الفصل 478 - الإمبراطورة تسانغ يوي
تركت ألسنة اللهب يون تشي كفة وأمسكت بسطح الباب الحجري. لم يكن هناك هدير للطاقة، ولم يكن هناك أي ثوران من لهب العنقاء أو طاقة النهاية المجمدة. في الواقع لم يكن هناك حتى أقل صوت أو ضوء الذي يأتي عادة مع إطلاق الطاقة. ببساطة انطفأ اللهب الجليدي ببطء واختفى دون أن يصدر صوتًا واحدًا.
ومع ذلك، فقد ظهرت منخفضات بحجم قبضة على أجزاء من الباب الحجري حيث هبط لهيب الجليد!
هذه المنخفضات منحنية داخليا لتشكيل نصف كرة بشكل مثالي. كان سطح هذه المنخفضات سلسًا للغاية، ويمكن مقارنته بمرآة مصنوعة بشكل مثالي. كان الأمر كما لو أن هذا السطح قد صقل باستخدام أكثر حرفي براعة في العالم.
بعد مراقبة هذه المنخفضات عن كثب، كان وجه يون تشي مليئاً بالبهجة والمفاجأة. من قبل، عندما قام بتنشيط المطهر واستخدم أقوى هجوم له، حتى بعد كسر إثم التنين في هذه العملية، كان قادرا فقط على التسبب في صدع بحجم ظفر الخنصر. كان بالكاد يعطيه بصيص أمل أن يتمكن من الهروب يوما ما من هذا المكان. ومع ذلك، بسبب المعجزة الناجمة عن لهيب الجليد، يمكن أن يتصور بوضوح اليوم الذي سيخرج من هذا المكان!
"جيد جداً!"، قال يون تشي بحماس عندما كان يمسك بقبضته: "إذا كانت هذه هي الحالة، فقد أحتاج فقط إلى تكرار هذه العملية عدة مئات من المرات حتى أتمكن من خلق فجوة كبيرة بما فيه الكفاية لي للهروب!"
مرة أخرى، اغلق يون تشى كلتا عينيه، وأشعل لهيب العنقاء، وجمع النهاية المجمدة. لكن هذه المرة، قبل أن يتمكن من البدء في الجمع بين الاثنين، سبح عقله، وشعور عميق من التعب بدا وكأنه خرج من عروقه العميقة. تسبب رد فعل عقله وقوته العميقة في تردده لحظة. أطلق كلا من نيران العنقاء وطاقة النهاية المجمدة وبدأ في التأمل، وركز بشكل كامل على استعادة كل من طاقته العميقة والقوة العقلية.
بعد فترة من الزمن، تعافت الطاقة العميقة لـ يون تشى وقوته العقلية حتى بلغت ذروتها، وبدأ مرة أخرى في دمج لهب الجليد معًا. هذه المرة، استغرق الانصهار وقتا أقل قليلا مما كان عليه من قبل. مرة أخرى، حطم لهب الجليد على الباب الحجري في نفس البقعة التي هاجمها من قبل. بعد أن قام لهب الجليد مرة أخرى بعمله الصامت والقاتل، ازداد عرض وعمق تلك المنخفضات ذات حجم القبضة بشكل ملحوظ، لكن السطح كان لا يزال سلسًا كمرآة دون أي تلميح للخشونة.
كان هدف يون تشي الوحيد الآن هو الهروب من هذا المكان حيث كان محاصراً طوال الثمانية عشر شهراً الماضية. لذا قضى بقية وقته في نشاطين؛ الأول هو دمج لهب الجليد، والثاني هو استعادة طاقته العميقة والقوة العقلية. تم إنفاق كل يوم تكرارًا لهذه العملية مرارًا وتكرارًا. وبدون إدراك، أصبح الوقت الذي يستغرقه لدمج لهب الجليد أسرع وأسرع. في البداية، كان يستطيع فقط دمجها مرتين في اليوم. ومع ذلك، ارتفع هذا إلى ثلاث مرات في اليوم، ثم أربع مرات في اليوم... بعد مرور خمسة أشهر، عندما كان يون تشي في حالة ذروة، يمكنه حتى دمج لهب الجليد عنوة إلى خمس مرات في اليوم!
