≫ اعتداء؟
≫ حسنًا، انتهى أمره ههههه.
≫ انشروا تسجيل كاميرات المراقبة ههههه.
≫ ضرب الوالدين تجاوزٌ لكل الحدود.
≫ هذا هو مستوى ذلك الآيدول الفارغ الرأس ههههه.
بدأت نافذة الدردشة تشتعل بالحماس. كان الجميع يرفعون أيديهم في كل مكان.
『هل اعتدى كيم إييول حقًا على والدته؟』
『هل كان موظفو الوكالة يقفون متفرجين؟』
『يا جماعة، هذا جنوني. أرأيتم؟ لقد انتهى أمر كيم إييول.』
شعرت بأطراف أصابعي تخدر. وبينما كنت أقبض يدي وأبسطهما، لم يكن يُسمع في غرفة الاجتماعات سوى الصوت الصادر من البث المباشر.
«إنهم يثرثرون حقًا. ليس الأمر وكأنك أمسكتها من عنقها، هل يُعد الإمساك بياقة شخص اعتداءً أصلًا...؟»
«بلى.»
«ماذا؟»
«قلت إنه يُعد كذلك.»
فركت وجهي بكلتا يدي.
«ماذا لو حذفنا التسجيل أولًا؟»
«بدلًا من أن يختفي الدليل، سيمنحهم ذلك ذريعة. سيقولون إننا حذفناه لأن لدينا ما نخفيه، أو لأن شيئًا أسوأ قد حدث... إذا فعلنا ذلك، فلن تكون هناك عودة.»
«وهل لا بأس بأن يُعرف كآيدول يعتدي بالضرب؟»
كانت كلمات تشوي جيهو الصريحة تجبرني أحيانًا على رؤية الموقف بموضوعية أكثر من أي شخص آخر. شعرت بأن فمي قد جف تمامًا.
«الطريقة الوحيدة هي أن يوافق الطرف الآخر على التسوية، لكنني لا أعلم كم سيطلبون. ثم إن التسوية تعني عمليًا الاعتراف بأن الأمر صحيح.»
شعرت بأن جسدي يبرد. وكأن مطرقة هوت عليّ، حتى بدا لي أن الدم كله يغادر جسدي.
هل توجد طريقة لاسترضاء الطرف الآخر؟
كان ذهني مشوشًا. وخارج غرفة الاجتماعات، ساد الاضطراب مع رنين الهواتف الذي انطلق في أنحاء الشركة كلها في الوقت نفسه.
«اللعنة، يا هذا. تماسك.»
أمسكني تشوي جيهو من كتفي وهزني.
«أنا متماسك. أنا أفكر.»
«أعد التركيز إلى عينيك قبل أن تتكلم. لا تجلس هكذا وكأن العالم قد انتهى.»
ولسوء الحظ، كان العالم بالفعل على وشك الانتهاء. هل يظن أنني لم أبحث يومًا عن عبارة «ماذا يحدث إذا أمسكت مديرك من ياقة قميصه؟» عندما كنت أتعامل مع المدير نام؟
لم يكن ينبغي أن أفقد أعصابي.
لكن الندم جاء متأخرًا. بدا الأمر ميؤوسًا منه.
«احذفوه. نستطيع حذفه، أليس كذلك؟»
«عمَّ تتحدث؟»
«لنحذف التسجيل. إذا كنت لا تستطيع قول ذلك بنفسك، فابقَ مختبئًا هنا. سأذهب وأتولى الأمر.»
«هل سمعت كلمة واحدة مما قلته؟»
كنت غارقًا في الضيق أصلًا، والآن بدأ تشوي جيهو بإثارة الفوضى أيضًا.
«ليس الأمر بلا فائدة تمامًا. لا يمكننا إنكار الخطأ، لكن إذا كشفنا السياق فسيكون لدينا على الأقل ما نقوله. سواء كان الأمر يتعلق بالإهانة اللفظية أو التهديدات...»
«أتنوي كشف ذلك؟»
ارتجف صوت تشوي جيهو. كان واضحًا أنه غاضب بشدة.
