بعد تناول الطعام، غسلتُ الأطباق أنا وتشوي جيهو في صمت. وعندما عدتُ إلى غرفة المعيشة، أشارت والدة تشوي جيهو إلى أحد الأبواب.
«تشوي جيهو، قالت ميهو إنه ينبغي أن تعطيها بعض التوقيعات قبل أن تغادر. قالت إنها جهزت كل شيء على المكتب.»
وبأمر من والدته، توجه تشوي جيهو بطاعة نحو الغرفة.
وبقيتُ وحدي، وكنت على وشك البحث عن مكان أجلس فيه عندما انفتح الباب المغلق من جديد.
«......»
أشار تشوي جيهو من داخل الغرفة. وعلى الفور وبخت والدته تشوي جيهو على استدعائه الوقح. وبصفتي ضيفًا مهذبًا، شعرت بأن من واجبي الدفاع عنه، فأخذت أشرح بيأس أنني أعرف أن تشوي جيهو يتحدث بهذه الطريقة فحسب، وأنه لا يقصد أي أذى.
على المكتب ذي اللون العاجي، كانت هناك رُزمتان من أوراق قياس A4 ، نحو ثلاثين ورقة في كل رزمة، موضوعتين جنبًا إلى جنب. لفتت انتباهي مذكرة فوق الأوراق.
كانت إحدى الرزمتين تحمل رسالة طويلة للغاية.
【مرحبًا. أنا تشوي ميهو.
شكرًا لك على قضاء الوقت مع أخي الأكبر.
إذا لم يكن هناك مانع، هل يمكنني أن أطلب منك أن توقع بعض التوقيعات لأصدقائي الذين يحبون سبارك؟
قال أصدقائي إن أوبا يحب تشولميون، لذلك أعددت بعضًا منه.
أنا آسفة لأنني أطلب منك مثل هذا الطلب بعد أن أتيت كل هذه المسافة لزيارتنا.
لن أنسى لطفك إذا وقعت عليها.
أتمنى لك تشوسوك سعيدًا!】
وكما توقعت، كانت هناك عبوتان من تشولميون، كل واحدة تحتوي على أربع حصص، وزجاجة مشروب رياضي سعتها 500 مليلتر، بجانب الأوراق.
لقد رأيت الكثير من المذكرات المشابهة أثناء أنشطتي مع المعجبين. لم يكن من غير المألوف أن أتلقى رسائل شديدة التهذيب، وإن لم تكن مصقولة تمامًا، عند تبادل بطاقات الصور أو شراء البضائع المستعملة.
وسواء كان ذلك نصيحة من جايونغ أو مهارة طورتها تشوي ميهو من خلال هواياتها، فقد كانت موهوبة بما يكفي ليُعهد إليها بكتابة رسائل البريد الإلكترونية الرسمية.
في المقابل، كانت المذكرة التي يُفترض أنها موجهة إلى تشوي جيهو مقتضبة جدًا.
【وقّع هذه واذهب】
لم تكن تحتوي حتى على نقطة. حتى تشوي جيهو، المعروف برزانته، بدا في حيرة، إذ أخذ ينظر بين مذكرتي ومذكرته قبل أن يشخر باستخفاف وعدم تصديق.
نشرنا رُزم الأوراق على طاولة غرفة المعيشة ووقعنا عليها بجد، بل ورسمنا صورًا لطيفة في الهوامش أيضًا. بالنسبة إلى رجلين مثلنا، تدربا على توقيع خمسين أو مئة توقيع في لقاءات المعجبين، لم تكن ثلاثون ورقة شيئًا يُذكر.
أنا أقول هذا فقط حتى لا يُساء فهم شخصيتي، لكنني كنت سأفعل ذلك حتى من دون تشولميون. كانت تريد إعطاءها لأصدقائها الذين يحبون سبارك، لذا كان عليّ بالطبع أن أساعدها.
نفختُ على التوقيعات بعناية شديدة لمساعدة الحبر على الجفاف بسرعة أكبر.
