أولًا وقبل كل شيء، كان تشون يونسونغ شخصًا سيئًا. سيئًا للغاية، الأسوأ على الإطلاق.
متظاهرًا بأنه أفضل شخص في العالم بينما يتلاعب بوسائل الإعلام، وضع مخططًا ضخمًا للإيقاع بالأبطال الذين كانوا يطاردونه.
تشون يونسونغ: لماذا تبدوان متفاجئين إلى هذا الحد؟
غونغ جيتشان: ……
تشون يونسونغ: سيكون الأمر مزعجًا إذا ظننتم أنني وقعت في الفخ. فهذا يجعلني أتساءل إن كنتم قد استهنتم بي إلى هذه الدرجة.
هام ييسو: ماذا……
تشون يونسونغ: أيتها الصحفية. أما زلتِ تعتقدين أن هذا المكان مجرد اجتماع سري لنخبة رجال الأعمال اكتشفتِه أنتِ وغونغ جيتشان خلسة؟
اعتقدت هام ييسو وغونغ جيتشان أنهما حصلا على فرصة لكشف علاقات تشون يونسونغ الخفية، فتسللا إلى الاجتماع متنكرين، لكن رجالًا يرتدون بدلات رسمية اقتادوهما إلى أمام تشون يونسونغ.
تشون يونسونغ: نائب الرئيس تشو غويون، الذي جعلكما تقتنعان بضرورة الحضور إلى هنا، كان من المفترض أن يكون في اليابان وفق الجدول الأصلي. لا بد أنكما ظننتما أن الأمر بالغ الأهمية لدرجة أنه ألغى رحلته وجاء، لذا قررتما أن الأمر يستحق المخاطرة. لكن ألا تستخفان قليلًا بنفوذ مجموعة تشونجو؟
غونغ جيتشان: لا تقل لي……
تشون يونسونغ: كما هو متوقع من رجل إطفاء. أنت سريع في استيعاب حجم الأمور. لكن مع كل هذه الأدلة، فإن إدراك ما يحدث الآن فقط يعني أنكما قد خسرتما بالفعل.
اقترب تشون يونسونغ من الاثنين.
تشون يونسونغ: كل شيء ملفق. الاجتماع، والمعلومات التي قادتكما إلى هنا. كل شيء.
هام ييسو: هذا مستحيل. إذًا لماذا تشو غويون……
تشون يونسونغ: سألتكما، أليس كذلك؟ ألا تستخفان قليلًا بنفوذ مجموعة تشونجو؟ (همسًا بحيث لا تسمعه سوى هام ييسو) سواء كان نائب رئيس شركة متعاقدة أو أحد المديرين التنفيذيين في مجموعة تشونجو… إذا قلت لهم تعالوا، فإنهم يأتون. لا حاجة لسبب أو مبرر. وإذا قلت: «أحتاج إلى قتل بعض الحشرات، فتعالوا ورشوا المبيد»، فإن أيًّا كان يجب أن يهرع وينفذ أمري.
وعندما يُطرح السؤال: «لماذا تفعل مثل هذا الشيء؟»، يرد تشون يونسونغ قائلًا:
«ولماذا ينبغي أن تسألوا عما أختار فعله؟»
بالنسبة له، فإن استدعاء كبار المديرين التنفيذيين من الشركات الكبرى لإقامة مأدبة مزيفة فقط كي يصطدم أشخاص يحاولون التنقيب في ماضيه بجدار الواقع، لا يُعد حتى تبذيرًا.
بعد أن أرى البطلين جدار الواقع، عاد تشون يونسونغ إلى مقر إقامته. وهناك كُشف أخيرًا عن الندبة التي كثر الحديث عنها.
وبينما كان ينظر إلى صورة عائلية معلقة، تداخل معها مشهد من ماضيه.
تحدث الرئيس تشون إلى تشون يونسونغ الصغير، الذي كان جالسًا على الأرض وهو ينزف.
تشون كانغهيوك: لا تنسَ يا يونسونغ. عليك أن تفعل ما يقوله والدك. ما دمت قد وُلدت في مجموعة تشونجو، فذلك هو قدرك.
