كانت مشاهدة قصة حياة الأميرة صودا أثناء تناول نودلز الجاجانغ مذهلة. كان مستوى الاندماج مختلفًا تمامًا عن ذلك الذي شعرت به عندما كنت أقرأها على فترات متقطعة أثناء التنقل في السيارة. شعرت وكأنه لا يوجد شيء في العالم سوى أنا ومملكة كريم صودا.
عندما بدأت الأجواء بين خطيب الأميرة، الأمير ميلون، والمغامر أورونغ تصبح مريبة، لم أتمكن من منع نفسي من التحدث مع كانغ كييون.
"هل بينهما علاقة؟"
"من؟"
"الأمير ميلون."
"لقد وصلت إلى ذلك الجزء. هل لا بأس أن أحرق عليك الأحداث؟"
"نعم."
"الاثنان بينهما شيء، والأميرة صودا تكتشفهما، لكنها تخبرهما ألا يكونا مقيدين بزواج سياسي وترسلهما ليعيشا بحرية."
"هل هذا منطقي؟ هل هذا صحيح؟"
ضحك كانغ كييون وهو يشاهدني أمزق شعري.
"أشعر أن عقلي على وشك الانهيار."
"هذه ظاهرة طبيعية. كنت مثلك عندما قرأت ذلك الجزء لأول مرة."
"حتى لو أرسلتهم بعيدًا، كان عليها على الأقل أن تحصل على نفقة..."
"من أين ستحصل مملكة الخيار على هذا القدر من المال؟ إنها دولة كانت تحاول تزويج ابنها الأكبر إلى مملكة كريم صودا كزوجٍ مقيم."
"لا تقل لي إنها تنتهي مع دينوفان بعد هذا؟"
"سيتعين عليك قراءة ذلك بنفسك."
بعد أن أوقعني في حالة من الارتباك، انغمس كانغ كييون في قراءة قصته المصورة الخاصة.
ولحسن الحظ، لم يحدث في الجزء الأول ذلك الحدث المؤسف المتمثل في دخول الأميرة صودا في علاقة مع الأمير دينوفان، الابن الثاني ذو الشعر الأحمر المزعج من العائلة المالكة في مملكة الخيار وشقيق الأمير ميلون الأصغر. ومع ذلك، لم يسعني إلا أن أُعجب بسخاء الأميرة، التي منحت مغرفة من أثمن موارد المملكة، آيس كريم الفانيليا، ودفعت بخطيبها والمغامر الذي توقف لفترة وجيزة في بلدها، قائلة لهما أن يطورا مشروبًا جديدًا لم يوجد من قبل في العالم.
----
إذا كانت هواية كانغ كييون نشاطًا ثابتًا بين الأنشطة الخارجية، فإن هواية تشوي جيهو كانت على العكس تمامًا. كان يفضل الأكثر حيوية بين الأنشطة الخارجية.
في الواقع، كان خيارنا الأول هو تجربة مدرسة الأكشن، لكن الجميع باستثنائي رفضوا ذلك، لذلك قمنا بتأجيل زيارة مدرسة الأكشن. وهكذا، بالنسبة لنشاط الهواية التالي، حصلت على تجربة الخيار الثاني، "ركوب الدراجة على نهر الهان في الساعة العاشرة مساءً."
قالوا إن هناك ملابس مخصصة لركوب الدراجة، لذلك استعرت أيضًا بعض الملابس من تشوي جيهو. وبعد إرتداء الخوذة وواقيات الحماية، اكتملت الاستعدادات.
"كم كيلومترًا تقطع عادة عندما تخرج؟"
"لم أفكر في ذلك أثناء الركوب."
كانت إجابة تشبه تشوي جيهو تمامًا. وبما أنه كان لطيفًا بما يكفي ليعيرني المعدات، قررت ألا أطلق تعليقًا ساخرًا اليوم.
