"لقد استقبلنا الكثير من الزوار في الأيام القليلة الماضية."
قالت يوليان أثناء مسح الفتات المتناثرة حول شفتي.
حسنًا ، بدأت القصة الآن ، وأنا متأكد من أن الكثير من الناس سيظهرون.
أمسكت أحد الفطائر وحشوتها في فمي.
مايكل ، الذي كان جالسًا بهدوء ، ابتسم وهو يتتبع نظرته إلي.
إنه بالتأكيد رجل ماكر مع تلك الابتسامة الفريدة: ابتسامة غير صادقة ولكنها هادئة. هذا التعبير ، بلا شك ، يخفي نوايا سيئة وأنانية.
آه ، لكن على أي حال هذا لذيذ للغاية. هل هذا فطيرة كعكة الجبن عنبية؟
أشعر بالضيق لأنهم لن يصنعوا هذا لي في القصر.
"ليلى ، لا تأكل كثيرا. تناول الكثير من الكعك مضر لك ".
استدركت يوليان ذلك. بدأت على الفور في توبيخي.
هي على حق ، لقد أكلت بالفعل كثيرًا. جسد ليليان ضعيف للغاية ، ومع ذلك ، لن يمنعني ذلك من تناول الحلويات!
"إنها بالفعل في ذلك العمر حيث تحتاج إلى تناول الأطعمة اللذيذة من أجل أن تنمو طويلاً."
تمتم مايكل بهدوء. ركزت نظرتي عليه وواصلت الأكل.
لماذا أنت ودود معي؟
بغض النظر عن كل الأفكار ، هذه الكعك لذيذة بشكل لا يصدق.
"جسد ليلي لا يزال يتعافى ؛ يجب أن أكون حذرا من أجلها ".
"أليس من الأفضل أن يأكل الشخص المريض خاصة عندما كان طفلاً؟ من المرجح أن تزداد شهيتهم بهذه الطريقة ".
"لكنها من الصعب إرضاءها في الطعام ... ربما لن تأكل وجباتها بشكل صحيح لأنها ستركز عينيها على الحلويات."
"إذن هذه مشكلة حقًا."
يا صاح ، لا يمكنك فقط تبديل الآراء من هذا القبيل! أنا أطلب منك أن تصر على أن تكون أكثر حزما!
أمالت رأسي وحدقت في مايكل. اتسعت عيناه للحظة ثم ابتسم.
"ولكن لن يضر تقديم حلويات ليلي من وقت لآخر."
"ميخائيل."«ميئاخيل ميا ئ خيل ♘»
"ليا ، تحب الحلويات أيضًا."
نعم ، خاصة فطائر الشوكولاتة.
ينطق بطريقة جذابة وهو سهل الانقياد وهو يسلم الكعك إلى ليا.
هل تنظر إلى هذا الرجل المخطئ. اتسعت عيني عندما أصبت على الفور الكعك الذي كان مايكل على وشك تقديمه إلى يوليان.
هل تعتقد حقًا أننا سوف نتأثر بسهولة ونكسب فضلنا على كعكة أو شيء من هذا القبيل؟ بالطبع ، ربما لو كنت أبلغ من العمر ثماني سنوات عادية كنت سأفعل ذلك. لسوء حظك ، أنا في الحقيقة فتاة تبلغ من العمر عشرين عامًا.
"ليلي تحب فطائر الشوكولاتة أيضًا."
أشعر بالخجل الشديد من نفسي لفعل هذا في كل مرة.
عندما أعلنت حبي لفطائر الشوكولاتة ، أضاءت يوليان على الفور ابتسامة صغيرة وأعطتني تحذيرًا سريعًا بتذكيرني بأنني لا أستطيع تناول الكثير من الطعام.
بالعودة إلى حياتي القديمة ، عندما كنت في الثامنة من عمري ، كنت أعيش في الغالب على الأطعمة السريعة ولم أموت.
بالإضافة إلى أن المافن أفضل من الهامبرغر الدهني والبطاطا المقلية ، ألا تعتقد ذلك؟
رفضت أي أفكار لا داعي لها ، هززت رأسي وانخرطت في تناول فطيرة الشوكولاتة.
ركز مايكل أيضًا كل انتباهه علي ، مما أدى إلى تشتيت انتباهي بسبب الفضول والغموض المطلقين.
هل يمكنك التوقف عن النظر إلي هكذا؟
هل تعتقد حقًا أنه يمكنك الحصول على أختي من خلال تلك الفطائر؟
"سمعت أن روبين زار."
قال ، وأخيراً أزال بصره إلي.
ثم لابد أن الشائعات قد انتشرت.
ظهرت فكرة ، وعرفتها ، أعرف ما هي النوايا الحقيقية لهذا الصبي الصغير.
أدرت عيني ، وأرجحت ساقي إلى الأمام والخلف بفارغ الصبر.
فتحت يوليان فمها للرد ، لكنها في الوقت نفسه أخذت حريتها في مصادرة الكعك مني.
