<الفصل 18: ليس كل شخص يعيش من أجل الانتقام>
أيقظت يانغ غو، الذي كان قد نام على الكرسي.
نظر يانغ جو وهو نصف نائم حوله وأدرك متأخرًا أنه تم القبض عليه.
"هل الأماكن التي تعرضت للضرب فيها بخير؟"
"ماذا؟ أوه، نعم.
عندما تحدثت بلطف، بدا يانغ غو مرتبكًا.
"لأكون صادقًا، أنا أحب الأشخاص الأذكياء مثلك. أشعر بالإحباط من أولئك الذين هم ببساطة جاهلون وعنيدون، ويدفعون عنادهم كما لو كان نوعًا من القناعة. أنت لست كذلك، أليس كذلك؟ "
"لماذا أحضرتني إلى هنا؟"
"أعتقد أنك تعرف ذلك أفضل مني. بصراحة، لا أريد تعذيبك. كما تعلمون، يمكن أن يكون تعذيب جانبنا قاسيًا جدًا، أليس كذلك؟ تحويل الشخص السليم إلى حطام ورميه جانباً؟
"لا فائدة من تهديدي. أنا لا أعرف أي شيء.
"أنا أعرف. لا أعتقد أنك تعرف الكثير. ربما كنت قد اتبعت الأوامر للتو. فقط أخبرني بذلك بصراحة."
"لا أعرف. لم أتلق أي أوامر."
"ثم أعتقد أنني سأضطر إلى التحدث إلى نسخة أخرى منك."
"نسخة أخرى مني؟"
"أنت الذي تهتم بنفسك أكثر منك."
بناء على إشارتي، دخل رجل عجوز الغرفة.
لقد أمضى حياته كلها في ممارسة التعذيب. ما هو معدل اعترافك مرة أخرى؟ "
لقد كان رجلاً عجوزًا قصير القامة، لكن الهالة التي ينضح بها كانت مرعبة.
"تسعون بالمائة."
"هذا يجعلك سيد الاستجواب تمامًا."
"ليس بالضبط. نصف هؤلاء التسعين بالمائة ماتوا بعد الاعتراف.
"والنصف المتبقي؟"
"إنهم يعيشون كمتسولين، نصف محطمين."
كانت القوة المطلقة لهالة الرجل العجوز المميتة غامرة للغاية لدرجة أن يانغ غو لم يستطع إلا أن يصرخ.
"من فضلك، انقذني!"
ربت على كتف يانغ غو بخفة وقلت:
"يمكنك المغادرة الآن. سأقوم بإحضار شخص آخر أقل شجاعة ويريد تجنب الألم غير الضروري عند التحدث. قد يكون هذا الإصدار منك أقل ولاءً أو اقتناعًا، لكنه بالتأكيد سيهتم بك أكثر. لذلك، تنحى جانبا."
في هذه الأثناء، أشعل الرجل العجوز النار في الموقد وبدأ بتسخين أسياخ الحديد بأحجام مختلفة. سلوكه المنهجي والعملي دون حتى همهمة يزيد من الخوف.
مرعوبًا، توسل يانغ غو.
"إذا تحدثت فسوف أموت."
"سوف تموت حتى لو لم تتحدث. فكر في الأمر. ماذا سيفعل ماجونجو عندما يعلم أنني قد قبضت عليك؟ سيفعل كل ما بوسعه للتخلص منك. أنت تعرف أي نوع من الأشخاص هو أفضل مني، أليس كذلك؟ "
في عيون يانغ غو المرتجفة، كان اضطرابه وخوفه واضحين.
"أنت تعلم، أليس كذلك؟ بغض النظر عن المكان الذي تختبئ فيه، فسوف يجدك ويقتلك في النهاية. هناك طريقة واحدة فقط للبقاء على قيد الحياة."
"ما هذا؟"
قرّبت وجهي من وجه يانغ غو، وهمست كالشيطان وأنا أحدق في عينيه المذعورتين.
"اضرب أولاً قبل أن يفعل. وبطبيعة الحال، سيكون عليك مغادرة الطائفة. ولكن مع مستواك في فنون الدفاع عن النفس، يجب أن تكون قادرًا على العيش بشكل جيد في أي مكان. "
في هذه اللحظة، كنت شيطانًا حقًا، أغريه بينما أكذب في نفس الوقت. لم يكن لدي أي نية للسماح له بالرحيل. إذا ارتكب جريمة، كان لا بد من معاقبته.