نخبة صُنعت عبر الهيمنة بالخوف.
حتى هو، الذي بدا وكأنه الشخص الرئيسي الذي يتولى الأعمال القذرة لمجموعة تشونجو طمعًا في رضا الرئيس، كُشف أنه لم يكن سوى بيدق.
«هل هي مجرد مصادفة؟»
لم يمض وقت طويل منذ أن علمت وكالة الإدارة بأمور عائلتي، لذلك كان من الصعب القول إنهم كتبوا هذا وهم يعرفون ظروفي. كما أن ماضي الشخصية لم يكن إعدادًا جديدًا أو استثنائيًا بالكامل. فقد قالوا إن السيناريو ومفهوم الشخصية قد حُددا قبل انضمامي بوقت طويل.
ومع ذلك، كان الأمر مقلقًا على نحو غريب. مفهومًا بما يكفي، لكنه يترك طعمًا سيئًا في الفم. وفي تلك اللحظة، خطر ببالي شيء متأخرًا.
[النظام]
تمت إزالة بعض تأثيرات التصحيح المرتبطة بالأداء.
▷ انتهت صلاحية وظيفة تعديل «معدل التعرف على المشاعر السلبية» الممنوحة بسبب تحقيق التميز في «إدارة الحضور».
عندما التقيت بوالديّ، كان النظام قد استعاد وظيفة التعرف على المشاعر. وبالنظر إلى أن رأسي كان على وشك الانفجار، فقد خمّنت أنني لا بد أنني انفجرت في وجهيهما بطريقة ما.
لكن الآن ظهرت مادة إضافية تذكرني بالماضي. فهل أستطيع حقًا أن أقول إن النظام لا علاقة له بحصولي على هذا الدور؟ أليس من الممكن أن يكون حتى اختياري للمشاركة في في مكتبي جزءًا من عملية قادتني إلى هنا؟
النظام جعلني أشعر بالمشاعر السلبية كاملة، ولم يعاقبني على التعبير عنها، واستمر في تعريضي لبيئات متشابهة مرارًا…
«……هل يريد مني أن أتجاوز الأمر؟»
وبالنظر إلى أن النظام كان متساهلًا معي بصورة غريبة في بعض النواحي، فلم يكن هذا الافتراض بلا منطق تمامًا. كنت أعلم بالفعل أن أساليبه غير إنسانية، لذلك لم يكن ذلك مفاجئًا. لكنني لم أكن أعلم ما الذي يكسبه من وراء ذلك.
وفوق ذلك، كانت الطريقة نفسها عصية على الفهم. لو كنت قد عرفت ماضي تشون يونسونغ قبل أن ألتقي بوالديّ، فربما كنت سأكتفي بالشعور ببعض الانزعاج وأتجاهله. وربما، ما دام الهدف قد تحقق، فلا يهم النظام إن كنت أفهم التفاصيل أم لا.
ذلك الإحساس الغامض بالارتياح الذي شعرت به بعد انتهاء مثّلا، كان على الأرجح بسبب هذا التأثير. ففي ذلك الوقت شعرت وكأن الجروح التي تلقيتها في شركة هانبيونغ للصناعات قد التأمت قليلًا.
وعندما ينتهي هذا العمل الدرامي، هل ستتلاشى أيضًا المشاعر التي كنت أحملها تجاه عائلتي؟
وقبل ذلك، أليس عليّ أن أعترف بمدى كرهي لهم، وبمدى ما جعلوني أعاني، بدلًا من مواصلة إخفاء ذلك؟
كانت نصيحة المستشار بأن النسيان ليس الحل ، الأشياء التي تطن في أذني باستمرار. والأشياء التي تركتها تنجرف لأنها كانت مؤلمة جدًا، حتى إنني لم أعد أعرف كم منها قد جرفته المياه، ملأت رأسي كالضباب.
كنت أستطيع أن أرى بوضوح تشون يونسونغ في السيناريو، وهو يحدق في منظر الليل.
