حصلت على وظيفة مزيفة فى الأكاديمية.....
عندما يحلم الأباء بالوظيفة المستقبلية لأبنائهم بالعادة هم يقترحون شيئا مرموق مثل الأطباء او القضاة حيث أن كل الوظائف التى تنتهى بحرف (سا ) هى وظائف رفيعة المستوى. أو على الأقل الموظف الحكومى الذى يدعى بوعاء الأرز المستقر (مثل كورى بمعنى وظيفة بدخل ثابت). لا يوجد أى عائلة تريد لأبنائها طريق صعب و غير أمن.
على كلا، فى حالتى أختلف الوضع قليلا.
"بنى. ستصبح شامان."
(الشامان هو كاهن أو مشعوذ يهتم بالدراسات العقائدية والروحية ويعمل بها مثل طرد الأرواح، المباركات، التمائم،......ألخ )
"نعم؟"
هذة كانت كلمات والدتى لى بعد أن مات أبى مبكرا وكبرت سويا مع أمى والكائن الشرير الذى يكون أختى الصغيرة. نحن لم نكن فى حاجة أو فقراء خلال ذلك الوقت. لكنى لا زلت أرغب بكسب المال والدراسة بجد لأصبح عالم، طبيب أو مخترع.
لكن ما أقترحته أمى لى، الشخص الذى ظل بدقة وحذر يصيغ طريقه العلمى، لم يكن حتى فى المجال المكتبى، ولا فنان، أو حتى رياضى. لكن طريق بعيد تماما عن العقلانية.
ماذا ستقول عن بكالريوس فى الروحانيات؟
"إيه، ماذا؟"
"أنت لم تستمع لى جيدا، لذا سأخبرك مجددا. يجب أن تصبح شامان."
"لا أريد هذا."
أجابتى كانت حازمة!
"لن أصبح شامان. من أين أتى كل هذا فى المقام الأول؟"
كأستجابة لرد فعلى. رفعت والدتى حاجبيها وتكلمت بلهجة قوية. "لديك الإمكانيات لتصبح شامان. كل أنواع الأرواح تراقبك. لا يوجد أى طريق أخر لك سوى أن تكون شامان."
ذهلت لسماع هذا. هل لدى الموهبة؟ لندع هذا السخف جانبا. تركت التفكير فى الأمر.
منذ ذلك الوقت، غالبا ماظلت والدتى تسمعنى أشياء ماكان ينبغى أن تقال لأبنها، مثل أن لدى قوى غير عادية، أنه من المقدر لى أن أصاب بالأذى أذا لم أصبح شامان وأتلقى التنوير من الكيانات العليا.
بماذا أجبت حينها؟
"مستحيل، لن افعلها."
"ستصاب بالأذى يوما ما. جميعهم قلقون بشأنك."
"أذا كنتى تهتمين بى. فيجب أن تدعمينى فى الطريق الذى أختاره."
أتذكر أخبارها ذلك لحزم قبل أن أعتزل فى غرفتى.
لأقول الحقيقة، شعرت بالحزن والغضب. لا يمكنك ببساطة أخبار طفلك والذى بكل عناية ودقة خطط وصمم طريق حياته منذ أن كان طالب بالأعدادية، بأن يتخلى عن كل جهوده ويصير شامان!
لذا دفعنى شعور التمرد للمذاكرة بقوة أكبر.
(لول. أنا التمرد بيخلينى أكسل أذاكر)
دلت والدتى تزعجنى بعد ذلك وتجبرنى على ممارسة الشعوذة. علمتنى جميع أنواع المعرفة العجيبة مثل الشعر،السحر، و الشعوذة. لكنىلم أستسلم. كلما تعلمت المزيد من الهراء، كلما طلبت جميع أنواع المعرفة الطبيعية ﻷجعل عقلى أقوى.
وهكذا مرت عشر سنوات على هذا الحال. وأخيرا كشخص بالغ كنت على وشك الأنضمام للمجتمع (يحصل على عمل.) لكنى مت فى حادث سيارة.(شاحنة خدمة الإيسكاى أهذة انتى؟ )
كان ذلك غبيا حقا.
هل هذا ما كانت تتحدث عنه والدتى؟ عن كونى سأتعرض للأذى؟ وما كان أكثر دهشة هو ما تلى ذلك.
"أنا حى...."
(حكمة اليوم: أمك99% دايما صح)
------------------------------------------
"انا حى."
لأكون دقيقا، لقد مت مرة. لكن من الصحيح القول انى ولدت من جديد.
هل يوجد حياة بعد الموت؟ ظننت ان كل ما اخبرتنى به والدتى هو هراء، لكن كل شئ حقيقة.
