'الفصل الثاني 2.'
'هل أنت من دفعني؟'
.
.
.
انساب الزمن القاسي دون رادع.
وظل العالم ملكاً لـ هوا موغي.
وكانت الشائعات تقول إن هوا موغي قد ازداد قوة.
لقد سلك الطريق نحو الحالة القصوى للفنون القتالية من خلال التدريب الذي لا ينتهي.
وكان يحكم "الرابطة رقم واحد تحت السماء" اثنا عشر سيداً لا مثيل لهم من بين أتباعه.
وكان العالم يطلق عليهم اسم ملوك الأبراج الاثني عشر.
وعلى الرغم من أن المطلق قد وحد عالم الفنون القتالية، إلا أن حياة الناس لم تتحسن.
وانتشرت كافة أنواع الظلم والفساد بالارتباط بملوك الأبراج الاثني عشر.
فكسب رضاهم يجلب الشهرة، بينما معارضتهم تعني فقدان المرء لحياته.
أصبحت الحياة أكثر قسوة مما كانت عليه في الأيام التي كانت فيها الطوائف الصالحة والشيطانية وغير الأرثوذكسية مقسمة.
وفي الوقت نفسه، لم تكن رابطة الفنون القتالية، والرابطة غير الأرثوذكسية، والطائفة الشيطانية قادرين بعد على فك أختامهم.
وكان الجميع يقولون إنه طالما كان هوا موغي على قيد الحياة، فلن يتمكنوا أبداً من فك أختامهم.
وعندما ظُن أنه لا بد وأن يكون قد مات في وادٍ بلا اسم، عاد الرجل.
عندما التقيا لأول مرة، كان الرجل في ريعان شبابه، لكنه الآن رجل في منتصف العمر مع شيب يغزو جانبَي رأسه.
وكان ينبعث من الرجل حضور أكثر نضجاً بمراحل مما كان عليه من قبل.
لقد تغير.
كان وجهه وجسده ملفوحين بالشمس وكأنه طاف العالم بأكمله، وكانت لديه عدة ندوب جديدة.
لقد تغير بشكل مخيف، لكن نظراته - الباردة الصافية، البسيطة ولكن العميقة كانت هي نفسها كما كانت عندما جاء لرؤيته لأول مرة.
"هاك، هذه هي النواة الداخلية لـ سمكة شبوط النار ذات العشرة آلاف عام."
داخل الصندوق الذي مده، كانت بالفعل النواة الداخلية لـ سمكة شبوط النار ذات العشرة آلاف عام.
"لقد كانت موجودة حقاً!"
ارتجف صوت سيد الأرواح.
"كيف حصلت عليها بحق السماء؟"
"لقد بحثت في كل مكان يمكن أن تكون فيه. يمكنني القول بثقة إنني سيد لا مثيل له في تسلق الجبال، والسباحة، والغوص، والتخييم. أستطيع ربما رسم خريطة للسهول الوسطى وأنا مغمض العينين."
"أمر مذهل حقاً."
"الشيء المذهل ليس أنني حصلت عليها، بل أنني لم أجن في هذه العملية."
خطرت لسيد الأرواح فكرة مفاجئة.
ربما لم تكن هذه هي النواة الداخلية لـ سمكة شبوط النار ذات العشرة آلاف عام، بل كانت إرادة الرجل نفسها.
وبينما كان غارقاً في الخيال الغريب لإرادة ذات لون أزرق سماوي تتدفق من جسد الرجل لتشكل النواة الداخلية، حثه الرجل مرة أخرى.
"الآن، ما هو المكون التالي؟"
"ألست متلهفاً للتفاخر؟"
ما هي حكايات المغامرة العظيمة التي لا بد وأنها رافقت الحصول على المكونات السابقة؟ لو كان مكانه، لما استطاع التغلب على رغبته في التفاخر بنجاحه لأي شخص.
"سأقوم بجميع تفاخراتي لاحقاً، لجثته بعد أن أقتله. سأقولها مراراً وتكراراً، وأحوله إلى مومياء، وأتفاخر لبقية حياتي. عن كيف أنك قتلت نفسك..."
"من الغريب سماعك تلقي مثل هذه الدعابة."
أراد سيد الأرواح أن يضحك ويتجاذب أطراف الحديث مع هذا الرجل، متحدثين عن عالم الفنون القتالية والحياة.
لكن الرجل، كما هو حاله دائماً، كان مستعجلاً.
"الآن، ما هو المكون الرابع؟"
"المال."
