< 1: سيد الدمى الشاب >
قاعة مجلس عائلة نينغ.
بعث مصباح الروح ضوءا ساطعا.
اجتمع هنا بطريرك عائلة نينغ، والزعيم الشاب، ومجموعة من شيوخ الأسرة.
تم تمرير عدد قليل من قسائم اليشم بين أيديهم، والتي سجلت كامل عملية امتحان الأسرة الرئيسي لهذا العام.
فرك البطريرك قسيمة اليشم في يده، وأغمض عينيه قليلاً، حيث ظهرت المشاهد المسجلة في قسيمة اليشم في بحر وعيه، مكررة باستمرار.
على عكس السنوات السابقة، أولى هذا العام اهتمامًا خاصًا لقسم فن التلاعب بالدمى في الامتحان.
لقد تغير محتوى اختبار فن التلاعب بالدمى لعائلة نينغ؛ متطلبا السيطرة على الدمى المتحركة.
قام المتدربون الشباب بغرس المانا الخاصة بهم، وإرسالها عبر الخيوط مباشرة إلى الدمى المتحركة.
من خلال التأثير المزدوج للحس الروحي والمانا، تم جعل الدمى المتحركة تتحرك وتقوم بأفعال مختلفة؛ ومع ذلك، حتى أفضل المتدربين الشباب أداءً أمكنهم فقط جعل الدمية تؤدي المشي، والشقلبات الهوائية، والتدحرج على الأرض خلال هذا الاختبار.
بشكل عام، كان الأداء سيئًا إلى حد ما.
فتح البطريرك عينيه ببطء، وسحب إحساسه الروحي من قسيمة اليشم، ووضعها بلطف على المكتب بجانبه.
"لم يكشف هذا الاختبار العائلي عن أي أسياد دمى ناشئين بين أعضائنا الأصغر سنًا" تنهد بطريرك عائلة نينغ .
شعر شيخ الأكاديمية بالضغط وتحدث بسرعة، "ايها البطريرك، زملائي الشيوخ، عائلة نينغ خاصتنا تتفوق في الطلاسم. من بين فنون الصقل المائة، يعتبر فن التلاعب بالدمى تخصصًا ثانويًا. لدى عائلتنا القليل جدًا من التأسيس في فن التلاعب بالدمى، والمعلمون في الأكاديمية الذين يقومون بتدريس فن التلاعب بالدمى جميعهم متوسطون. كيف يمكننا أن نتوقع صقل بذرة في فن التلاعب بالدمى؟"
طمأن بطريرك عائلة نينغ قائلاً: "كن هادئًا، أنا لا ألومك. تم بناء قصر الحمم في مدينة الدمية الخالدة بواسطة أسلاف الطوائف الثلاث لقمع ثوران جبل برسيمون الناري ومخبئ بداخله. للوصول إلى الكنوز الخالدة وتراث فن التلاعب بالدمى في قصر الحمم، فإن أفضل طريقة هي من خلال أسياد الدمى."
"اكتشفت عائلة نينغ خاصتنا قصر الحمم الخالد هذا العام فقط. كانت العائلتان الكبيرتان الأخرتان وسيد المدينة في المقدمة لفترة طويلة. لقد أتيحت لهم الفرصة لصقل بذور لصناعة الدمى سرًا، لكننا لم نتمكن من ذلك."
"نحن المتأخرون، بعد فوات الأوان. فقط من خلال تجنيد الغرباء بمكافآت كبيرة للعمل كمسؤولين ضيوف لدينا، يمكننا الحصول على فرصة للمنافسة."
أخرج بطريرك عائلة نينغ قسيمة من اليشم: “هذه تحتوي على سجلات لمدينة بيرسيمون النار الخالدة و أسياد الدمى المشهورين حولها؛ مررها وألقِ نظرة."
