كان سؤال جونغ سونغبين: «هل التصوير صعب جدًا؟» مُحيّرًا.

«لا. لماذا؟»

تظاهرتُ بأن لا شيء على ما يرام وسألته بالمقابل. ضحك جونغ سونغبين ضحكةً محرجة وأجاب:

«عندما سمعتك تسأل ذلك، تساءلت إن كان هناك الكثير من التنمّر في موقع التصوير.»

لقد طرح سؤالًا واضحًا إلى هذا الحد. ظننت أنه لن يلاحظ إطلاقًا، لكن يبدو أنني قلّلت من شأنهم.

«تنمّر؟ ممّن!؟ هيونغ، ليس لديك سوى سطرين فقط!»

«اهدأ. وهذان السطران قد يكونان أمرًا كبيرًا لشخصٍ ما، ولهذا يكون الأمر كذلك.»

هدّأ كانغ كييون لي تشونغهيون بكلماتٍ معقولة. لكن لي تشونغهيون لم يكن ليهدأ بهذه السهولة.

«لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك لشخصٍ خضع لاختبار أداء بعد أن تلقّى عرضًا. إن كانوا سيشتكون، أفلا يجب أن يشتكوا للشخص الذي عرض الدور على الآيدول، وللشخص الذي اتخذ قرار الاختيار النهائي؟ هذا مجرد تنمّر على الضعيف!»

«لماذا أنت غاضب إلى هذا الحد؟»

«لأنني خضت اجتماعًا مُحبطًا مؤخرًا، لهذا السبب.»

كنتُ قد أخبرته أن يصنع OST للدراما بطابعٍ عمليٍّ تجاري، لكنه احترق بسبب سياسات المكتب. سأحتاج إلى إنعاشه قريبًا.

«أعلم أن هناك أشخاصًا في الخارج يتوقون لأي فرصة، لذا أبذل قصارى جهدي كي لا أحرج نفسي. لا داعي لأن تقلقوا بشأن ذلك.»

«لا أحد قلق بشأن ذلك. ما المشكلة التالية؟»

سأل كانغ كييون وهو يسند ذقنه على يده.

«هناك شخص غير سعيد كثيرًا باختياري.»

«تقصد أنه غير سعيدٍ للغاية.»

«جيهو، ماذا حدث لاتفاقنا بشأن استخدام لغةٍ لائقة؟»

«لقد ترجمتُ الأمر وفقًا للمعيار العادي.»

ثم حوّل تشوي جيهو نظره نحو بقية الأعضاء.

لم يُعارض أحد كلمات تشوي جيهو. فازداد تبجّحًا. يا له من أمرٍ مُغيظ.

«نعم، هناك شخص غير سعيد بذلك. ظننت أن هذا ظاهرة طبيعية في صناعة الترفيه. لكن يبدو أن الأمر ليس كذلك بالضرورة.»

«إن كانت ظاهرة طبيعية؟ هل كنت ستدعها تحدث فحسب؟»

حدّق لي تشونغهيون بي بشدّة. شعرتُ وكأن وجهي سيذوب.

«لن أفعل. سئمتُ من الجلوس فحسب وتقبّل الأمر.»

«من الجيد سماع هذا.»

طوى لي تشونغهيون ذراعيه واستند إلى مسند المقعد.

أخيرًا، تكلّم جونغ سونغبين، الذي كان غارقًا في التفكير.

«هيونغ.»

«نعم.»

«هذا مجرد رأيي، لكن بغض النظر عن النوع أو المجال، ستكون هناك بالتأكيد ردّة فعل عامة، لكنني لا أظن أنها مطلقة.»

ردّة فعل عامة، ها.

كنتُ أعاني بالتأكيد. بين التنافر بين «تغيير الوظيفة» في المجتمع الذي أعرفه و«تغيير المجال» في عالم الترفيه، كنتُ أتصارع مع أي جانب وكيف ينبغي لي أن أتكيّف.

كان جونغ سونغبين يقول إن حدود «تغيير المجال» هذه ليست مطلقة.

«سيكون هناك أشخاص يرغبون في مساعدة شخصٍ من خلفية مختلفة، وسيكون هناك آخرون يظنون أن ذلك الشخص يفتقر إلى الاحترافية. وعندما يحدث ذلك، أعتقد أن أفضل نهج هو التكيّف تدريجيًا، بدعمٍ من الأشخاص الطيبين.»