نظرًا لتأخر الوقت، كان هناك عدد أكبر من الأشخاص الذين يهدئون أو يستعدون للمغادرة مقارنة بمن كانوا يركبون دراجاتهم بقوة. كان الظلام مخيمًا، وكانت مسارات المشاة والدراجات منفصلة، لذا بدا من غير المرجح أن تنتشر إشاعة عن "تشوي جيهو ونسخته يركبان الدراجات على نهر الهان."
ركبنا أنا وتشوي جيهو دراجاتنا لمدة ساعتين تقريبًا في صمت. في الأصل، كنا نسير في خط واحد، لذلك لم يكن هناك سبب للكلام. كنت فقط أواكب سرعته وأواصل الدوس.
عندما كاد لا يبقى أحد يُرى بجانب النهر، أوقف تشوي جيهو دراجته على جانب الطريق.
تبعتُه وأخرجت زجاجة الماء التي كنت قد أعددتها مسبقًا. وبينما كنت ألتقط أنفاسي، دخل منظر نهر الهان الليلي في عيني.
عندما نظرت إلى الأسفل، لم أرَ سوى النهر المظلم. لكن من الأسفل، كان العالم يتلألأ.
"المنظر الليلي جميل."
عند كلماتي، أنزل تشوي جيهو زجاجة الماء من فمه وقال:
"أنت تعرف كيف تقول أشياء كهذه؟"
"أنا في الحقيقة شخص عاطفي جدًا."
كان الهواء باردًا، والمنظر هادئًا وجميلًا، وبعد تحريك جسدي شعرت بالانتعاش. كان الأمر مثاليًا.
"هذا مختلف عن ركوب الدراجة في النادي الرياضي."
"ماذا؟"
هل سمعت ذلك بشكل خاطئ؟ تشوي جيهو يتعاطف؟ وعلى موضوع عاطفي كهذا؟
هل سيسقط النظام من السماء الصافية؟ اتجهت نظراتي لا إراديًا نحو السماء.
"ما الأمر؟"
"أنا فقط متفاجئ أن لديك مشاعر أيضًا."
"ما هذا الهراء..."
خلع تشوي جيهو خوذته وعبث بشعره المتعرق. وعندما حذوت حذوه وخلعت خوذتي، هب نسيم بارد فوق رأسي. وعندما حركت شعري، شعرت بالهواء يمر بين أصابعي. كان ذلك منعشًا.
في طريق العودة، قدنا دراجاتنا بسرعة أبطأ قليلًا. وعلى عكس عندما كنا نندفع، تمكنا من التحدث بين الحين والآخر.
"هل ركبت الدراجة منذ ظهورك لأول مرة؟"
"لا."
"إذًا هذه أول مرة تركب فيها منذ فترة طويلة أيضًا؟"
"صحيح."
طوال الوقت الذي كان يتحدث فيه، كان تشوي جيهو ينظر إلى الأمام فقط.
وبسبب ذلك، لم يكن هناك الكثير لأراه. أثناء ركوب الدراجة، كل ما كان أمامي هو ظهر تشوي جيهو وخصره، الذي لم يكن يحمل بعد ندبة عملية جراحية.
> طفلنا راقص، وعليه أن يجري عملية في الظهر؟ جيهو ما زال في العشرينات من عمره عليه أن يعيش مع انزلاق غضروفي؟ كراقص رئيسي وواجهة الفريق؟
حتى منشور أحد المعجبين الغاضب لم يغادر ذهني.
تذكرت تشوي جيهو في الماضي، الذي كان مشهورًا أيضًا بردود فعله الشبحية. حتى لو بدا الأمر وكأنني أتصرف بشكل سيئ، ربما يمكنني تحويل هذا لصالحنا.
"تشوي جيهو."
"ماذا."
"إلى أي مدى ستذهب إذا طلبت منك أن تفعل شيئًا؟"
عند كلماتي، أوقف تشوي جيهو دراجته. توقفت أنا أيضًا فجأة. لحسن الحظ، لم يكن هناك أحد خلفنا.
