«إلى أي مدى بحثتَ في الأمر؟»
سألتني أختي. بدا صوتها وكأنه يضغط عليّ للحصول على إجابات، وفي الوقت نفسه كان مليئًا بالعجز.
«أنت طالب في السنة الأخيرة من الثانوية. اختبار القبول الجامعي الشهر القادم. في وقت كهذا، ينبغي أن تركّز على ذلك… بدلًا من القلق بشأن هذا.»
«لا فائدة من دخول الاختبار إذا لم أستطع دفع رسوم الدراسة.»
«إذًا ستخبرهم الآن؟ في هذا الوقت المهم؟»
«إذا لم نحسم الأمر الآن، فلن أتمكن من اللحاق بالموعد النهائي.»
كانت تلك الأوراق سجلّ أعوامي التسعة عشر. كان عليّ أن أخرج من ذلك المكان حتى لو اضطررت إلى مقاضاة هذين الشخصين، ولكي أفعل ذلك كنت بحاجة إلى الأدلة. كانت تلك الأوراق آثار نضالي، جمعتها لهذا الهدف.
كنت أخطط لاستخدام هذه الورقة قبل اختبار القبول مباشرة. وبهذه الطريقة، سأتمكن من الهروب من المنزل فور أن أصبح بالغًا.
«رسوم التسجيل تُدفع في أواخر يناير على أقرب تقدير، وفي أوائل فبراير على أبعد تقدير. هذا الحديث لن ينتهي خلال أسبوع أو أسبوعين. سنتشاجر لأسابيع.»
«.....»
«ستتحدث مع هذين الشخصين فقط لتحصل على رسوم دراسة تافهة؟ أما زلت لا تعرف نوع الأشخاص الذين هم؟»
«إنها ليست رسوم دراسة تافهة يا أختي.»
أغلقت أختي فمها عند الكلمات التي انغرست كإسفين.
«مهما عملت بدوام جزئي، لم أستطع إلا أن أوفّر ما يكفي لرسوم التسجيل. أعلم أن الأمر يبدو وكأنه عذر، لكن ليس لدي وقت كافٍ للعمل. لا أستطيع ضمان نتيجتي في اختبار القبول حتى أتقدم إلى جامعة أقل تصنيفًا تقدم منحًا. أريد مغادرة المنزل، لكن الأمور لا تسير كما أريد. وبما أنني سأقاضيهم في النهاية على أي حال… ألن يوافقوا إن اقترحت تسوية الآن؟»
حتى وأنا أتمتم بكلامي، لم أستطع معرفة إن كنت أعبّر عن رأيي بشكل صحيح. حاولت أن أتكلم بوضوح وأقنعها، لكن شعرت وكأن عقلي يتحول إلى فراغ أبيض بالكامل.
أمسكت أختي بيدي. كانت يداها مشدودتين بقوة.
«الوضع صعب، ولذلك يصعب تحديد الأولويات. اجمع أغراضك وتعال إلى منزلي الآن. ما دمت أعمل، يمكنني أخذ قرض بعدة ملايين وون…»
«لا أريد أن أكون عبئًا.»
«ومن قال إنك عبء؟»
حتى أختي، التي نادرًا ما كانت ترفع صوتها، انفجرت غضبًا حينها. ولأنني كنت أعرف مسبقًا أنها من ذلك النوع من الأشخاص، صار رفع رأسي أصعب.
«إذا لم تكن ستطلب المساعدة، فلماذا جئت إليّ أصلًا؟»
عندما سمعت صوتها الغاضب، شعرت بالذنب.
لم أرد أن أكون عبئًا. أردت أن أحل الأمر بنفسي.
لكنني أدركت بوضوح مؤلم أنه مهما حاولت وحدي، فإن قراري بدا ناقصًا في نظر أختي التي عاشت أكثر مني.
«لأنك بالغة.»
«....»
«اعتقدت أنه بهذا القدر… سيكون بإمكانك أن تري بشكل أوضح مني إن كان هذا سيشكل تهديدًا لهم…»
«هيو إيل، أرجوك.»
تنهدت أختي.
