أستغرق الأمر من يون تشي الصباح بأكملة لإطفاء لعنة خط الدم من جميع أعضاء عشيرة العنقاء تماماً ,بعد تقديم الهداية وودع الجميع مع لان شيرو ,ركبا نسر الثلوج العملاق مع بعض وحلقوا إلي السماء ,كان كل أفراد عشيرة طائر العنقاء في الخارج لتوديعهم ,نظروا إلي السماء وبقوا لفترة طويلة ,حتي بعد أن أختفت صورهم الظلية تماماً عن الأنظار.
"الأب ,هل كان الشقيق الأكبر يون تشي مرسول من قبل الإله العنقاء لأنقاذنا؟" طلب فنغ زوير ببراءة ,كما كان ينظر إلي السماء.
داعب فنغ باي شوان رأس أبنه وقال ببطء "نعم ,ذاك العام أرتكب سلفنا خطأ فادح ,بعد الكثير من التكفير والندم ,قد غفر إله العنقاء لنا أخيراً ,ومع ذلك لدي شعور رائع بأن في يومٍ ما ,سوف نلتقي به مرة أخري".
"حقا؟" أضاءة عيون فنغ زوير وفنغ زيانير مع وجوه مايئة بالترقب.
"بالتأكيد" أبتسم فنغ باي شوان ,فبدون لعنة خط الدم فإن قوتهم العميقة لن تكون محدودة ,ويمكنهم أن يخفوا بصمة طائر العنقاء علي جبينهم في أي وقت ,وكذلك فإن الجيل القادم لن يحتاج إلي الإخفاء في أعماق هذه المنطقة الخطيرة .
"ومع ذلك في المرة القادمة التي نراه فيها ,ربما يوكن المستوى الذي سيصبح فيه ,سوف يكون عالياً جداُ بما فيه الكفاية لينظر للناس من الأعلي ,ولهاذا السبب زوير ,زيانير إذا كنت تريدون حقاً رأيته مره أخري ,يجب أن تبدأ التدريب بجد من الأن فصاعداً ,حتي الأن ليس لدينا المؤهلات لسداد عطفه العظيم ,ولكن بعد أن تكتسبوا قوي كافية ,يمكنكم الخريج من هنا ومساعدته...حتي لو كان أقل مقدار من المساعدة ,فإنه سيظل يظهر أمتنان عشيرتنا بأكملها".
"تعم!" أمال كل من فنغ زوير و فنغ ويانير رؤوسهم بقوة كما أصبحت وجوههم الشابة مليئة بالتصميم.
--------------------------------------
"إلي كم نحتاج من الوقت للسفر من هنا إلي مدينة الرياح الزرقاء الإمبراطورية؟"
"مع سرعة الثلج الصغير ,إذا كنا نطير أربع عشرة ساعة في اليوم ,سنصل بعد عشرة أيام أو نحو ذلك"
مدينة الرياح الزرقاء الإمبراطورية ,عاصمة إمبراطورية الرياح الزرقاء ,منذ أن كان قد عاش سابقاً في مدينة السحاب العائمة كان يون تشي لم يفكر يوماً أنه سوف يخطوة خطوة واحدة داخل مدينة الرياح الزرقاء الإمبراطورية ,كما هي رأس مال إمبراطورية الرياح الزرقاء ,ومستوي ثروة المدينة ,والسلطة ,والقوة العميقة كانت بلا شك في الجزء العلوي من الإمبراطورية ,إن الأثرياء والمؤثرين والممارسين الأقوياء الذين هم أبطال متميزين في المدن الطبيعية ,تم وضعهم أساساً في الطبقة الوسي عندما يتعلق الأمر بعاصمة الإمبراطورية.
السماء أظلمة ببطء ,بعد أن طار نسر الثلوج العملاق بأستمرار لفترة طويلة ,فقد وجدوا أخيراً مدينة لا تعتبر كبيرة جداً ,وهبطوا.
