الفصول تنزل أولاً على riwayat.com
الفصل 154 – الحقيقة
أميرة القمر الأزرق....انها في الواقع....أميرة القمر الأزرق..." يون تشي تمتم بلا راحة ,كمواطن من إمبراطورية الرياح الزرقاء ,يون تشي بطبيعة الحال يعرف اسم أميرة القمر الأزرق ,كان لدي إمبراطور الرياح الزرقاء الحالي تسانغ وانه مع مجموعة سبع أبناء وابنة واحدة.
وكان ولي العهد تسانغ لين "ولي عهد التنين الأزرق" ,والابنة الوحيدة كانت "أميرة القمر الأزرق" تسانغ يوي ,عندما كان صغيراً ,كان كل من الإمبراطور والأميرة وجوداً من الأساطير ,على الرغم من أنه وشياو لينغكسي كانا أحياناً يتخيلان كيف يبدو الامبراطور والأميرة ,لم يكن يتوقع أن يلتقي بهم في يوم من الأيام.
كصبي ,سيكون هناك نوع خاص من الخيال عند ذكر "الأميرة" ,كان ذلك لأن لقب "الأميرة" ,يرمز إلى النبل والأناقة والجمال ,النقاء الذي لا تشوبه شائبة أعظم الإناث في العالم ,وكان يون تشي لم يكن يتوقع أبداً وعلى الإطلاق ,أن لان شيرو كانت في الواقع أميرة القمر الأزرق التي كان يتوق إلى لقائها لعدد لا يحصى من الأوقات عندما كان صغيراً ,تماماً كما فعل العديد من الرجال الأخرين.
كان يعرف أن هوية لان شيرو يجب أن تكون كريمة ولا تضاهى ,ولكن لم يفكر أبداً أن هويتها هيا "الأميرة" كان ذلك لأن الأميرة نشأت من العالئلة الإمبراطورية ,وكانت أيضاً أبنة الإمبراطور الوحيدة ,وبطبيعة الحال أنها سوف تحمل هالة سميكة من الدلل والجبروت ,لكنه لم يتمكن من العثور على ولو على القليل من تلك موجودة في لان شيرو ,لم يكن هناك سوف اللطف والطبية.
كانت لطيفة جداً مع أي شخص ,ولم تكن أبداً مغروره ,ولن تنظر إلى الأسفل أو تتميز ضد أي شخص ,عندما ترأى الأخرين في ورطة ,أول أفكارها سيكون مساعدتهم.....وكانت هذه التصرفات مختلفة تماماً عن صورة أميرة القمر الأزرق في عقلة ,كانت أكثر وديه ولطف من أمرأة من عائلة عادية.
أنها أميرة القمر الأزرق....ولكن أنا فقط متشرد من دون أي خلفية ,بدون أي تأثير أو أسرة ,هو الذي جاء من مدينة السحاب العائم ,لماذا عاملتني بهذه الطريقة في المقام الأول؟"
"بما أنها أميرة القمر الأزرق ,لمذا كانت موجودة في مدينة القمر الجديد في ذلك الوقت؟" يون تشي سأل بحذر.
تشين وويو لم يجب عليه مباشرةً ,وأستجوبه مره أخرى "يون تشي ,هل تعرف الوضع الراهن للأسرة الإمبراطورية؟".
فكر يون تشي قليلاً ,وهز رأسه "أنا أعرف القليل ,وقد أخبرني الأخ الأكبر سيكونغ قبل فتره من قبل ,يبدو كما لو كان الإمبراطور مريضاً جداً ,وولي العهد تسانغ لين وكذلك الأمير الثالث تسانغ شو ,يستعدان سراً لأخذ مقعد الإمبراطور القادم ,وقد أرتبطوا أيضاً على التوالي مع طائفة شياو وعشيرة حرق السماء".
كما تحدث الأن ,قلب يون تشي أختنق ,كان الإمبراطور مريضاً جداً....لا عجب لماذا في أعمق عينيها كان هناك دائماً حزن عميق ,كان هذا هو السبب.
"هذا صحيح"قال تشين وويو ,وبعدها بدأ في رويات التفاصيل.
