الفصول تنزل أولاً على http://www.riwayat.online
الفصل 158 - "القديس الطبي"
في صباح اليوم الثاني ,تتبع يون تشي لان شيرو إلى قصر الرياح الزرقاء الإمبراطوري.
كانت هذه المرة الأولى التى يدخل فيها القصر الإمبراطوري في هذه الحياة ,يون تشي أقل أو أكثر ,كان يشعر من أن المانطق المحيطة به مغطات بالأناقة ,كانت بنية القصر الإمبراطوري فاخرة بشكل طبيعي ,البلاط الذهبي الملون يلمع تحت أشعة الشمس في كل أتجاه ,مهبر بذلك عيون يون تشي.
لان شيرو كانت لا تزال ترتدي فستان جميل ,هي لن يعرفها الأخرين في الخارج ,ولكن داخل القصر الإمبراطوري ,من الذي لن يكون على علم بالأميرة الوحيدة للعائلة الإمبراطورية ,في كل مكان ذهبوا إليه ,كل الحراس الشخصيين وخادمات القصر سوف ينحنوا بإجلال وبأسرع وقت ممكن بمجرد رؤيتهم لان شيرو ,ويدعوها بإحترام "الأميرة تسانغ يوي" ,عندما مشى جنباً إلى جنب مع لان شيرو ,يون تشي لم يكن يحتاج لأخفاء نفسه أو تغيير لباسه على الإطلاق ,كان لدى ولي العهد والأمير الثالث عيون كثيرة داخل القصر الإمبراطوري ,ولي العهد والأمير الثالث لا يمكمهم التحقيق في هذا الشخص ,لذلك من المحتمل أن يسبب هذا إزعاج لـ لان شير كان القصر الإمبراطوري كبيراً ,كلما مشيت لان شيرو ,كانت تقدم الأماكن الهامة من القصر الإمبراطوري إلى يون تشي ,عن غير قصر كانوا قد وصلوا بالفعل أمام قصر كبير ومهيب.
وقالت لان شيرو مع تعبير عصبي قليلاً "هذه قصر والدي" ,كانت كما لو أنها فتاة عادية تجلب حبيبها إلى والديها ,وكانت عصبيه لأنها قد لا تحصل على موافقة والديها.
كان الممر المؤدي إلى القصر بركة كبيرة على كلا الجانبين ,زهور اللوتس في البركة فقط حدث أن تكون متفتحة كما أن المياه واضحة مع تموج الموجات ,أما الصفصاف الخضراء فتنحنى بجانب الماء وتترك أوراق اللوتس تتراجع قليلاً حيث تواجه أزهارها الرياح ويتخلل الهواء بحلاوة من خلالها.
"مم ,دعوانا تذهب "بالمقارنة مع لان شيرو ,كان يون تشي هادئاً بشكل غير متوقع جداً.
مع لان شيرو تقود الطريق ,هي جلبت يون تشي نحو غرفة الإمبراطور ,وبمجرد دخولهم من الباب ,رأوا رجلاً مسناً في رداء رمادي ,كان يداعب لحيتة الطويلة إلى صدره ,ويسير نحوهم ,على الرغم من ان هذا الرجل المسن كان من الواضح أنه قديم جداً ,كان شعر رأسه ولحيته أسود ,وكانت من الواضح أنه كان خبيراً في الحفاظ على صحته ,على الرغم من أنه بعيداً عنهم ,كان يون تشي قادر على شم روائح ضعيفة من الدواء الطبى.
خلف الرجل المسن كان هناك خادمين يتبعه ,على الرغم من انهم كانوا فقط خادم ,في أعمق أجزاء من عيونهم ,كان هناك غطرسة واضحة للعيان – على الرغم من أنهم كانوا في قصر الإمبراطوري.