"لا وقت للتفكير. الآن، من المحتمل أن يكون قد انتشر خبر أنك وقعت في أيدينا.
في الحقيقة، لم يكن ماجونجو قد أدرك اختفائه بعد. بعد أن استيقظ يانغ غو للتو، لم يكن لديه أي إحساس بالوقت، لكنه لم يكن سوى شيشن واحد منذ أن تم القبض عليه.
"أو يمكنك اختبار قوة إرادتك."
التفتت على الفور، ولم أعطيه الوقت للتفكير.
ثم سمعت صوت يانغ جو من الخلف.
"…ماذا علي أن أفعل؟"
"عندما يأتي محققو هوانغ تشيون جاك، أخبرهم بكل ما حدث."
"وثم؟"
"سوف نلتقط ماجونجو. سوف تترك الطائفة بهوية جديدة ".
لم يستغرق يانغ غو وقتًا طويلاً لاتخاذ القرار.
"بخير. سأفعل ذلك."
غادرت الغرفة على الفور وسمحت لمحققي هوانغ تشيون جاك الذين كانوا ينتظرون بالخارج بالدخول. أمرت الرجل العجوز الذي جاء لتعذيبه أن يستمر في تسخين الأسياخ الحديدية.
بعد فترة قصيرة، جاء سيو دايريونغ وأبلغ عما اعترف به يانغ غو.
كما شك جانغو، كان ماجونجو بالفعل هو الذي أمر بقتل محقق هوانغ تشيون جاك وزميل جانغو. الشخص الذي نفذ الأمر هو جودانج، الذي كان ميتًا بالفعل. وكان هناك عدد لا يحصى من الفظائع الأخرى كذلك.
"لقد قتل كثيرًا، بطريقة أو بأخرى."
كان سيو دايريونغ يشعر بالقلق.
"لن يتم القبض على ماجونجو بسهولة. إنه يعلم أنه سيتم إعدامه إذا تم القبض عليه.
"نحن لن نلقي القبض عليه."
"ماذا؟"
"سوف نقتله."
كان سيو دايريونغ مصدومًا للغاية لدرجة أنه أطلق شهيقًا وفمه مفتوحًا.
"إذا تم القبض على ماجونجو، فإن شيطان الدم السماوي سوف يتحرك بالتأكيد. لن يقف مكتوف الأيدي ويشاهد إعدام أخيه. وهذا من شأنه أن يجعل الوضع معقدا للغاية."
من الناحية المثالية، يجب أن نكشف جرائمه أمام الجميع ونتعامل معه من خلال محاكمة رسمية، لكن ذلك كان مجرد خيال. ستظهر أدلة ملفقة تثبت عدم تورطه، وسيتحمل كبش فداء اللوم عن جرائمه، والتشهير ضدي، وستنتشر جميع أنواع نظريات المؤامرة.
"ومع ذلك، إذا مات ماجونجو أثناء عملية الاعتقال، فإن الوضع سيتغير. كل ما سيبقى هو الأدلة التي تثبت جرائمه.
"سوف يسعى شيطان الدم السماوي إلى الانتقام."
"لا يعيش الجميع حياة انتقامية لمجرد مقتل عائلتهم. وخاصة شيطان الدم السماوي، فهو لن يضيع حياته في الانتقام. "
"كيف يمكنك أن تكون متأكدا إلى هذا الحد؟"
لأنني أعرف نوع الحياة التي عاشها.
"لا أستطيع أن أكون متأكدا. ومع ذلك، حتى لو كان يسعى للانتقام، فإنه لن يتصرف على الفور. إذا تعرضت للأذى أو مت، سيكون من الواضح أن ذلك كان من فعله. في الواقع، لتجنب سوء الفهم، كان عليه أن يحميني ".
"وفي وقت لاحق؟"
"بحلول ذلك الوقت، سأكون أقوى، لذلك ليس هناك حاجة للقلق."
تركت سيو دايريونغ واقفًا هناك مع تعبير مذهول، غير متأكد مما إذا كان ما قلته منطقيًا أم لا. وبينما كنت أسير في الردهة، فتح سيو دايريونغ الباب متأخرًا وخرج.
"أين أنت ذاهب؟ بالتأكيد… لا، أليس كذلك؟”
"وإذا كان كذلك؟ هل تريد أن تأتي معي؟"
تراجع سيو دايريونغ.
"سأشتري بعض الخمور. لا تقلق وانتظر."
وهذا "بالتأكيد" كان على حق. لقد ذهبت لشراء الخمور.
استقبلني ماجونجو بتعبير خفيف القلب.