وضع تشوي جيهو قدمًا على الأرض وسأل:
"مثل ماذا؟"
"مثل أن أخبرك أن تستلقي في منتصف المسرح، أو أن تقفز من المسرح أثناء الرقص، أو أن أخبرك أن تغادر أثناء بث مباشر."
"هذا جنون."
عقد تشوي جيهو حاجبيه. ثم تنهد وقال:
"ألسنا نفعل ذلك بالفعل بما فيه الكفاية؟"
"ماذا؟"
"أنا بالفعل أفعل كل ما تقوله لي. أليس كذلك؟"
عاد الرجل إلى دراجته.
"...أظن ذلك."
ذلك الرجل كان يفعل فعلًا كل ما أطلبه منه.
من دون أن يسأل حتى عن السبب، فقط يتذمر قليلًا ثم ينفذ.
"إذا تعرضت للانتقاد بسبب القيام بشيء غريب بناءً على طلبك، فسألومك."
رسم تشوي جيهو خطًا واضحًا.
"بالطبع، سأتحمل الانتقاد. أنا محترف في ذلك."
"هراء."
ومع كلمة نابية، بدأ تشوي جيهو بالدوس. انظر إليه، لا يستطيع حتى أن يقول كلمة بلطف. عِش حياتك هكذا—استمر في التقدم دون أن تلتفت.
-----
قرر جونغ سونغبين أن يعلمني كيف ألعب لعبة. سألت إن كنا سنذهب إلى مقهى إنترنت، لكنه أوصى بلعبة فردية، قائلًا إنه سيكون من الأفضل أن ألعب لعبة لا أضطر فيها للتفاعل مع الآخرين.
"عنوانها 'مزرعتي'؟"
"نعم. مشهورة كلعبة مريحة."
لم أكن بحاجة إلى كل هذا القدر من الراحة. لقد كنت أفعل شيئًا واحدًا فقط وهو الراحة لمدة ثلاثة أيام متواصلة الآن.
بغض النظر عن إرادتي، بدأ جونغ سونغبين اللعبة. بدأت موسيقى خلفية هادئة في التشغيل.
بدأت بإنشاء الشخصية. وبما أنني اعتقدت أنها مجرد لعبة سأجربها مرة أو مرتين ولن ألمسها مرة أخرى، لم أبذل جهدًا كبيرًا في الإعدادات. حتى أنني كتبت اسمي الحقيقي في خانة الاسم.
عندما وصلت شخصيتي إلى مدخل قرية صغيرة ريفية، ركض رجل نحوي وكأن النار اشتعلت في جواربه.
"إييول، إذًا أنت المزارع الجديد، أليس كذلك؟ سمعت الشائعات. لقد جئت إلى هنا بحثًا عن حياة ثانية، أليس كذلك؟"
هذا الرجل وسيط روحي. يمكنني أن أسلمه منصب الأخطبوط العرّاف الخاص بي.
"الشخصيات مثل هذا العمدة تُسمى شخصيات غير قابلة للعب. بعد انتهاء الدليل التعليمي، ستظهر المهام، لكن بما أنها لعبة ذات حرية عالية، لا داعي لأن تكون مهووسًا بإتمام المهام بسرعة."
أضاف جونغ سونغبين شرحًا.
"أستطيع أن أرى من عينيك مدى حماسك. لقد مررت أنا أيضًا بتلك الأيام... هاها! آه، ماذا أفعل وأنا أضيع الوقت. لا بد أنك تتوق لرؤية مزرعتك، أليس كذلك؟"
"هذا الرجل يتحدث كثيرًا. هل كل هذا معلومات مهمة؟"
"يمكنك تخطيها... هاها."
ابتسم جونغ سونغبين بشكل محرج.