رؤية هذا الشخص المسن ,خطى لان شيرو توقفت ,عجلت إلى الأمام لمقابلتهم ,ورحبت بكل تواضع وأحترام "سيد غو لقد جأت ,كيف هي حال والدي؟"
تسببت إجراءات لان شيرو في انفجار دهشة عند يون تشي ,عن طريقة ملابس التى يرتديها هذا الرجل المسن ,كان من الواضح أنه ليس شخصاً من العائلة الإمبراطورية ,ولكن مع هويتها كـ أميرة ,هي اتخذت بشكل غير متوقع زمام المبادرة لتحيته ,وحتي أنها قدمت تحية بسيطة....وبمجرد أن قالت لان شيرو كلمتي "سيد غو" انخفضت حواجب يون تشي قليلاً ,هو على الفور تذكر شخصاً ما.
"إذا لقد جائت سمو الاميرة" الرجل المسن حيا بدوره مع ضحكة ووجه ودي جداً "هذا الصباح ,تلقيت استدعاء من الإمبراطور لذلك جئت لإلقاء نظرة ,الليلة الماضية ,كان الهواء الليل بارداً وتسبب للإمبراطور أن يعاني قليلاً من الرياح البارد ,إنها ليست مشكلة كبيرة ,أما بالنسبة لأمر حياة الإمبراطور....تنهيد ,يرجى أن تغفري لهذا القديم لعدم كفائته ,مازلت لم أجد وسيلة للتعامل معه".
وقالت لان شيرو بإمتنان "سيد غو ,من فضلك لا تتكلم بهذه الطريقة ,كانت عروق حياة والدي تضررت بالفعل إلى ما بعد الاصلاح ,وليس هناك علاج في هذا العالم ,إذا كان والدي لم يكن تحت رعاية السيد غو هذه السناوت ,أخشى....بإختصار ,يجب على السيد غو أن لا يلوم نفسه ,تسانغ يوي تشكر السيد غو لهذا اللطف مرة اخرى".
"عندما تتحدث الأميرة تسانغ يوي بهذه الطريقة ,فإنها في الحقيقة تبالغ في تقدير هذا القديم ,سموكم ,يرجى أن تطمإني ,فإن هذا القديم سوف يبذل قصارى جهده لضمان صحة الإمبراطور.....الإمبراطور على وشك النوم الأن ,لذلك إذا كان سموكم سرغب في رؤية الإمبراطور ,يرجا الدخول بسرعة ,هذا القديم سوف يغادر".
"سيد غو ,أعتني بنفسك "
كان الرجل المسن يحمل الأدوية ويمشي بعيداً مع خادميه ,نظرت لان شيرو إليه حتى غادر ,يمكن للمرء أن يرى الإحترامها إتجاه هذا الرجل المسن ,فقط عندما كان الرجل المسن بعيداً جداً هي إلتفتت ونظرت إلى يون تشي ,وأوضحت "هذا هو السيد غو الذي ذكرته من قبل ,في هذين العامين ,كان يتعامل مع مرض الدي ,وفقط بسبب السيد غو كان والدي قادراً على النضال من الموت حتى الأن".
وضع يون تشي ريه على ذقنه ,وسأل عرضاً "هل خبرته الطبية عالية؟"
"سيد غو تشيوهونغ هو بالفعل مائة وستون عاماً من العمر هذا العام ,ويمتلك لقب "القديس الطبي" ,خبرته الطبية هي الأفضل والمطلق في إمبراطورية الرياح الزرقاء ,وهو معترف به علناً بأعتباره الطبيب العبقري رقم واحد ,وعلاوة على ذلك ليس فقط الخبيره الطبية للسيد غو عالية جداً ,هو يعرف أيضاً فن فتح المداخل العميقة ,هو قادر على مساعدة المتدريبين ,في فتح مداخل عميقة و هي :عباد شمس الندى ,بذور الشاغرة ,بوابة القلب ,قدرة السيد غو على فتح المداخل العميقة وحدها هي عملياً حلم كل متردب عميق في إمبراطورية الرياح الزرقاء ,حتى الطوائف الرئيسية الأربعة تعامل دائماً السيد غو كضيف مرموق بسبب ذلك ,في كل عام ,فإنهم سوف يطلبون بكل أحترام من السيد غو لفتح المداخل العميقة لتلاميذ الأساسين من طاوائفهم ,لذلك السيد غو مشهور للغاية في مدينة الرياح الزرقاء الإمبراطورية ,عدد الأشخاص الذين يطلبونه ,ويدينون بحياتهم له ,ويدينون له بالفضل ,لا يحصى ,وهكذا ل م يكن هناك أي شخص من شأنه أن يجرؤ على الإساءه للسيد غو ,وإلا سيكون هناك عدد لا يحصي من الناس الذين سوف يأخذون زمام المبادرة ومساعدة السيد غو .....بما في ذلك الطوائف الرئيسية الأربعة : فيلا السيف السماوي ,السحاب المجمد أسغارد ,طائفة شياو ,عشيرة حرق السماء".
