في المطبخ، كان بارك جوو وو على أهبة الاستعداد وهو يرتدي مئزرًا.
ألم يكن من المفترض أن يذهب هذان الشابان إلى المدرسة اليوم؟ كان عليّ أن أجلسهما في غرفة المعيشة وأعقد جلسة استماع فور إيقاف الكاميرا.
وبينما كنت غارقًا في حيرتي، سحب جونغ سونغبين كرسيًا لي عند طاولة الطعام. شعرت أنني لا أستحق هذه المعاملة الرسمية، فجلست متململًا لا أعرف ماذا أفعل بنفسي.
وبينما كان بارك جوو وو ينشغل بإحضار الأطباق التي أعدها، أضاف جونغ سونغبين شرحًا لطيفًا:
"قائمة اليوم تتكون من طبق رئيسي مصنوع بالكامل من الحبوب الأصلية المطهوة على البخار، وحساء نخاع العظم، وطبق مرق منقوع بالخضروات وفول الصويا المخمّر، ولحم مطهو. ويصبح اللحم ألذّ عندما يُغمّس في هريس الفلفل الحار وفول الصويا."
إنه مجرد أرز، وحساء عظام، وحساء دوينجانغ. أما "اللحم مع هريس الفلفل والفاصولياء" فهو بكل وضوح سامغيوبسال مع سسامجانغ.
ثم أليست هذه الوجبة كورية أكثر مما ينبغي بالنسبة لـ"السيد الشاب"؟ وأين يقع عنوان إقامة هذا السيد الشاب أصلًا؟
"وماذا عنكما؟ ألن تأكلا؟"
"نحن الخدم لا نتناول الطعام مع السيد."
قال جونغ سونغبين شيئًا مرعبًا. يا له من أمر مخيف في مجتمع يؤمن بمساواة جميع الناس.
"ألا يمكننا أن نأكل معًا فقط؟"
توسلت بإخلاص. كان مصير النبلاء الغارقين في الوعي الطبقي دائمًا سيئًا. لوني الشخصي كان بروليتاريًا نقيًا بنسبة مئة بالمئة. لم أكن حتى صديقًا للعمال، بل كنت عاملًا أنا نفسي. كان هذا ظلمًا فادحًا.
وحين ناشدتهم بكل صدق، ابتسم جونغ سونغبين وأجاب:
"توقعنا أنك ستقول ذلك، لذلك تناولنا الطعام مسبقًا."
"بجدية، لماذا تفعلون هذا..."
عجزت عن إيجاد الكلمات. وجلست وحدي بين بارك جوو وو، وجونغ سونغبين، والكاميرا، أتناول حساء العظام قليل الملوحة.
"وماذا عن تشوي جيهو؟ هل تناول الفطور أيضًا؟"
"لقد ذهب سيباستيان إلى ساحة التدريب ليبني لياقته البدنية كي يتمكن من حماية السيد الشاب."
"تقصد أنه ذهب إلى النادي الرياضي، أليس كذلك؟"
الآن وقد استيقظت تمامًا، أصبحت قادرًا على فهم كلام جونغ سونغبين إلى حد ما. فأومأ برأسه.
بعد انتهاء الإفطار المزعج، بدأ بارك جوو وو بجمع الأطباق الفارغة بنشاط. وعندما حاولت على الأقل شطفها مبدئيًا، وقف بارك جوو وو في طريقي بعناد. ولم يسمح لي حتى بلمس القفازات المطاطية.
"أيها السيد الشاب، فقط اجلس وتناول بعض الفاكهة..."
"جوو وو، يبدو أنك لست مندمجًا تمامًا في الدور، أليس كذلك؟"
فشل في تعليم بناء العالم.
بارك جوو وو، الذي بدا واضحًا أنه لا يملك أدنى فكرة عن دوره أصلًا، قدّم شمامًا شرقيًا مقشرًا بإتقان وهو يحمل تعبيرًا بريئًا.
"سونغبين، ما الدور الذي أعطيته لجوو وو؟"
"...دور الطاهي الظريف سريع البديهة صاحب التعليقات اللاذعة. لكن توزيع الأدوار والمسؤوليات فيه بعض النقص. إنه دور صعب جدًا على مبتدئ."