كان سماعه مُريحًا. لو لويتَ كلماته، قد يسميه البعض ساذجًا.

غير أنني أدركت، بعد سماع كلماته التالية، أن جونغ سونغبين قد فكّر في الأمر كثيرًا.

«قد يكون هناك أشخاص صعبون الآن. لكن سيكون هناك بالتأكيد أشخاص طيبون، وسيزداد عدد الأشخاص الطيبين من حولك، هيونغ. الجميع يحبك.»

كان الأمر محرجًا قليلًا، لا، بل محرجًا للغاية، لكن...

«أنت لست من النوع الذي لا يرغب الناس في أن يحبّوه بالضبط.»

الكلمات التي قلتُها له يوم تلقى إعتذار جانغ جونهو.

أعادها إليّ جونغ سونغبين بابتسامة.

يا له من شخصٍ غريب. كان يعلم تمامًا كم يمكن أن أكون صعبًا، ومع ذلك قال أشياء كهذه. لقد تغيّرت شخصيته منذ «تبديل نوع الغناء ».

---

«يبدو أنكم تتوافقون جيدًا مؤخرًا؟»

عندما عاد الأعضاء الذين جاؤوا لتوديعي إلى الداخل، تكلّم مديرنا.

«لقد كانوا دائمًا يتوافقون جيدًا.»

«لا، أعني، يبدو أنهم قريبون على نحوٍ استثنائي مؤخرًا.»

كان هذا كله لأن أولئك الشبان كانوا يصرخون: «الرئيس التنفيذي الساحر واللطيف لسبارك! تصوير موفق!» في كل مرة أغادر فيها لتصوير «في مكتبي ». بدا وكأنهم يريدون تعزيز ثقتي، لكن كل ما فعلوه هو زيادة إحراجي.

«أنت في موقع التصوير طوال اليوم، أليس كذلك؟»

«نعم. هناك مشهد في غرفة الاجتماعات بعد الظهر ومشهد عشاء للشركة في الليل.»

كان ذلك أكثر من ثماني ساعات من العمل. ألا ينبغي لي أن أطالب بالتأمينات الأربعة الكبرى في هذه المرحلة؟ مع اقتراب نهاية العام، كنتُ أفكّر بجدية في الانضمام إلى أي شركة لمجرد تسوية إقرار الضرائب السنوي دفعةً واحدة.

على الأقل، في مشهد غرفة الاجتماعات، كان عليّ أن أقول «نعم» مرتين فقط، وهو أمرٌ مُريح. ربما كانت شركة الإنتاج تندم على دفع أجر الظهور لكل حلقة من أجلي بسبب ذلك.

لكنني آسف. أنا أيضًا بحاجة إلى كسب لقمة عيشي. عليّ على الأقل أن أُظهر قمة رأسي على الشاشة.

انتهى مشهد غرفة الاجتماعات، الذي ركّز على البطلين الرئيسيين، دون أي مشكلات.

ومشهد المنتج الذي طوّره البطلان معًا وحقق أرباحًا هائلة سار بسلاسة أيضًا. تعثّر كو جاهان في سطوره مرتين، لكن بما أن اسم الصندوق كان طويلًا على نحوٍ سخيف، فقد كان الجميع على استعداد لتجاوز الأمر.

«Mai New Vision Dynamic Securities Investment Trust»، لا بد أنه كان من الصعب حفظه.

ربما لأن الخط الرومانسي للشخصيتين الرئيسيتين وصل إلى نقطة تحوّل، كان الجو في موقع التصوير أكثر بهجة من المعتاد. كما ساعد أيضًا ظهور الممثلين الداعمين إلى جانب كو جاهان وها سوميونغ، مما وازن الأجواء.

«ليت كل يوم يكون كهذا.»

كنتُ ألتقط قصاصات الورق التي نثرناها أثناء تصوير مشهد «أرباحنا هائلة!» مع مساعدي المخرجين، حين طرق أحدهم كتفي.

استدرتُ لأرى أعضاء فريق قائد الفريق كو واقفين هناك، كلٌ منهم يحمل مشروبًا.

«السيد إييول، شكرًا على القهوة!»