"قبل حولي ثلاث سنوات ,سقط الإمبراطور فجأة في المرض ولم يستطع التعافي ,ولم يكن لدى أي من أطباء القصر طريقة لعلاجة ,دعونا الطبيب العبقري رقم واحد غو تشيو هونغ بعد ذلك لتشخيص وعلاج الإمبراطور ,وكان الإستنتاج الذي توصل إليه هو أن الإمبراطور قد ضغط على نفسة كثيراً في هذه السنوات ,وكان لديه بالفعل أمراض مخفيه في جسده كله ,ومع الرياح الباردة في ذلك الوقت ,كل الأمراض المخفية أندلعت وأضرت بوريد الحياته,مما يجعل حيويته ضعيفة للغاية ,الأضرار التى لحقت بوريد الحياة لا يمكن علاجها من قبل أي دواء ,لا توجد طريقة أخرى سوى تغذيته طوال النهار والليل بعناصر مغذية للغاية".
"أمراض مخفية على مراد سنين؟ تدمرد أوردة الحياة؟"حواجب يون تشي أنخفضت على الفور ,هذا النوع من الأعراض موجود؟
"دعونا عدة عشرات من الأطباء المشهورين من جميع أنجاء الأرض أيضاً بعد ذلك ,ولخص الجميع إلى أن الإمبراطور لم يكن لديه أي مرض على الإطلاق ,إلا أن جسدة ضعيف بشكل لا يمكن تفسيره ,وهذه الإستنتاجات كلها تثبت أن كلمات الطبيب العبقري غو تشيو هونغ كانت صحيحة ,وكان غو تشيو هونغ ذكر أيضاً من قبل أن الأضرار التى لحقت بوريد الحياة لا يمكن أن تلتئم من قبل الأدوية ,إذا تمت تغذية الإمبراطور جيداً ,هو يمكنه أن يعيش لمدة خمس سنوات على الأكثر ,كـ الطبيب العبقري رقم واحد في إمبراطورية الرياح الزرقاء ,كان غو تشيو هونغ لن يتكلم أبداً بكلمات لا أساس لها من الصحة في فنون الطب ,ولقد مرت ثلاث سنوات بالفعل الأن ,وهذا ما يعني أيضاً أن العمر المتبقي للإمبراطور هو على على الأكثر عامين ,في الشهر الماضي كان شقيقي الأكبر قد دخل القصر وقابل الإمبراطور ,وعندما عاد قال إن بشرة الإمبراطور كانت شاحبة وفقيرة للغاية ,وأنفاسه ضعيفة ,ناهيك عن عامين ,من الصعب القول ما إذا كان يمكنه أن يستمر لعام أو لا".
يون تشي "...."
"بعد أن تضررت أوردة الحياة للإمبراطور ,هو لا يمكنه النهوض من على السرير ,وبدأت المشاكل في كامل القصر ,بدأ ولي العهد تسانغ لين يحال أخذ العرش من الأمبراطور ,وكان الأامير الثالث تسانغ شو قد وضع العرش الإمبراطور في عينية منذ فترة طويلة ,الأثنين منهم خاضا معارك في السر في بادأ الأمر ,ولكن جنباً إلى جنب تصاعدت المعركة ,وأصبحت حرباً مفتوحة وجميع من في مدينة الرياح الزرقاء الإمبراطورية يعرف عنها ,ولي العهد يحظي بدعم الأمير الثاني والسابع ,والأمير الثالث من جهة أخرى ,يدعمة الأمير الرابع والخامس والسادس ,أستخدما الاثنان أساليب مختلفة للفوز بالقوة داخل القصر ,لدرجة حتى بدأ في إلتهام سلطة الإمبراطور شيئاً فشيئاً ,وكان الجانبان دائماً متطابقان في القوة ,ولا يمكن أن يقمع جانب الجانب الأخر تماماً".
