كان المفهوم الأولي لحفلة البوتلاك الخاصة بـ بيريون هو حفلة وقوف سعيدة بمناسبة رأس السنة الجديدة، أشبه بما نراه في الدراما الأمريكية.
ثم قال أحدهم: "إذا كنا سنجتمع نحن فقط، فهل يمكن حقًا أن نسمي ذلك حفلة؟ الأمر أشبه بغداء فاخر"، (أنا متأكد بنسبة 98٪ أن هذا كان رأي يو سونغ تشان).
ونتيجةً لوضع الكراسي أمام الطاولة، بحجة أنه لا يمكن مطالبة الضيوف بتناول الطعام وقوفًا، والسعي لضمان ألا يكون الطعام قليلًا بالنسبة للمدعوين...
"رأيت إييول هيونغ يتحدث بشكل غير رسمي مع هيونغز بيريون. لقد ذُهلت حقًا."
"ولهذا بدأت فورًا بالتحدث معنا بشكل غير رسمي أيضًا، يا سيد تشونغهيون!"
..تحولت الأجواء إلى ما يشبه عشاءً عائليًا لأقارب لم يلتقوا منذ وقت طويل، بدلًا من أن تكون حفلة. وحتى من دون كحول، استمرت الأجواء في الاشتعال دون أي علامات على الهدوء.
على سبيل المثال، طُرح موضوع كهذا.
"بالمناسبة، ما هي بونغوان [1] الخاصة بسبارك؟"
البونغوان في محتوى آيدول من إنتاجهم الذاتي؟ قد يكون المعجبون فضوليين، لكنه ليس موضوعًا يُطرح عادةً في المحادثات اليومية.
"ما هي البونغوان؟"
"ليست الشيء نفسه تمامًا، لكنها تعني موطن العشيرة الأصلي. مثلًا في حالة هيرانغ، هي أوغامي."
"آه."
بينما كان أحد أطراف الطاولة يشرح مسألة الألقاب والعشائر للعضو الأجنبي، كان الآخرون يعرّفون بأنفسهم.
"على الأرجح أنا من تشوي غيونغجو."
أجاب تشوي جيهو بشكل مناسب. كانت هناك منشورات بين المعجبين تتكهن بأنه، استنادًا إلى مسقط رأسه، قد يكون من فرع غوان-غا-جونغ-غونغ لعشيرة تشوي غيونغجو.
كما تذكرت أن تشوي جيهو قال سابقًا إن اسمه لا يتبع نظام تسمية الأجيال في العائلة. فقد سمته والدته بنفسها.
ربما بسبب والده، ساء تعبير وجهه، وانتهى به الأمر بأن يتحول ذلك إلى صورة متداولة من البث المباشر ظلت تلاحقه لفترة طويلة. كانت ذكرى مريرة.
"أنا من كيم كيمهاي. لكن هل تعرفون جميعًا بونغوان الخاصة بكم؟"
ولكي لا يستغرق تشوي جيهو في التفكير بوالده مرة أخرى، سارعت بالدخول في الحديث.
"أنا من إي جيونجو من فرع الأمير إك-آن! أعتقد أنني من الجيل الرابع والعشرين."
"أنا بارك ميريانغ."
"أنا كانغ جينجو."
وعندما ذكر الجميع عشائرهم، أصيب جونغ سونغبين بالارتباك.
"آه... هل أنا الوحيد الذي لا يعرف...؟"
"يا رجل، لا بأس! عدم معرفتك لبونغوانك لا يعيق حياتك!"
واسى تشا سيهان جونغ سونغبين.
ومع ذلك، سيكون المعجبون محبطين إذا كانت معلومات جونغ سونغبين ناقصة.
وبينما كنت أفكر في كيفية إدخال هذه المعلومة بشكل غير مباشر، تحدث يو سونغ تشان مجددًا.
"ما رأيكم أن يحاول السيد إييول التخمين؟ لقد بحثت للتو، ويبدو أن هناك خمس عشائر رئيسية لاسم جونغ. من المحتمل أنه من إحداها، صحيح؟"
قال يو سونغ تشان وهو يرفع هاتفه. استخدام الهاتف أثناء تصوير محتوى ذاتي؟ حقًا إن بيريون أرواح حرة...!
"أنا؟"
"أنت أخطبوط التنبؤ يا هيونغ. أريد أن أرى معجزة الألعاب الآسيوية مرة أخرى!"