«هاه؟»

أنا فقط التقطتُ الورق هنا؛ لم أشترِ أي قهوة؟

وعندما رأت ها سوميونغ تعابير الدهشة على وجهي، أشارت إلى الخارج وقال:

«أعضاؤك أرسلوا شاحنة قهوة! أظن أنهم أرادوا مفاجأتك.»

«شاحنة قهوة؟!»

وضعتُ الورق الذي جمعته على الطاولة وانطلقتُ إلى الخارج كالبرق. لا عجب أن موظف كاميرا ما وراء الكواليس لسبارك كان هنا اليوم؛ فقد أسرع خلفي أيضًا.

كانت هناك بالفعل شاحنة قهوة رمادية صغيرة ولطيفة متوقفة هناك. كان طاقم العمل يتلقّون القهوة أمام الشاحنة.

كنتُ عاجزًا عن الكلام.

[يونغهوان، نحن ندعم حياتك في شركة ماي للأصول!]

كان الشعار المعلّق أعلى شاحنة القهوة صادمًا بما فيه الكفاية...

[برعاية الموظف دو! أيها السونباينيم، أعيدوا شحن الكافيين!]

...والشعار الموجود على الجانب كان صادمًا بالقدر نفسه.

«لا بد أن هذا كلّف ثروة!»

حتى شاحنات القهوة المُرسلة إلى مواقع تصوير الفيديوهات الموسيقية كانت تكلف بسهولة أكثر من مليون وون.

وهل أرسلوا شاحنة قهوة إلى موقع تصوير دراما فيه عدد من الأشخاص يزيد عدة أضعاف؟ هؤلاء الشبان الذين لم يتلقّوا حتى مستحقاتهم بعد؟

«سأقوم بـ... آه، صحيح، ليس معي هاتفي.»

غطّى موظف ما وراء الكواليس فمه وهو يضحك عندما رأى وجهي يشحب وأنا أفتش جيبي.

«هل أُعيرك هاتفي؟»

«سأكون ممتنًا جدًا إن فعلت.»

لو اتصلتُ بمديري، لكان سينقل الرسالة. وبمجرد أن شرحتُ الوضع، تم توصيلي فورًا بالأعضاء، الذين كانوا في منتصف التدريب.

– هيونغ! ما رأيك بلون شاحنة القهوة؟ هل أعجبتك؟

كان لي تشونغهيون يثرثر بحماس، غير مدركٍ للاضطراب الداخلي الذي أعيشه. شعرتُ بصداع نابض يلوح في الأفق.

«هل أنتم من فعل هذا؟»

كان هذا السؤال مُحمّلًا بالمعاني. كان رجاءً بأن يجيبوا: «الشركة هي التي دفعت!» كما حدث مع هدية الرد في المرة السابقة.

غير أن سبارك بدّدوا آمالي.

– نعم. جمعنا أموالنا معًا.

كما هو الحال دائمًا.

«لم تتلقّوا حتى مستحقاتكم بعد، فمن أين أتيتم بالمال لفعل هذا؟ لا بد أنكم مشغولون وليس لديكم وقت، فمن الذي قدّم الطلب أصلًا؟ هل كتبتم العبارات على اللافتات بأنفسكم؟ قلتُ لكم أن تخبروني مسبقًا عندما تفعلون شيئًا بهذا الحجم...»

– لا أستطيع تحمّل تذمّر هذا الهيونغ بعد الآن. هل يريد أحد أن يتولّى الأمر؟

سمعتُ لي تشونغهيون يئنّ باستياء على الطرف الآخر من الخط.

– هيونغ، أنا.

«حسنًا، سونغبين. لنحاول إجراء محادثة عقلانية.»

– أعتقد أنك الوحيد غير العقلاني هنا، هيونغ.

تذمّر كانغ كييون في الخلفية.

من وجهة نظري، لا أحد منكم في كامل قواه العقلية. لماذا يُرسل طلاب ثانوية شاحنة قهوة بملايين الوون؟

«سونغبين، فكرة مَن كانت هذه؟»

– جوو وو هو من اقترح الفكرة، وصوّتت الأغلبية بالموافقة.

«إذًا كان هناك من عارضها؟ من هو ذلك الشخص العاقل؟»

– جيهو هيونغ.