ومقارنة بالكيفية التي كانت عليها في البداية، كان الوقت اللازم لدمج لهب الجليد والطاقة العميقة والعقلية التي استهلكها قد تم تخفيضها عدة مرات.
وعلاوة على ذلك، بعد خضوعه لهذه العملية، صقلت قوته العميقة والعقلية بشكل كبير...
----------------
قارة السماء العميقة، أمة الرياح الزرقاء.
في الوقت الحاضر، مرت سنتان منذ أخبار وفاة يون تشون في السفينة العميقة البدائية، بينما كان يون تشي يخوض صراعا للحياة والموت في السفينة العميقة البدائية، كانت أمة الرياح الزرقاء قد سقطت إلى الفوضى وأصبحت أرض محاطة بالحرب.
عاصمة أمة الرياح الزرقاء، مدينة الرياح الزرقاء الامبراطورية.
"يا صاحبة الجلالة، إنها كارثة. لقد احتلت مدينة القمر الجديد بالكامل، وقد سقط كل من الحاكم مورونغ والجنرال شين هواي في المعركة. حاول بعض تلاميذ قصر القمر الجديد إنشاء المزيد من المقاومة... لكنهم قُتلوا جميعًا في المعركة أيضًا... حاليًا، مدينة القمر الجديد، إقليم النار الزرقاء، إقليم الأرض الصلبة... لقد ضاعوا جميعًا..."
تسبب حمل الأنباء السيئة لتعبير كل شخص حاضر للتغيير تماما. قال رئيس قصر الرياح الزرقاء، دونغفانغ شيوى، بصوت مفزع "كيف يمكن أن يكون بهذه السرعة؟ ألم يكن لدى مدينة القمر الجديد 40000 جندي حامي هناك؟!"
"رفع التقارير إلى رئيس القصر دونغفانغ، بالأمس، تم تعزيز وحدة الحصار لإمبراطورية العنقاء الإلهية من خلال الإضافة المفاجئة لأربعة خبراء من طائفة العنقاء الإلهي. كانوا جميعا خبراء على مستوى طاغية... أكثر من نصف جنودنا البالغ عددهم أربعمائة ألف لقوا مصرعهم تحت قوة نيران العنقاء... كما تم حرق نصف مدينة القمر الجديد الى الرماد!” صاح الجندي المصاب بجروح بالغة عندما بدأ يفرغ بصوت عال.
اربعة اوفرلورد...
جميع الحاضرين كانوا من بين أعلى مستويات السلطة داخل أمة الرياح الزرقاء، ولكن بمجرد سماعهم لمثل هذه الأخبار، اندلع عرق في جميع أنحاء أجسادهم مع تجعد وجوههم وبدأت قلوبهم في ولادة شعور باليأس التام. بدأت كل من نظرتهم للتركيز على تسانغ يوي.
كانت تسانغ يوي ترتدي مجموعة من الملابس الذهبية وترتدي تاجًا أرجوانيًا ذهبيًا على رأسها. وقفت على برج بوابة المدينة، تحدق نحو الجنوب. بدا كما لو أنها تستطيع أن ترى نيران المعركة البعيدة. وظلت تعبيرها تحتفظ بجلالته، وكانت عيناهما الجميلتين مليئتين بالهدوء، كما لو أن فقدان مدينة القمر الجديد لم يؤثر عليها في أقل تقدير.
لم تعد تلك الأميرة هي الأميرة تسانغ يوي اللطيفة والرقيقة، التي تدور أحداثها حول يون تشى. كانت الآن إمبراطورة أمة الرياح الزرقاء، التي كانت تحتل السلطة النهائية في بلدها، وكانت مسؤولة عن قيادة شعبها في هذه الأوقات المظلمة والمضطربة.