عند الإجابة غير المتوقعة، سأل الرجل.
"كم تحتاج؟"
"خمسة ملايين نيانغ."
كان مبلغاً خيالياً من المال، لكن رد فعل الرجل كان ثابتاً لا يتزعزع.
"سأعود."
كان سيد الأرواح يعلم أنه حتى لو قال مائة مليون نيانغ، أو مليار نيانغ، لكان هذا الرجل قد وقف وقال إنه سيعود.
لكن هذا الرجل كان ممن يخطون بسكون نحو هدفهم.
كان سيد الأرواح يشهد المثال الأقصى لكيف يمكن لإرادة الشخص أن تصبح مرعبة عندما يدفع حقاً إلى الهاوية.
"انتظر لحظة."
"لماذا؟"
"سأوفر أنا المال. لقد كانت عائلتي توفر المال لعدة أجيال من أجل تقنية التراجع العظيم هذه. سأستخدم ذلك المال."
"والسبب؟"
"لأن النجاح في تقنية التراجع العظيم هو أيضاً أمنية طال انتظارها لي ولعائلتي."
"جيد. شكراً لك، شكراً جزيلاً لك. هذا سيوفر الكثير من الوقت."
كان الرجل مسروراً حقاً.
"إذن، هل ستشرب معي مشروباً اليوم؟"
"سأشرب كأساً واحداً فقط ثم أغادر."
"يا لك من صديق عديم القلب."
أحضر الخمر، وجلسا جنباً إلى جنب على صخرة في الفناء، يسكبان الخمر في كؤوس كبيرة للشرب.
استمتع الرجلان بالخمر ببطء.
"عندما التقينا لأول مرة، كنا أنا وانت مفعمين بالحيوية."
"جسدي يشيخ، لكن قلبي هو نفسه. أنا أحاول جاهداً أن أعيش بشباب."
"لماذا تبذل مثل هذا الجهد؟"
"لأنني سأعود إلى ذاتي الشابة. سواء عدت في سن الخمسين، أو الستين، أو المائة، فأنا نفس الشخص الذي جاء لرؤيتك في ذلك الوقت. لقد توقف زمني في ذلك اليوم."
لو أنه سمع هذه الكلمات عندما التقيا لأول مرة، لفكر، 'الجهد جدير بالثناء، ولكن هل هو ممكن أساساً؟' لكنه الآن، كان يعرف أفضل من أي شخص آخر مدى قوة إرادة هذا الرجل.
"إذا نجحت تقنية التراجع العظيم حقاً، واستطعت العودة إلى الماضي، فهل لي أن أطلب منك معروفاً؟"
"تحدث."
"إذا عدت إلى الماضي، أرجوك احرص على العثور علي."
"وماذا بعد؟"
أطلق سيد الأرواح تنهيدة طويلة وقال.
"امنع زواجي."
عند الطلب غير المتوقع، انفجر الرجل ضاحكاً.
"هاهاها."
كانت هذه هي المرة الأولى التي يضحك فيها الرجل منذ أن التقيا.
"أنا لا أمزح. أرجوك، يجب عليك منعه."
"هل هذا أكثر أهمية من خمسة ملايين نيانغ؟"
"بالنسبة لي، إنه أكثر أهمية. فقط أخبرني أن أعيش حياتي كلها بمفردي. أرجوك افعل ذلك."
"أنا أفهم."
أخبره سيد الأرواح بالعام الذي تزوج فيه وتوسل إليه مرة أخرى.
"عدني. أنك ستمنعه بالتأكيد."
"أعدك."
أنهى الرجلان باقي الخمر.
"ما هو المكون النهائي؟"
"إنه شيء تعرفه أنت أيضاً."
"ما هو؟"
"جوهر الروح الشيطانية."
مع معرفته بما كان عليه، أظلمت نظرة الرجل.
"إنه الأثر المقدس لوالدك الراحل."
"أعلم. لم يدعه والدي يغادر جانبه للحظة واحدة."
"هل هو بحوزتك؟"
هز الرجل رأسه.
"هل تعرف أين هو؟"
"لا أعلم."
"ماذا لو كان بحوزة هوا موغي عن طريق مصادفة ما؟"
"إذن ستكون كل هذه السنوات قد ذهبت سدى. لحسن الحظ، حتى لو ظل في الطائفة الرئيسية، فلن يكون الحصول عليه سهلاً."
في الوقت الحالي، كانت الطائفة الشيطانية خاضعة للختم، بقيادة زعيم طائفة جديد.
