على الرغم من أنه لم يكن بمستوى «سجل سلالة الآيدول»، فإن «التقرير الحصري» قدّم أيضًا تطورات حبكة متلاحقة وعاصفة.
وأخيرًا، كُشف الهدف الحقيقي لتشيون يونسونغ، ذلك الشخص الذي كان يدفع الأبطال إلى أزمة تلو الأخرى مستخدمًا المال والنفوذ.
تشيون يونسونغ:
«لو أن أشخاصًا مثلكم لم يثيروا المتاعب، لما حدث أيٌّ من هذا. ألا تدركون مدى تفاهة إحساسكم الهش بالعدالة إلا بعد أن تختبروه بأنفسكم؟»
أُجبر تشيون يونسونغ على التورط في الفساد غير القانوني، تحت ذريعة أن السبيل الوحيد ليبقى وفيًّا لعائلته دون خيانة هو أن يتشابك مع الجانب المظلم للمجموعة. وفي البداية، يئس معتقدًا أن فردًا واحدًا لا يستطيع الوقوف في وجه مؤامرة هائلة. لكنه سرعان ما اقتنع بأن الشخص الوحيد القادر على حل هذه المشكلة هو نفسه، لأنه يمتلك أعظم سلطة.
ففي الظاهر، كان تشيون يونسونغ ينفذ الأوامر التي تصدرها المجموعة، بينما كان في الخفاء يخطط لهدف أكبر، وقد أقسم أن يسقط مجموعة تشيونجو بيديه يومًا ما.
أما الجزء الذي سيُصوَّر اليوم، فهو المشهد الذي يتواجه فيه الأبطال، الذين فقدوا عائلاتهم بينما كان تشيون يونسونغ ينتظر فرصته، مع تشيون يونسونغ نفسه، الذي أعلن أنه سيتغاضى عن التضحيات التي لا مفر منها من أجل اقتلاع أصل المشكلة، لأنه يعرف الظلال التي لا يعلم بها حتى الأبطال.
وأثناء حفظي للحوار، شعرت أن التعاطف مع جانب البطل كان أسهل من التعاطف مع تشيون يونسونغ. فكيف يمكن لأي شخص أن يبرر الأذى الذي لحق بغيره؟
قد يكون ذلك اختيارًا جبانًا، لكن لو كنت مكانه، لابتعدت عن هذه القضية بأكملها. حتى لو اضطررت إلى التخلي عن كل شيء.
ومع ذلك، فإن دوري هو تشيون يونسونغ، لا غونغ جيتشان. وكان من واجبي أن أفهم تشيون يونسونغ وأجسده.
لذلك، ظللت أكرر كلماته في ذهني مرارًا وتكرارًا. رجل وُلد في عالم كان كل شيء فيه متاحًا له، لكن لم يكن شيء منه ملكًا له حقًا. رجل عرف حتى أعماق عظامه أنه لا يستطيع الاعتماد على السلطة العامة. رجل نشأ دون أن يُسمح له باتخاذ خيار واحد بنفسه.
استحضرت ذكرياتي أنا أيضًا: طفولتي المهملة في منزل ميسور الحال، وكيف كان من السهل تجاهل العنف في بيت يبدو طبيعيًا، وتلك الأيام التي كان كل ما يشغلني فيها هو النجاة.
لم يكن استحضار تلك المشاعر القديمة تجربة جيدة. لكنه كان قادرًا على إضفاء واقعية على شخصية تشيون يونسونغ.
ومع قضاء وقت طويل في ذلك، بدأت أفهم تشيون يونسونغ، الذي كان يستطيع اختيار الهرب، لكنه لم يفعل.
ولم يبقَ سوى إقناع الناس، خلف الشاشة، بأفعال تشيون يونسونغ. ومع احتضان تلك المسؤولية الثقيلة، أغلقت السيناريو.
---
هانولتشيه.
ذلك المطعم الصغير الذي أحسن معاملة الرئيس تشيون في الماضي عندما لم يكن يملك ثمن وجبة واحدة، لأنه أنفق كل ثروته على تأسيس شركته، تحول بعد نجاحه إلى مطعم كوري فاخر يحظى بكل أنواع الدعم.