استدارت، كما شغلت أعينها كالعنقاء الناس حولها، وتحدثت بصوت هادئ مثل الماء، "الجميع، الآن بعد أن فقدت القمر الجديد، لا أحد لديه ما يقوله؟"
كل المسؤولين الذين تجمعوا نظروا إلى بعضهم البعض، لكن لم يبرز أحد في الكلام. إمبراطورية العنقاء الإلهية كانت قوية جدا. بالمقارنة مع أمة الرياح الزرقاء، يمكن القول إن التباين بين قوة كل من هذه الدول هو أقرب إلى السماء والأرض. لا يمكن وصف الانخراط في الحرب مع إمبراطورية العنقاء الإلهية بأنها معركة، بل كان بدلا من ذلك مذبحة وقمع من جانب واحد. لم يستمر غزو إمبراطورية العنقاء لمدة عامين، إلا أن أمة الرياح الزرقاء خسرت أكثر من نصف أراضيها، والأهم من ذلك أن المدن الخمس الكبرى الأكثر أهمية قد ضاعت كذلك. في الواقع، كان من المرجح أن يقرعوا قريباً أبواب مدينة الرياح الزرقاء الامبراطورية نفسها... دون أن يفكروا حتى في أمة الرياح الزرقاء الحالية، حتى لو كانت أمة الرياح الزرقاء التي كانت أقوى بعشر مرات، لن تكون كافية لتحمل هذا الهجوم.
في مواجهة السلطة المطلقة، كانت جميع المخططات والروح القتالية مجرد ظلال عابرة.
في ظل هذا الصمت القمعي الشبيه بالموت، لم يكن من الممكن لشخص أن يتحمله أكثر من ذلك، فصرخ: "أختي الملكية! هذه المعركة لا يمكن الفوز بها وأي مقاومة أخرى، بالإضافة إلى زيادة عدد الضحايا، لا معنى لها إطلاقاً! يضغط جيش إمبراطورية العنقاء الإلهية بالفعل على بواباتنا، وسوف تصل إلى مدينة الرياح الزرقاء الامبراطورية في أي وقت. إن الاستسلام الآن وإنهاء هذه الحرب هو القرار الأكثر صوابًا!"
الشخص الذي تكلم كان بالضبط الأمير الثاني تسانغ يي... لا، بعد تتويج تسانغ يوي كإمبراطورة، كان قد تم رفعه بالفعل من رتبته كالأمير الكبير، لم يعد أمير. بعد أن تركت هذه الكلمات فمه، كانت وجوه العديد من الجنرالات مظلمة بالغضب... لكن هؤلاء الجنرالات كانوا أقلية. كانت أعين الغالبية العظمى ومضت، لأن ما قاله تسانغ يي هو ما دفن في القلب لأطول فترة. كان مجرد أنهم لم يجرؤوا على التعبير عن ذلك.
"كم أنت مقرف!" صاحت تسانغ يوي في غضب، "بلدنا مهددة، مدينة القمر الجديدة قد سقطت، ولكن بدلا من التفكير في بلدك وكره إمبراطورية العنقاء الإلهية، أنت تجرؤ على قول مثل هذه الأشياء المشينة أمام الجميع! لقد خيبت آمال هذه الإمبراطورة!"
رأى تسانغ يي ردود أفعال الناس المحيطين به، وجز أسنانه، وصرخ بقسوة "الأخت الملكية! في ما يتعلق بقوة إمبراطورية العنقاء الإلهية، واستمرار وجود أمة الرياح الزرقاء، نحن جميعًا ندرك جيدًا النتيجة الوشيكة! كل هذه المقاومة ببساطة لا معنى لها! إذا استسلمنا وأخذنا زمام المبادرة للترحيب بجيش العنقاء الإلهية، فإن الحرب ستنتهي على الفور. سوف يتم استيعاب أمة الرياح الزرقاء التابعة لنا تحت راية إمبراطورية العنقاء الإلهية ولن تسمح لنا فقط بالعيش، بل سوف نمنح مكانة هامة كنبلاء..."
"اصمت!" رفعت الحواجب الجميلة للإمبراطورة تسانغ يوي وصاحت في غضب "تسانغ يي! كأمير كبير للعائلة الإمبراطورية، كيف يمكنك أن تنطق بهذه الكلمات الفاحشة والوقحة؟ هل نسيت الفظائع التي ألحقتها إمبراطورية العنقاء الالهبة على أمتنا؟ هل نسيت كم من مواطنينا ماتوا للدفاع عن بلادنا؟ هل نسيت كيف مات أبينا الملكي... في وجه هذه المظالم وأمام عظام أبطال لا يحصى منكم، أنت تجرؤ على إظهار مثل هذا السلوك الجبان وتختار أن تكون كلبًا مهزومًا..."