"أتفق معك، لقد كان خطأ."
حاول جونغ سونغبين بكل جهده تجاهل صديقه. ومع ذلك، بقيت ذراعه ثابتة على شكل حرف «إل». انتابني شعور قوي بأن هذا اليوم سيكون طويلًا للغاية.
---
حتى الرحلة إلى غرفة التدريب لم تكن عادية بأي شكل. لم يظهر أداء جونغ سونغبين أي علامة على التوقف.
"لقد أعددت شالًا من الكشمير حتى لا تكون رحلتك مزعجة."
وبينما كانت بطانية من الألياف الدقيقة بنقشة المربعات من الكشمير تغطي كتفي، وكنت أستمع إلى "كلمات تأمل تساعد على تهدئة العقل والجسد"، شعرت أنني أفقد صوابي. رغم أنني كنت أركب عربة من القرن الحادي والعشرين، كانت هذه أول مرة أشعر فيها أن طريقي إلى العمل طويل إلى هذا الحد.
"قبل أن تبدأ تدريبك البدني، سنقدم لك جلسة تدليك حفاظًا على سلامتك."
"إذا كان السيد الشاب ضعيف البنية إلى هذا الحد، ألا ينبغي له أن يرتاح بدلًا من تعلم المهارات البدنية؟"
"ملاحظة حكيمة. هل ترغب في أخذ قسط من الراحة إذًا؟"
"لا."
لم يتأثر جونغ سونغبين بهجمتي المباشرة. واكتفى بالإشارة بأدب إلى الأرض بكلتا يديه بينما كان بارك جوو وو يفرش بطانية بسرعة في غرفة التدريب.
وفجأة وجدت نفسي مستلقيًا على بطني أمام الكاميرا، أتلقى تدليكًا للساقين من الأعضاء الأصغر سنًا مني.
شعرت بإحراج شديد حتى ظننت أنني سأفقد الوعي. توسلت إليهم أن يسمحوا لي بالنهوض، لكن دون جدوى.
لماذا يتصرفون هكذا فجأة؟ لم يكن هناك أي سبب، إلا إذا كانوا يريدون العبث معي. مثل أكثر أنواع الرؤساء رعبًا، ذلك الذي يوبخك وهو يبتسم...
"هاه؟"
اجتاحني شعور سيئ. وحين لاحظ سونغبين وجوو وو أن جسدي قد توتر، توقفت أيديهما اللتان كانتا تدلكان ربليّ.
"سونغبين."
"نعم، أيها السيد الشاب."
"...لا تقل لي إنني ملأت خانات «الصبر» الثلاث كلها؟"
لم يجب جونغ سونغبين إلا بابتسامة.
لو كنت أعلم أن ثمن إغضاب القائد سيكون بهذه القسوة، لكنت عشت حياة أكثر لطفًا.
أنا، كيم إييول، وبسبب جريمة إغضاب جونغ سونغبين، أصبحت سيدًا شابًا يدعى اييول سبارك.
كانت واجبات السيد الشاب بسيطة.
تحت رعاية كبير الخدم سونغبين، كان عليّ أن أستيقظ متأخرًا عن المعتاد، وأتناول الوجبات التي تُحضّر لي، وأتلقى جلسات التدليك، وأرتاح جيدًا في الأساس.
"ألم تضعوا في الحسبان انزعاجي النفسي أثناء هذه النقاهة؟"
"أعتقد أن الحصول على قدر كافٍ من النوم سيجعل ذهنك مرتاحًا أيضًا."
لم يخسر جونغ سونغبين كلمة واحدة في الجدال. كان مثل قصبة تنحني لكنها لا تنكسر. مهما قلت، كان يتفادى احتجاجاتي بمهارة ويحافظ على مفهومه.
أُشيد بحكمته في استخدام هذا الأمر ضمن محتوى إنتاجنا الذاتي. وبفضل ذلك، لم أستطع حتى المجادلة واضطررت إلى مجاراته.
"أيها السيد الشاب، الإفراط في التدريب سمّ. فلنأخذ استراحة قصيرة."
"اشرب بعض الماء يا سيدي الشاب..."