في حين قول هذا ,كان وجه لان شيرو بأكمله ذا تعابير من التقديس ,وهي كانت بوضوح تظهر بعض الإعجاب في إحترامها نحو السيد غو.
"القديس الطبي؟" زاوية فم يون تشي مالت إلى الأسفل ,وكشف عن تعبير منزعج وإزدراء .....القديس الطبي ,كان هذا لقب سيده ,وفي قلبه ,منذ أن كان سيده قديس طبي ,لم يكن هناك أي شخص اخر في هذا العالم الذي يناسبه لقب القديس الطبي!
"كيف هي تباع هذا السيد غو؟" يون تشي سأل عمداً.
وقالت لان شيرو "ليس فقط فنون شفاء السيد غو عالية ,كما أن لديه طبيعة عاطفية وخيرة ,لم يستخدم أبداً وضعه كـ طبيب عبقري رقم واحد ليكون متعجرفاً ,لم يعالم أي شخص على أساس وضعه ,وقدم العلاج الطبى للأسر الفقيرة دون تلقي أي شيء في معظم الأوقات ,وبالتالي فإن الرأى العام عن السيد غو داخل العائلة الإميراطورية جيد جداً ,والجميع يشيد ويعجب به ,ولكن قد قيل أنه لديه مزاج سيئ في بعض الأحيان ,أي شخص يسيء إليه ,أو أي مريض لا يحبه لأي سبب آخر ,حتى لو كان المرء قد أعطاه عشرة آلاف قطعة من الذهب ,هو بالتأكيد لن يعالجه".
"أوه ,هو مثل ذلك...." يون تشي ردد "دعونا نذهب ,وندخل لنلقي نظره على والدك".
عند مقارنة القدرة على مراقبة الناس ,حتى عشرة من لان شيرو لا تزال لا يمكن مقارنتهم بـ يون تشي ,أول لحظة رأى فيها يون تشي غوتشيوهونغ ,هو يمكنه أن يستنتج على الفور أن ....هذا الرجل المسن ,بالتأكيد ليس شخصاً طيباً!!
لم يكن هناك أي نوع من الأساليب الخاصة ,كان ببساطة بسبب نوع من الشعور ,نوع من الشعور الذي تم صقله بعد أن شهد عدداً لا يحصى من الناس الذين يحاولون قتله ,ومعرفة كل أنواع الشر ,جريه على حافة الموت بكميه غير معروفه من المرات.
عندما دخل الغرف , ذهب على الفور إلى الأمام للتقديم التقرير.
"منذ ثلاث سنوات عندما سقط والدي فجأة مريضاً ,بدأ يقضي جزءاً كبيراً من وقته داخل غرفته ونادراً ما خرج ,لأن صحة والدي كانت ببساطة متدهورة جداً ,هو لم يتمكن من تحمل حتى الرياح الباردة ,حتى لو أصابته بعض الأمراض البسيطة , فإنه سيكون من الممكن أن يكون ذلك خطيراً على حياته " لان شيرو قالت بأسف "مع ظروف والدي الحالية ,هو لم يعد قادراً على إدارة شؤون الأمة ,ولكن ثقيقي الإمبراطوري الاكبر وشقيقي الإمبراطوري الثالث بدأ في التصرف بحكمة ,وكان عليهما أن يقودا الذئاب للداخل ,وبعد ذلك لم يكن فقط أنهم لا يحترمون والدي ,كما حاولوا أحياناً إجبار والدي ,الامر الذي جعل من المستحيل على والدي أن يمرر العرش لأي منهما ,لم يكن لديه خيار أخر سوى أستخدام حياته من أجل المماطلة يوماً بعد الأخر...".