كان كتف تسانغ يوي يثقل بعنف، خيبة أملها الشديدة وغضبها واضح للجميع، "لأن هذه كانت أول مخالفة لك، فإن هذه الإمبراطورة، في الوقت الحالي، ستنسى ما قلته للتو. ومع ذلك، إذا كنت تجرؤ على قول أي شيء لزعزعة كرامة عائلتنا الإمبراطورية مرة أخرى، فإن هذه الإمبراطورة بالتأكيد لن أرحمك !"
التوبيخ بشدة من قبل تسانغ يوي أمام جميع كبار المسؤولين تسبب في وجه تسانغ يي ليظلم. مرة أخرى جز أسنانه وصاح بصوت ساخط "الأخت الملكية! أنا لست جبانا أو خائفا من الموت! هذا هو الحال بالنسبة لعائلتنا الرياح الزرقاء الإمبراطورية، لحياة جميع الحاضرين، وحتى بالنسبة لأمتنا الرياح الزرقاء بالكامل، أقول هذه الأشياء! إمبراطورية العنقاء الإلهية في كل مكان، جميع الطوائف الكبيرة استسلمت، وحتى طائفة شياو أخذت المبادرة للترحيب بهم والتعبير عن ولائهم... لا يمكننا الاستمرار إلا إذا بقينا على قيد الحياة، ولكي نكون قادرين على تحمل العار المؤقت هو السمة المميزة لـ رجل حقيقي... وعلاوة على ذلك، الأخت الملكية، والآن بعد أن كنتي إمبراطورة الرياح الزرقاء، إذا كنتي تأخذين زمام المبادرة للاستسلام، قد تسمح لك إمبراطورية العنقاء الإلهية حتى ان تستمري كحاكم أمة الرياح الأزرق. إذا لم تقومي بذلك، فليس هناك سوى طريق مسدود بانتظارك. المصيران مختلفان مثل السماء والأرض... أختي الملكية، رجاءا عودي إلى صوابك!"
"نذل!" صرخت الإمبراطورة تسانغ يوي بصوت منخفض، نظرتها المهيبة تحولت لباردة بما يكفي لاختراق العظام، "يا رجال! اسحبوا تسانج يي إلى أسفل هذا البرج واقطعوا رأسه ليراها الجميع!"
بمجرد أن خرجت الكلمات من فم تسانغ يوي، ألقي جميع الأشخاص الحاضرين في حالة من الصدمة. على الفور، وقف أكثر من عشرة من كبار المسئولين على عجل، ولكن قبل أن ينطقوا بكلمة واحدة، تم إيقافهم بصوت تسانغ يوي الجليدي، "من يجرؤ على الترافع من أجله، فسوف يتورط أيضاً!"
اثنين من الحرس الامبراطوري يرتدون ملابس ذهبية امسكوا بحزم تسانغ يي، يستعدون لسحبه. لم يكن تسانغ يي يعتقد أبدا في أحلامه العظيمة أن تسانغ يوي ستعدمه بالفعل... بعد كل شيء، كان شقيق بالدم لـ تسانغ يوي، أمير أمة الرياح الزرقاء. صرخ بينما كان يعاني، "أنت... أنت تجرؤين على قتلي؟ أنا الأمير الاكبر من أمة الرياح الزرقاء، أخوك الملكي... كل ما قلته كان من أجل بقاء سلالة الملك. على أي أساس عليك قتلي... إذا قتلتني، كيف يمكنك مواجهة والدنا الملكي الميت؟!"
"إذا لم تقتلك هذه الإمبراطورة، فعندئذ لن أكون حقاً قادرة على مواجهة والدنا الملكي، وسأحبط كل أسلافنا في عائلة أمة الرياح الزرقاء! إن حقيقة أن عائلة أمة الرياح الزرقاء قد ولدت مثل هذا الشخص البائس والجبان المنحل والذي كان يفضل أن يكون عبداً للعدو، هو عارنا الحقيقي... ليس هناك حاجة إلى جره إلى الخارج، اقطع رأسه على الفور!!”
"الأخت الملكية... أنت... انتظري، انتظري، الأخت الملكية... آه!"
سشنك...
عندما ارتفعت شفرة الحارس الإمبراطوري وسقطت بدقة ، هكذا كان رأس تسانغ يى يطير من رقبته أمام الجميع الموجودين. طار الدم في كل مكان بينما هبط رأسه على الأرض وتدحرج مسافة بعيدة، تاركا وراءه آثار قرمزيّة من الدم.