"في الأصل ,هذا النوع من المعارك من أجل العرش أمر طبيعي تماماً في القصر الإمبراطوري ,تقريباً قبل خلافة الإمبراطور الجديد دائماً هذا النوع من المعارك سوف يحدث ,وكان الإمبراطور دائماً يسمح بهذا الامر ولا يمانع ذلك ,ومع ذلك لم يكن أحد يتوقع في أي وقت أن يتم قمع معسكر الأمير الثالث تسانغ شو ,كان الامير الأول تسانغ لين أقترض قوة طائفة شياو ,وللتعامل مع هذا ذهب الأمير الثالث تسانغ شو أيضاً لأستعارة قوة عشيرة حرق السماء".
"تنهد" قام تشين وويو بتنهد طويلة ,وتابع "كانت لدي طائف شياو وعشيرة حرق السماء طموحات على العرش سراً طوال الوقت ,وتطلعت إلى الأمتيازات التي يمكنها السيطرة على العالم ,كانت العائلة الإمبراطورية حذرا دائماً عند التعامل معهم ,وللعائلة الإمبراطورية علاقات جيدة مع فيلا السيف السماوي ,ومع فيلا السيف السماوي يقيدهم ,طائفة شياو وعشيرة حرق السماء لم تجرؤ حقاً على الأسيلاء على سلطة العائلة الإمبراطورية ,ومع ذلك فإن الإستيلاء المباشر وإقراض المساعدة ,تأثيرهما ومفهومان مختلفان تماماً ,هذا الأخير فإنها يمكنهم من الإسيلاء على نفوذ العائلة الإمبراطورية شيئاً فشيئاً عن طريق تسانغ لين أو تسانغ شو ,عندما يحين الوقت ,على الرغم من أن لقب العائلة الإمبراطورية لا يزال تسانغ ,فإن السلطة الفعلية ستكون تحت سيطرة طائفة شياو أو عشيرة حرق السماء ,حتي فيلا السيف السماوي لن يكون قادر على على أن يقول أي شيء".
وقال يون تشي "إذا كان الأمر هكذا ,فهناك احتامل كبير بأن تكون طائفة شياو و عشيرة حرق السماء هم من بادوا في جذب تسانغ لين و تسانغ شو".
"صحيح" وقال تشين وويو "كان الإمبراطور غاضباً للغاية بعد معرفة هذه ,ولكن كان بالفعل متأخراً جداً ,لأن في ذلك الوقت ,بغض النظر عن ولي العهد تسانغ لين أو الأمير الثالث تسانغ شو ,كانت مؤثراتهما أنتشرت بالفعل في جميع أنحاء القصر الإمبراطوري ,حتى لو كان والدهم الإمبراطور ,فإنه لم يعد بإمكانه أن يؤثر عليهما بقوة ,ناهيك ان طائفة شياو وعشيرة حرق السماء تساعدهما أيضاً سراً كل منهما ,وصل الأمر أن الإمبراطور لا يملك جزء من السلطته الفعلية ,لولا حماية فيلا السيف السماوي ,كان ولي العهد تسانغ لين والأمير الثالث شو قد أجبروه على النزول من العرش منذ فترة طويلة".
وعندما تحدث إلى هذه النقطة ,كان وجه تشين وويو كليئاً بالغضب ,بعد أن هدأت حالته الذهنية ,ظهر تعبير مؤلم على وجهه "في هذه السنوات أصبح ولي العهد تسانغ لين و الامير الثالث تسانغ شو الشخصيات الرئيسية في العائلة الإمبراطورية ,ومع ذلك ,مع وجود الإمبراطور في السرير طوال العام ,تم نسيانه من قبل الشعب تقريباً ,من أبناء الإمبراطور السبعة وأبنتة الوحيدة ,الوحيد الذي أهتم به ورافقه حتي النهاية ,هي أبنته الوحيدة ,والني هي أيضاً الاميرة تسانغ يوي, تنهد ....في هذه السنوات الثلاثة ,كانت حقاً صعبة عليها ,أنها محظوظة أيضاً أنها مجرد فتاة ,وليس لديها أي قوة أو تهديد ,بخلاف ذلك ربما كانت قد تم الإضطهاد سراً من قبل ولي العهد والأمير الثالث ,تنهد".