لا ، فطيرتي!
"نعم ، لقد جاء ليسألني عن شيء ما."
"عن ما؟"
"سألني إذا كان بإمكاني أن ألعب دور خطيبته."
مع استجابة يوليان ، تحول تعبير مايكل إلى تعبيري مع تشكل التجاعيد في وجهه وفي ثانية وجيزة عاد إلى شكله الهادئ.
أراهن أنك لا تعرف عن ذلك.
ما سمعته على الأرجح هو "ذهبت لزيارة لها ، ولكن حدث شيء ما مع أختها الصغرى أنه تم قطعها."
بدأت في مراقبة مايكل باهتمام دون وعي وأنا أريح ذقني بين ذراعي.
ليس لدي فطائر بلدي ونتيجة لذلك أشعر بالملل.
انتظر ، قد أكون امرأة أكبر سناً في ذهني ، لكنني ما زلت في جسد طفل. طلب الحلوى هو ما يفعله الطفل عادة ...
"ليا إيوني [1] ، من فضلك أعطني فطائر ..."
لم يسعني إلا أن ألجأ إلى التوسل وسحب تنورتها برفق. ما خطبي؟
لكن هل يمكن أن تلومني حقًا الذي لم يأكل سوى حساء البروكلي أو أكلة الفطر المملوءة بالجزر منذ أن استيقظت؟
الحلويات ثمينة بالنسبة لي!
لن أدع فطائرى تؤخذ مني ، على الأقل ليس هكذا.
"لا ليلي ، كان لديك ما يكفي."
"لكنك لن تعيدها غدًا!"
لقد مر يوم واحد فقط وأنت على وشك التخلص من هؤلاء! لن تشتري لي واحدة جديدة! لا أستطيع حتى أن أسأل الموظفين لأن جميع الناس هنا يستمعون فقط إلى يوليان!
هذا غير مقبول لمن يحب أكل الوجبات الخفيفة مثلي!
رفعت خديّ وحدقت في يوليان.
"عفوا عن المقاطعة ، يوليان. لكن سبب وجودي هنا هو أن هناك شيئًا ما حول المؤتمر السابق أود مناقشته معكم. أعتقد أنك تعرف هذا أفضل مني ".
مايكل ، الذي جلس وراقب بصمت يوليان وأنا ، نطق على مضض.
من خلال مقاطعته المفاجئة ، تراجعت بشكل خجول عن قبضتي من تنورة يوليان واستعدت رباطة جأسي.
لا يمكنني الاستمرار في التصرف كطفل. للحظة ، فقدت ضبط النفس بسبب الكعك.
بعد أن أكدت أنني قد هدأت ، تحدثت يوليان بهدوء:
"إذا كان الأمر يتعلق بمؤتمر ، فلا بد أنك تتحدث عن المجلس ، لكن هل يمكنك حقًا إخباري بذلك؟"
"سوف تشارك في ذلك قريبًا على أي حال. ليس الأمر كما لو كنت ستبقى في القصر ، هل أنا على حق؟
"أعني ، الأمر ليس كذلك ولكن ..."
تراجعت يوليان ، وهي تنظر إلي بتردد. خففت عيناها ببريق حزن غمر نظراتها.
حسنًا ، أعني ... لا يهم ما إذا كنت تضعني أولاً قبل أي شيء آخر ، ومع ذلك ، لا يمكنك التصرف كما لو لم يكن هناك شيء كنت ترغب دائمًا في القيام به.
إلى جانب ذلك ، أعرف مدى موهبة يوليان ، فقد تمكنت حتى من الصعود إلى القمة وتصبح رائدة الأكاديمية المعروفة للإمبراطورية.
كانت ستعمل دائمًا بجهد أكبر من معظم أقرانها لأنها قادرة على المنافسة.
"... لا يزال يتعين علي رعاية ليلي."
كما لو اقتنعت بإجابتها الخاصة ، ابتسمت وربت على شعري.
حسنًا ، هل ستنظر إلى ذلك ، ما زلت الأولوية القصوى.
فجأة ، بدأت أفكار الذنب تتراكم بسرعة في رأسي ...
بدأت في تحويل نظرتي بين مايكل ويوليان في اللحظة التي شعرت فيها بالاضطراب.
على الرغم من أنني بدأت أشعر بقلق شديد من شجاعته ، إلا أن يوليان بدا بشق الأنفس على استعداد لمساعدته ...
على جانب مشرق ، أعتقد أنني سأتمكن من تناول الكثير من الحلويات ، إذا جاء مايكل إلى هنا كثيرًا ...
آه ، بالطبع ، السبب الأخير هو سبب غير ضروري ولكنه مرحب به.
ومع ذلك ، لا يمكنك كسب قلوبنا بالحلويات فقط.
"اوني ، اوني."
بعد اتخاذ قرار ، استدعت انتباه يوليان على الفور.