وعلى الرغم من أنهم لم يستطيعوا فك الختم بسبب قوة هوا موغي، إلا أن الطائفة الشيطانية قضت السنوات الماضية في بناء قوتها وترسيخ أساسها.
ولن يرحبوا به بسهولة، وهو ابن زعيم الطائفة السابق.
بل إن زعيم الطائفة الجديد سيحاول قتله عند إعادة ظهوره، معتقداً أنه قد مات.
"مع ذلك، لنأمل أن يكون في الطائفة الرئيسية."
"لا تستغرق وقتاً طويلاً. لقد أصبحت مسناً الآن."
"لا تمت قبل أن أعود. شكراً لك على الخمر."
مجترعاً الكأس الأخيرة من خمره، غادر الرجل.
وقف سيد الأرواح هناك لوقت طويل جداً، يراقب الرجل وهو يختفي في المدى.
الرجل الذي غادر لم يعد.
لم تكن هناك أي أسباب أو أخبار عن أي حادث في الطائفة الشيطانية.
مع ذلك، كان دائماً يبقي أذنيه مفتوحتين.
تدفقت السنوات، والآن شاخ سيد الأرواح أيضاً، وأزهرت أزهار العالم السفلي على وجهه.
اليوم أيضاً، جلس بذهول على الشرفة الخشبية، محدقاً في البقعة التي كان يقف فيها الرجل دائماً.
ثم فرك سيد الأرواح عينيه وكأنه يرى طيفاً.
رأى شخصاً يترنح نحوه.
لقد كان هو، الرجل.
الرجل الذي غادر للعثور على المكون النهائي قد عاد.
لقد تغير كثيراً.
كان وجهه مشوهاً بشدة، مما جعله يبدو كشخص مختلف، وقد فقد عينه اليمنى وذراعه اليسرى.
كان جسده، الذي يبدو وكأنه سيكون مغطى بالندوب إذا خلع ملابسه، مبللاً بالدماء.
عند هذا المشهد، عجز سيد الأرواح عن الكلام.
بعد تسليم جوهر روح الشيطان، انهار الرجل حيث كان واقفاً.
"أنت... كيف بحق السماء تمكنت من الحصول على جوهر الروح الشيطانية؟"
"... لنذهب إلى المكان الذي يمكننا فيه ممارسة تقنية التراجع العظيم."
لم تكن لديه القوة حتى للإجابة.
دعمه سيد الأرواح وذهب به إلى المساحة التي كانت تُمارس فيها التقنية.
كانت جميع الاستعدادات كاملة هناك.
المكون النهائي، المنتظر لزمن طويل.
أخذ سيد الأرواح جوهر روح الشيطان ووضعه في المركز.
ثم، مثل اللمسة الأخيرة على عين التنين، أضاء جوهر الروح الشيطانية بسطوع، وبدأت جميع أنواع الرسومات والشخصيات الغريبة تظهر حوله.
وقف سيد الأرواح أمامه وبدأ في تلاوة تعويذة.
بدأ الضوء الأزرق والأحمر يغلف المحيط.
رن جرس الرعد، وصعد البخور من مبخرة الغموض الإلهي.
في اللحظة التي بلغت فيها تلاوة سيد الأرواح ذروتها، اندمجت المكونات الرئيسية في مكون واحد، وظهرت هالة من الضوء المتلألئ.
بدت وكأنها مدخل إلى مكان ما.
"لقد فعلناها!"
فاض وجه سيد الأرواح بالمشاعر.
كانت هي اللحظة التي حقق فيها أمنية عائلته، المتوارثة لمئات السنين.
اقترب سيد الأرواح من الرجل المستند إلى عمود.
هل كان ذلك لأنه فقد الكثير من الدماء؟ كان غائباً عن الوعي.
بدلاً من إيقاظه ومساعدته، قال سيد الأرواح بصوت خفيض.
"... أنا آسف."
لقد قرر العودة إلى الماضي بنفسه.
"أنا آسف حقاً."
شعر بأسف أكبر لأنه كان يعلم جيداً مدى الجهد الذي بذله هذا الرجل للحصول على المكونات.
لكن هذه المكونات كانت أشياء لا يمكن الحصول عليها مرة أخرى أبداً.
"سأجدك بالتأكيد وأخبرك بالمتاعب القادمة. أعدك."
وقف سيد الأرواح واستدار نحو هالة الضوء.
"كانت العودة إلى الماضي هي أمنية عائلتي مدى الحياة. وكانت أمنيتي أيضاً."