"لا تقلقي" يون تشي استوعب بخفة يد لان شيرو وربت عليها "لقد سبق أن قلت هذا من قبل ,بغض النظر عن المرض ,طالما أنه مرض ,سوف يكون هناك بالتأكيد وسيلة للعلاج منه".
هذه الكلمات لم تكن من فراغ ,كان قد خلفها القديس الطبي ,هو بالتأكيد لن يسمح لنفسه أن يلوث اسم سيده!
وقالت لان شيرو بهدوء"أنا أثق بك".
"يا صاحبة السمو ,وكذلك هذا الزميل الشاب ,الإمبراطور في إنتظاركم في الداخل ,تفضلُ" الخصي في منتصف العمر وقف عند منتصف الباب وحياهم بإحترام.
بعد دخول غرفة الإمبراطور ,رأى يون تشي شخص مسن مستلقي على السرير الإمبراطوري للوهلة الأولى ,كانت لان شيرو تبلغ من العمر تسعة عشر عاماً ,وسيكون ولي العهد في الثالثة والثلاثين بعد ثمانية أيام ,ومن الناحية المنطقية ,يجب أن يكون الإمبراطور حوالي خمسين أو ستين عاما ,بعد أن عاش في حضن الفخامة مع عدد لا يحصي من الأكاسير والفواكه الأسطورية ,ينبغي أن يكون الأمبراطور يبدو قديماً في العمر في هذا العصر ,ولكن الشخص على السرير بدا ذابلاً مع بشره صفراء ,وشعر أبيض أشهب ,مع تعبيرات لا حياة فيها ,بدا وكأنه مسن يبلغ من العمر ثمانين عاماً.
أثارت حواجب يون تشي فجأة ,هذا هو....
"والدي!" رؤية كيف كان بدا تسانغ وانه ,تألمت لان شيرو في قلبها ,وسرعان ما هرعت نحو السرير وسألت مع قلق "قبل لحظات فقط ,أمام أبواب الغرفة ,ألتقيت مع السيد غو ,وقال إنك تلقيت برداً آخر الليلة الماضية....كيف تشعر الأن؟ هل أنت أفضل قليلاً؟"
"هيه هيه" تسانغ وانه نظر إلى لان شيرو بمودة ,في الوقت الحاضر ,هو لا يمكن إلا أن يشعر بدفء كونه أحد الوالدين لهذه الفتاة "إنها ليست قضية بعد الأن ,كنا خائفين من أن تكوني قلقه أكثر من اللازم مرة أخرى ,لذلك نحن لم تقل لكم ,يوي إير ,الشخص الذي جلبته معكم ,ما هو سبب قدومة؟"
تقدم يون تشي إلى الأمام وتشابكت يديه "تلميذ قصر الرياح الزرقاء العميق يون تشي من القصر الداخلي ,يدفع تحياته لجلالتكم".
"ياه؟ إذاً أنت يون تشي؟" كشف تسانغ وانه عن نظرة اعجاب ,ثم بدأ يضحك "على الرغم من أننا قد أقمنا في هذه الغرفة لفترة طويلة ,نحن أيضاً سمعنا أن شاباً مع موهبة صادمة لا تصدق ظهر في قصر الرياح الزرقاء العميق ,وهزم تلميذ القصر الداخلي ذا سبع مستويات فوقه في مثل هذا السن المبكرة وأيضاً نجح في السيطرة على سيف أفرلورد الثقيل الذي لم يكن هناك أحد قادر على استخدامه لعدة مئات من السنين ,ببساطة هذا مذهل".
يون تشي أبتسم قليلاً ,وقال بشكل متواضع "جلالتك يبالغ في وصفي ,هذا الواحد هو مجرد تلميذ عادي من القصر العميق الذي لا يستحق من سموكم "الثناء".
