الفصل 524 - عودة البطريرك
كان عالم السيادة العميق أعلى مجال يمكن الوصول إليه في قارة السماء العميقة، وكان هو نفسه في عالم الشيطان الوهمي. في عالم الشيطان الوهمي، كان ت القوى التي وصلت إلى عالم السيادة العميق من مدينة الشيطان الامبراطورية. خارج مدينة الشيطان الامبراطورية، كان من الصعب حتى رؤية واحد في بضعة آلاف من السنين. وحتى في مدينة الشيطان الامبراطورية، وصل عدد قليل جدا الى عالم السيادة العميق. كان عدد العاهل أهم عامل في تحديد مدى قوة العائلة.
وحيث أن العاهل كانت في قمة عالم التدريب العميق، فقد قسم أيضا إلى مستويات مختلفة... على الرغم من أن المراحل المبكرة والمرحلة المتوسطة كانت عاهلا في عالم السيادة العميق، كانت مستويات قوتهما بعيدة عن بعضها البعض.
في مدينة الشيطان الإمبراطوريّة المشهورة، كان التنين الحجري الموقر الشهير من المستوى الثاني... لكن قبل خمسة وعشرين عامًا، كان يون تشينغ هونغ… بالفعل عاهلا في المستوى الخامس ، عاهلا حقيقيًا في المرحلة المتوسطة. كيف يمكن للتنين الحجري الموقر التنافس معه؟!
بمشاهدة التنين القوي المذهل يهزم بسهولة من قبل يون تشينغ هونغ حتى أنه لم يستطع الوقوف حتى كما لو كان كلبًا ميتًا، فقد صُدم جميع تلاميذ عائلة يون، كما لو كانوا في حلم، وكان يون تشينغ هونغ عائم في الهواء الآن، في عيونهم، كان مثل الإله ينزل إلى العالم البشري.
تفاجأ الشيوخ جميعهم. تلك الأجيال الشابة التي دعت يون تشينغ هونغ "البطريرك عديم الفائدة" في ظهره، لم تحترمه أبداً، ولم تنحني أبداً حتى عندما رأوه، حتى الذين عاملوه على انه خزي وخجل العائلة، فقدوا أصواتهم، وكأن شيئاً خنق حناجرهم، لا يستطيعون اخراج صوت واحد. مقارنة مع القوة التي أطلقها يون تشينغ هونغ، شعروا وكأنهم كانوا ضئيلين، مثل الغبار في المحيط.
رقم واحد تحت السماء ولا نظير له تحت السماء قد تفاجأوا كذلك. وبالنظر إلى السطوع المنبعث من يون تشينغ هونغ، فقد صدموا لدرجة أنهم نسيوا كل الغضب والسخط الذي لديهم في وقت سابق.
مو يورو لم يكن عليها الاختباء بعد الآن كذلك. قامت بإزالة مشبك الختم العميق الذي تم استخدامه لإخفاء هالة الطاقة العميقة، وتم إصدار موجة من الطاقة العميقة غير المرئية. هذا جعل عدد قليل من أفواه الشيوخ تتسع أكثر. طارت مو يورو في الهواء، وهبطت بجوار يون تشى، وسألت: "تشي إير، هل أنت بخير؟"
"أنا بخير،" ابتسم يون تشى وأومأ رأسه، مع التركيز على الدوق هوى يي طوال الوقت.
وجه الدوي هوى يى قاتم لدرجة أنه بدا كما لو كان قد زحف للتو من تحت وعاء. كان يبدو مروعا للغاية. في نفس الوقت، كان مصدومًا تمامًا مثل الجميع بسبب اندفاع يون تشينغ هونغ المفاجئ من البراعة القوية... وظل يفكر في أن كل ما حدث اليوم، كان كابوسًا كاملًا!
"على الرغم من ارتكاب تلميذ لعائلة يون خطأ فادحًا، فإن طريقة عقابهم ستقرر من جانبنا، عائلة يون. الآخرون ليس لديهم رأي في هذا!" خفض يون تشينغ هونغ حاجبيه، نظر إلى أسفل في التنين الحجري الموقر من فوق، وقال في صوت عميق، "بالاعتماد على انك كنت حارس الإمبراطور الشيطان الصغير لمدة عشر سنوات، أنا لن أقتلك اليوم! خُذ السيد الذي تخدمه الآن، واخرج من هنا قبل أن أغير رأيي!"