شخص كان يظن أن المكان الذي يقف فيه أرض قاحلة غارقة في الظلام، ثم أدرك أنه في الحقيقة الجانب البعيد من القمر. شخص، طوال الفترة التي عاشها في عالمه الخاص، لم يرَ سماءً مشرقة ولو مرة واحدة.
و……
هام ييسو: هذا غريب.
غونغ جيتشان: ماذا تقصدين؟
هام ييسو: تشون يونسونغ. إذا كان يملك فعلًا كل تلك السلطة، لكان القضاء علينا أسرع من تحذيرنا. تمامًا كما خدعنا. كان قطع أرزاقنا أسهل طريقة للتخلص من عقبة.
غونغ جيتشان: تقصدين أن تشون يونسونغ كشف عن وجوده عمدًا؟
هام ييسو: لا أعلم لماذا… لكن أشعر وكأنه يريد منا أن نتراجع، ومع ذلك لا ينوي دفن هذه القضية أيضًا.
غونغ جيتشان: تقصدين أن لديه غاية خفية.
……وجود اختار العزلة بإرادته، شخص لا يقف إلى جانب أحد مهما كانت المؤامرات التي تُحاك.
إذا كان تشون يونسونغ يشبهني حقًا، فهو ليس شخصية شريرة بالكامل. فلا بد أنه يحتفظ على الأقل بقدر ضئيل من الأخلاق.
وعندها، قد أشعر فعلًا بالتعاطف مع تشون يونسونغ. تمامًا كما أشفقت على نفسي في اليوم الذي لفظت فيه أنفاسي الأخيرة داخل تلك الغرفة المستأجرة.
«إذا قالوا بعد كل هذا إن لتشون يونسونغ أختًا مخفية أيضًا، فأقسم…»
أفرغت غضبي على السيناريو البريء بحجة أنني متضايق. وبما أنني لم أستطع تجعيد ذلك السيناريو الثمين، فلم يكن بوسعي سوى التحديق في غلافه.
وبسبب ازدياد عدد الحوارات، استغرق هذا التصوير وقتًا أطول من السابق. وكان من حسن الحظ أنني لم أكن شخصية يجب أن تظهر في الخلفية كلما ظهر المكتب، كما كان الحال في في مكتبي.
«السيد إييول، هل حقًا لا تعرف كيف ستسير القصة في النصف الأخير؟»
«أنا أموت شوقًا لمعرفة ذلك أيضًا……!»
ولمنع التسريبات والحرق والحفاظ على عفوية الأداء، لم يُسلَّم أي ممثل سوى الأجزاء الخاصة به من السيناريو. وأنا أيضًا كنت أتلقى كل حلقة على حدة، بينما أتساءل بقلق متى سيخرج تشون يونسونغ من القصة.
وبفضل ذلك، تحولت أوقات الاستراحة في موقع تصوير التقرير الحصري إلى ما يشبه لعبة استنتاج.
أما أنا، الذي تحول موقفي من شخصية صالحة إلى شرير، فقد كنت أتعرض لاستجواب دقيق من الممثلين الأكبر سنًا واحدًا تلو الآخر.
«أقول لكم، هناك أمر ما يتعلق بتشون يونسونغ، والسيد إييول بالتأكيد يخفي عنا شيئًا.»
«أنا بريء. أرجو أن تمنحوني فرصة لإثبات براءتي.»
لكن لم يمنحني أحد حق الكلام.
ولأنني لم أعد أحتمل كل ذلك الاهتمام، هربت إلى خارج موقع التصوير.
«السيد إييول؟ لماذا أنت في الخارج؟»
كان المنتج يقف بجانب الشاحنة ويدخن، فسارع إلى إطفاء سيجارته.
خرجت وأنا أفكر أنه إن كان هناك شيء يحتاج إلى حمل فسأساعد، لأنني خشيت أن يبدو جلوسي بلا عمل داخل السيارة تصرفًا غير لائق. ومع وجود الممثلين الكبار في الداخل، ورئيس العمل متمركزًا هنا، لم يكن المكان مناسبًا لممثل مبتدئ.