صوت الغرغرة الثقيل الصادر من حناجر كل الذين كانوا حاضرين، وأولئك الذين وقفوا في الأصل للمرافعة نيابة عن تسانغ يي تراجعوا في خوف غزير، ضعفت كلتا الساقين على الفور. بعد أن صعدت تسانغ يوي إلى العرش، أصبح قصر الرياح الزرقاء العميق الذي كان تحت قيادة دونغفانغ شيو موالً لها بالكامل. السيطرة على كل من سلطة قصر الرياح الزرقاء العميق وامتلاك مركز الإمبراطورة كان يعادل الحصول على أكبر سيطرة على الذين عاشوا أو ماتوا. على الرغم من أن تسانغ يي كان أميرًا عظيمًا، إذا أرادت قتله، فلن يجرؤ أحد على إيقافها أو التعبير عن استيائه.
"يمكن للرياح الزرقاء أن تنهار تمامًا، ولكن لا يمكن السماح لها بالاستسلام والعيش في ظل وجود حقير! قد تنطفئ الريح الزرقاء، قد تموت هذه الإمبراطورة، ولكن طالما أن هذه الإمبراطورة ترسم نفسًا واحدًا، فسوف أحارب إمبراطورية العنقاء الإلهية حتى الموت... والآن، من آخر منكم يريد الاستسلام؟"
اجتاحت نظرة الإمبراطورة تسانغ يو كل من كانوا حاضرين، صوتها يحمل تهديدا قاتلا ونية القتل الضعيف. مع سقوط صوتها، سقط أكثر من مائة من كبار المسئولين في المكان على ركبهم على عجل، ولم يمكن سماع صوت واحد بعد ذلك. لم يجرؤ أحد على ذكر كلمة "استسلام" بعد الآن.
وقف دونغفانغ شيوى في الصدارة وراقب بصمت الإمبراطورة تسانغ يو، قلبه يخرج تنهدًا طويلاً. كان قد أقام بجانب تسانغ يوي لأطول فترة. يمكن القول أنه شاهد تسانغ يوي تكبر. في القصر الذي كانت تدور فيه الحرب الصامتة باستمرار على جميع الجوانب، بقي قلبها واضحًا مثل الماء، زهرًا ناعمًا. لقد كرهت الصراع ولم تستخدم أبداً مكانتها كأميرة لركوبها على الناس ذوي الوضع الأقل. كانت لطيفة ورحيمة، بنسيان قتل الآخرين، بينما كانت تكبر، لم تستطع حتى أن تؤذي شخصًا ما.
بعد أن تزوجت هي ويون تشي، كانت مهتمة بدرجة أقل بشؤون العائلة الإمبراطورية، وحتى نسيت انها أميرة، حيث ألقت قلبها بالكامل إلى يون تشى. بعد أن غادر يون تشي إلى الغيمة المجمدة أسغارد، أمضت أيامها وهي تنظر إلى النافذة بحزن، ولم تتردد في طلب خادمات القصر لتعليمها، لتتعلم الأشياء التي كان من المفترض أن تعرفها الزوجة. ركزت جميع أفكارها على أن تصبح ذوق يون تشي الأكثر روعة.
لكن تسانغ يوي الحالية أصبحت شخصًا مختلفًا تمامًا، تقتل بشكل حاسم، تقف فوق كل الآخرين وفي بعض الأحيان أصبحت قاسية وعديمة الرحمة. باردة وصلبة. كانت نعومة الماضي قد اختفت تماما.
قبل عامين، عندما تلقوا أنباء تفيد بأن يون تشي قد توفي داخل السفينة العميقة البدائية، أُغمي على تسانغ يوي على الفور وأصيبت بمرض شديد. بعد ثلاثة أشهر، أرسلت إمبراطورية العنقاء الإلهية جيشهم من ثلاثة ملايين قوية للاندفاع عبر حدودها، ببداية غزو واسع النطاق. وألقى هذا الرياح الزرقاء في الفوضى حيث واجهت وضعا غير مستقر... بعد ثلاثة أشهر أخرى، اغتيل تسانغ وانهي، وحتى على فراش الموت، لم يتمكن من العثور على شخص ما لخلف العرش... أمضى الأمراء حياتهم كلها يتنافسون على المنصب، المخططات لكسب موافقة تسانغ يوي، حيث أنهم جميعًا حلموا بأن يصبحوا إمبراطورًا. ولكن بمجرد أن غزت إمبراطورية العنقاء الإلهية، كان مصير الرياح الزرقاء الوحيد هو الهلاك. من سيكون على استعداد ليكون حاكمًا لأمة ميتة؟ كلهم يفضلون الاختباء.