"هل انتهى التحقيق؟"
"نعم، بفضلك، انتهى الأمر بسلاسة."
"أنا حزين لفكرة الفراق معك، يي غونغجا."
لقد أجبت على ملاحظته غير الصادقة بإجابتي غير الصادقة.
"عندما أصبح خليفة، سأرد بالتأكيد الجميل الذي أظهرته لي هذه المرة."
"هذا هو خطي. لن أنسى أبدًا المعروف الذي أظهرته من خلال ترك هذه الشريحة ".
نعم لن ينسى هذه الحادثة لقد عانى الرجل الجشع من خسارة فادحة. لقد فقد مرؤوسه جودانج وسلم الأدلة بيديه. أي محقق آخر في مكاني كان سيموت عدة مرات الآن.
"وبهذا المعنى، دعونا نشرب، أليس كذلك؟"
سكبت الخمر الذي اشتريته في الكؤوس المعدة على طاولة الزاوية.
"هتافات."
بعد أن قرعنا الكؤوس معه، شربنا. لقد كان مشروبًا احتفاليًا بالنسبة له، لكنه كان بمثابة مشروب وداع بالنسبة لي.
"لماذا فعلت ذلك؟"
"ماذا؟"
"أعني أنه من المحتمل أن يكون لديك أموال أكثر مما يمكنك إنفاقه طوال حياتك. لماذا كان لديك الكثير من الجشع لدرجة أنك عينت ماجون كمقاول؟ "
للحظة، تصلب تعبير ماجونجو.
"كان عليك أن تسأل المتوفى جودانج."
"ماذا يمكن أن تعرف الدمية؟"
"ما الذي تتحدث عنه؟"
"أنا فضولي بشأن دوافعك يا سيدنا."
"الدوافع؟ هل قلت الدوافع للتو؟"
"بالفعل. ماذا يمكن أن يكون في هذا القلب المظلم لك؟ فقط الرغبة في المزيد، على ما أعتقد.
"أنت وقح ...!"
تمامًا كما رفع ماجونجو الهائج صوته، انتهزت الفرصة وسحبت سيفي.
شيينغ!
ثانك!
اخترق وميض سيف واحد صدر ماجونجو. مع ضرب سيفي من مسافة قريبة، وتزامنه مع أنفاسه، وتحركه بسرعة لا تصدق، لم يتمكن ماجونجو من تجنب ذلك.
ارتفاع فن السيف، النموذج الخامس: السماء الزرقاء.
لقد كانت حركة سيف سريعة من بين الأشكال الثمانية لفن السيف المرتفع.
حتى مع ثقب قلبه، لم يمت على الفور.
ماجونجو، والسيف مغروس في صدره، غرق ببطء على الأرض. كان تعبيره فارغًا كما لو أنه لا يستطيع فهم ما حدث للتو. ثم نظر إلي بعيون هامدة. إذا انتزعت السيف الموجود في قلبه، فسوف يموت.
بنبرة هادئة تحدثت بهدوء.
"ماجونجو جو تشيونيانج، ألقي القبض عليك بتهمة إساءة استخدام ماجون بشكل خاص وتورطك في أكثر من عشرين جريمة قتل والتحريض على القتل."
عندها فقط تحولت نظرة ماجونجو إلى السيف المغروس في صدره.
"...هذا ليس اعتقالاً..."
"سيكون إعدامًا عامًا على أي حال. من أجل أولئك الذين تركوا وراءهم، يرجى السير في هذا الطريق. أعتذر عن الكمين."
لقد سحبت السيف، ومات ماجونجو على الفور.
كان بإمكاني أن أجعل الأمر يبدو كما لو أنه مات بعد معركة شرسة، لكنني لم أفعل. كان من الأفضل أن أجعل الأمر يبدو وكأن ضربة حظ قد سمحت لي بقتله بحركة واحدة.
لقد استدعيت جميع محققي ماجون وهوانج تشون هول إلى مكان الحادث، باستثناء الوحدة الأولى من ماجون، الذين كانوا تحت الإقامة الجبرية.
"ماغونجو، الذي ارتكب جرائم بشعة، قاوم الاعتقال ومات في هذه العملية".
تردد صدى إعلاني بصوت عالٍ في جميع أنحاء القاعة.
نظر الجميع ذهابًا وإيابًا بيني وبين جثة ماجونجو بتعبيرات مصدومة. لم يتخيلوا أبدًا أن ماجونجو سيلقى نهايته على يدي.