كان للدوق هوى يي منصب نبيل، وكانت خلفيته غير عادية. ولكن الآن بمعرفة مؤامرته ومخططه ضد عائلة يون، لم يكن عليه ترك أي وجه لدوق هوى يي... بعد كل شيء، كانت هاتان الحقيقتان أكثر من كافية لتصبح عدو ضد عائلة يون، لذلك لم يكن هناك فائدة لقلق يون تشينغ هونغ حول هذا الموضوع بعد الآن.
القوة والضغط القادم من يون تشينغ هونغ جعلت قلب التنين الحجري الموقر يواجه صعوبة في الحركة. لم يكن لديه أي شك في أنه إذا استمر في التباهي، حتى لو كان يتحدث بكلمات صلبة للحفاظ على مظهره، فإن يون تشينغ هونغ سوف يقتله بالفعل، وكذلك دوق هوى يي. الدوق هوى يي لم يكن يعرف كيف كان يون تشينغ هونغ قبل أن يصبح مصابًا بالشلل، لكنه كان يعرف بوضوح شديد. قبل مائة عام، كان غاضبا من دوق كان يرتكب جرائم خطيرة، وقتله في الشارع مباشرة... وكان ذلك حين عرف بالضبط من كان هذا الدوق.
"سموك، دعنا... نذهب..."
زحف التنين الحجري الموقر تقريبا تحت قدمي الدوق هوى يي، استخدم عينيه لتحذيره من المغادرة على الفور، وعدم محاولة استخدام منصبه كدوق لمحاولة مكافحة تشينغ هونغ هنا. طحن هوى يي أسنانه، وصرخ بعمق، "يون تشينغ هونغ... انتظر حتى تندم على هذا... لنذهب!"
"عندما تعود، تذكر أن تقول لأبيك"، واجه يون تشينغ هونغ ظهر الدوق هوى يي، وقال بهدوء، "من أجل الاوقات القديمة، أنا، يون تشينغ هونغ، انصحه بعدم رمي ما لديه اليوم بسبب الجشع والتحيز ضد النساء، وتدمير نفسه! لم يفت الأوان للتوقف الآن، فإن الامبراطورة الشيطانة الصغيرة أقوى بكثير مما يتصور. طالما أن عائلة يون على قيد الحياة، سنكون موالين لسلالة الإمبراطور الشيطان!”
اوقف دوق هوى يي خطواته. اهتز كتفيه بعنف، كما استدار وقال بتعبير عنيف: "يون تشينغ هونغ، هذا الدوق لديه كلمة من والدي... لم يفت الأوان بعد لاستسلام عائلة يون! لا تنتظر حتى... تنخفض العائلة التي بها عشرة آلاف سنة من التاريخ إلى الغبار!"
قاطع يون تشينغ هونغ ذراعيه أمام صدره، ولم يكن غاضباً على الإطلاق، وبدلاً من ذلك ابتسم في ازدراء، "هل انتهيت؟ إذا اخرج من رؤيتي".
"أنت..." ارتفعت كمية من الدم من صدر الدوق هوى يى، بينما كان يجز أسنانه. ارتعد جسده، وحلّق بسرعة.
في هذه اللحظة، صرخ صوت غاضب، "هيليان بنغ، إلى أين أنت ذاهب! لم ننتهي من ديوننا بعد!"
توقفت هيليان بنغ، واستدار، ورأى وجه لا مثيل له تحت السماء. ضحك ببرود وقال: "لا مثيل له تحت السماء، بما أنك تعرف بالفعل، إذن سأكون مباشر معك. الشخص الذي كانت عائلات الجارديان الاثني عشر مخلصة له لأجيال، هو اللورد الامبراطور الشيطان! الامبراطورة الشيطانة الصغيرة هي مجرد امرأة، ما الذي يعطيها الحق في جعلنا نطيعها! ولكن الآن، فإن قاعدة الإمبراطور الشيطان الصغير تقترب من نهايتها، وسوف أخبركم بصدق. داخل عائلات الجارديان الاثني عشر، نصفهم يميلون بالفعل نحو الدوق هواي. سأقدم لكم كلمة مشورة ودية..."