خلال تجربتى للموت، شعرت ان البشر لا يدركون جيدا مالم يختبروه حتى يختبروه بالفعل.
ما الذى انا بفاعله الأن؟
"افتحوا الكتب. متابعة من الدرس الماضى سأعلمكم كيفية رسم دائرة سحرية."
انا معلم فى اكاديمية السحر.
....كيف حدث هذا؟
(يلا ياشباب كلوا يجهز قلم وورقة ونكتب وراه )
---------------------------- -------------------------------
قطار ميكانيكى يتدفق منه بخار ابيض دخل اللى المحطة. صوت البخار المتدفق مع اهتزاز المعدن ملئ المكان بالحركة.
الركاب المنتظرين على الرصيف صعدوا واحدا تلو الأخر ،مراقبا إياهم أخذت نفس عميق وتوجهت بدورى إلى القطار شعرت ان جسدى يصبح أنقى و الهواء المنعش يتغلغل رئتى.
صافية هى السماء بدون غيوم، وفى هواء الشتاء البارد الذى يوشك ان يرحل يمكننى حتى الشعور بأحساس منعش.
الوقت المتبقى لمغادرة لامبراطورية ايكسيون كان قصيرا.
رفعت يدى ولمست وجهى بخفة. ملمس غريب بين يدى وبشرتى.
"القناع الجلدى مثبت بإحكام."
اضطررت إلى اخفاء هويتى. لذا القناع ضرورة.
صعدت إلى القطار بوتيرة طبيعية كى لا اثير الشبهة.
"سوف افحص التذكرة."
بينما اصعد الى القطار خاطبنى محصل التذاكر.
اخذت التذكرة من جيب المعطف ذو الذيل( نوع من المعاطف كان يرتديه الرجال الغربيون. زى اللى ظهر فى فيلم شيرلوك هولمز ) واعطيتها للمحصل.
"تم التحقق مستر جاريد. لتحظى برحلة أمنه."
بعد الحصول على التحية المعتادة من المحصل اومت برأسى بخفة وصعدت إلى القطار.
عندما تفحصت التذكرة التى استعدتها ،كتب عليها 403 مما يعنى الحجرة الثالثة من العربة الرابعة.
الرواق كان ضيقا وطويلا لكنه يسمح بسير شخص واحد عبره. وهناك حجرات ضخمة خلف الأبواب المصطفة على جانب واحد. كما هو متوقع القطار ذو المحرك السحرى الذى أركبه لا يسمى رفاهية بدون سبب جميع المقاعد على طول القطار مقسمة إلى حجرات.
401
402
403
"ها نحن ذا."
بعد تفقد لوحة الأسماء دلفت. بمجرد فتحى للباب استنشقت رائحة الخشب القديم.
الحجرة لم تكن فاخرة لكن بها كل شئ تقريبا. مقاعد وثيرة على اليمين واليسار، اماكن تخزين لوضع الأمتعة، وحتى جرس أشارة لكى يستطيع الركاب استدعاء الطاقم اذا ما أرادوا شئ.
'ليس سيئا'
لم يكن معى امتعة ثقيلة لذا حركت جسدى وجلست بخفة. حتى المقاعد كانت ناعمة ومريحة كما هو متوقع من قطار فاخر.
تطلعت الى خارج النافذة، المشهد الممتد للجبال الشمالية جذب انتباهى. قمم سلاسل جبل ستيب الشامخة مغطاة بالثلج الأبيض. كعمالقة يرتدون غطاء ابيض مدبب. قريبا سيتحرك هذا القطار الممر الممتد عبر سلسلة الجبال.
'بما اننى هنا فيمكننى الراحة الأن.'
ادعى جيرارد. كنت ذات يوم فرد طبيعى من المجتمع الكورى،طبعا فى حياتى الماضية، قبل ان اموت فى حادث سيارة.
استيقظت فى العالم الحالى. عالم غامض حيث السحر والعلم يتواجدان سويا. مختلف تماما عن الأرض. وهنا ابداء حياة جديدة تماما.
'الأن يمكننى الراحة قليلا حتى نصل إلى الإمبراطورية.'
إمبراطورية ايكسيون قوية للغاية وهى مسقط رأس تكنولوجيا المحركات السحرية. المكان حيث السحر والميكنة يمتزجان سويا، والعلماء وابراج السحر متواجدون.
وانا فى طريقى لهناك الأن.