بهذا المعدل، سيتغير حيواني الرمزي إلى أخطبوط.
ومع ذلك، من منظور موظف تابع، بل وموظف موارد بشرية أيضًا، لن يكون منطقيًا ألا أعرف المعلومات الأساسية عن رئيسي.
"أنا إنسان تمامًا، لكن أعتقد أن السيد سونغبين من جونغ دونغني."
"هل يعتمد هذا التخمين فقط على العدد الكبير لعشيرة جونغ دونغني؟"
"باستعارة قواي النفسية، أجرؤ على القول إنه قد يكون من الجيل السابع والثلاثين من فرع جيب-وي-غونغ."
نظرًا لأنها كانت معلومة موجودة بالفعل، لم يكن هناك ضرر في قولها، ومع رغبتي في أن يمتلك المعجبون معلومات دقيقة، قلتها فحسب. وللعلم، على عكس فرع تشوي جيهو، كانت هذه معلومة صحيحة. لأن اسم الجيل للجيل السابع والثلاثين من فرع جيب-وي-غونغ كان "سونغ". لم يقتصر الأمر على أن جونغ سونغبين والسيد جونغ سونغجون يستخدمان نفس الحرف الصيني، بل كانت معلومة ذهبية اكتشفتها بعد تتبع مستمر لمسقط رأس والد وجد جونغ سونغبين. كنت أول من اكتشف ذلك في فاندوم سبارك سابقًا. اللعنة.
وبينما كنت أغرق في ذكريات مؤلمة، كان الآخرون قد انتقلوا بالفعل إلى الخطوة التالية، حيث طلبوا من جونغ سونغبين الاتصال بوالده. أجرى جونغ سونغبين الاتصال بوجه يوحي بـ "هل هذا مقبول حقًا؟".
"أبي؟ هل الوقت مناسب للحديث؟"
_نعم. لماذا تسأل؟
"ما هو... بونغواننا؟"
_أنت؟ جونغ دونغني، فرع جيب-وي-غونغ.
تساقطت فكوك الجميع من الدهشة. همس يو سونغ تشان دون صوت: "اسأله عن الجيل أيضًا!"
"أمم... هل تعرف أيضًا من أي جيل أنا؟"
_أنا من الجيل السادس والثلاثين، وأنت وسونغجون من الجيل السابع والثلاثين. لكن لماذا هذا الاهتمام المفاجئ بالبونغوان؟
"آه، كنت أحتاجها فقط لكتابتها في شيء ما!"
– هل يحتاج أطفال هذه الأيام إلى مثل هذه الأمور؟ حتى أنا أنساها في أغلب الأحيان.
تمكن جونغ سونغبين بطريقة ما من إنهاء المكالمة وإغلاقها. وفي الوقت نفسه، تعالت أصوات الدهشة من كل مكان.
"حقًا؟ كيف خمنت ذلك؟"
"لا تشككوا في قدراتي مرة أخرى."
لقد قلتها فقط لأنها معلومة كنت قد اكتشفتها سابقًا. لو كانت معلومة سيكتشفها شخص آخر على أي حال، لما ذهبت إلى هذا الحد.
أعزائي المعجبين الذين يحبون سونغبين، لقد فعلتها. من فضلكم أحبوا سونغبين كثيرًا. رغم أنني بصراحة لا أفهم أي جزء من لقبه تعتبرونه "يستحق التعلق به".
"تعلمون، جميع ألقاب سبارك ضمن أكثر ستة ألقاب شيوعًا في كوريا. أليس هذا مدهشًا؟"
قال يو سونغ تشان وهو لا يستطيع رفع عينيه عن قائمة الألقاب. أنا شخصيًا اعتقدت أن الأمر طبيعي، لكنه بدا وكأنه يراه صدفة طريفة.
"أليست ألقاب الهيونغات مذهلة حقًا؟ لقب مون ولقب تشا أيضًا. وحتى هيونغ سونغ تشان هو يو."
انضم لي تشونغهِيُون إلى كلام يو سونغ تشان.
"صحيح. ما هو بونغوانك، أيها المدير مون؟"
"أنا؟ نامبيونغ. وأنت؟"
"يو هاميانغ. لكنني لا أعرف من أي جيل أنا."