"اخرس!" لا مثيل له تحت السماء قال بغضب: "أنت منافق، مخادع، ذو وجهين، ومع ذلك لا يزال لديك وجه لتلقي مثل هذه الملاحظات الكريمة. حتى بوضع خيانة الخاص بك جانبا، حاولت عشيرة هيليان الخاص بك حتى قتل ابنة بطريركنا في الظهر! أنت مدين لنا بتفسير لهذا!"
"هل تريد تفسيرًا؟" ضحك هيليان بنغ ببرود، "في حفل الإمبراطور الشيطان الكبير بعد شهر، سوف أخبرك!"
“هل تريد أن تهرب؟ إذا لم أقم بكسر ذراعك اليوم، فعندئذٍ لن يكون أسمى لا مثيل له تحت السماء!" مشاهدة هيليان بنغ يغادر، لا مثيل له تحت السماء صرخ بغضب، وطارده مثل الريح. رقم واحد تحت السماء نظر نحو اتجاه يون تشى، تردد، ثم سرعان ما تبعهم.
--------------
بمجرد ان كانوا خارج أراضي عائلة يون، لم يكن الدوق هوى يي قادرا على المشي بعيدا قبل أن يتأرجح جسمه، وبصق من مجموعة كبيرة من الدماء.
"صاحب السمو، هل أنت بخير؟" سأل التنين الحجري الموقر على عجل.
"يون... تشينغ... هونغ!" دوق هوى يي مسح ببطء زوايا فمه، وعيناه مليئة بالتعبير عن الكراهية. على الرغم من أن يون تشينغ هونغ لم يكن يهدف إلى إلحاق الأذى به، حيث تم دفعه إلى أسفل من منتصف مرحلة عاهل، كيف يمكنه تحمل ذلك! تحت أنظار يون تشينغ هونغ وهالته، تمزقت أمعائه إلى أشلاء.
"في الأصل... كان اليوم هو اليوم الذي ننتخب فيه شينيو كبطريرك لعائلة يون، لذا كان بإمكاننا السيطرة على عائلة يون، ومن ثم استخدام عائلة يون للسيطرة على عائلة مو. هذا من شأنه أن نزيل عقبتين من أمام أبي... لكننا لم نتوقع، لم نتوقع..."عقد دوق هوى يي يديه في قبضات، ووسع فجأة عينيه، "كل هذا خطأ يون تشي! قبل شهرين، تدخل بشؤوني، واليوم، كان بسببه مرة أخرى! كل ذلك بسببه، نحن لم نمتلك فقط عائلة يون وعائلة تحت السماء. بدلا من ذلك، رفعنا اليقظة والكراهية ضدنا! إذا أخبروا كل شيء إلى الامبراطورة الشيطانة الصغيرة، فإن الامبراطورة الشيطانة الصغيرة قد يكون لديها المزيد من الدفاع والتحرك..."
"كل شيء مشدود... إذا كان عرف الأب... كل الخطأ سيقع بالتأكيد على هذا الدوق! نذل... كل شيء عن هذا، كل هذا هو خطأ يون تشى!"
"عندما نعود، حقق في كل شيء عن ذلك الـ يون تشي... هذا الدوق يريد أن يدمر عشيرته بأكملها!"
----------------
"شينيو .. شينيو .. شينيو... آه! لماذا... لماذا!"
عقد يون ويتيان جثة يون شينيو بين ذراعيه وصرخ بصوت عال. في ظل هجوم التنين الحجري الموقر، اخترقت جثة يون شينيو مباشرة، وفوقها عدم حماية الطاقة العميقة، كان ميتًا تماما. ذهب يون ويتيان من خلال الابتهاج والحزن في يوم واحد. في الأصل، كان ممتلئًا بالفرح، يستعد لرؤية الابن الذي كان فخوراً به لدرجة أنه تم دفعه للانتخاب من قِبل الدوق هوى يي، وافق عليه كبار الشيوخ مع دعم العشيرة بأكملها ليصبح بطريركاً، لكنه لم يظن ذلك أبداً، ولا حتى مرت ساعة، فصلت بين الحياة والموت.