أنا آسف حقًا ولكن لا أحاول الاستسلام أبدًا من فعل ما تريد بسببي.
"مرحبًا اجاشي [2] ، هل تريدني أن أساعدك؟"
"اجاشي ..."
مايكل يتمتم في حيرة.
تمامًا مثل روبين ، لا بد أن وصفه بـ "اجاشي" كان بمثابة صدمة ولم أندم حتى على تسميته بذلك.
"يسرني أن أساعدك. ومع ذلك ، ألا تعيش بعيدًا؟ "
"لا ليلي ، سوف يأتي اجاشي إلى هنا."
رد مايكل في لمح البصر. حتى أنه خفض رأسه وأطلق على نفسه اسم "اجاشي". كما هو متوقع منه ، كم هو ذكي لمحاولة استرضائي. حقا مخططا بارعا ، إنه سريع البديهة.
وبسرعة رده ، اختبأت بابتسامة بريئة.
"هذا جيد إذن! أنا وعيني نساعدك يا أجوسي! فقط كيف يساعدني اوني ".
أنا لا أساعدك في الواقع ؛ أنا فقط أراقبك. كل ما في الأمر أنني بحاجة إلى تبرير مناسب هذا كل شيء.
بمجرد أن انتهيت من الحديث ، كان وجه يوليان متوهجًا من الناحية العملية.
لابد أنها أرادت المساعدة حقًا.
نخزت ذراعيها وغمزت في وجه مايكل.
مرحبًا يا صديقي ، من الآن فصاعدًا يجب أن تكون لطيفًا جدًا معي.
في البداية ، لم أكن لأسمح بذلك لأنني لا أحبك على الإطلاق. إنها فقط أن يوليان تكون سعيدة عندما تعمل وهذا كل شيء.
ويجب عليك إحضار الحلويات أيضًا.
"... يا له من ارتياح."
مايكل ، الذي ربما أخطأ في غمزي كعلامة على حسن النية الخالصة ، تنهد بسهولة بينما تسللت ابتسامة في وجهه.
قد تعتقد بالفعل أنني ماكرة. لكن يجب أن أقول إنه أيضًا خصم صعب المراس. لكن بالطبع ، ربما كان مايكل إيفانز أكثر دهاءً مني عندما كان في نفس عمري.
على أي حال ، هذه نهاية سعيدة لنا جميعًا.
أحصل على الحلويات في كثير من الأحيان ، وستشعر يوليان بالرضا عن العمل ، ولدى مايكل عذرًا جيدًا لرؤية يوليان.
بالطبع ، لن أسمح لمايكل بالاقتراب منها أكثر مما هي عليه الآن.
الأمر بسيط على هذا النحو: إذا كان الشخص يميل إلى الاحتفاظ بعلامات التبويب ومحاولة القيام بشيء ما ، فسيحاول في النهاية اقتحام حياة الطرف الآخر بشكل دائم.
هذا هو السبب في أنني لن أقع أبدًا في مخططاتك للحلويات!
ㅡ ㅡ ㅡ
بعد يوم من الحدثه مع مايكل ، كان يومًا هادئًا بعد الظهر.
على وجه الدقة ، لقد كانت فترة ما بعد الظهيرة هادئة حتى قبل فترة.
كل هذا لأنني كنت أعاني من انسحاب الحلويات مباشرة بعد تذوق تلك الفطائر الحلوة.
لذلك ، قررت أن أتجول في القصر لأراقب كلاب الصيد وفي نفس الوقت أحاول تجنب عيون يوليان الساهرة ...
"مرحبا ، هل أنت ليلي؟ أنتِ جميلة حقًا لأنك تشبه أختك. هل تريد بعض ملفات تعريف الارتباط؟ "
ثم ماذا؟ هل يجب أن أخبرها أن أبا اللطيف [3] أعطاني إياه؟
ظهرت يد فجأة في الحائط أمامي.
على وجه الدقة ، مر عبر الجدار.
بدهشة ، تعثرت للخلف وأنا أسقط على مؤخرتي.
هذا مجنون c!
« المترجم القدير الاجنبي↓»
[1] Eonni / Unnie هو مصطلح تستخدمه الفتيات الصغيرات لدعوة الفتيات الأكبر سنًا. يمكن ترجمتها مباشرة إلى "الأخت الكبرى".
[2] Ajeossi / Ahjussi يمكن ترجمتها تقريبًا إلى عم أو سيد. لا توجد ترجمة دقيقة لها ولكن هناك شيء يدعو إلى استدعاء رجل غريب من الذكور حول الثلاثينيات والأربعينيات من العمر.
[3] أوبا مصطلح تستخدمه الفتيات الأصغر سنًا لدعوة الرجل الأكبر سنًا. يمكن ترجمته مباشرة باسم "الأخ الأكبر".
اجازة سعيدة!
ㅡ دايو
«المترجم الاجنبي يعرف يعطي معلومات ~
يلا الفصل الجاي من الحماس~!»