"مرحباً صاحب المتجر ,هل تبيع تعويذات أنتقال الصوت ذات مدا عشرة ألاف ميل هنا؟" لان شيرو طلبت بأدب بعد المشي إلي أكبر شركة تجارية في المدينة الصغيرة.
"ت... تعويذات أنتقال الصوت ذات مدا عشرة ألاف ميل؟" جملة واحدة من لان شيرو كافية لأدهاش صاحب المتجر ,علي الرغم من أن ما ترتديه لان شيرو كان ملابس عاديه جداً في عينه ,كان من الصعب إخفاء الهالة النبيلة الموجودة في عظانها.
وبالأضافة إلي ذلك مع جمالها وطلبت " تعويذات أنتقال الصوت ذات مدا عشرة ألاف ميل" لحظة فتح فمها ,صاحب المتجر لم يجرؤ علي إهمالها وأجاب بعناية"السيدة الشابة ,هذا المحل الصغير ليس لديه حتي تعويذات أنتقال الصوت ذات مدا ألف ميل ,أقل بكثير من عشرة ألاف ميل ,لم أرى قط تعويذات أنتقال الصوت ذات مدا عشرة ألاف ميل في حياتي كلها...ولكن لدينا مئه ميل ,هل تريدين البعض منهم؟".
"...لا أريد ,أسفه علي أزعاجك" هز لان شيرو رأسها بخيبة أمل إلي حد ما ,أرادت أن تنقل الأخبار إلي المدينة الإمبراطورية ,ولكن ذلك كان خارج نطاق تعيذة أنتقال الصوت ذات مدا مئه ميل".
"صاحب المحل ,هل هناك أي نزل بالقرب منها؟"
"نعم, نعم" أشار صاحب المتجر في الأتجاه الصحيح "المشي في الشارع إلي الشمال ,سوف يكون أمامك النزل ,كما أنه الوحيد في المدينة".
يون تشي أمال رأسه وقال لـ لان شيرو "الأخت الكبري ,دعينا نبقي في النزل الليلة ,الثلج الصغير يحتاج إلي الراحة أيضاً".
بعد المشي لفترة قصيرة ,وجد يون تشي ولان شيرو النزل الوحيد في المدينة ,الوقت متأخر أيضاً حتي النزل كان صامتاً أيضاً ,بعد المشي إليه وكان صاحب النزل نائم تحت ضوء خافت ,وقال أنة فتح بسرعة عينية بعد سماع الناس يقتربون.
كما تقدم يون تشي أمام لان شيرو ,ومد ذراعة إلي صدرة وسأل "صاحب النزل ,سوف أزعجك في أعداد غرفتين للضيوف لنا".
صاحب النزل ,كان علي وشك فنح فمه للإجابة عندما أومض فجأة ضوء أرجواني أمام عينية ,مما جعله يفتح عينيه واسعاً بحيث كانت أكبر من عيون البقر.
لأنه في يد يون تشي اليمنى التي كانت في صدرة ,كانت وسط إصبعيه الأوسط و البنصر كان الأرجواني مشرق بوضوح...عملة أرجوانية عميقة!!
وقد أختفي النعاس علي الفور من دون أن أثراً من التعب ,أمضي نصف حياته في هذا العمل ,فكيف يمكن أن لا يفهم ,ولأصبح علي الفور محرجاً وقال "الضيوف الكرام ,أنا أسف حقاً ,هذا النزل الصغير لدية غرفة واحدة فارغة".
"غرفة واحدة فقط؟" يون تشي نظر إلي لان شيرو وقال "الأخت الكبري ,هل تردين أن نجد نزل أخر؟".