أخذت نفسًا عميقًا… عميقًا جدًا.
«هذا حقك. وهذه فرصتك الوحيدة لتحصل على تعويض عادل عن الضرر الذي تعرضت له.»
كانت كل كلمة تقولها ممتلئة بالمرارة.
لم أرد أن أسمع هذا النوع من الصوت من أختي.
«لا تهدر فرصتك الوحيدة في الحياة على شيء كهذا.»
خفضت أختي رأسها وبكت.
تساقطت الدموع على الغلاف البلاستيكي.
أختي التي قالت ذلك… لم تنتهِ بها الحال إلى رفع دعوى بنفسها.
عملت ليلًا ونهارًا بلا توقف، جمعت المال، وبعد أن انتقلت من المنزل كانت ترسل لي مصروفًا سرًا، تاركة مدة التقادم تنتهي. ومع ذلك كانت تقول لي أن أحصل أنا على التعويض لنفسي.
كانت تأمل أنه حتى لو لم يلتئم الجرح، على الأقل ستخف الذكريات المؤلمة.
وصل الطعام، لكنني لم أستطع أن آكل.
وفي مطعم مزدحم، لم نتمكن حتى من رفع ملاعقنا حتى تغيّر الزبائن على الطاولة المجاورة عدة مرات.
لم تكن لدي الجرأة لأعارض كلمات أختي وهي تبكي وأواجه عائلتي.
وفي مساء اليوم الذي افترقت فيه عنها، أرسلت لها رسالة أخبرتها فيها أنني سأركّز على التحضير لاختبار القبول.
وبعد انتهاء الاختبار بوقت قصير، جاءت أختي لرؤيتي.
كانت تحمل ظرفًا ممتلئًا حتى الحواف.
«لا يمكنك فتح حساب مصرفي دون موافقة أبي وأمي، صحيح؟»
«هاه؟»
«احتفظ به نقدًا. لقد سحبت الوديعة بالفعل، لذلك لا تفكر حتى في استخدامه لأي شيء آخر.»
لم أستطع أن أمد يدي نحو الظرف.
لأنني كنت أعرف أي نوع من المال كان.
لكن أختي كانت عنيدة.
«أنا لا أعطيك هذا المال مجانًا. سأسترده كله لاحقًا.»
ثم ارتشفت أختي قهوتها الأمريكية المثلجة، أرخص شيء في المقهى.
لذلك عملت وكأن حياتي تعتمد على ذلك.
من دون لحظة أفكر فيها بأمور مثل فترة التأقلم أو تغيير العمل، واصلت النظر إلى الأمام فقط، وعشت بلا مرونة ولا قدرة على التكيف.
«…سأعيده لك في أسرع وقت ممكن.»
لأنني قلت إنني سأعيد المال بسرعة.
لأنني حقًا شعرت أنني عبء.
ولأنني أصبحت بالغًا أيضًا، وأردت أن أقول لها ألا تقلق بعد الآن.
لكنني لم أصبح يومًا بالغًا قويًا مثل أختي.
ولأصبح بالغًا ثابتًا… كنت محطمًا أكثر مما ينبغي بسبب مجرد غياب أختي.
---
كانت الوثائق كما جمعتها تمامًا في الماضي.
الاختلاف الوحيد أن اسمي تغيّر إلى «كيم هان».
«ما نيتك من إعطائي هذا؟»
هل تخبرني أن أقاضي هؤلاء الأشخاص في هذه الحياة؟
بعد أن جعلتني آيدول ووجهي معروضًا في كل أنحاء العالم؟
في وضع سأكون محظوظًا فيه إن لم يرفعوا دعوى مضادة؟
أغمضت عيني وأخذت نفسًا عميقًا لأهدأ، لكن الأمر لم يكن سهلًا.
كان رأسي يدور.
ثم خطر لي شيء.
«…الحساب المصرفي.»
الحساب الذي كان فيه خمسة عشر مليون وون.
الحساب الذي بقي فيه كامل المبلغ عندما عدت إلى الماضي.
والحساب الذي لم أكن لأحتاج إلى فتحه لو لم ألتحق بالجامعة.