كان مكانًا ذا قيمة رمزية لمجموعة تشيونجو، يزوره الرئيس تشيون كلما كانت هناك مناسبة تستحق الاحتفال. وفي الوقت نفسه، عندما يغضب الرئيس تشيون، فإن استدعاء تشيون يونسونغ إلى هانولتشيه كان يعني أن أحدًا ما على وشك أن يموت.
دعا تشيون يونسونغ هام ييسو وغونغ جيتشان إلى هانولتشيه. وإذ كان الاثنان يعلمان معنى هذا المكان، ترك كلٌّ منهما وصيته في منزله وجاء لمقابلة تشيون يونسونغ.
سلّما هواتفهما كما أمرهما السكرتير الرئيس غو، ثم دخلا إلى أعمق غرفة في المطعم، حيث استقبلهما تشيون يونسونغ بابتسامة.
«من المضحك أن الأشخاص الذين لا يريدون رؤية بعضهم يستمرون في الالتقاء.»
«…….»
«لِمَ لا تجلسان؟»
قال تشيون يونسونغ مبتسمًا.
جلست هام ييسو وغونغ جيتشان جنبًا إلى جنب مقابل تشيون يونسونغ.
وفي ذلك المكان الصامت، لم يكن يُسمع سوى صوت تشيون يونسونغ وهو يشرب الشاي. كان البخار يتصاعد من الفنجان كأنه بخور.
«كيف تشعران؟ عندما تكتشفان أسرارًا لا يعرفها الآخرون.»
«…….»
«هل هو ممتع؟»
«ممتع؟»
اشتعل غضب هام ييسو من تشيون يونسونغ، الذي كان يتصرف بوقاحة بعد ارتكابه كل تلك الأفعال الشريرة.
«بعد أن قتلت الناس؟»
«تقولين أشياء مخيفة يا آنسة هام ييسو.»
لم تستطع هام ييسو ولا غونغ جيتشان الضغط على تشيون يونسونغ بالأدلة التي جمعاها حتى الآن. ففي اللحظة التي يعلم فيها أنهما يملكان أوراقًا ضده، لن يتردد في التحرك.
وأمام الشخص الذي دمّر عائلتيهما، والذي ما زال يعيش في رغد أمام أعينهما، لم يكن بوسعهما سوى كبت غضبهما.
«كيف تستطيع أن ترتدي وجه إنسان وتفعل مثل هذه الأمور؟»
«أي أمور تقصدين تحديدًا؟»
«التخلص من كل شخص أو شركة تعيق تحقيق الأرباح باستخدام أساليب قذرة، بينما تديرون أعمالكم بصورة حسنة أمام الناس.»
قضت هام ييسو حياتها تكتب مقالات تستطيع أن ترفع رأسها بها، حتى وإن صنفها الناس مع صحفيي الصحف الصفراء. ولذلك، فإن تصرفات تشيون يونسونغ كانت بالنسبة لها أمرًا لا يمكن استيعابه.
«يبدو أن الآنسة هام ييسو تقدّر الثقة.»
حتى أمام غضبها، بقي تشيون يونسونغ هادئًا.
ثم حوّل نظره إلى غونغ جيتشان.
«هذا ما تقوله، أليس كذلك يا سيد غونغ جيتشان؟»
«…….»
«هل تعرف الآنسة هام ييسو أن السيد غونغ جيتشان كان عضوًا في مجموعة تشيونجو؟»
اتسعت عينا هام ييسو.
لم يرفع تشيون يونسونغ عينيه عن غونغ جيتشان، بينما لم يستطع غونغ جيتشان أن يرفع نظره عن قبضتيه المشدودتين بقوة.
ابتسم تشيون يونسونغ ابتسامة مشرقة وهو ينظر إلى هام ييسو.
واستمتع بهدوء بالتأمل في ملامحها وهي تشعر بالخيانة من الزميل الذي كانت تثق به أكثر من أي شخص.
«ما معنى هذا...؟»
نظرت هام ييسو بالتناوب بين تشيون يونسونغ وغونغ جيتشان.
وكان صمت غونغ جيتشان كافيًا ليكون جوابًا.
شعرت وكأنها تلقت ضربة على مؤخرة رأسها.