«هل تتذكر أصلًا الحالة التي كنت عليها في ذلك اليوم؟»
«......»
«يكفي أننا مضطرون لإعادة تكرار كل ما قاله أولئك الناس لك. والآن تريد أن تعرض كل التفاصيل أيضًا؟ ستبث للعالم كله كيف كانوا ينادونك بالمختل عقليًا أمام وجهك؟ كانوا هم من كانوا يتفوهون بكل ذلك الهراء، فلماذا تريد أن تكشف أنك كنت جالسًا هناك تتحمل كل ذلك الإيذاء اللفظي؟»
«أنا أيضًا أكره ذلك!»
انفجرت مشاعر إحباطي دون إرادة.
«لدي أنا أيضًا جوانب لا أريد لأحد أن يراها.»
من ذا الذي قد يحب أن يضطر إلى كشف نقاط ضعفه؟ كان أسوأ شعور أن أقدم للناس بيدي مادة ينهشونها.
«لكن لا توجد طريقة أخرى.»
حاولت الحفاظ على هدوئي. لم يكن لدي أي نية في استجداء تعاطف تشوي جيهو أيضًا.
«في الوقت الحالي... لا تخرج من هنا.»
ضغط تشوي جيهو على كتفي ثم نهض.
وما إن هممت بالإمساك به حتى انفتح باب غرفة الاجتماعات. كانت السيدة جوكيونغ.
«ما زلتما هنا. هذا مطمئن.»
قالت إنها سمعت من المدير تشانيونغ أننا كنا نشاهد البث المباشر، ثم أعادت تشوي جيهو إلى مقعده.
«هل شاهدتما الجزء الذي ذكروا فيه كاميرات المراقبة؟»
«نعم.»
«بما أن الوضع عاجل، سأدخل في صلب الموضوع مباشرة. لا يوجد أي تسجيل لكاميرات المراقبة. أي إنه حتى لو طالبوا به، فلا يوجد دليل يمكن تقديمه.»
ماذا كان يعني ذلك؟ حتى تشوي جيهو بدا مرتبكًا.
«وبشكل أدق... لم يتم تسجيل أي شيء.»
«هل حدث عطل؟»
«قالوا إن طلبًا قُدم قبل عدة أشهر لإيقاف تسجيل كاميرا غرفة الاجتماعات. ويبدو أنها لم تكن تسجل منذ ذلك الحين. ولم تكتشف الشركة ذلك إلا الآن.»
«ومن الذي قد...؟»
ثم سمعت اسمًا لم أتوقعه إطلاقًا.
«جانغ جونهو.»
لخصت جوكيونغ الموقف بسرعة. فقد ذهب جانغ جونهو بنفسه إلى قسم الأمن وطلب إيقاف تسجيل كاميرا غرفة الاجتماعات. وكان السبب الذي قدمه هو «حماية خصوصية الفنانين».
«كان طلبًا تقدم به شخص لا علاقة له بكما، وقد حدث قبل وقت طويل من زيارة والديكما، لذا لا توجد أي نية خبيثة. جيهو، أنت أول من دخل غرفة الاجتماعات، صحيح؟»
«نعم.»
«تشانيونغ وداييون قالا أيضًا إنهما لم يرياك تمسك بياقته يا إييول. أما كاميرا الممر فلم تُظهر سوى دخول تشانيونغ وداييون إلى غرفة الاجتماعات.»
بدأت أرتب أفكاري محاولًا فهم ما حدث. وبينما كنت أضيق دائرة استنتاجاتي، لاحظت نقطة مثيرة للريبة.
«السيدة جوكيونغ.»
«نعم؟»
«هل كان الوقت الذي طلب فيه جانغ جونهو سونباي إيقاف الكاميرا...»
هل كان بعد اليوم الذي شربت فيه ذلك المشروب في غرفة الاجتماعات ثم انهرت؟
عند سؤالي، ارتسمت على وجه تشوي جيهو علامة انزعاج. ويبدو أن ذلك ترك لديه ذكرى سيئة.