وبينما كنت أستمع إلى هذا المهرجان من الإفراط غير الواعي في مشاركة معلومات الألقاب، تذكرت فجأة شخصًا ما. كانت مساعدة المدير سونغ.
مساعدة المدير سونغ، التي كانت تحب الآيدولز كثيرًا لكنها كانت تعرف أيضًا الجانب الحقيقي لهم. عبارتها "أوبا، لا تفعل كل ما تريد" كانت امتدادًا لذلك.
"الآنسة سونغ، كيف تعرفين الكثير عن الآيدولز؟ أنتِ على دراية جيدة بصناعة الآيدولز ككل."
كنت قد سألتها مرة بدافع إعجاب غير مباشر. لأنني كنت فضوليًا جدًا.
وكان الجواب الذي عاد...
"إذا تابعتِ بعض الفرق لفترة كافية، سيحدث ذلك تلقائيًا."
...هكذا. ما زلت أتذكر تعبيرها الحزين بوضوح.
وإذا كنت أتذكر بشكل صحيح، فقد أضافت بعد ذلك...
"لدي أيضًا قريب بعيد يعمل كآيدول. نحن في نفس العمر تقريبًا، وقد أصبح مشهورًا جدًا، لذلك أسمع عنه كثيرًا من خلال الأقارب."
...قالت ذلك.
عضو في فرقة فتيان ناجحة إلى حد ما، في نفس عمر مساعدة المدير سونغ، ونشط في نفس عصر سبارك.
"هل هو... سونغ مينيل؟"
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف أي آيدول غير سبارك، لذلك لم أفكر في الأمر، لكن الآن، لا يوجد سوى مرشح واحد. كانت حقيقة لم أكن أرغب في معرفتها حقًا.
تمنيت أنه من بين الجيل الحالي من الآيدولز الذكور في جمهورية كوريا، يوجد على الأقل 230 آيدول يحملون لقب سونغ.
سبارك وبيريون، ناسيين واجبهم كآيدولز، أنهوا جميع الأربعين حصة من طعام الحفلة. قال يو سونغ تشان إن الجميع أكل حوالي حصتين ونصف لكل شخص، لكنني شككت في ذلك. أولًا، أليس تشوي جيهو وحده قد أكل خمس حصص؟ كل كرات البيض الصغيرة التي صنعها كانغ كييون دخلت فمه.
بعد الوجبة، اندمج الجميع في الحديث لدرجة أنه، بما أن الجالسين في الأطراف لم يتمكنوا من رؤية بعضهم جيدًا وهم في صف، تخلينا عن الطاولات والكراسي الجيدة وانتقلنا إلى الأرض.
كما اختفى مفهوم استخدام اللغة الرسمية للبث في منتصف الطريق، ولم يتبقَ سوى مزيج غير مبرر من الرسمية والعامية. كان عليّ أن أطلب منهم تقسيم الفيديو ورفعه على قناة سبارك ميتيوب كجزء أول رسمي وجزء ثانٍ ودي.
جلسنا في دائرة ولعبنا أنواعًا مختلفة من الألعاب. وكانت أبرز لحظة بلا شك هي المشهد الذي قتل فيه مافيا بارك جوو وو جميع المواطنين الأبرياء وحقق النصر.
أما أنا، الذي قُتلت أولًا بسبب أن وجهي يبدو كوجه مافيا، فقد حظيت برفاهية مشاهدة صدمة المواطن المقتول حين اكتشف هوية المافيا في الوقت الحقيقي.
"أنتم جميعًا ساذجون جدًا..."
كان مشهد ابتسامة بارك جوو وو المشفقة صادمًا للغاية. يمكن أن يكون حتى مادة لصورة مصغرة لأحد مقاطع ترويجه.
"من كان الطبيب؟"
"أنا."
رفع كانغ كييون يده.
"كان عليك إنقاذ إييول هيونغ في البداية! عندها كان سيكشف الجاني!"
غضب لي تشونغهِيُون. آسف، لكن حتى أخطبوط التنبؤ لم يكن ليخمن المافيا بشكل صحيح.
"من أنقذت أولًا، كييون؟"
سأل مون يونغيو. وكان الشخص الذي حاول كانغ كييون إنقاذه، بشكل مفاجئ، هو تشوي جيهو.
"جيهو هيونغ؟ لماذا؟"
"لأنه لم يكن يبدو أنه يفهم القواعد... أردت أن يصمد على الأقل جولة واحدة..."