(ياسطى هتفضل تكررها كتير؟ )
'هل المحطة الوسطى قبل الإمبراطورية هى مدينة ليثيرفيلك؟'
اخرجت منشور موضوع جانبا لاتفحص الطريق. الوجهة النهائية لهذا القطار هى الإمبراطورية لكن من المستحيل أن يذهب قطار من حدود دولة مباشرة إلى عاصمة دولة أخرى.
هناك محطتان قبل العاصمة أحداهم هى ليثيرفيلك. يمكن القول أنها اكثر شهرة حتى من العاصمة فهى موطن أكاديمية السحر وحلم كل ساحر مبتدى.
'أكادمية سحر؟ ياله من عالم مشوق.'
مرت العديد من العقود منذ أن بدئت بالعيش هنا لكن مايزال هناك العديد مما لم اعتد عليه حتى الأن. لابد أن يكون هناك احساس بالغرابة بسبب عالمى السابق. لكن لا علاقة لى بالأكاديمية بأى حال.لست بحاجة للأهتمام بها.
ضوضاء.
بينما افكر بهذا. بدء القطار بالأهتزاز قليلا.
'هل سوف نتحرك قريبا؟'
بوووووووووونق!!!
كما توقعت انطلقت صفارة القطار لتعلن بدء التحرك. فى أقل من دقيقة سيركض القطار عبر الجبال.
'هل انا بمفردى فى الحجرة؟ اتمنى ان يكون هذا مريحا'
اللححظة التى مرت هذة الفكرة بخاطرى فتح باب المقصورة كما لو كان ينتظر.
الشخص القادم كان رجل يرتدى ثياب منمقة فى منتصف العشرينات ،طويل ويرتدى معطف مماثل لما ارتديه. لا يوجد احتمال ان يرتدى طاقم القطار مثل هذة الثياب. لذا لابد انه رفيقى فى المقصورة. حتى النمر سيأتى لى إذا ما فكرت به. (ممكن تفكر فيا؟)
بينما اتنهد بداخلى الشخص الاخر نظر إلى وحيانى.
"مرحبا."
"......."
الشخص الأخر ابدى التحية اولا لذا أومت برأسى قليلا متقبلا إياها. لا أرغب بتبادل الحديث لوقت طويل لذا تظاهرت كما لو أن لدى شخصية هادئة.
لم يهتم الرجل بتصرفى وجلس فى المقعد المقابل لى.
بووووووونق!!!
وها قد بدء القطار الترحال. فى البداية كانت العربات تهتز وتتمايل قليلا لكن مع ازدياد سرعة القطار اختفى الاهتزاز. حسنا سعر التذاكر ليس غاليا لأجل لا شئ. عامة الناس لا يمكنهم حتى توفير مثل هذا السعر العالى. السرعة والفاعلية شئ لا يمكن للقطارات المحلية ان تقارن به.
المناظر خارج النافذة الشفافة تبدلت بسرعة وحلت مكانها الجبال العملاقة والثلوج النقية الممتدة. المنظر كان من الجمال بحيث يحبس الأنفاس ويأثرك لتستمر بالنظر إليه لكن بعد عشر او عشرون دقيقة ستدير رأسك لأنه حسنا ممل.
اخذت الجريدة التى كانت بجوار المنشور وفتحتها. لأنه بهذا العاام لا يوجد هواتف او لابتوب فلا يوجد سوى الكتب والجرائد لقتل الوقت.
[نهاية الحرب فى مملكة يوتاه. ]
[ااحرب انتهت بفوز حزب الأميرة. ]
على الصفحة الأمامية تلك الكلمات كانت مكتوبة بخطوط عريضة على المساحة الخالية.
ليس ببعيد كانت هناك حرب أهلية بمملكة يوتاه. لقد كانوا يطلبون المرتزقة من جميع أنحاء العالم للمشاركة. بالمناسبة هذا القطار الذى اركبه ارتحل توا من هذة المملكة.
صور بيضاء وسوداء محاطة بالمقال المطبوع بالحبر الأسود والتى أوضحت قوات الأميرة وهم يستعرضون احتفالهم بالنصر.
"الحرب الأهلية بمملكة يوتاه قد انتهت."
تسرب الصوت عبر الجريدة. سحبته الجريدة التى كانت تغطى وجهى لأسفل وواجهت الرجل أمامى. منذ أنه تحدث إلى مباشرة فلا يمكننى تجاهله.
"نعم يبدو أنها انتهت بشكل سريع على غير المتوقع."
"بدا أن قوات الأمير كانت تجمع القوات من حول العالم لكنى سعيد انها أنتهت بهذة السرعة."
"بأى حال. ليس كما لو أنها كانت بلا أضرار"
"حقا؟ آه، تقديمى لنفسى متأخر. أنا رودجر تشيلسى."