قال يون تشي مع عبوس "هي تريد أن تمنع ولي العهد والأمير الثالث من دعوة الذئاب إلى القصر؟"
"حاولت من قبل ,لكنها فشلت ,لأنه من المستحيل عليها منعهما على الإطلاق" هز تشين وويو رأسه عاطفياً "في هذه المعركة ,قصر الرياح الزرقاء العميق وقف في موقف محايد وتكرس نفسه فقط للإمبراطور ,وفي الوقت نفسه ,أصبحنا أيضاً دعم الأمير تسانغ يوي الوحيد ,ومع ذلك فأن إرادة التلاميذ لا يمكننا السيطرة عليها ,من أصل 100 تلميذ في القصر الداخلي ,أكثر من نصفهم تم ضمهم تحت علم ولي العهد تسانغ لين والأمير الثالث تسانغ شو ,بما في ذلك صاحب المركز الثاني في التؤتيب السماوي العميق فنغ بوفان والمركز الثالث فانغ فيلونغ".
"الأميرة تسانغ يوي تعرف بنفسها أنها لا يمكنها أن توقف طموحات ولي العهد والأمير الثالث مع قوتها الضئيلة ,وكانت دائماً برفقة الإمبراطور ,قبل عامين ,لتلبية أخر أسف للإمبراطور ,دخلت قصر الرياح الزرقاء العميق مع هوية "لان شيرو" ,وغادرت بعد شهر واحد ,وعندما غادرت المدينة الأمبراطورية أنتقلت إلى جميع أنحاء الفروع الكبيرة للقصر العميق داخل الإمبراطورية للبحث عن شخص ما لمساعدة والدها الإمبراطور ,وتحقيق رغبته".
وعندما أنهي تشين وويو كلماته ,نظر في يون تشي مع نظرة ثابته.
"إذن أنا الشخص الذي كانت تبحث عنه؟" يون تشي تحدث مع وجه فارغ من التعابير "ما هي رغبة والدها؟ لماذا أختارتني؟ لماذا تعتقد انني يمكنني أن أساعدها في تحقيق رغبت والدها؟".
"بطولة تراتيب الرياح الزرقاء" تحدث تشين وويو بهذه الكلمات الأربع ببرود.
هذه الكلمات الأربع ,هزت فجأو قلب يون تشي ,وقال "هل يمكن أن تكون....."
"تنهد~~" تنهد تشين وويو مرة أخرى ,بعد قوله "بطولة تراتيب الرياح الزرقاء" أصبحت تعبيراته أيضاً قاتمة جداً ,وقف ومشي إلى نافذه الخيزران وكلتا يديه وراء ظهره ,وتحدث ببطء "بالحديث عن قصر الرياح الزرقاء العميق ,يعرف الكل أنه تم إنشاؤه من قبل العائلة الإمبراطورية ,هو أكبر قصر عميق في كامل إمبراطورية الرياح الزرقاء ,وهو أرض تدريب الأحلام للمتدربين الشباب ,ومع ذلك الطوائف هي مثل الأشجار في غابة الرياح الزرقاء ,وهناك عدد لا يحصى من الأفراد الأقوياء ,في عيون تلك الطوائف العظيمة ,قصر الرياح الزرقاء العميق ليس أكثر من مزحة".
"بطولة تراتيب الرياح الزرقاء تعقد في الأصل مرة كل عشر سنوات ,ثم تم أحتصارها إلى مره كل خمس سنوات ,وقبل مائة عام ,تم أختصارها مره أخرى إلى كل ثلاث سنوات ,ومن أول بطولة لي تراتيب الرياح الزرقاء حتى الأن ,عقدت حتى بالضبط تسعة وتسعين مرة ,وبطبيعة الحال ستدعى عائلة الإمبراطورية ,بإعتبارها الجوهر السياسي للأمة في كل مرة ,ومع ذلك بعد تسعة وتسعين بطولة كالمة ,لم يتمكن أحد من العائلة الإمبراطورية من الدخول إلى اعلى 100 ,لا أحد على الأطلاق! أي نوع من العار والإذلال كان ذلك ,وعندما صعد الإمبراطور الحالى للعرش ,كانت أكبر رغباته هو رؤية دخول العائلة الإمبراطورية في بطولة تراتيب الرياح الزرقاء ودخولها أعلى 100 خلال عهده....ولكن بعد ما يقارب من عشرين عاماً منذ صعوده على العرش ,وبعد مرور من خلال بطولة تراتيب الرياح الزرقاء ست مرات ,هذه الرغبة لا يمكن أن تتحقق ,الأن عمره يكا ينتهي تقريباً ,وهذا أصبح أسفه مدى الحياة ,ومن أجل مساعدة الإمبراطوري في تحقيق هذه الرغبة ,الأميرة تسانغ يوي تركت الأسرة الإمبراطورية للبحث عن متدرب موهوب والذي يمكن أن يمثل الأسرة الإمبراطورية والدخول أعلى 100 في الترتيب ,وبعد عامين من البحث ,هي أختارتك أنت".