حتى لو ارتكب خطأ فادحا، كان لا يزال ابنه البيولوجي.
طار يون تشينغ هونغ إلى الأسفل ووقف بجانب يون ويتيان. بمشاهدة الشيخ الكبير للعائلة يبكي كالطفل، تومض عقله في ألم فقدان طفل طوال هذه السنوات. لقد تحسّن طويلاً، وقال: "ايها الشيخ الكبير، أحزن. على الرغم من أن يون شينيو كان مخطئًا، إلا أنه تم إجباره من قبل الآخرين، لذلك كان قابلاً للصفح. أعتقد أن شعب عشيرتنا سوف يغفر له أيضاً. بعد ثلاثة أيام، سندفنه في تلال السلف. سأعطي أمرًا، ولن أسمح لأحد أن يتكلم بكلمة عن الخطأ الذي ارتكبه في حياته".
اهتز جسم يون ويتيان قليلا... الشخص الذي ارتكب خطأ فادحا ليس له الحق في دخول تلال السلف بعد الموت. تآمر يون شينيو مع آخرين على خيانة عشيرته، ووضع تقريبا عائلة يون بأكملها في أزمة لا يمكن تجنبها. ما ارتكبه، كان خطأ يمكن لعنه وتوبيخه لمئات الأجيال. وقد منحه يون تشينغ هونغ الإذن للدخول إلى تلال السلف، وسيخفي ذنبه عن الغرباء لحماية سمعته. ويمكن اعتبار هذا بمثابة عمل رحيم وشهامة.
"شكرا لك... البطريرك..." خفض يون ويتيان رأسه، وقال مع حنجرة خانقة. فكر في جهله ونشاطه ضد يون تشينغ هونغ بعد شلله، وشعر بالخجل.
"على الرغم من رحيل شينيو، لا يزال لديك ابنائك، شين وان وشيني، وهم بحاجة إلى دعمك. على الرغم من أن شينيو كان على خطأ، إلا أنه لا علاقة له بك. بعد اليوم، أنت لا تزال شيخ كبير لعائلة يون. إذا أرادت عائلة يون الارتفاع، فيجب أن تعتمد عليك. لذلك، من أجل عائلتك ولعائلة يون بأكملها، يجب ألا تسقط".
رفع يون ويتيان رأسه، نظر إلى يون تشينغ هونغ بالدموع في عينيه، ولم يستطع نطق كلمة.
"شياو إير، تشي إير، دعونا نذهب." استدار يون تشينغ هونغ.
"البطريرك... البطريرك!" الكثير من الأصوات التي تتحدث عنه جاءت من ظهره. اوقف يون تشينغ هونغ خطواته، ورفع يديه وقال: "يتم إلغاء مسابقة العائلة اليوم، رتبوا هذا المكان أولا. أعلم أن جميعكم لديكم الكثير من الأسئلة، لكن في الوقت الحالي، هناك أزمة في مدينة الشيطان الامبراطورية، ويجب على عائلة يون أن تكون مستعدة جيدًا. غدا في العاشرة صباحا، سيكون لدينا الاجتماع العام للعشيرة كالمعتاد. سأشرح كل شيء، ثم نناقش شؤون العائلة... لا يمكن لأي شخص فوق الإدارة الوسطى أن يكون غائباً.
"حاضر، البطريرك!"
كان صوت رد فعلهم واضحًا، خاصةً كلمة البطريرك؛ جعلت الكثير من عيون الشيوخ تتلألأ بالدموع.
غادر يون تشينغ هونغ وزوجته. كامل عائلة يون فقدت السيطرة تماما، ولم يستطع التهدئة لفترة طويلة.
"البطريرك... قد عاد! لقد عاد بطريركنا حقا!"
"صعود عائلة يون... هناك أمل!"
"لا أستطيع أن أصدق أننا كنا نتفق جميعاً من أجل يون شينيو ليكون البطريرك القادم... كانت أعيننا عمياء حقا. إذا لم يكن الأمر يتعلق بحكمة البطريرك، فإن العواقب ستكون غير متوقعة!"
"إلى جانب البطريرك، نحتاج أن نشكر الابن الروحي الذي أخذه البطريرك، يون تشي! المثير للسخرية أننا كنا نسخر منه حتى من قبل".