وشعرت بالغضب يهزها لأنها خُدعت.
وبصعوبة، قال غونغ جيتشان لها وهي على وشك الانفجار:
«حالما نغادر من هنا... سأشرح لك كل شيء.»
«تتحدث وكأنكما ستغادران فعلًا.»
ولم يُفوّت تشيون يونسونغ تلك الثغرة.
«ألم تقولا إنها مؤسسة قاتلة؟ وأنها تستخدم أساليب قذرة للتخلص من العقبات؟»
«هل تهددنا؟»
«لا، أنا فقط فضولي. كيف تفكران في المغادرة سالمين أمام شخص يُشتبه في أنه قتل الناس؟»
استند تشيون يونسونغ إلى الخلف ببطء.
ثم أدار رأسه نحو النافذة المفتوحة على مصراعيها.
«لقد أتيتما إلى هنا وأنتما تعلمان ما هو هانولتشيه، أليس كذلك؟»
«…….»
«إنه مكان جميل حقًا. ربما لأنه قديم، تفوح منه الروائح في بعض الزوايا.»
«…….»
«وخاصة من تلك البركة.»
«……!»
شهق الاثنان.
راقب تشيون يونسونغ رد فعلهما مبتسمًا.
«يبدو أنه ينبغي أن أطلب منهم تنظيفها بعناية أكبر. فنحن نستضيف ضيفين مهمين.»
وكان «منظف» مجموعة تشيونجو هو تشيون يونسونغ نفسه.
وبالنسبة إليه، الذي لم يكن لديه أي سبب ليوكل أعمال التنظيف إلى غيره، لم تكن ملاحظته عن البركة سوى مزحة.
«تخافان من جملة واحدة فقط، ومع ذلك امتلكتما الجرأة للتدخل في شؤون مجموعة تشيونجو؟ بل وحتى كتبتما وصيتيكما. ظننت أنكما مستعدان لأي شيء، لكن هذا مخيب للآمال.»
«لقد فعلنا ذلك لأنه كان لا بد من فعله. ليست مسألة نناقش فيها إن كنا سنفعل أم لا.»
«تحمل أمر لا تستطيع تحمله ليس سوى عناد وغرور.»
تغيّرت نظرة تشيون يونسونغ.
واجتاح الغرفة شعور طاغٍ بالضغط، يكفي مجرد مواجهته ليُجمّد الجسد.
لكن هام ييسو اخترقت ذلك الضغط بقوتها.
«إذًا، نحن مغرورون لأننا نلاحقك، أما ما تفعله أنت فهو "غاية نبيلة"؟»
رمقها غونغ جيتشان بنظرة تحذير.
لكن عيني هام ييسو بقيتا مثبتتين على تشيون يونسونغ دون أن ترتجفا.
ضحك تشيون يونسونغ وكأنه لا يصدق ما يسمع.
«آنسة هام ييسو.»
«…….»
«من تظنين نفسك تهددين الآن؟»
«أعرف أن القائمة بحوزتك. قائمة الضحايا.»
لم تتراجع هام ييسو.
كانت تلك المعلومة قد عرفتها قبل مجيئها إلى هنا مباشرة، ولم تخبر بها حتى غونغ جيتشان.
«بالنسبة لشخص يتحدث عن الثقة، يبدو أنك لم تثقي حتى بزميلك.»
قال تشيون يونسونغ وهو يضحك.
لكن عينيه وحدهما كانتا غارقتين في برودة قاتمة.
«ويبدو أنك كنت تخطط لكشفها عندما يحين الوقت.»
«قدرتك على الاستنتاج مدهشة. لكن لماذا لم يخطر ببالك أنك تعرقلين عملي؟»
«ولماذا ينبغي لي أن أهتم؟»
بينما كنت تنتظر «الوقت المناسب»، قُتل أبي.
كانت العروق المنتفخة في عنقها، ويداها المرتجفتان، تكشفان عن مشاعر هام ييسو كلها.
أما غونغ جيتشان، الذي كان يتشارك معها الألم نفسه، فلم يستطع أن يقول شيئًا.
«رجال الأعمال والأفراد لا يمكنهم إلا أن يكونوا مختلفين في هذه الناحية.»