بعد أن نظر جميع الشيوخ في الأمر، قال بطريرك عائلة نينغ: "نحن بحاجة إلى إجراء اتصالات مع جميع سادة الدمى الذين يمكننا العثور عليهم ومحاولة كسبهم. وخاصة سيد الدمى الشاب! إنه سيد دمى داخل مدينة بيرسيمون النار، ويتمتع بمهارات كبيرة، وينبغي أن يكون هدفنا الأساسي. "
قال الزعيم الشاب: “إن هوية سيد الدمى الشاب غامضة؛ لم يظهر علنًا أبدًا. تباع الدمى التي يستخدمها بشكل جيد، لكنها لا تباع إلا من خلال السوق السوداء التي تقام مرة واحدة في الشهر."
"يتم التحكم في السوق السوداء بواسطة صن لينغتونغ. هذا الشخص هو تلميذ خارجي لطائفة اللافراغ، مما يجعل من الصعب جدًا علينا مقابلة سيد الدمى الشاب. "
عبس بطريرك عائلة نينغ، "شياورين، لا أريد أن أسمع عن المشاكل، أنا بحاجة إلى حلول".
تعرق الزعيم الشاب نينغ شياورين من جبهته وأكد بسرعة، "نعم يا أبي. لقد أرسلت بالفعل أشخاصًا لمحاولة الاتصال به شخصيًا، ومن المؤكد أننا سنحصل على نتائج قريبًا! " ثم قام بطريرك عائلة نينغ بفرك لحيته، "جيد. سأنتظر النتيجة."
***
بعد الاجتماع، استدعى زعيم عائلة نينغ الشاب على الفور مرؤوسه، نينغ زي.
"نينج زي، أنت مدير المشتريات في عائلة نينج، وهو منصب لم تكن لتحصل عليه بدون دعمي لك. لقد كلفتك بالاتصال بسيد الدمى الشاب، لكنك لم تحرز أي تقدم. ماذا كنت تفعل بالضبط؟!" جعد الزعيم الشاب جبينه.
كان نينغ زي رجلاً في منتصف العمر وله وجه يعكس سنوات من التوتر. إذا كان ذلك ممكنا، فهو يفضل ألا يكون له أي علاقة بهذه المهمة.
"أيها الزعيم الشاب، أشعر بالخجل من تخييب الثقة التي وضعتها فيّ؛ عدم كفاءتي أمر لا يغتفر."
"لكن من الصعب جدًا التواصل مع سيد الدمى الشاب. ألم أحاول مرارًا وتكرارًا التعامل معه في السوق السوداء، وشراء حبال روي للأعلى والأسفل مع تقديم المشورة له باستمرار، ومع ذلك ظل غير متأثر؟ إنه يرفض مناقشة أي شيء يتجاوز معاملات الشراء”.
"سيد الدمى الشاب غامض للغاية. لقد حاولت بكل الوسائل الاستفسار عنه، لكن ذلك لم يؤدي إلا إلى إثارة غضب مالك السوق السوداء صن لينغتونغ. لم أفقد قوتي البشرية فحسب، بل تم اتهامي أيضًا واضطررت إلى دفع مبلغ كبير من الحجارة الروحية. لقد قمت بتغطية هذه النفقات بنفسي حتى الآن ..."
"يكفي!"
قاطعه الزعيم الشاب وهو ممتلئ بالاستياء.
"لقد تم التلاعب بك، وهذا محرج بما فيه الكفاية. هل تريد أيضًا أن تتحمل العشيرة تكلفة أخطائك؟ "
"هذه المرة، تحتاج عائلتنا إلى شراء 80 حبلًا من حبال روي للأعلى والأسفل؛ أنت تعامل مع الامر."
لقد صدم نينغ زي.
"ثمانون حبلاً؟ هذا العدد الكبير؟!"
قال الزعيم الشاب: "استفد من هذه الصفقة المهمة واجتهد جهدًا شاملاً. لقد كنت على اتصال مع سيد الدمى الشاب عدة مرات دون إجراء أي محادثات للتعاون. "
"أداء كهذا يجعلني أشك حقًا في قدراتك يا نينغ زي."
بعد أن شعر بالضغط، أكد له نينغ زي مرارًا وتكرارًا أنه سيبذل قصارى جهده.