تحول وجة صاحب النزل إلي حازم كما قال "الضيوف الكرام ,أنا لا أحاول أن أخيفكم ,ولكن نحن النزل الوحيد الموجود في هذا المدينة الصغيرة ,حتي بعد مغادرة المدينة لا يمكنك العثور علي نزل واحد في محيط مائتي ميل ,النزل دائماً ممتلئ بحيث وجود غرفة فارغة اليوم يعتبر بالفعل من حظكم السعيد ,ما هو أكثر من ذلك ,ضيوفنا الكرام هم رجل موهوب وأمرأة جميلة ,زوجان مثاليان ,أن تكونان معاً في منتصف الليل ,يمكن للمرء أن يرى بوضوح أنكما زوجين حلوين ,الشباب المتزوجين لماذا يجب أن يحتاجوا لغرفتين؟".
كان وجه يون تشي مضطرب بينما كان ينظر إلي لان شيرو وقال "الأخت الكبيرة ,لماذا لا نبقه معاً في غرفة واحدة؟ بخلاف ذلك ,لا يبدو أن هناك خيار أخر".
رجل وأمرأة في غرفة...واحدة؟ المشهد الذي المشهد الذي أومض فجأة في عقل لان شيرو جعل قلبها ينبض بشكل متسارع وغامض ,وتسبب لها أن تكون إلي حد ما في حيرا "ل...لكن..."
قبل أن تنتهي من حديثها ,هتف صاحب النزل "حسناً! سأرسدكم إلي غرفة الضيوف ,قد يبدو نزلنا صغيراً ,ولكن أنا أضمن النضافة والراحة سوف تترككم راضين...يرجي المشي من هذا الطريق".
كانت كلمات لان شيرو نعرقلت مباشرةً ,بعد عض شفنيها والتفكير فيما قاله صاحب النزل في وقت سابق ,لا يمكنها سوي الأمتثال ,ظهرت أثر من الأبتسامة تومض عبر أعماق عيون يون تشي ,أنه حرك بلطف إصبع الخنصر والعملة الأرجوانية هبطت في أيدي صاحب النزل ,وكان وجهه سعيداً كما أنه يسير بسعادة أمامهم...عمله لم يكن سيئاً منذ أفتتاح هذا النزل.
مع دخل يصل إلي إثني عشر عملة أرجوانية في السنة ,إنفاق يون تشي كان قيمة شهر من الدخل ,كان قد رأي سخاء الناس من قبل ,ولكنه لا تزال أول مرة في حياته التي يرى شخصاً بهذا السخاء.
أحضرهم بأحترام إلي غرفتهم ,حتي ساعدهم عمداً علي أغلاق الباب أثناء مغادرته تنفس الصعداء في قلبة :هذه السيدة الشابة جميلة حقاً من غيري نقاش ,هذا الشاب الشاب هو أيضاً غني ,من يعرف من أي عائلة مؤثرة ,كان هذا الزوجين من الخارج في جولة لمشاهدة معالم المدينة.
لم تعتبر غرفة الضيوف كبيرة ولكنها كانت نظيفة إلي حد ما وأنيقة ,كانت الزينة بسيطة ,وكان السرير كبيراً بما فيه الكفاية ولم يكن هناك مشكلة لشخصين أن ينامي فيه.
كنا في مهب الريح طيلة اليوم فوق نسر الثلوج العملاق ولي فترة طويلة جعتهما متعبين ونعسانين ,بعد نظر لان شيرو في الغرفة ,كان قلبها مثل غزالان ,وكان تعبيرها محرجة قليلاً ,كان تفتقر إلي موقفها المألوف واللطيف ,ووجها الجميل أيضاً مسح مثل الغيوم الحمراء في الصباح.
مما جعلها تفقد عظمتها المعتادة والأناقة في حين أكتسبت موقف سيدة شابة من شأنها أن تجعل الرجال مخمورين ,أبتسم يون تشي وقال "الأخت الكبيرة يجب أن تكوني متعبا ,أرتاحي علي السرير أولاً".
"و...وأنت..." لان شيرو حاولت قصارى جهدها الحفاظ علي الهدوء ولكن قلبها لم يتمكن من وقف ضرباته السريعة...قالت أنها لا يمكنها التفكير سوي في....سوي في....