«ماذا تحاول أن تقول؟»
«إذا توقفت عند كل موت، فلن تستطيع اقتلاع الجذور. كرجل أعمال، أتحمل الحد الأدنى من التضحيات مقابل تحقيق أقصى قدر من الفائدة.»
«ماذا؟»
«آنسة هام ييسو.»
نظر إلى هام ييسو التي نهضت من مقعدها وسألها بنبرة هادئة:
«هل تستطيع الآنسة هام ييسو أن تمارس نفوذًا أكبر مني في أي أمر يتعلق بمجموعة تشيونجو؟»
«هذا...!»
«ألم تكتبي وصيتك وأنت تعلمين أنك قد تختفين دون أثر بكلمة واحدة مني؟ ماذا تستطيع تلك القوة الضئيلة التي تملكينها أن تفعل؟ هل تظنين حقًا أن مجموعة تشيونجو عاجزة عن دفن مقال صحفي؟»
أصاب الواقع الذي لا يمكن دحضه هام ييسو بقوة.
فطالما أن غونغ جيتشان كان موظفًا سابقًا في الداخل، فإن مجموعة تشيونجو لن تحتاج إلا إلى وصف الأمر بأنه «شائعات كاذبة نشرها موظف سابق يحمل ضغينة تجاه الشركة»، وعندها سينقلب الرأي العام سريعًا إلى جانبها.
«...ما الذي تريد قوله؟»
فتح غونغ جيتشان فمه أخيرًا.
وتقاطعت نظرات الرجلين في الهواء.
«منذ اللحظة التي تغادران فيها هذا المكان، لا تفعلا شيئًا.»
«…….»
«أغلِقا أفواهكما، وعيشا كما لو أنكما ميتان. لا تجذبا انتباه مجموعة تشيونجو... والأهم من ذلك، لا تجذبا انتباهي أنا.»
وما إن أنهى كلامه حتى انفتح الباب المنزلق، وظهر السكرتير الرئيس غو.
ووضع على الطاولة صينية خشبية، كان عليها هاتفان محمولان.
«أصبحت أجهزة التسجيل عديمة الفائدة. لقد جئتما وأنتما تعلمان أن الداخل مجهز لمنع التسجيل، أليس كذلك؟»
دفع تشيون يونسونغ الصينية نحوهما.
«خذاهما.»
وبيدين ترتجفان من شتى المشاعر، التقطت هام ييسو الهاتف.
أما غونغ جيتشان، الذي كان يفحص هاتفه بجانبها، فرفع رأسه فجأة.
ابتسم تشيون يونسونغ بلطف.
«الأمر متقن، أليس كذلك؟»
عند سماع كلماته، سارعت هام ييسو إلى التحقق من الرقم التسلسلي للهاتف.
كانت الأرقام مختلفة عن رقم الجهاز الذي تحققت منه آخر مرة.
بدا الرقم نفسه، وكانت جهات الاتصال المتراكمة كما هي.
ولم تصل أي رسالة تفيد بفتح خط جديد.
ولم يظهر حتى إشعار بتسجيل الدخول إلى تطبيق المراسلة.
ومع ذلك، وخلال حديثهم، كان كل شيء قد نُقل.
وفي أثناء هذه العملية، كانت جميع المحادثات التي تبادلها هام ييسو وغونغ جيتشان، وجميع البيانات المحفوظة، قد مُسحت.
وفي تلك اللحظة، بدا حتى نظام التحقق بخطوتين، والتحقق عبر الاتصال الآلي، أمرًا مثيرًا للسخرية.
فهل يستطيع فرد واحد حقًا أن يهزم شخصًا يملك القدرة على فرض هذا القدر من السيطرة حتى على شيء صغير وشخصي كهاتفه؟
«عودا إلى منزلكما سالمين. لقد تكفلنا بوصيتيكما، لذلك لا تتعبا نفسيكما في البحث عنهما.»
وخلف تشيون يونسونغ، الذي كان يبتسم ابتسامة مشرقة، كانت البركة السوداء المتلألئة تحت ضوء القمر ظاهرة بوضوح.
أما هام ييسو وغونغ جيتشان، فقد اندفعا خارج هانولتشيه وكأن شيئًا كان يطاردهما.