تماماً كما كان على وشك السير نحو هالة الضوء.
"أوه."
جفل سيد الأرواح وتوقف في مساره.
لقد تم ضرب نقطة الشلل لديه.
لم يكن يعرف حتى متى حدث ذلك.
جاء صوت خائر من الخلف.
"كيف يمكنك فعل هذا؟"
الرجل الذي ظن أنه كان غائباً عن الوعي وقف.
"هي."
ارتجف صوت سيد الأرواح.
ترنح الرجل وتوقف أمام سيد الأرواح.
"أنت من بين كل الناس... كيف يمكنك فعل هذا!"
أمسك الرجل بعنق سيد الأرواح.
عنق سيد الأرواح العجوز والضعيف بدا وكأنه سينكسر في أي لحظة.
"... لا بد أنني فقدت عقلي. شهقة، أنا آسف. أنا آسف حقاً."
ظن سيد الأرواح أن الرجل سيقتله.
نعم، هو من بين كل الناس لم يكن ينبغي له فعل ذلك.
لأن فقط هو من كان يعرف مدى الجهد الذي بذله الرجل لإعداد المكونات لهذه التقنية العظيمة.
ثم خفف الرجل قبضته على عنق سيد الأرواح.
"أنا شخص أناني أيضاً. لقد تمكنت من جمع كل تلك المكونات لأنني لا أفكر إلا في نفسي فقط. لذا لا بأس. لو كان أي شخص آخر، لضربته ميتاً بكف واحدة، لكني أفهمك."
لم يوبخ الرجل سيد الأرواح.
بدلاً من ذلك، تحدث بدفء مع نظرة صادقة في عينيه.
"شكراً لك على انتظاري طوال حياتك."
عند كلمات الرجل النابعة من القلب، اغرورقت عينا سيد الأرواح بالدموع.
امتزج الاعتذار والندم بداخله.
كان بإمكانهما الحصول على فراق أفضل.
كان بإمكانهما ذلك حقاً.
كانت هي اللحظة بالذات التي قطرت فيها دمعة من عين سيد الأرواح.
وكأن الأمر كذبة، توقف العالم.
"ها؟"
نظر الرجل، الذي فوجئ، حوله.
توقفت كل حركة.
فراشة طائرة علقت في الهواء مثل لوحة، وشفرة عشب تتمايل في الريح ظلت منحنية.
سيد الأرواح الواقف أمامه كان هو نفسه.
الدمعة التي سكبها علقت هي الأخرى معلقة في الهواء.
تساءل الرجل عما إذا كان يرى أشياء بسبب فقده للدماء.
كان ذلك الحين.
ظهر رجل عجوز في ذلك المكان حيث توقف الزمن للجميع باستثناء الرجل.
"لقد اجتزت جميع الاختبارات."
عند كلمات الرجل العجوز، سأل الرجل بدهشة.
"من أنت؟"
"الذي يستطيع إرسالك إلى الماضي."
"!"
"كيف لقوة مجرد بشر أن تسير عكس إرادة السماء؟ هل ظننت أن المخلوقات الروحية والقطع الأثرية يمكنها جعل مثل هذا الشيء ممكناً؟"
عندما رفع العجوز يده، ظهرت القطع الأثرية الخمس التي قضا الرجل حياته في جمعها ودارت حوله.
كانت هي المكونات التي اختفت مع تقنية التراجع العظيم.
في تلك اللحظة، عرف الرجل.
كان العجوز وجوداً يتجاوز البشر.
"المكونات الحقيقية لهذه التقنية العظيمة لم تكن هذه القطع الأثرية، بل الجهد الذي كرسـته لجمعها."
لوح العجوز بيده، واختفت القطع الأثرية مثل الدخان.
"لقد اجتزت الاختبار. لقد ضحيت بحياتك كلها لتعيش لغرض واحد. وكان مسامحة سيد الأرواح هذا هو الاختبار النهائي. في الواقع، كان الاختبار الأكثر صعوبة، ومع ذلك فقد اجتزته بأكثر الطرق سهولة."
ارتجف جسد الرجل بأكمله.
لقد عاش حياته وهو يعتقد أن السماوات غير مبالية، وأنه لا يوجد شيء اسمه الجنة.
ومع ذلك، فإن وجوداً يمكن اعتباره السماء كان يقف أمام عينيه.
سرعان ما تحولت دهشته إلى غضب.