"بالطبع سأكون نائم علي الأرض ,كرجل كيف يمكنني السماح للأخت الكبري النوم علي الأرض" يون تشي أبتسم بلطف أبتسامة غير مؤذية تماماً ,بعد أن أنهي كلامة سار إلي الزاوية المقابلة للسرير ,وجلس علي الأرض الباردة ,ووضع رأسه قبالة الحائط وقال "الأخت الكبيرة يمكنك أن تنامي بهدوء ,سوف أبقي هنا وأحمي الأخت الكبيرة".
أختفت الأضطربات في قلب لان شيرو ,وما حل محلها موجات من التيارات الدافئه التي عممت قلبها ,كانت علي وجهه بالظبط نفس الأبتسامة التي أعطاها لها بعد سقوطهم من علو شاهق ,وعندما سقط علي الأرض مع إصابات ثقيلة ,كانت هذه هي المرة الأولي التي تراها ,وأيضاً لأول مرة في حياتها كلها مما جعل قلبها يخلط بشعور لا يوصف.
الأرض هنا لم تكن مصنوعة من الخشب ,ولكن الصخور الباردة ,حتي لو تم وضع بطانية علي الأرض ,يمكن للبرد الذي تقشعر له الأبدان المرور إليه ,بعد فترة من الوقت هزت لان شيرو رأسها وقالت "لا أستطيع ,الأرض باردة جداُ ,كيف يمكنك أن تغفو ,والإصابات علي جسمك قد ألتئمت قريباً...أنت نم علي السرير ,وسوف أنام أنا علي الأرض".
كلمات لان شيرو حيرت يون تشي للحظة ,وهز رأسه بقوة"لن أفعل! لن أفعل! من دون سؤال! كيف يمكن لي كرجل السماح للأخت الكبيرة النوم علي الأرض".
"لا بأس ,لقد نمت علي الأرض من قبل ,لذلك..."
"هذا مختلف!" وكان وجه يون تشي لا يزال مليئاً بالعزم "هذا ليس له علاقة أين تحب الأخت الكبيرة النوم ,هذه المسألة تنطوي علي كرامة الرجال! أود أن أسمح للأخت الكبرة طعني حتي الموت علي السماح لنفسي النوم علي السرير في حين أن أمرأة تنام علي الأرض".
بعد قول هذه الكلمات ,فكر يون تشي في قلبة :أيه؟ لماذا هذه الكلمات تبدو مألوفة جداً؟ لماذا أشعر أنني قلت هذه الكلمات لفتاة أخري من قبل...
"هاهاها.." مظهر يون تشي العنيد في حين يصرخ بعبارة "كرامة الرجال" ضرب بهدوء بقعة لينة في قلب لان شيرو ,كما أنها لا يمكنها أن تمنع ضحكها بصوت عالٍ.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة: Mohamed-Ali
لو في أخطاء الرجاء التنبه عليها في التعليقات
السلام عليكم تم الأنتهاء من هذا الأرك وأبتداءً من الأرك القادم راح تبدأ الأثارة لذلك هناك كم نقطة لازم أوضحها :-
1- يتم حالياً التدقيق في الفصول وأول ما نخلص من فصول راح يتم نشرها في موقع Novels For All .
2- للأخوي و الأخوات إلي عندهم مشكلة من سوء الترجمة يمكنهم القراءة من هناك.
3- سوف يتم النشر هنا قبلاً لأن فترة التدقيق تأخذ وقت كما أن هناك الكثير منكم لا يحتمل التأخير لذلك راح نتوقف لفترة يومين تقريباً لا أكثر حتي لا تكبر الفجوي بين الفصول المدققة والفصول الحالية.
4- راح نرجع لنظام فصل مني في الصباح و فصل من الأخ ALsarah في المساء.
5- لو عند أي أحد فيكم أقتراح أو شكوا يتفضل يخبرني في التعليقات.