لكن في ذلك الوقت، ظهرت تسانغ يوي، التي كانت لا تزال غارقة في ألم وفاة يون تشي، في مكان تسانغ وانهي، وباستخدام أكتافها الضعيفة، تحملت عبء القتال ضد مصير الأمة المقدر لها. في تاريخ عائلة الرياح الزرقاء الامبراطورية، لم يكن هناك حاكمة من قبل. ومع ذلك، عندما صعدت تسانغ يوي إلى العرش، لم يكن هناك حتى اعتراض واحد من الأمراء. بدلا من ذلك، كلهم اصدروا تنهد صعداء طويل من الراحة.
لا يزال دونغفانغ شيوى يتذكر عندما كان تسانغ وانهي يمسك بيد تسانغ يو، وكلتا عيناه تملآن بالدموع، حيث قال كل كلمة بهدوء، "يوي إير، سيكون من الصعب عليك..." وبعد ذلك، تجمدت نظرته والدموع القديمة تسقط مات، مليئ بالندم.
نعم، كان من الصعب عليها. كان عليها أن تتحمل في نفس الوقت آلام الأرملة وكارثة أمة محكوم عليها بالفشل... إذا كانت أي فتاة عادية أخرى، فستكون هذه المهمة مستحيلة. لكنها كانت قادرة على فعل ذلك، وبعد الصعود إلى العرش، لم تنزل دمعة واحدة مرة أخرى بعد أن خاض تصرّفها تغييرًا هائلًا... أو كان من المريح أن نقول أنه في مواجهة هذه الكارثة، لم يكن لديها خيار سوى التغيير.
كل ما كانت قد واجهته وتحمله كإمبراطورة على مدى عام ونصف العام الماضي كان أكثر مما عانى منه تسانغ وانهي على مدى عقود من حكمه. وقوتها الحالية وتصرفها كالحاكم لم يكن أقل من تسانغ وانهي في بداية حكمه. كانت كل كلماتها وأفعالها مليئة بالسلطة الإمبراطورية.
لم يكن دونغفانغ شيو متأكداً مما إذا كان يجب أن يفرح أو إذا كان قلبه يجب أن يحزن.
"جنرال فينغ، ستقود على الفور جميع الفرسان تحت قيادتي نحو الجنوب. وفي الوقت نفسه، أرسل نقل صوت إلى لورد الصحراء العظيم جينج وانلي وأبلغه بالتخلي عن الجبهة الشمالية والغربية. ثم توجه على الفور نحو الجنوب... قد ال مسيرة نهارا وليلا حتى إذا كنت مضطرا لذلك، ولكن يجب أن تجتمع في سلسلة جبال العشرة آلاف وحش، التي تقع إلى الشمال من مدينة القمر الجديد! بعد ذلك ستخفون أنفسكم على جانبي سلسلة جبال العشرة آلاف وحش، وما إن يصل جيش العنقاء الإلهية، فسوف تهاجمهم من اليسار واليمين!"
"دائما تضع هذا في اعتبارها! كلما سافرت أعمق في سلسلة جبال العشرة آلاف وحش، كلما ستكون الوحوش العميقة أكثر ضراوة. لذلك، قم بإخفاء نفسك على محيطها إذا ما استطعت لا تحاول أبدا الخوض أعمق!"
عندما تحدثت عن سلسلة جبال العشرة آلاف وحش، بدأ قلب تسانغ يوي يرتعد... لأنه بعد أن مرت بتلك الفترة من الفرح والحزن معًا في سلسلة جبال العشرة آلاف وحش كل السنين السابقة، أصبحت قلوبهم واحدة.