تجمع أفراد عائلة يون في دائرة، وكلهم يتكلمون في آن واحد دون النظر إلى صورتهم. كانت وجوههم حمراء من كونها صاخبة.
في هذه اللحظة، كان يون ويتيان قد توقف بالفعل عن البكاء. احتفظ بجسم يون شينيو، وركع هناك، يحدق في الأمام بهدوء. ذهب له الشيخ الثاني يون دوانشوي، بعد لحظة من التردد، تنهد وقال: "الشيخ الكبير، هل تعتقد أنه من الغريب أنه عندما عاد البطريرك، كان هناك الكثير من الناس بيننا تأثاروا هكذا؟"
تحركت عيون يون وايتيان قليلا.
قال يون دوانشوي ببطء، "بعد يون كانجاي، أصبح يون تشينغ هونغ بطريرك عائلة يون. على الرغم من إصابته بالشلل، فهو لا يزال البطريرك. لن ندع أحداً يتساءل عن موقفه وقوته بصفته البطريرك بسبب حالته المشلولة. لكن بسبب شلل البطريرك، ومعرفة أن يون شياو لم يكن ابنه البيولوجي، كان يفكر أنه لا يستطيع تحمل مسؤوليات البطريرك. لقد أرادنا أن نتخلى عنه ونجعلك مركزًا، وفي المستقبل، سنجعلك بطريرك عائلة يون".
يون ويتيان، "..."
"قال البطريرك، حتى لو كان لديك طموحات، لديك أيضا ولاء مطلق لعائلة يون، وتريد أن ترتفع العشيرة أكثر من أي شخص آخر. انتهت سلالته، ولكن تسليم المسؤولية إلى سلالة الشيخ الكبير هو ما يجعل عقله أكثر راحة. أخبرنا بالتنسيق والاستماع إلى طلباتك، ومساعدتك على إظهار مكانتك في عائلة يون. أما بالنسبة للبطريرك نفسه، فقد أوصانا بدقة بأننا لا نستطيع حتى زيارته. عندما يحين الوقت، سنجعلك البطريرك."
"آه..." افتتح يان ويتيان فمه، كان كل جسده يرتجف.
"لكي أكون صادقاً، حتى بعد أكثر من عشرين عاماً، بمجرد أن يعطي البطريرك أمره، من بيننا الست وثلاثين شيخاً كبيرا من العائلة، سيقف على الأقل عشرين شخصاً على جانب البطريرك دون أي تردد. فيما يتعلق بهدف التجمع العام اليوم، كان البطريرك يعلم بالفعل. الشيوخ الاربعة وانا اخبرنا البطريرك معا. كان رد البطريرك هو أن ننتخبك بطريركاً جديداً، واتفقنا لاحقاً على أن يون شينيو هو البطريرك الجديد غير المتوقع."
"إن العزلة التي تلقاها البطريرك بعد شلله لم تكن لأننا أردنا عزله، بل هو الذي أرادنا أن نفعل ذلك. صمته، لم يكن لأنه كان يتخلى عن نفسه، ولكن كان ليخفض سمعته لرفعك. وبسبب البطريرك، فإن مستقبل العشيرة أهم بكثير من سمعته وشرفه... لقد كان بطريركاً حكيماً عظيماً. على الرغم من إصابته بالشلل، إلا أننا لا يسعنا إلا أن نحترمه".
"لكن، في النهاية، فضلتنا السماوات، نحن عائلة يون. لقد عاد بطريركنا وحسمنا كارثة عائلية". نظر يون دوانشوي إلى يون ويتيان، فقال: "لقد عرفت بالضبط كيف عالمت البطريرك كل هذه السنوات، مدى جدية خطأ ابنك يون شينيو، لكنك رأيت كيف عاملك البطريرك الآن فقط... ما أقوله هو، الشيخ الكبير آمل أن لا تخيب البطريرك وعائلة يون في المستقبل".
بعد أن مغادرة يون دوانشوي، وقف يان ويتيان هناك بهدوء لفترة طويلة، كما لو كان تحجر. بعد مرور ثماني ساعات، ارتعد جسده وسقط على الأرض، يبكي بصوت عالٍ...
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الثالث