بيد مرتجفة، دخلت إلى التطبيق المصرفي.
حتى وقت التحميل القصير بدا طويلًا بشكل لا يحتمل.
وفي اللحظة التي تحققت فيها من تاريخ فتح الحساب…
تاريخ فتح الحساب: 26/12/20XX
…شعرت أن أنفاسي توقفت في حلقي.
إذًا كان مال تسوية.
باستخدام هذه الوثائق، لا بد أنني وعدت بعدم تصعيد المشكلة العائلية.
تجعّدت الوثائق بلا قوة في يدي.
أين كانت أختي بينما كان كل هذا يحدث؟
لو أنها على الأقل رفعت دعوى أولًا وغادرت المنزل قبلي، ولذلك عاملوني أنا، القادم متأخرًا، بهذه النظافة…
أعتقد أنني كنت سأشعر بتحسن.
إذا لم تكن أختي بجانبي حتى قبل أن أؤذي ظهري…
فهل أختي الآن… بخير أصلًا؟
جلست في الغرفة شاردًا لفترة طويلة.
حتى جاء المدير الذي كان ينتظر في موقف السيارات إلى السكن ليسأل لماذا تأخرت.
قلت إنه لا شيء، أغلقت حقيبة الوثائق ودفعتها داخل الحقيبة، لكن معدتي كانت تحترق.
كانت عيناي تمتلئان بالدموع باستمرار.
حاولت بكل جهدي تغيير الموضوع، وكبحت المشاعر المتدفقة عميقًا داخل قلبي.
---
مهما كانت الظروف الداخلية صعبة… العمل لا ينتظر.
لذلك فعلت بصمت ما كان علي فعله.
وأنا أشعر بالكامل بالعجز الناتج عن عدم القدرة على فعل أي شيء، وآمل أن يحدث أي تقدم في لقاء أختي.
«هيونغ، هل أنت بخير؟»
رغم أنني حاولت إخفاء الأمر قدر الإمكان، لاحظ بارك جوو وو بحواسه الحادة بشكل غريب أنني شارد.
«لماذا تسأل؟»
«تبدو متعبًا…»
«أعتقد أن السبب هو أن جدولي معقد جدًا. انظر.»
عندما فتحت التقويم وأريته إياه، تعكّر وجه بارك جوو وو.
الجدول المتشابك مثل لعبة تتريس ذكّرني بجدول الجامعة.
«ربما ينبغي أن… تخفف عملك؟»
«لقد خففت كثيرًا.»
«كون الشخص الذي كان يبني هرمًا وحده صار يبني تمثال أبي الهول فقط، لا يعني أن الأمر لم يعد عملًا شاقًا…»
ولمرة واحدة كانت كلمات بارك جوو وو طويلة.
«وسيصبح الأمر أكثر انشغالًا من الآن فصاعدًا. لقد نجحت في الاختبار.»
«…الدراما؟»
اتسعت عينا بارك جوو وو.
«نعم. الشركة تلقت اتصالًا قبل قليل. سأبدأ قريبًا بلعب تتريس مع جدولي على التقويم.»
قالوا إنهم سيصدرون مقالًا قريبًا أيضًا.
بعنوان مثل:
«إييول من سبارك ينضم إلى دراما تشويق…»
وكانوا حتى يريدون كتابة:
«هل يرتقي إلى صنف الآيدول الممثلين؟»
كدت أعتصم لمنع العبارة الأخيرة.
«لذلك علينا إنهاء كل الاجتماعات المتعلقة بـ(IDC) خلال هذا الأسبوع. قلت إنك أنهيت واجباتك، صحيح؟»
«نعم، انتهى الفصل الدراسي الآن…»
استلقى بارك جوو وو، الذي كان جالسًا على الأرض، على الأريكة وألصق خده بالجلد.
وفي النهاية عرفت بطريقة غير متوقعة أن جونغ سونغبين وبارك جوو وو اجتهدا كثيرًا في حياتهما الجامعية.
وذلك بفضل رؤية لقطة شاشة من مجتمع جامعي أثناء عملية المراقبة.
» كانت لدي صورة نمطية عن أعضاء فرق الآيدول.