"لقد تلقى هذا الجنرال أمرك!" أعطى الجنرال المذهل الذي كان يشع القوة العسكرية والدروع الكاملة تحية. وبعد ذلك، رفع رأسه ليسأل "جلالتك، إذا سافر جينج وانلي إلى الجنوب، فسوف يمر عبر سلسلة جبال السيف السماوية. هل يطلب مرة أخرى من فيلا السيف السماوية المساعدة؟"
تجعدت حواجب الإمبراطورة تسانغ يوي النحيلة، وسقط بصرها في اتجاه فيلا السيف السماوية. تحدثت بصوت بارد كالثلج، "منذ ألف عام، كان سلفي الرياح الزرقاء وسلف فيلا السيف السماوية بمثابة الأخوة المحترمين مدى الحياة، ودعم كلاهما بعضهما بعضا، مع وجود واحد لديه السلطة السياسية، والآخر لديه كل القوة. لقد أقسموا قَسَمًا دموياً مع بعضهم البعض، بأنهم سيعيشون ويموتون كواحد، وإذا كان أحد الطرفين يواجه الموت الوشيك، فسيقوم الآخر بالتأكيد بسحب كل قوته للمساعدة... في الماضي، عندما كانت عائلتنا الرياح الزرقاء الإمبراطورية في حالة من الاضطراب، وتسمم والدي الملكي من قبل الأوغاد، لأنهم لم يمدوا أي مساعدة على الإطلاق كان بالفعل بمثابة كونها غير ملزمة ومجحفة. ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم تكن العائلة الإمبراطورية تواجه الدمار حقًا، لذا لا يزال من الممكن أن يُغفر لهم."
"لكن في هذا الوقت الحالي، بمناسبة زوالنا، قبل عامين، عندما طلبنا المساعدة منهم ما مجموعه تسع مرات، حتى إلى النقطة التي توسلنا، أغلقوا أنفسهم في فيلتهم، متجاهليننا تمامًا. بما أنهم فارغون من البر، لماذا يجب أن نخزي أنفسنا أكثر؟!"
أومأ جنرال فنغ رأسه ببطء، "أنا أفهم، سأنطلق على الفور".
"انتظر!" استدارت الإمبراطورة تسانغ يوي وقالت: "على الرغم من أننا قطعنا جميع العلاقات معهم، لا يزال يتعين علينا أن نقوم بزيارة فيلا السيف السماوي".
عندما سقط صوت الإمبراطورة تسانغ يوي، كشفت يداها ورقة من حرير التنين الذهبي الباهت. جمعت طاقة عميقة في إصبعها وكتبت الكلمات التالية بسرعة....
"إكرامك قد حصل على ازدراءي، وأثار إستخفافك بقايا ضغينتي، ويجب على هذه الإمبراطورة ان تتذكر هذا دائما! إذا رأيت الرياح الزرقاء الفجر ومر النسيم العليل على فيلا السيف السماوي، لن تكون هناك مصالحة، لأن الكراهية والعداء سيبقيان، إلى الأبد!"
الإمبراطورة تسانغ يوي لم تخفي أي شيء بينما كانت تكتب، وأولئك المقربون منها يمكنهم معرفة ما كتب. بعد أن انتهت من الكتابة، طويت الحرير وأرسلته إلى الجنرال فنغ. "إرسل الرجال إلى فيلا السيف السماوي. أنت لست بحاجة إلى رؤية أي شخص، فقط ارمي هذا الشيء عند سفح سلسلة جبال السيف السماوية! بغض النظر عما إذا كانت الرياح الزرقاء ستعيش أو تموت، فإن ما قلته اليوم لن يتم إرجاعه أبداً!"
بعد التحديق على الحروف الدقيقة التي كانت مشبعة بالقوة المهيبة، أومأ الجنرال فنغ رأسه بشدة، وأبقى ورقة الحرير بعناية، وسرعان ما انسحب.
ودعته الإمبراطورة تسانغ يوي واستدارت بعد ذلك، تحدق في المسافة، وأفكارها مخفية عن كل الذين كانوا حاضرين.
"...أنا ابنة الرياح الزرقاء، زوجة يون تشى. حتى في الموت، لن أنسى أبداً أسماءهم المجيدة!"
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثاني
أسوأ فصل ترجمته حتى الان ليس بسبب صعوبته بل بسبب أحداثه اكثر شخص تم ظلمه بهذه الرواية للأسف لن ينقذها احد الا في النهاية تماما لن اخبركم من هو ولكن ليس يون تشي
صحيح غدا فصول رواية عودة لص للحياة