ومن بين الوجوه المندهشة كان جانغو من الوحدة الثالثة. عبرت عينيه نظرة عابرة من الفرح وهو يحدق في جثة ماجونجو. وكانت هذه هي اللحظة التي انتقم فيها لمقتل صديقه.
لم يكن سيو داي رونج مختلفًا. جهوده لحفظ كل تفاصيل ماجون من أجل الانتقام من كبيره أتت ثمارها أخيرًا.
لقد أعطيت سيو داي رونج أمرًا على الفور.
"اعتقل جميع أعضاء وحدة ماجون الأولى واحتجزهم. إجراء تحقيق رسمي في هذا الحادث”.
"نعم!"
بعد ذلك، أمرت جانغو.
"قائد الوحدة الثالثة جانغو، تحت قيادتك، كل ماجون باستثناء الوحدة الأولى سيساعدون محققي قاعة هوانغ تشون في القبض على الوحدة الأولى. يحمل هذا الأمر نفس وزن توجيهات زعيم الطائفة نظرًا لسلطة التنفيذ الفوري التي تلقيتها. نفذها على الفور."
"نعم، فهمت."
قاد جانغو ماجوم وتبع سيو داي رونج خارجًا.
لم تكن المشكلة عندما كان ماجونجو على قيد الحياة، وأمر بالقبض على هذا الرجل وقتل ذلك الرجل. لقد أصبح باردًا بالفعل. الولاء الذي يتم الحفاظ عليه من خلال الخوف ينهار مثل قلعة من الرمل بموت القائد.
استدار جانغو، الذي كان على وشك المغادرة، لينظر إلي.
شاركنا مشاعر اللحظة بابتسامة باهتة.
"شكرًا لك."
"شكرا لك."
بعد إلقاء القبض على مجموعة ماجون بأكملها، عاد سيو داي رونج إلى المكان الذي كنا نقيم فيه.
“بعد القبض على جميع أعضاء مجموعة ماجون قمنا بقمع طاقتهم الداخلية وسجنهم. وفي هذه العملية، أصيب ستة فنانين عسكريين، لكن لم يمت أحد.
"أحسنت."
على الرغم من أن كل شيء قد انتهى، إلا أن سيو دايريونغ لا يزال يبدو قلقًا.
"لقد قتلت ماجونجو حقًا."
"إذا تركته يعيش، فسيتم ذبح الكثير من الناس. حتى جانغو، الذي أرسل الرسالة المجهولة، سيُقتل في النهاية. سيتم التضحية أيضًا بالعديد من فناني الدفاع عن النفس من الجيل الثالث الذين يحاولون حمايته. ولن تكون استثناءً أيضًا."
"أوه، لقد فكرت إلى هذا الحد."
لم يتمكن سيو داي رونج من إخفاء مشاعره المتزايدة.
"أنت حقا شخص صالح يا سيدي."
"البر؟ مستحيل! لقد كنت غاضبة فقط لأنه كان يعبث بما كان من المفترض أن أرثه. أنا تلك الأنانية. لذا، لا تسيئوا الفهم."
سيو دايريونغ، الذي كان يحدق بي بصمت، أحنى رأسه بأدب.
"لقد عملت بجد."
"أنت أيضاً."
تحدث سيو دايريونغ، الذي كان على وشك المغادرة، فجأة.
"ومع ذلك، آمل... أن تصبح الخليفة، السيد الشاب."
اعتقدت أنه ربما كانت تلك الكلمات هي أعلى مديح يمكن لشخص مثل سيو دايريونغ أن يقدمه.
بمجرد أن انتهى من التحدث، خرج سيو دايريونغ على الفور.
وبينما كنت على وشك أن أتبعه، لفت انتباهي شيء ما، فجلست على السرير للحظة. تم استبدال الفراش، حيث كانت جثة الغراب، بآخر جديد نظيف. يبدو أنه حتى وسط كل هذا الانشغال، قام سيو داي رونج بتغييره.
عندما نظرت من النافذة، رأيت سيو دايريونغ يمشي عبر ملعب التدريب، بعد أن خرج من المبنى.
انحنيت من النافذة وصرخت.
"ألا يمكنك قول أشياء كهذه بشكل صحيح أثناء النظر في عيني؟"
قام سيو داي رونج بتسريع سرعته نحو المدخل.
وبعيدًا عن شخصيته المنسحبة، رأيت المكان الذي كنت بحاجة للذهاب إليه. هل اقتربت بضع خطوات بسبب هذا الحادث؟ بدا تشيون ماجون أكثر فخامة من المعتاد.