"...إذن هذا...هو السبب".
وكان قد حل أخيراً اللغز لماذا كانت لان شيرو جيد جداً معه ,إلى حد المخاطة بأخطار كبيرة لإنقاذه ,بعد معرفه الحقيقة ,هو لا يمكنه أن يقول حقاً كيف يشعر في قلبة.
"عائلة الإمبراطورية للرياح الزرقاء ,تمتلك نوع خاص من الفنون العميقة ,ويدعا "فنون قلب العاهل السرية" فقط أولئك الذين لديهم خط الدم الإمبراطوري ويكون لديهم أيضاً أنقياء القلوب يمكنهم التدرب عليه ,من الأمراء السبعة والأميرة ,الأميرة تسانغ يوي هي الوحيدة التي تدربت بنجاح على "فنون قلب العاهل السرية" ,ومع "فنون قلب العاهل السرية" يمكن للمرء أن يتظر للحظات إلى مصير الشخص وحظه إلى حد ما ,الأميرة تسانغ يوي رأت مصير غير عادي وحظ عظيم لك بأستخدام "فنون قلب العاهل السرية" هذا إلى جانب أدائك الخاص الذي صدمنا الكل في قصر القمر الجديد العميق ,هذا جعلها تختارك من دون تردد"
يون تشي "...."
إلتفت تشين وويو ,وقال بشكل جدي "الأن هل تفهم ما أقصدة "القناعة"؟".
"لقد فهمت الأساس ,على الأقل سأحتاج لتمثيل العئلة الإمبراطورية والمشاركة في بطولة تراتيب الرياح الزرقاء من اجلها "كان لـ يون تشي تعبيرات ممله على وجهه ,ولكم يكن يعرف أحد ما يفكر فيه.
"لا ,هذه النقطة فقط ,لا يمكن أن تعتبر حقاً قناعة ,بعد كل شيء ,ليس هناك سوى النجاح أو الفشل في المشاركة في بطولة تراتيب الرياح الزرقاء ,وليس هناك علاقة الحياة أو الموت" وقال تشين وويو" قبل عامين ,للعثور على الشخص المناسب كان أحدا الأسباب التى جعلت الأميرة تسانغ يوي تترك المدينة الإمبراطروية ,السبب الأهم هو...الهريب من شخص مخيف".
" من؟" يون تشي رفع رأسه قليلاً .
"صاحب المركز الرابع في بطولة تراتيب الرياح الزرقاء السابقة ,أبن سيد عشيرة حرق السماء الأكبر ,والذي هو أيضاً السيد الشاب لـ عشيرة حرق السماء فين جويشتغ!"
ملاحظة من الكاتب :- [ فين دوانهون لديه ثلاث أبناء ,فين دويشنغ (المدينة المطلقة , 22 عام) ,فين جويبي ( الجدار المطلق , 19 عام) يان جوشين (الغبار المطلق ,17 عام ,المركز الأول في الترتيب السماوي العميق)]
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة : Mohamed Ali
تدقيق : Mohamed Dekhili
الأسماء في الملاحظة كتبت من الكاتب (المؤلف) وراح تعرف سبب تسميت (فين جوشين بي يان جوشين) بعد 500 أو 600 فصل تقريباً فلا يجي أحد يحرق.