***
وصل نينغ زي إلى المنطقة الجنوبية الشرقية من مدينة هووشي. في المدينة بأكملها، اشتهرت هذه المنطقة بمزيجها من التنانين والثعابين، والسرقة المتفشية، و هي الأسوأ من ناحية الأمن العام في المدينة بأكملها.
بالإضافة إلى ذلك، كان هذا هو موقع السوق السوداء.
عند أحد مداخل السوق السوداء، عرض نينغ زي رمزًا مميزًا.
نظر أحد المتدربين متجهم الوجه إلى نينغ زي، وتفحص الرمز عن كثب، ثم أعاده إلى نينغ زي.
"اتبعني."
قاد نينغ زي إلى كوخ صغير خلفه، ثم رفع ألواح الأرضية ليكشف عن حفرة.
دخلوا الحفرة التي أدت إلى نفق متعرج، ووصلوا في النهاية إلى مساحة تجارية تحت الأرض تشبه سوقًا صغيرًا.
اكتسحت نظرة نينغ زي المكان ورصد هدفه على الفور.
"لورد سيد الدمى الشاب، نلتقي مرة أخرى،" اقترب نينغ زي من سيد الدمى الشاب بابتسامة دافئة على وجهه.
كان سيد الدمى الشاب رجلاً عجوزًا ذو مظهر متهالك. كان متكئًا على عصا وكان محنيًا بشكل لا يصدق؛ انحنى جسده بالكامل مثل جراد البحر.
[المترجم : لا ادري يقولوا له سيد الدمى الشاب و هو عجوز ... لكن دي هي الترجمة الإنجليزية🤔🤷]
كان وجهه متهدلًا، مع أكياس أرجوانية داكنة تحت عينيه وتجاعيد عميقة بما يكفي لاصطياد البعوض. كان شعره الأسود الطويل الفوضوي يتدلى حتى قدميه مثل عباءة سوداء كبيرة.
وقف سيد الدمى الشاب خلف عربة وألقى نظرة سريعة على نينغ زي دون أن يتكلم.
كان هذا دائمًا هو سلوك سيد الدمى الشاب، وعلى الرغم من أن نينغ زي شعر بالعجز، إلا أنه أيضا راكم الغضب في قلبه.
لقد كان، بعد كل شيء، أحد متدربي عائلة نينغ، لكن سيد الدمى الشاب لم يبدِ له أي احترام!
على الرغم من إحباطه، أراد زعيم عائلة نينغ الشاب أن يكسبه.
ابتسم نينغ زي ابتسامة قسرية وقال: "يا لورد، هذه المرة لقد أحضرت لك صفقة كبيرة."
"80 حبل رويي إجمالاً!"
"انظر، هذه صفقة كبيرة، هل يمكن أن يكون سعرك أفضل قليلاً؟"
"أنا عميلك منذ فترة طويلة، وأرعى عملك دائمًا. سيكون هناك المزيد من هذه الصفقات في المستقبل. في كل مرة يكون فيها السعر 200 حجر روحي لكل حبل روي، يبدو هذا السعر الثابت غير معقول بعض الشيء، أليس كذلك؟ "
أومأ الرجل العجوز ذو الشعر المتدلي برأسه قليلاً، وكان صوته أجشًا ومتآكلًا: "أنت على حق".
"اذا دعنا نستقر على 250 حجر روحي لكل واحد."
اندهش نينغ زي للحظة وضحك قائلاً: "لورد سيد الدمى الشاب، من فضلك لا تمزح معي. هذه ليست الطريقة التي تخفض بها الأسعار."
استنشق سيد الدمى الشاب ببرود.
"مقابل كل كلمة إضافية تقولها، يرتفع السعر بمقدار 50 حجرًا روحيًا."
حدق نينغ زي بعينين واسعتين، وتجمد في مكانه للحظة.
