أسئلة أخرى.
كان مزارع بايشان على المسرح أقل مهارةً بقليل من خصمه، لكن خبرته القتالية كانت متفوقة عليه بوضوح. بعد أن دار حوله في المراحل الأولى، تظاهر بوجود خلل، واستدرج خصمه إلى فخ، ثم استخدم تعويذة نارية ليقذفه خارج المسرح مباشرةً. انفجر مزارعو بايشان، الذين كانوا يشكلون الغالبية العظمى من الجمهور، بالهتاف فورًا، وهم يهتفون باسم هذا المزارع الغريب وكأنهم انتصروا بأنفسهم.
بعد بضع جولات أخرى، أعلن جناح غوانغوي بصوت عالٍ: "طائفة تشون تشين، زان يوان! ضد تحالف ليهو، وو تشانغسي!" كانت هذه المباراة الأولى لزان يوان، وهو أمر غير متوقع. ألقى تشي شيو نظرة تشجيعية على زان يوان وشاهده يقفز إلى منصة الحلبة.
كان زان يوان يمارس التجارة في السوق منذ زمن طويل، ولديه شبكة واسعة من المعارف. وقد تعرف عليه العديد من مزارعي بايشان الحاضرين. وما إن صعد إلى المنصة حتى انفجر المزارعون الذين يعرفون خلفيته السابقة ضحكًا.
"أليس هذا هو صاحب المتجر زان؟!" صاح أحد المزارعين المتسكعين ساخرًا.
"يا صاحب المتجر زان، لا تأتِ إلى هنا لإثارة المشاكل! أنت فقط في الطبقة الثانية من تدريب تشي، فماذا تفعل بالمنافسة في الساحة؟!"
"يا رئيس زان، عد إلى عملك وأنجزه على النحو الصحيح، فنحن ما زلنا أصدقاء جيدين!"
"يا زان الصغير، توقف عن المنافسة! اذهب وأحضر لي إبريق شاي زهرة الروح وطبقًا من أضلاع سمك الخنزير المشوية، مشوية من جانب واحد فقط، وليس من الجانبين."
"..."
توالت التعليقات الساخرة من أسفل المنصة. ورغم أن تشان يوان كان قد تظاهر بالهدوء، إلا أن وجهه احمرّ بشدة. ولم يتمالك الشبان الثلاثة الذين أحضرهم وانغ غوان أنفسهم من الضحك. كان تشي شيو يرتجف غضبًا، لكنه لم يستطع إظهار استيائه من عائلة وانغ، واكتفى بالتحديق بشراسة في تشانغ شيشي الذي كان يضحك أيضًا.
على أي حال، كان لا بد من خوض هذه المباراة. استجمع زان يوان قواه، وألقى أولًا تعويذة [درع دفاع عنصر الأرض] لحماية نفسه، ثم أخرج عدة تعاويذ هجومية، مستعدًا للهجوم. كان يمارس التجارة منذ زمن طويل، وقد جمع بعض المدخرات. هذه المرة، أعدّ سرًا استعدادات كافية، عازمًا على استخدام رأسماله لإغراق خصمه بوابل من التعاويذ، على أمل أن يصنع لنفسه اسمًا، وأن يتفوق على الأقل على تشانغ شيشي.
كان يواجه الموقف كما لو كان يواجه عدوًا عظيمًا، لكن خصمه بدا مرتاحًا تمامًا، واقفًا ويداه خلف ظهره، مبتسمًا له.
"همم! تمثيل!" شعر تشان يوان بغضب خفيف في قلبه، وكان على وشك إطلاق تعاويذ الهجوم التي يحملها. وبينما كان يرفع يده، تشوشت رؤيته، وانقضّ عليه الخصم فجأةً، مستخدمًا ضربةً قويةً بيده. ولسببٍ مجهول، تمكنت الضربة من اختراق درعه الدفاعي المنصوب، وضربت مرفقه الذي يحمل التعاويذ.
"هممم!" شعر بألم حاد، فارتخت ذراعه وسقطت، فاقدًا الإحساس بها تمامًا. لم يعد قادرًا على الإمساك بالتعاويذ، التي انزلقت من يده وسقطت على الأرض. نظر إلى الحلبة، فوجد خصمه لا يزال واقفًا في مكانه، يبتسم بهدوء، وكأنه لم يتحرك قط.
"هاهاها!" انفجر الجمهور في الأسفل مرة أخرى في ضحك مدوٍّ. شعر تشان يوان بالخجل والانزعاج. لقد خسر بسرعة كبيرة وبشكل غير مفهوم. البقاء على المسرح لن يزيد الأمر إلا سوءًا، لذا لم يكن أمامه خيار سوى الاعتراف بالهزيمة والنزول، حتى أنه لم يجرؤ على التقاط التمائم القليلة التي سقطت على الأرض.
"هذا المزارع من تحالف ليهو في مرحلة متقدمة من تدريب تشي. كانت ضربة يده تحمل نية حادة، وبالإضافة إلى أسلوب حركته الجيد وتدريبه، فقد اخترقت دفاعك بقوة. كان الوضع سيكون أفضل قليلاً لو استخدمت درعًا دفاعيًا من نوع المعدن، لكن فارق التدريب كبير جدًا، ولم تكن هناك فرصة للفوز. لم تخسر ظلمًا." كان وانغ غوان، الذي وصل إلى مرحلة تأسيس الأساس، يتمتع ببصر استثنائي. طمأن تشان يوان الخجول والباكي ببضع كلمات. تقدم يو دينو ليضع يده المخلوعة ويضع الدواء.
قال زان يوان بصوت منخفض وهو يمسك بذراعه: "أخي زعيم الطائفة، لقد فضحت نفسي!"
"لا بأس، لا بأس، من الجيد أنك بذلت قصارى جهدك..." شعر تشي شيو بألم في قلبه لرؤية مظهره ولم يستطع إلا أن يستمر في مواساته.
"لا أحد يحرس بوابة الجبل، سأعود أولاً." لم تكن إصابة تشان يوان خطيرة، ولم يرغب في البقاء هنا أكثر من ذلك. استدعى قاربه الروحي بمفرده وعاد إلى قمة النهر الأسود محبطًا.
نظر تشي شيو إلى ظهره الوحيد المحبط وتنهد في قرارة نفسه. إذا استمرت المنافسة في الساحة على هذا النحو، وإذا تحطمت ثقة التلاميذ تمامًا، فكيف سيواجهون معارك الحياة والموت في المستقبل؟
"هل كان قراري خاطئاً؟"