لكن هل أنتم حقًا مرتاحون لتصوير أنفسكم بهذا الشكل؟ هل أنتم حقًا بخير مع ذلك؟
كان تشوي جيهو يراقب الوضع من بعيد. لقد دخل منذ فترة قصيرة، ورأى بدلة سونغبين، وكل ما قاله هو:
"أنتم حقًا ستفعلون هذا؟"
وبدا أن تشوي جيهو متورط أيضًا في هذه الخطة الماكرة.
"أيها السيد الشاب، هل أنت بخير؟"
لوّح جونغ سونغبين بيده أمام وجهي.
"لست بخير. مزاجي سيئ."
"لقد توقعت ذلك، ولذلك استدعيت موسيقيين."
إذا كنت توقعت ذلك، ألم يكن من الأفضل ألا تفعل هذا أصلًا؟ ومن الذين تستدعيهم الآن أيضًا؟
لكن حيرتي لم تدم طويلًا، إذ تحولت نظراتي إلى باب غرفة التدريب الذي فُتح بعنف. كان تشوي جيهو وبارك جوو وو يحملان كومة من الأشياء.
"أنتم حقًا خططتم لكل هذا، أليس كذلك؟"
تبددت كلماتي في الهواء دون أن يصغي إليّ أحد.
دخل الاثنان وخرجا مرة أخرى، وأحضرا ما لم يكن سوى... ميكروفون قائم وأجزاء من طقم طبول إلكتروني.
"من أجل السيد الشاب الذي يستمتع بتقدير الموسيقى، جمعنا بصعوبة بالغة موسيقيي البلاط."
"هل يُسمح لموسيقيي القصر بالعمل الإضافي أصلًا؟"
"إذا كان الأمر من أجل شفاء السيد الشاب، فسأحاول حتى العمل في ثلاث نوبات..."
أجاب موسيقي البلاط بخجل.
أيها الموسيقي المحترم، عندما تعود إلى المنزل عليك أن تراجع عقد عملك بالتأكيد. تفقد إن كان يحتوي على بند يمنع المنافسة.
الأغنية التي اختارها بارك جوو وو كانت «٤٦٦١٠» لفرقة روز دي، وهي الأغنية التي عزفتها في حفلة عيد ميلادي.
أما تشوي جيهو، عازف الطبول المبتدئ الذي بدأ التعلم في بداية العام، فقد قدم المرافقة الموسيقية على الطبول الإلكترونية. ولأنه يملك إحساسًا ممتازًا بالإيقاع، فقد كان يعزف ملتزمًا بالأساسيات بشكل مذهل رغم أن الوقت لم يطل منذ حمله للعصي.
ما هذا الكائن الذي أكونه؟~
أسير في الطريق نفسه الذي يسير فيه الآخرون، لكنني لا أستطيع الانسجام بينهم.~
أنا صغير وتافه إلى درجة أنني لن أُرى حتى بين النجوم العملاقة...~
وبالطبع، كان غناء بارك جوو وو مثاليًا بلا عيب. ويبدو أنه كان صادقًا عندما قال إنها أغنية لفرقة يحبها؛ فقد كان نطقه وضبطه للنغمات مثاليين. وعيناه المغمضتان برفق جعلتا المستمع ينجذب أكثر.
إذا وجدتني، فأرجوك امنحني اسمًا.~
حتى يتمكن الناس من تذكري...~
أخرجت حنجرته السليمة نغمة عالية بدت كوتر معدني مكشوط من أوتار الغيتار الكهربائي. وبرزت العروق على اليد التي كانت تقبض على الميكروفون.
أريد أن أبقى في أي مكان.~
أرجوك اصنع لي مكانًا أبقى فيه...~
وزيّن المقطع الأخير مع عزف تشوي جيهو المنفرد على الطبول نهاية الأغنية.
كان أداءً لا يسع المرء إلا أن يصفق له.
"...كيف كان؟"
سأل بارك جوو وو وهو يمسح قطرة عرق عن ذقنه.
وبغض النظر عن ضعف لياقته البدنية، فإنه عادة لا يتعرق من غناء أغنية واحدة فقط. وهذا يعني أنه صبّ كل تلك الطاقة في غنائه.
"ليس عبثًا أنك موسيقي بلاط. مهارتك مذهلة."
"إنه لشرف لي..."