"هل أنت كائن لا يستجيب إلا بعد أن يسعى المرء بجهد كبير كهذا؟ هل أنت بهذا الوجود العظيم؟"
"لا تكن غاضباً جداً. يمكن للناس رؤيتي بأسهل مما ترى. حتى هناك من يلتقون بي كل يوم. ولكن أمنية مثل أمنيتك ليست شيئاً يمكنني منحه بهذه السهولة، أليس كذلك؟"
كان على الرجل أن يتفق مع تلك الكلمات.
لم تكن أمنيته أن يصبح غنياً أو يتزوج حسناء.
كانت أمنيته أن يعود إلى الماضي.
"دعني أعود."
"وماذا بعد؟"
"سأقتل من يجب قتله وأنقذ الناس الذين لم يكن ينبغي أن يموتوا."
قتل هوا موغي وإنقاذ الجميع هو الشيء الأول.
وهناك شيء آخر على نفس القدر من الأهمية.
"و... أريد أن أعيش حياتي بشكل صحيح. ربما ليس السبب في رغبتي الشديدة في العودة مجرد غضبي تجاه هوا موغي، ولكن أيضاً لأنني نادم على حياتي."
"على ماذا تندم كثيراً؟"
"كل شيء. منذ اليوم الذي ولدت فيه حتى الآن، لم تكن حياتي تقودني، بل كانت حياة دفعت إليها. دفعت هكذا وهكذا، وانتهت هكذا فحسب... هل كنت أنت؟ الذي دفعني؟"
ضحك العجوز بارتباك وسأل.
"بعد أن تأخذ ثأرك، أي نوع من الحياة تريد أن تعيشها؟"
"لا أعرف أيضاً. سواء سأخلف والدي وأصبح الشيطان السماوي، أو أعيش بهدوء معطياً ظهري للعالم، أو أصبح زير نساء يمتلك كل حسناوات العالم، أو أترك الطائفة وأعيش حياة ضرب القمامة، أو أصبح أنا نفسي قمامة... لم أقرر أي شيء."
"أنا أيضاً فضولي بشأن أي نوع من الحياة ستعيشها. أنا أتطلع إلى تلك الحياة الجديدة."
"شكراً لك."
"لنشرب كأس في المرة القادمة التي نلتقي فيها."
مع تلك الكلمات، اختفى العجوز.
'في المرة القادمة؟'
كان لديه هاجس بأن العجوز قد يظهر أمامه مرة أخرى يوماً ما.
في الوقت نفسه، بدأ الزمن المتوقف يتدفق مرة أخرى.
الفراشة المعلقة رفرفت بأجنحتها وظارت في السماء، العشب تمايل في الريح، ودمعة سيد الأرواح، التي كانت متجمدة في الهواء، سقطت على الأرض.
"أنا آسف. حقاً."
حدق الرجل في صمت إلى سيد الأرواح، الذي كان يذرف دموع الاعتذار.
لم يكن ليعلم أبداً في أبعد أحلامه جموحاً.
أن تقنيته العظيمة كانت تقنية مهيبة متصلة بإرادة السماء.
على الرغم من أن القرار النهائي اتخذته السماء، إلا أن تقنية سيد الأرواح كانت بلا شك هي الوسيط الذي ربطه بها.
توسل سيد الأرواح بوجة يائس.
"آه! أعلم أنه طلب بلا حياء، ولكن لا تنس الوعد الذي قطعته لي! عليك أن تمنع زواجي!"
أطلق الرجل ضحكة صغيرة.
حتى في هذا السن الكبيرة، وهو يواجه الموت، كان يطلب الطلب نفسه.
"هل لا يزال الأمر جحيماً؟"
"جحيم أكثر حرارة. ليس لدي وجه لأطلب، ولكن مع ذلك، أترجاك. إذا لم يستمع حتى النهاية، فقط اقتلع رجولته."
"هل الأمر سيئ إلى هذه الدرجة؟"
"أسوأ."
"جيد. في هذه الحالة، سيكون ذلك عقاباً كافياً لمحاولتك خيانتي، لذا جرب ذلك الجحيم مرة أخرى."
"آاه! هي! أرجوك!"
مشى الرجل نحو هالة الضوء، تاركاً سيد الأرواح ينتحب خلفه.
مراقباً هالة الضوء وهي تبدأ في احتضانه وتتناثر ببريق، تملك سيد الأرواح مشاعر جياشة، ولكن في النهاية، ما أراد قوله كان هذا.
"أريد الذهاب أيضاً! آاااااه! قلت إنني أريد الذهاب!"
.
.
.