كلمات يون تشي جلعت لان شيرو غير قادرة على منع ضحكها "هيه هيه ,الأخ الأصغر يون ,عادةً كنت متعجرف ودائماً تحمل هواء من الغطرسة أينما ذهبت ,لمذا فجأة أصبحت متواضعاً جداً أمام والدي اليوم؟"
عندما سمع تسانغ وانه اسم يون تشي في وقت سابق ,كان لديه فقط الإعجاب الطفيف بالنسبة له ,ومع ذلك ,بعد أن غادرت كلمات لان شيرو فمها ,الطريقة التى كان تسانغ وانه ينظر فيها إلى يون تشي تغيرةً على الفور ,كان يعرف ابنته بشكل جيد للغاية ,وكانت هذه هي المرة الأولى التي يرى من أي وقت مضى ابنته تتحدث مع شاب صغير بهذا الشكل الطبيعي.
بصفته إمبراطور الرياح الزرقاء ,كانت عينية حريصة للغاية ,عندما تحدثت لان شيرو ,من طريقة نظرها في يون تشي ,تسانغ وانه يمكن أن يرى أن شيئاً لم يكن تماماً نفس....
كانت تعبيرات تسانغ وانه لم تتغير وطلب بلطف "يوي إير ,هذا "الأخ الأصغر يون" لك ,يجب أن يكون الشخص الذي قضيتي عامين للبحث عنه؟"
الليلة الماضية ,كانت قد كشفت تماماً كل أسرارها وفكت العقدة على قلبها ,لان شيرو لم تعد في حاجة أن تتجنب موضوع بطولة تراتيب الرياح الزرقاء أمام يون تشي ,بكل بهدوء أجابت "نعم ,فيما يتعلق بموهبة الأخ الأصغر يون ,يجب أن يكون الأب قد سمع عن ذلك ,أعتقد أنه بعد ثلاث سنوات ,الأخ الأصغر يون يمكنه أن يصل إلى مستوى عالٍ جداً ,ولديه بالتأكيد الإمكانيات للدخول إلى أعلى مائة....ولكن سبب في أنني أحضرت الأخ الأصغر يون هنا اليوم ,ليس فقط لتقديمة لك ,في الواقع الأخ الأصغر يون ليس فقط موهوباً جداً في التدرب على الطاقة العميق ,هو أيضاً على دراية في الفنون الطبية وحتى أدعى في كثير من الأحيان أنه طبيب عبقري".
"أوه؟" كشف وجه تسانغ وانه اعجاب متزايد "أنت على دراية أيضاً بالفنون الطبية؟ هل يمكن أن تكون تنوي علاج مرضنا؟"
"سأبذل قصار جهدي" أجاب يون تشي بتحفظ نوعاً ما...منذ اللحظة التى دخل فيها الباب ,كان يلاحظ بشرة تسانغ وانه ,وبدأ تدريجياً يظهر لديه هاجس سيء.
"هيه هيه ,جيد"
حتى غو تشيوهونغ لا يمكنه أن يفعل أي شيء ,لذلك كان من المستحيل على أي شخص اخر في إمبراطورية الرياح الزرقاء أن يكون قادر على علاجه ,ناهيك عن شاب يبلغ سبعة عشر عاماً ,ولكن تسانغ وانه لم يرفض ورد بلطف "من النادر لشخص ما أن يكون بمثل هذه الرحمة ,وبما أنك أيضاً الشخص الذي أحضرته يوي إير ,نحن بطبيعة الحال ليس لدينا أي سبب للرفض ,فقط علينا أن نقول لكم أولاً ,أنه وفقاً لما قاله السيد غو ,ما لدينا ليس مرضاً ,بل أضرار دائمة في أوردة حياتنا بسبب العمل المتراكم ,وبالتالي ليست هناك حاجة لإجبار نفسك إذا كنت لا تعرف ما يجب القيام به".
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمة : Mohamed Ali
تدقيق : Mohamed Dekhili