بمعنى آخر، كان يعامله كأنه أحمق. كان اختيارًا حكيمًا. رغم أنني مت. المواطنون الصالحون سيتذكرون هذا.
كما لعبنا لعبة كان علينا فيها التحدث دون استخدام أي كلمات أجنبية ونحن مرتدون كالأرستقراطيين. أُعطي الأعضاء الأجانب ثلاث فرص للعودة. في هذه اللعبة، كان جونغ سونغبين ومون يونغيو متميزين بشكل خاص. ربما لأنهما طوّرا عادات لغوية سليمة كقادة، فقد واصلا الحديث بسهولة دون مزج بالميمز أو العامية أو الإنجليزية.
أما تشوي جيهو، الذي لا يملك في الأصل سوى عدد محدود من الكلمات في قاموسه الذهني، فقد قدم أداءً جيدًا أيضًا.
ونجا كانغ كييون باستخدام أسلوب حديث غريب. كان ما يُسمى بـ "أسلوب الفتاة الثرية" الذي رأيته أثناء تصفحي لوسائل التواصل الاجتماعي. وبفضل ذلك، ضحكنا كثيرًا وكان الأمر ممتعًا.
من ناحية أخرى، أنا ولي تشونغهِيُون اضطررنا لأداء تمارين الضغط بلا نهاية بسبب استخدامنا المتكرر للكلمات الأجنبية.
"لا أعتقد أنهم قرروا بعد من سيتابع ذلك، صحيح؟"
"حقًا؟ ما نوع وحدة التحكم MIDI التي يستخدمها فريقكم، هيونغ؟"
كان ثمن ألسنتنا المتأثرة بالغرب قاسيًا. عشرون تمرين ضغط في كل مرة نخطئ فيها، لدرجة أن أكتاف سترتي ذات الطراز الكنسي كادت تتمزق.
صاحب السمو، ولي العهد اللطيف الجميل من العائلة الملكية البصرية، عزز هيبة العائلة الملكية بفك ربطة عنقه الحريرية بشكل فضفاض.
وأخيرًا، جلسنا جميعًا على الأرض، تناولنا الحلوى، وقضينا وقتًا ممتعًا. بدأت أحتار فيما إذا كانت هذه حفلة أم نزهة، لكنني قررت أن هناك أنواعًا مختلفة من الحفلات.
انتهى التصوير فقط بعد تسجيل تعليق ختامي دافئ. قمنا بتوزيع فطيرة التفاح المقرمشة التي أعددناها مسبقًا على الطاقم، وودعنا بيريون، ثم غادرنا غرين لاين.
وفي الطريق، لم ننسَ شراء علبة من مشروبات استعادة الطاقة وتركها في مكان الفريق المختص، مع ملاحظة نطلب فيها منهم تحرير الفيديو بشكل جيد.
عند عودتنا إلى السكن، تفرق الجميع إلى مهامهم الخاصة. اتجه زميلي في الغرفة، جونغ سونغبين، إلى غرفة المعيشة مع دفتر ملاحظاته، قائلًا إنه بحاجة إلى مراجعة تصوير اليوم.
وبعد أن بقيت وحدي في الغرفة، أخرجت رأسي من الباب وتفقدت أعضاء سبارك. كان الصغار يتحدثون في غرفتهم، وكان بارك جوو وو يغتسل، وكان تشوي جيهو يتمرن في غرفة المعيشة.
وبعد أن تأكدت من أن لا أحد سيأتي فجأة بحثًا عني، جلست على السرير، وأخرجت دفتري. ثم فتحت صفحة الملاحظات ورفعت قلمي.
سيُقام الحفل في ديسمبر. ولتحقيق مؤشر الأداء، كان عليّ أن أمنع بشكل حتمي أي خلافات أو مشاكل قد تنشأ قبل ذلك.
"حان وقت استخدام عقلي."
ابتلعت دموعي داخليًا، وكتبت في أعلى الصفحة: "المشاكل المتوقعة لعام 20XX".
تدفقت في ذهني جميع الفضائح التي مر بها سبارك في الماضي.
1. البونغوان (본관) هو مفهوم كوري تقليدي يشير إلى الأصل العائلي أو موطن العشيرة. وهو لا يتعلق بمكان ولادة الشخص أو مكان إقامته الحالي، بل بالمنطقة الجغرافية المرتبطة تاريخيًا بنسب العائلة.