تشوي جيهو!

كان عديم الفائدة تمامًا في الاجتماعات!

كل ما كان يفعله هو الجلوس وإطلاق الهراء!

لكن على الأقل، بصفته الأكبر سنًا، حاول كبحهم.

لأول مرة منذ أن عرفته، شعرتُ فعلًا بالامتنان نحوه.

كان سيكون أفضل لو كان لديه قليل من السلطة. من الآن فصاعدًا، سأمنحه بعض الصلاحيات الإضافية ليحافظ على التوازن مع جونغ سونغبين أثناء غيابي...

– جيهو هيونغ اقترح أن نرسل عبوة من المياه المعدنية الطبيعية لأنك لا تشرب سوى الماء الفاتر، لكننا رأينا أن ذلك لن يكون مناسبًا، فقررنا شاحنة القهوة فيما بيننا.

...ليته لم يفعل. أيها الوغد الصغير، لن تحصل على فرصة للتحدث في أي اجتماع غير متعلق بالعمل أبدًا بعد الآن.

– أليس علينا أن نعطيه ما يشربه البطل الرئيسي؟

كنتُ أسمع تشوي جيهو يتمتم في الخلفية. أنت... انتظر حتى نعود إلى السكن.

– جوو وو وجد المورّد أيضًا. كييون أعدّ تقدير التكلفة، وأنا كتبتُ اللافتات. آه، وتشونغهيون عدّل الصور!

_ألم أقم بعمل رائع في إزالة الخلفية؟ تقنية إزالة الخلفية متطورة جدًا هذه الأيام!

«وماذا عن تشوي جيهو؟ هل كان يشرب الماء جانبًا فقط؟»

– تولّى المهمة المهمة المتمثلة في التحدث إلى مالك المورّد.

قال لي تشونغهيون بجدية. صحيح، لم يكن بوسع أحد أن يفعل ذلك أفضل من تشوي جيهو. لا أحد يجرؤ على خداعه عبر الهاتف مع ذلك الصوت.

– هيونغ، لماذا أنت قلق جدًا؟ أنت تعلم أنني أتلقى أتعاب التأليف. كانغ كييون وجيهو هيونغ يتلقّيان أتعاب تصميم الرقصات. أتظن أن خمسة منا لا يستطيعون تقاسم هذا؟

ضحك لي تشونغهيون.

من الجيد أنكم موهوبون وتكسبون الكثير من المال. لكن...

«أموالكم...»

لماذا تنفقونها على شيء كهذا؟ أنتم عادة لا تنفقون المال أصلًا.

– لا تجعل الأمر يبدو وكأننا مسرفون. سيؤذي ذلك مشاعرنا.

– هذا صحيح. فعلنا هذا لدعمك، وإذا وبّختنا، فماذا يُفترض بنا أن نشعر؟

– سونغبين محق! عليك أن تغمرنا بالحب بدلًا من ذلك...!

دون أن يأخذوا مشاعري في الحسبان، أخذوا يثرثرون جميعًا كجوقة. ستكون لقطات ما وراء الكواليس هذه كابوسًا عند وضع الترجمة.

كتمتُ التنهدة التي كانت على وشك أن تفلت. ثم نظرتُ بالتناوب إلى شاحنة القهوة وهاتفي.

«شكرًا لكم. سأستمتع بها.»

قوبلت كلماتي بضحكاتٍ مبهجة عبر الهاتف. صرخوا جميعًا بصوتٍ واحد:

– التقط مئة صورة أمام شاحنة القهوة!

بعد أن أغلقتُ الخط، استلمتُ شايًا مثلّجًا بنكهة الخوخ من شاحنة القهوة.

والتقطتُ صورة لشاحنة القهوة. التقطتُ بضع صور أخرى أمامها بمساعدة مديرنا، لكنني في الحقيقة كنتُ أريد فقط صورة للشاحنة نفسها.

بعد أن التقطتُ صور الإثبات بنجاح، عدتُ إلى موقع التصوير، وجلستُ في المقعد الدافئ المخصّص لدو يونغهوان، وارتشفتُ الشاي المثلّج.

على حامل الكوب، كان وجهي المبتسم يحدّق بي.

2026/02/23 · 41 مشاهدة · 1644 كلمة
اييول
نادي الروايات - 2026