"هل أنت أرستقراطى؟"
لكنه لا يبدى الغرور أو لا يبدى الغرور الأرستقراطى المعروف للنبلاء.
"أنا جيرارد."
لا أسم أخير مما يعنى أننى عامى.
"أه لا دعى بأن تشعر بعدم الراحة. لأننى من عائلة نبيلة ساقطة."
"أوه."
هذا ما عليه الأمرأذا ما كنت نبيل ساقط. فهو نبيل وليس نبيل أيضا.
"إلى أين أنت ذاهب سيد جيرارد؟ "
"إلى ليندبرجين عاصمة الإمبراطورية. لدى بعض الأعمال هناك."
"اذا كان أحدا مثل السيد جيرارد أذا لابد أنه عمل كبير.أليس كذلك؟"
ضحكت وهززت رأسى لأنفى دعابته.
"أنه ليس عمل، أنها مجرد زيارة لا أكثر."
"اوه هذا جيد أيضا سمعت أن إمبراطورية أيكسيون بها الكثير لمشاهدته خاصة بسبب سحر المحركات المتقدم."
"إلى أين انت ذاهب مستر رودجر؟"
"إلى ليثرفيلك."
"ليثيرفيلك حيث تتواجد الأكاديمية. هل لديك اى شئ لتراه هناك؟"
" حسنا. لست فخورا بهذا. لكن تم تعيينى للعمل كبروفيسور فى أكاديمية ثيون."
"هوووه"
انا مندهش بحق.
أكبر أكادمية سحرية فى الإمبراطورية <ثيون> حيث يتجمع بها كل المواهب المتواجدة على القارة. والتى تحتوى المستقبل حيث الاحجار الكريمة التى ستقود العالم تثقل هناك إلى مجوهرات.
لأن الأطفال الموجودين هناك هم فقط الأكثر موهبة ومن الطبيعى أن أى معلم يتم أختياره بدقة وصرامة.
وهذا الرجل أمامى من المفترض أحدهم؟.
"تبدو صغير العمر.لابد من أنك موهوب للغاية."
"على الأطلاق. فقط لأن الكثيرون أعطونى توصية جيدة. فى الحقيقة بالكاد أجتزت الأختيار."
"سمعت أن العديد من الأشخاص يفشلون فى هذا الأختبار. يجب أن تفتخر بنفسك."
"شكرا لتقديرك هذا لى. بمناسبة الحديث عن الحرب الأهلية فى يوتاه هل سمعت هذا؟"
"عن ماذا؟"
"سمعت أن هناك شخصية رئيسية والتى جعلت هذة الحرب الأهلية تميل الى فوز الأميرة."
"امممممم اى شخصية تلك."
"لكن من المدهش أنه قيل بأنه مجرد مرتزق متجول. ليس بساحر رفيع المستوى او فارس متقدم."
مرتزق متجول والذى ساهم بانجازات عديدة لأنهاء الحرب الأهلية. الامر لم ينشر بعد فى الجرائد لكن الكلمة انتقلت من فم لأخر و أنتشرت بين الناس.
"أسمه كان المرتزق ماكيفيلى Machiavelli ."
"اه نعم."
أجبته بلهجة متهكمة قليلا .
"ألست مندهش للغاية؟"
"هاه، ظننت أنها مجرد أشاعة."
أخبرته أننى لا أعلم، لكنى اكذب.
الأسم ماكيفيلى هو للهوية التى كنت استخدمها قبل أن أنتقل إلى جيرارد.
(أرموا القلم والورقة ياجماعة😂)
-----------------------تم بحمد الله---------------------
السلام عليكم ومرحبا جميعا👋
اتمنى أن تكون الترجمةقد أعجبتكم وأذا ماكانت تعليقاتى وسط الرواية مزعجة يمكنكم أخبارى لأنى لن أتوقف😂
ثانيا جدول التنزيل هو ثلاث فصول بالأسبوع أثنان من بداية السلسلة وواحد ابتداء من أخر فصل فى المانهوا.
ثالثا هستخدم '...' دى للأفكار / ودى "..." للكلام /ودى (... ) لتعليقاتى الروشة😂
لو عجبتكم الترجمة او معجبتكمش تحدثوا ولا حرج🐸
لكل اللى مستحمل ترجمتى ترقبوا أعمال الترجمة الأخرى لى (شكلنا هنعمر مع بعض😎)
لا تنسوا دعم الكاتب لو حصلت معجزة والأعمال اتنشرت فى بلدكم.
دمتم فى رعاية الله..