«التاريخ كان بالتأكيد... نعم، هذا صحيح.»
أكد جواب جوكيونغ استنتاجي.
في اليوم الذي انهرت فيه، تحقق جونغ سونغبين من غرفة الاجتماعات عبر كاميرات المراقبة. وبفضل ذلك اكتشفنا أن هونغ أونسوب نبش سلة المهملات، وسرق الورقة اللاصقة، وترك لي مشروبًا يحتوي على القهوة.
ومن خلال مراجعة تسجيلات الشركة على نطاق واسع، أصبح الجميع في وكالة UA يعلمون أن كاميرات المراقبة كانت تعمل بصورة طبيعية. ومن بينهم جانغ جونهو، الذي سبق أن عقد اجتماعًا خاصًا معي في تلك الغرفة.
حتى إن لم يستطع فعل شيء حيال ما تم تسجيله بالفعل، فقد أراد على الأقل منع وقوع أي مشكلة مستقبلية.
فلو حُذفت التسجيلات فجأة بعد أن علم الجميع بوجودها، لأصبحت الشبهات تتجه إليه لا محالة. لذلك اختار جانغ جونهو ثاني أفضل حل: طريقة تقلل من عوامل الخطر المحتملة مستقبلًا ولو قليلًا.
لقد حرص على ألا يبقى أي تسجيل جديد في غرفة الاجتماعات التي قد أفضحه فيها مرة أخرى. فقد سبق أن وقع في ورطة بسبب كاميرات المراقبة، والآن بعدما علم أن مراجعة التسجيلات ليست أمرًا نادرًا، فلا بد أنه أصبح قلقًا.
«في الحقيقة...»
تابعت جوكيونغ حديثها بحذر.
«في كاميرا الممر، يوجد مشهد لك يا إييول وأنت تمسك عنقك بنفسك.»
وعندما سألتني إن كنت أريد رؤيته، أومأت برأسي.
على شاشة الهاتف التي مدتها لي جوكيونغ، كانت هناك صورة ملتقطة لشاشة كاميرات المراقبة. ورغم أن الكاميرا كانت تركز أساسًا على الممر، فإن جزءًا من داخل غرفة الاجتماعات كان ظاهرًا في إحدى الزوايا.
ومن خلف الجدار الزجاجي الشفاف فوق الزجاج المعتم، ظهر ظلي وأنا أمسك عنقي بيدي. وهذا يعني أنه حتى لو حصلت أمي أو أبي على جميع تسجيلات ذلك اليوم، فلن يروا سوى ذلك المشهد.
زالت التوترات من داخلي، وبدأ جسدي يرتجف. وبينما ذهبت جوكيونغ لإحضار بطانية سميكة، دفنت وجهي بين يدي وأخذت أتنفس مرة بعد أخرى.
---
قررنا عقد المؤتمر الصحفي في اليوم التالي مباشرة بعد تلك التصريحات الصادمة. ولم أتخيل قط أنني سأقيم بيدي مؤتمرًا صحفيًا لآيدول، وهو أمر أصبح نادرًا هذه الأيام.
لم يكن هناك وقت للاستعداد بعناية. ففي مجتمع يُعاقَب فيه حتى المواطن العادي بشدة إذا ارتكب جريمة بحق والديه، فإن ترك لقب «اعتدى على والديه» يلاحقني لفترة أطول سيكون انتحارًا.
ولم نفعل ذلك بتهور. فقد اجتمعت أنا وموظفو وكالة UA والمحامي، واستعددنا طوال الليل. وخلال تلك العملية، كان علي أن أحسم أمرًا واحدًا في داخلي.
وبما أن والده ظهر في نهاية المؤتمر الصحفي الأول، فقد استُدعي تشوي جيهو معي أيضًا. من كان ليتخيل أنني سأسير في طريق الجحيم برفقة تشوي جيهو؟ إن العودة إلى الماضي شيء ساخر حقًا.
كانت معدتي تؤلمني. هل لأنني لم آكل شيئًا؟ لقد توقفت عن عد عدد الوجبات التي تخطيتها.