خفض بارك جوو وو رأسه.
وأشرت إلى تشوي جيهو، الذي كان يجلس باسترخاء وعصا الطبل على كتفه، وقلت:
"وهل ذلك الرجل أيضًا موسيقي بلاط؟ إن سلوكه سيئ للغاية."
"ذلك الرجل موسيقي شوارع، أيها السيد الشاب."
"فعلت ما طلبتموه مني وما زلت أتلقى الشكاوى."
تذمر تشوي جيهو من حديثي مع سونغبين.
"لا، لقد تأثرت حقًا. لا أعرف كم أنا محظوظ لأنني أستطيع توثيق هذا ضمن محتوى إنتاجنا."
"أجل."
"لم أكن أعلم أنك تستطيع عزف الأغنية كاملة."
"هل لديك أي فكرة عن مقدار التحديق الذي يوجهه إليّ بارك جوو وو في الأيام التي أذهب فيها إلى الأكاديمية؟"
بعبارة أخرى، لقد تدرب بجد ليلبي توقعات بارك جوو وو.
"جيهو هيونغ، كان ذلك مذهلًا حقًا..."
بدا بارك جوو وو أسعد شخص في العالم. وربما كان أكبر وأشد شينشيلا سعادة وُجدت على الإطلاق.
---
أصبح محتوى «اجعلوا كيم إييول سيدًا شابًا» أكثر ضجيجًا عندما وصل الأعضاء الطلاب.
"لقد وصل السيد الشاب تشونغهيون، العائد من الدراسة في الخارج!"
دخل لي تشونغهيون وهو يردد هذه العبارة.
بدأت أتساءل منذ متى كان جونغ سونغبين يحضّر لهذا المحتوى.
"أنا السيد الشاب، فإذا كنت أنت أيضًا سيدًا شابًا، ألا يجعلنا ذلك أخوين؟"
"سأمنحك خيارًا. أولًا، نقول إنك ابن نبيل مجاور مقرّب. ثانيًا، أتبناك كأخي."
"بما أن هناك نبلاء يعيشون في الجوار، فلا بد أن الضيعة ليست كبيرة جدًا."
وفي النهاية، أصبح لي تشونغهيون أخي الأصغر.
ولأن جونغ سونغبين صار لديه عدد أكبر من السادة الشباب لخدمتهم، تطوع كانغ كييون ليكون خادمًا.
وكان على السيدين الشابين، وكبير الخدم، والحارس الملكي، والخادم، والطاهي الرئيسي، أن يكرسوا وقتًا طويلًا لتدريبات الرقص.
فمهما كانت الأسرة نبيلة، لم يكن هناك مهرب من متطلبات فترة الترويج.
وبالطبع، كانت هناك لحظات متقطعة من العناية المكثفة التي يقدمها كبير الخدم.
"أيها السيد الشاب، يرجى أن ترتشف بعض الماء قبل المتابعة."
"هل ترغب في أخذ استراحة قصيرة؟"
"أيها السيد الشاب، وضعيتك ممتازة!"
وبفضل ذلك، أصبحت الحالة النفسية للسيد الشاب محطمة تمامًا.
لقد وعدت بأن أذهب للنوم قبل الساعة الثانية صباحًا الليلة، لكن ذلك لم يفد بشيء.
لكن هل هذا خطئي؟
ما الذي يُفترض بي أن أفعله عندما تنتهي التدريبات متأخرة لأن الطلاب يصلون في فترة ما بعد الظهر؟
وبعد ذلك لا يزال عليّ كتابة سجل التأمل والتخطيط لليوم التالي. كما يجب أن أعتني ببشرتي وأفكر في المستقبل. أبكر وقت يمكنني فيه النوم هو الثانية صباحًا!
"هذا ظلم. سأبلغ عن هذا."
"ستبلغ عن ماذا؟ هل سترفع دعوى على سونغبين هيونغ لأنه يقلق عليك ويهتم بوجباتك وبطانياتك؟"
"هاا..."
ارتفعت زوايا شفتي كانغ كييون قليلًا.
ذلك الشقي كان يستمتع بوضوح ببؤسي.
وكان من الواضح أن كليهما يستمتعان بوضعي في موقف صعب.