كان الأمر رائعًا ولطيفًا أن نكون في نفس صف المواد الإنسانية، لكنني لم أرد وجوده في مجموعتي.
لكن عندما أصبحنا في المجموعة نفسها، كان يعتمد عليه جدًا…
لقد أراني عالمًا جديدًا من أبحاث البيانات.
وهو يواصل شراء الأشياء لنا لأنه يعتذر عن عدم حضوره الاجتماعات الحضورية كثيرًا.
نحن من نقترح الاجتماعات عبر الإنترنت لأننا كسالى عن الخروج، لكنه على ما يبدو ظن أننا نراعي ظروفه.
شكرًا يا ج، بسببك لم تُنتقد مجموعتنا مرة واحدة بشأن إحصائيات الاستبيان…
» يبدو أن سونغبين يذهب إلى الجامعة بجدية فعلًا.
» هناك الكثير من المشاهدات والمنشورات التي تؤكد ذلك.
»لكن لماذا هو مجتهد جدًا في مشاريع المجموعات وليس في الاختبارات…
»إنه ذكي.
»الأشخاص الذين يهتمون بواجباتهم الفردية فقط للحصول على درجات جيدة ويتجاهلون مشاريع المجموعات يتعرضون لكثير من الانتقادات، حتى لو لم يكونوا آيدول.
»قد لا أستطيع إنجاز واجبي الخاص لأن الوقت لا يكفي، لكن على الأقل لا أسبب المشاكل للآخرين.
»وهذا في الواقع نقطة إيجابية.
الزهور التي نمت في الأرض القاحلة المعروفة باسم «UA» كانت تتفتح ببراعة.
تقديرًا لجهودهم، قررت أن أمنح الأولاد الذين استنزفوا فصلًا دراسيًا إجازة.
«قال تشونغهيون إنه يريد أن يقول شيئًا على أي حال، لذلك لنحجز غرفة اجتماعات قبل نهاية هذا الأسبوع.»
«أنا مناسب. وسونغبين على الأرجح أيضًا… ماذا عن هيونغ جيهو؟»
سأل بارك جوو وو رافعًا رأسه قليلًا.
«لا يهم.»
أجاب تشوي جيهو، الذي كان يمدد كتفيه، دون أن ينظر حتى.
حقًا يجب أن أحذف عبارة «لا يهم» من قاموس ذلك الرجل السطحي.
بينما كنت أحمّي بجمل تدريبية بسيطة، اندفع النصف الآخر من الأعضاء إلى غرفة التدريب مع المدير داييون.
من لي تشونغهيون الذي بدأ يخلع زيه المدرسي فور وصوله، إلى كانغ كييون الذي حشر ربطة عنقه في جيبه، إلى جونغ سونغبين الذي كان وجهه شاحبًا من طول بقائه في غرفة الاجتماعات…
لم يكن هناك شخص واحد يبدو طبيعيًا.
«جميعًا، لدينا جدول إضافي، لذلك سأخبركم به مسبقًا فقط.»
أخرج المدير داييون هاتفه.
«ماذا أيضًا؟!»
ورغم الرعب، أخرج لي تشونغهيون دفتر مواعيده من الحقيبة بسرعة.
بدأ صوت نقر الأقلام ينتشر من كل الجهات.
«قررنا إقامة جلسة تصوير تعريفية للموسم الثاني من (IDC) يوم الخميس القادم. سنصوّر بعد انتهاء تشونغهيون وكييون من المدرسة، وسنسجل أيضًا رسالة شكر منفصلة ورسالة عن المشاركة بعد الفوز بالمركز الأول في التصويت، لكن موعدها لم يصدر بعد، فضعوا ذلك في الحسبان. وقالوا أيضًا إن تاريخ ولوحة القصة الخاصة بالإعلان الجماعي الذي تحدثنا عنه سابقًا صدرت. الفريق المخصص رفعها على التطبيق، لذا تفقدوها…»
بدت الإعلانات وكأنها لن تنتهي أبدًا.
أترى يا جوو وو؟
لا أعتقد أن تقليل عملي احتمالٌ وارد أصلًا.