كانت بطنه مليئة بالغضب المتزايد، وأراد أن يضرب الرجل العجوز الذي أمامه على الأرض. لكنه في النهاية قمع غضبه، وتمتم قائلاً: "حسنًا، دعنا نوافق على السعر الذي حددته!"
"ومع ذلك، ترغب عشيرتي في إضافة بعض الوظائف الإضافية لتتكامل مع تقنيات عشيرتنا بشكل أفضل. تفاصيل التعديلات… "
قاطعه سيد الدمى الشاب بشدة.
"لا توجد تعديلات، خذها أو اتركها، إذا لم يكن الأمر كذلك، فلتغرب عن وجهي."
اختنق نينغ زي من الغضب.
بعد أن أخذ نفسا عميقا، أومأ أخيرا بابتسامة مريرة، ووافق على الصفقة.
لم يتحرك سيد الدمى الشاب، ولكن من سقف عربة الدمى أمامه، كانت العديد من الدمى المتحركة تتدلى للأسفل.
تم التلاعب بجميع هذه الدمى المتحركة بواسطة الخيوط، حيث بدت كل واحدة منها وكأنها نابضة بالحياة وتضحك بشكل مخيف.
لقد تعثروا وقفزوا حولهم. حتى أنهم دفعوا بعضهم البعض، لكنهم في النهاية فتحوا الغطاء الدائري داخل عربة الدمى.
واحدًا تلو الآخر، دخلوا الحفرة أسفل الغطاء، ثم، كسحب سلسلة من الثعابين، قاموا بسحب حبال روي لأعلى ولأسفل.
في كل مرة رأى نينغ زي هذا المشهد، كان مندهشا.
لقد تم صقل قدرة التحكم في آليات الخيط المعلق هذه إلى حد الكمال؛ بدت الدمى الشبيهة بالعرائس حية حقًا.
إذا كان المتدربون الشباب من عائلة نينغ الذين أجروا الاختبار لديهم حتى واحد بالمائة من هذه القدرة على التحكم، فإن تقنية الدمى موضع الاختبار ستكون بالتأكيد من الدرجة الأولى!
"تقنيات التلاعب بالدمى هي الأدنى مرتبة بين فنون الصقل المائة، ولديها العديد من نقاط الضعف. الضعف الأكثر وضوحا هو طريقة التحكم! "
"فقط خذ هذه الدمى الميكانيكية، على سبيل المثال؛ إذا تم قطع خيوطهم، فسوف يصابون بالشلل على الفور."
سلم نينغ زي الحجارة الروحية وأخذ حبال روي معه عندما غادر السوق السوداء. وعندها فقط كشف عن لمحة من التعبير الشرير والغاضب.
'سيد الدمى الشاب! في كل مرة أتحدث إليك باحترام، أعطيك وجهًا حقًا.'
'هذه المرة، قمت على وجه التحديد بتعيين أشباح عائلة هوانغ الثلاثة من أجلك! حتى أنني قمت بإعداد هذه "الهدية" لك بدقة!'
'إذا رفضت العمل معي، فيجب أن تتحمل خسارة.'
لقد تم حشر نينغ زي حقًا في زاوية واضطر إلى المخاطرة بشكل كبير.
كانت خطته بسيطة: أولاً، جعل أشباح عائلة هوانغ الثلاثة يتعاملون مع سيد الدمى الشاب، ثم يتدخل لإنقاذ الموقف بنفسه، كوسيلة لكسب رضاه. إذا أصيب سيد الدمى الشاب بجروح خطيرة، فلن يتجاهل نينغ زي إمكانية إجباره على الاستسلام.
على أية حال، كانت الأولوية الأولى هي فتح الوضع وإكمال المهمة التي تم تكليفه بها.
أما بالنسبة للقضايا الأخرى، فهي كانت مخاوف لأفراد عائلة نينغ الآخرين!
بعد انتهاء السوق السوداء، سار سيد الدمى الشاب، محملاً بمكاسبه، عبر زقاق مظلم.
فجأة.
طلسم مسكن!
تم إطلاق طلسم على الفور، مما أدى إلى إغلاق المساحة المحيطة به.