«خرجت قليلًا لأجري مكالمة! آسف لأنني أزعجت وقت استراحتك.»
«لا، كنت على وشك الدخول على أي حال.»
وبعد أن تأكد من انطفاء السيجارة تمامًا، ناداني المنتج.
«كيف وجدت السيناريو؟ أظن أنه خرج بصورة جيدة.»
«استمتعت بقراءته. لكنه يشكل عبئًا عليّ قليلًا!»
«لقد أحسنت اليوم أيضًا، رغم ذلك العبء.»
ثم سألني إن كان التصوير يسير على ما يرام، وإن كنت قد أصبحت أقرب إلى بقية الممثلين، وأشياء من هذا القبيل.
وأجبت بأفضل ما أستطيع حتى لا أبدو عديم المهارات الاجتماعية.
«حتى أي حلقة وصلتك من السيناريو، السيد إييول؟»
«وصلتني حتى الحلقة العاشرة!»
«ذاكرتك جيدة. انتهى العمل على السيناريو، لكن الكاتبة طلبت مني أن أسألك عن شيء.»
«وما هو؟»
«تعرف ذلك الواجب.»
عاد الحديث عن ذلك الواجب مرة أخرى.
يا ترى ماذا كتبت فيه أصلًا؟
هل تراخيت إلى هذا الحد لمجرد أنني لم أذهب إلى الشركة منذ فترة؟
«طلبت الكاتبة الإذن باستخدامه كحوار.»
«إجابتي أنا؟»
«نعم. قالت إنك فسرت الأمر بصورة رائعة رغم أنك لم تطلع إلا على المسودات الأولى.»
إلى أي حد أعجبت الكاتبة بما كتبته؟
ورغم ذلك… ماذا كتبت أنا أصلًا……
«لا أظن أن ما كتبته يمكن أن يقارن بما تكتبه الكاتبة!»
«أحيانًا يكون الصدق أهم من أي شيء آخر!»
حاولت أن أتوسل بطريقة غير مباشرة قائلًا: «أرجوكم انسوا دفتر تدريبات الكتابة الخاص بي»، لكن ذلك لم يجدِ نفعًا.
وازداد قلقي لأنني لم أعد أتذكر ما كتبته.
فعندما تسلم مستندات إلى قسم لا يعيد النسخ الأصلية، فمن البديهي أن تحتفظ بنسخة منها.
لقد أصبحت مهملًا حقًا.
«السيد إييول.»
وبينما كنت أحاول المغادرة بسرعة، تابع المنتج كلامه.
«أعتقد أنك بارع جدًا في تحليل الشخصيات.»
«شكرًا على الإطراء. إنه لشرف لي.»
«لست أقول ذلك مجاملة. فهناك أشياء يمكن دراستها، وأشياء لا يمكن تعلمها بالدراسة.»
ربما كان السبب أنني عشت حياة أخرى بعد عودتي إلى الماضي.
فقد التقيت بما يكفي من الناس ليكفي عمرًا كاملًا.
وكأنه قرأ ما يدور في ذهني، نظر المنتج مباشرة إلى عيني وقال:
«من السهل أن تحدد نوع الشخص الذي أمامك، لكن فهم الآخرين أمر صعب. يبدو أنك من النوع الذي يفهم الناس بعمق، سواء كان ذلك الشخص شخصية تؤديها أو شخصًا تعمل معه.»
«آه……»
«إن معرفة كيف تحب البشرية موهبة للممثل. وحتى بعد انتهاء هذا العمل، آمل أن تواصل التمثيل.»
وعندما قال المنتج إن علينا العودة إلى الداخل، تبعته على نحو مرتبك.
لم تكن تلك عادة اكتسبتها لأنني أصبحت بارعًا في قراءة الأجواء، ولا عادة فرضها عليّ العمل مع مرور الوقت، بل كانت موهبة.
لقد كانت طريقة مؤثرة لوصفي.
طريقة جعلتني أشعر بأنني أقل تعاسة بقليل.
وظننت أنها كانت مجاملة رائعة حقًا.