بمباركة المعلم، تخطيت الحوار، ووصلت أخيرًا إلى مزرعتي...
"إذًا؟ ألا يشعل هذا عزيمتك؟"
...لقد بدا مألوفًا بشكل مؤلم. كانت حالة الحقل مطابقة تمامًا لمزرعة عطلة نهاية الأسبوع التي جعلني المدير نام ألتقط منها الحجارة. أن أقع في هذا الحقل المليء بالحجارة مرتين. الحياة قاسية جدًا.
"أريد أن أترك اللعبة الآن."
"ماذا، لا تعجبك؟!"
"ليس الأمر كذلك، لكن قلبي يتألم."
مع ذلك، ومن أجل صدق جونغ سونغبين، قررت أن ألعب لمدة ساعة على الأقل. ففي النهاية، كان الهدف هو تجربة هواية جديدة.
لم يكن لدى "إييول" المصنوع من النقاط الكثير من المال. الأشياء الوحيدة التي كان يستطيع شراؤها من المتجر كانت بذور الشعير وبذور الفاصوليا.
لحظة. أليس الشعير محصولًا مزدوجًا؟'
في عالم "مزرعتي"، لم تكن المحاصيل تتأثر بالفصول، وكان يمكن حصادها بعد مدة زمنية محددة لكل محصول.
وكما توقعت، كانت فترة زراعة الشعير أقصر من الفاصوليا. تم تطبيق توازن داخل اللعبة ليعكس خصائص المحاصيل إلى حد ما.
أوقفت اللعبة قليلًا وأحضرت دفتري الثمين. ثم فتحت صفحة جديدة ووضعت خطة زراعة كبيرة.
'بما أن لكل محصول وقتًا مختلفًا للنمو، سأستغل ذلك إلى أقصى حد وأُنشئ دورة زراعة مستمرة كعجلة الهامستر.'
امتلأت صفحة الملاحظات بسرعة بالحسابات حول مواعيد زراعة وحصاد الفاصوليا والشعير لتحقيق أفضل النتائج.
ولم يكن ذلك كل شيء. بدأت الغريزة التي كانت لدي في الأيام الأولى مع النظام، حيث كنت أتوقع وأخمن المهام الجديدة، تعود إلى الحياة تدريجيًا.
'لن يكون المحتوى كافيًا مع القطاع الأولي فقط. بالتأكيد سيطلبون مني صنع شيء من المحاصيل. وبما أن أكثر شيء مرجح إنتاجه الآن هو البيرة، سأخصص نصف الحقل لإنتاج الشعير، وفي النصف الآخر سأبدل بين الفاصوليا والشعير للتحضير للمهام وفي الوقت نفسه تجميع الثروة...'
لم أكن قد أزلت الحجارة من الحقل بعد، ومع ذلك كان حجم العمل قد أصبح هائلًا بالفعل. بدأت أشعر بالقلق.
"هيونغ؟ هل انتهيت من اللعبة بالفعل؟"
ربما لأنه سمع أن صوت لوحة المفاتيح قد توقف، عاد جونغ سونغبين، الذي كان قد غادر الغرفة عمدًا ليتيح لي اللعب براحة. أجبته وأنا أمزق شعري.
"لم أبدأ حتى."
"سمعت أن التحكم ليس صعبًا... لحظة. هيونغ، ماذا تفعل الآن؟"
"أعصر ذهني لإيجاد أفضل كفاءة."
"لماذا تلعب وكأنك لاعب كوري محترف وأنا لم أعلمك بعد؟! هل نظرت إلى دليل أو استراتيجية بالصدفة؟"
"دليل؟ هل قام الحكماء القدماء بالفعل بإنشاء كنز من الحكمة؟"
"يا إلهي."
وضع جونغ سونغبين يده على جبينه. وبناءً على إلحاحه أن أتمهل، وعدته أن ألعب اللعبة بمفردي دون النظر إلى أي شروحات.