توقف سيد الدمى الشاب في مكانه، غير قادر على التحرك.
"هيه هيه هيه…"
ترددت ضحكة خفيفة عائمة عندما ظهرت ثلاثة أشباح صغيرة من مكان قريب وهاجمت سيد الدمى الشاب.
ظل سيد الدمى الشاب ساكنًا كصخرة حتى أطبقت عليه الأشباح الصغيرة. ثم اهتز جسده.
سقطت العديد من الطيور الميكانيكية، وانطلقت للأمام.
فنون الدمى - طيور الرعد الصامتة!
في الظلام، أضيئت عدة خطوط من البرق فجأة، وانفجرت في ومضات صامتة من الرعد.
في لحظة، قتلت طيور الرعد الصامتة الأشباح الثلاثة الصغيرة.
"كيف يعقل ذلك؟"
"لقد استخدمنا طلسم السكينة؛ لا ينبغي أن تكون قادرًا على استخدام حسك الروحي للتحكم في الدمى! "
"هناك شيء غريب. من الواضح أنه يستخدم الدمى الميكانيكية، لكنني لم أره يستخدم أي خيوط تحكم."
"لا يهم، دعونا نذهب معا!"
قفز أشباح عائلة هوانغ الثلاثة إلى الأمام في وقت واحد، وأظهر كل منهم مهاراته الفريدة لمحاصرة سيد الدمى ذو الشعر الطويل الأشعث. وفجأة، انفجر أكثر من عشرة أرواح شبحية، تحيط بالمنطقة من جميع الجوانب بمظاهرها المروعة والشرسة، وأسنانها مكشوفة ومخالبها ممتدة.
ظل سيد الدمى الشاب ثابتًا كالجبل، وتشابك شعره الأسود الطويل الفوضوي فجأة، مشكلًا عدة سياط طويلة.
رقصت هذه السياط السوداء بعنف مثل التنانين والثعابين، ولكن لم تتحرك نسمة هواء، وفي صمت مخيف، ملأت الهواء نية مرعبة للقتل.
الآلية — سوط موت الشعر الطويل!
كانت السياط شديدة العنف، وكأنها قادرة على التهام كل ما في طريقها، تاركة النفوس مشتتة والأرواح مبعثرة.
لمعت عيون أشباح عائلة هوانغ الثلاثة بشراسة، استعدادًا للهجوم المضاد.
داخل عقل سيد الدمية، ظهر ختم كنز، واسع كالجبل، يجسد كلا من بوذا والشيطان، وانفجر فجأة بنور غريب.
الكنز — ختم شيطان قلب بوذا!
تعثر الأشباح الثلاثة في وقت واحد، وكشفوا عن عيوب قاتلة. لقد انسحبوا على عجل، مصدومين ويائسين، لكن الأوان كان قد فات بالفعل.
انطلقت صرختان، ولقي اثنان من الأشباح حتفهما.
عيون الأكبر المليئة بالغضب والكراهية، التي يغذيها الانتقام، دفعت طاقاته الأساسية إلى أقصى حدودها، وأطلق هجومًا مضادًا ضد سيد الدمى.
طار خنجره العزيز، الذي علق عليه كل آماله، كالبرق، وضرب على الفور منتصف جبهته.
تينغ!
صدى صوت هش لمعدن يضرب معدنا.
وقف الابن الأكبر من عائلة هوانغ متجمدًا، والإنكار محفور على وجهه.
جلجلة، جلجلة، جلجلة.
في اللحظة التالية، تقاربت العديد من سياط موت الشعر الطويل من جميع الاتجاهات، واخترقته.
اتسعت عيون الشبح الأكبر عندما اخترقت السياط جسده، وعلقته في الهواء. تساقطت الدماء كالمطر، متناثرة على الأرض والجدران، وقد حجبها ظلام الليل الكثيف.
عندما سمع المتدربون القريبون أصواتا غريبة، وصلوا إلى الزقاق للتحقيق.