وعلى عكس الفيديو الذي شاهدته أمس، كان الجو في المكان اليوم ثقيلًا. ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن وكالة UA نظمت الحضور، لكن وجود وسائل الإعلام الكبرى لعب دورًا كبيرًا أيضًا.
بدأت الكاميرات تلتقط الصور بلا توقف بينما أعلن المحامي أن هذا المؤتمر عُقد لتوضيح سلسلة الأحداث. وانطلقت إشعارات التسجيل من كل اتجاه مع بدء البثوث المباشرة.
وسرعان ما جاء دوري. كنت قد رتبت وطبعت المستندات طوال الليل، لكن لم تكن هناك حاجة لقراءتها.
لأن كل شيء كان واضحًا في ذهني. حتى الأشياء التي كنت قد نسيتها عادت إليّ أثناء مراجعتي للوثائق.
لو أنهم تركوني أنساها فحسب، لما انتهى بهم الأمر وقد رُفعت ضدهم دعاوى على كل شيء فعلوه.
كنت أستطيع أن أتخيل بوضوح نوع التعابير التي سترتسم على وجهيهما وهما يشاهدان البث المباشر.
«...... ما ترونه الآن على الشاشة هو نسخة من رسالة التأمل التي قُدمت دليلًا لدحض الادعاء بأنني حاولت التلاعب بسجل المخالفات عبر تهديد أحد المعلمين. ويمكنكم أن تروا وصفًا واضحًا للظروف: "كنت أخشى أنه إذا اكتُشفت آثار الضرب، فسيتم الإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال، وكنت خائفًا من أن يؤدي الإبلاغ إلى عنف أشد، لذلك بذلت قصارى جهدي لإخفاء الأمر." وقد اعتُبر الموقف اضطراريًا، وأُزيلت المخالفات. وبما أنه لم تعد هناك حاجة للاحتفاظ بسجل المخالفات، أُعيدت إليّ رسالة التأمل.»
وأنا أتحدث وحدي أمام عدد لا يحصى من الكاميرات، خطرت ببالي فجأة صورة لي تشونغهيون في الماضي، وهو يعقد مؤتمرًا صحفيًا منفردًا لتوضيح قضية المخدرات، ذلك الفتى الذي كان يمسك الورقة بكلتا يديه بإحكام ويتلعثم وهو يصر على براءته.
إن إثبات براءتك وأنت لم ترتكب أي خطأ هو أمر مرهق إلى هذا الحد. لقد استطعت أن أشعر بثقل العبء الذي كان تشونغهيون يحمله آنذاك.
«كنت أنوي انتظار حكم المحكمة قبل أن أتحدث عن أي من هذه الأمور، لكن نشأ سوء فهم لم أستطع تجاهله، ولهذا أقف هنا اليوم لتوضيح الحقيقة.»
اتجهت جميع عدسات الكاميرات نحوي في آن واحد. فقد أدركوا أن حديثي يقود إلى ما حدث بالأمس.
«إن التصريح الذي أدلت به والدتي، والذي زعمت فيه أنني اعتديت على والدي الذي جاء إلى الوكالة...»
أمي، أبي.
إن الأكاذيب قادرة حقًا على دفع الإنسان إلى الجنون. شعرت وكأن دمي يجف، وكأن الظلام يبتلع بصري.
لم يكن يهمني أن أكاذيبكما عن معاناتكما في تربية «ابن فاشل»، أو قصة إنفاق مئات الملايين لتربيتي، كلها كانت مجرد أكاذيب.
لكن هناك أكاذيب لا يمكن احتمالها أبدًا. كنت أشعر بظلم وقهر شديدين حتى إنني شعرت بأنني عاجز عن التنفس. ورؤية نفسي أغضب من أشياء كنت أظن أنني أصبحت غير مبالٍ بها، جعلتني أدرك أنني ربما لم أستسلم بالكامل بعد.
«إن ذلك... ليس صحيحًا.»
إذًا، جربا ذلك بأنفسكما. اشعرا بما يعنيه أن تقفزا من شدة القهر لأن الأمر في غاية الظلم.