"ماذا حدث؟" تساءل أحد المتدربين بصوت عال.
في الزقاق، لم يكن هناك جثة ولا قطرة دم يمكن العثور عليها.
بعد انتظار الأخبار عبثًا، أصبح قلب نينغ زي أكثر برودة. "لماذا لا توجد أخبار حتى الآن؟ لقد مر وقت طويل، وكان من المفترض أن يكون الهجوم ناجحًا الآن."
"سيد الدمى الشاب في مرحلة التأسيس، وكذلك أشباح عائلة هوانغ الثلاثة. حتى في مدينة هووشي، حيث يتم قمع قوتهم القتالية، ليس من المنطقي أن يفشلوا بميزة ثلاثة ضد واحد. " استمر في محاولة طمأنة نفسه.
"لقد أعطيتهم طلسم السكينة وأيضًا الحيوان الأليف الروحي، سرعوف السكين الأخضر، القادر على تقطيع الخيوط المعلقة. مع مثل هذه الاستعدادات، يجب تقييد سيد الٱلية بشدة! "
"فقط انتظر لفترة أطول قليلاً."
لكن هذا الانتظار كان مقدرا له أن يكون بلا جدوى.
سار سيد الدمى عبر الأنفاق تحت الأرض.
خلفه كانت هناك ثلاث سياط متسلسلة، كل منها يحمل جثة أحد المتدربين. وبينما كان يتحرك، ألقيت ظلال وحشية ومرعبة على جدران النفق.
ظهر وهج أحمر ببطء إلى الأمام، وأصبحت درجة الحرارة شديدة السخونة.
عند المنعطف، ظهر فرن كبير أمام سيد الدمى الشاب.
فُتح باب الفرن، وألقى سيد الدمى الجثث الثلاثة بالداخل بمهارة.
بعد إغلاق باب الفرن، توجه إلى غرفة تخزين مجاورة.
قام بإيداع عدة كيلوغرامات من جوهر النار، الذي تم الحصول عليهم مؤخرًا من السوق السوداء، في غرفة التخزين. على مر السنين، شكل تراكم جوهر النار جبلًا صغيرًا.
"لم يتبق سوى عشرة كيلوغرامات أخرى من جوهر النار."
شق سيد الدمى الشاب طريقه إلى غرفة الإرسال وقام بتنشيط مصفوفة النقل الآني. وفي اللحظة التالية، عاد إلى ورشته تحت الأرض.
بدأ جسد سيد الدمى يتغير. تراجع الشعر الأسود الغريب الذي يصل إلى الأرض بسرعة، وتم تقويم وضعيته المنحنية تدريجيًا. تحت الرداء الأسود، يومض جسد الرجل العجوز بالضوء والظل، وكشف عن شكله الحقيقي - درع معركة ميكانيكي فضي رمادي.
كان سطح الدرع يتلألأ بضوء ثمين خافت، مزين بالطلاسم وأنماط المصفوفة. ظهرت ندبة جديدة على خوذة الدرع، نتيجة الهجمة الأخيرة التي قام بها أكبر أشباح عائلة هوانغ الثلاثة.
تم فتح صدرية الدرع وصفيحة البطن وصفائح الساق بشكل متناظر على الجانبين. ومن الداخل ظهر شاب.
كان لدى الشاب بشرة شاحبة وعيناه صافيتان كصفاء الماء، تنضح بهالة من الهدوء والسكينة.
سمي الدرع — درع هان الرمادي الحديدي.
اسم الشاب — نينغ تشو
________
هذا هو أول فصل من هذه الرواية ... من نفس مؤلف رواية [ القس المجنون ] الرواية ما تزال في بدايتها مع تقريبا 20 فصل في المصدر بحلول وقت نشر هذا الفصل .
لا يوجد جدول محدد للترجمة و لكن سانشر فصل كل ما أتفرغ و بحاول النشر بشكل يومي ، مع فصل واحد على الأقل في الأسبوع.
ادعموني بالتعليقات تحفزني اكمل الترجمة
وشكرا
استمتع .