انتهى لقاء المعجبين الخالي من المعجبين بنجاح باهر. وبعد أن جففنا الحبر بعناية وجمعنا الأوراق، ظهر طبق من الفاكهة على الطاولة.
تحدثنا أثناء تناول الحلوى، وحل المساء قبل أن ندرك ذلك. تناولنا العشاء مرة أخرى، ثم حل الليل. لم أستطع تذكر آخر مرة فعلت فيها شيئًا سوى الجلوس والأكل.
كان من النادر أن آكل بهذا القدر. في يوم عادي، كنت سأذهب للعب كرة السلة أو أرتاد صالة رياضية قريبة لأحرق كل ذلك. وعلى أقل تقدير، كنت سأركض في أنحاء الحي.
ليتني لم أتشاجر مع تشوي جيهو.
لم يتحدث تشوي جيهو معي ولو بكلمة واحدة إلا إذا كان ذلك ضروريًا للغاية. والآن بعد أن انعكست أدوارنا، لم أستطع حتى أن أتخيل ما الذي كان يدور في ذهن تشوي جيهو طوال تلك السنوات التي عمل فيها معي.
ظاهريًا، لم يكن الأمر واضحًا، وكان تشوي جيهو يلتزم الصمت ما دمت لا أستفزه. ومع ذلك، فإن حقيقة أن تشوي جيهو كان منزعجًا مني بوضوح كانت تدفعني إلى الجنون. السبب الوحيد الذي حال دون انفجار الأمور في وقت أبكر كان رباطة جأش تشوي جيهو بنسبة مئة بالمئة.
لكن الآن بعد أن عرفت القصة كاملة! وخصوصًا الآن، وأنا جالس على كرسي في غرفة تشوي جيهو!
كان الأمر أكثر من اللازم. كان الذنب والعار يثقلان كاهلي، ولم أستطع رفع رأسي. آه، كيم إييول. لماذا كان عليك أن توجه غضبك إلى تشوي جيهو البريء...
وبينما كنت غارقًا في اضطرابي العاطفي، دخل تشوي جيهو وهو يحمل جبلًا من الأغطية. نشر أحدها على السرير.
«نم هنا.»
«أنا الضيف، كيف يمكنني فعل ذلك؟ سأنام على الأرض.»
«لا تلمني إذا دُستَ عليك أثناء نومك.»
كنت أحاول فقط ألا أسبب إزعاجًا لمضيفي، لكنني تلقيت تحذيرًا مخيفًا في المقابل.
كان ذلك الرجل بالتأكيد من النوع الذي قد يدوس على شخص ما. ليس بدافع الخبث، بل ببساطة لأن تشوي جيهو يكاد يكون أعمى ليلًا.
«...في هذه الحالة، لن أرفض.»
قبلت عرض المضيف بطاعة. أن يدوس عليّ تشوي جيهو لن يؤدي إلى مجرد كسر عظمة. فإذا أُصبت وأنا نائم، أنا الذي تجنبت أي كسور في حادث السيارة، فسأصبح فعلًا مدمّرًا للجدول. حتى الملاك جونغ سونغبين لن يعفو عني بعد الآن. قررت أن أبقى بعيدًا عن المشاكل وأحمي نفسي فحسب.
إلى جانب ذلك، لدي سبب آخر، حقيقي، لوجودي هنا.
ابتلعت تنهيدة. كانت تنتظرني مهمة لا تقل أهمية عن التصالح مع تشوي جيهو.
【النظام】 وصل أمر عمل من «الرئيس».
▶ مساعد المدير كيم، هل عقدت العزم حقًا؟ ألن تندم على هذا؟
【النظام】 وصل أمر عمل من «الرئيس».
▶ لم أظنك من هذا النوع، لكن لديك الجرأة. لقد تغيرت كثيرًا.
ظهر النظام فوق ظهر تشوي جيهو. وعندما استقام تشوي جيهو، حجبت نافذة النظام ونصها وجهه.
«تحرك. أحتاج إلى فرش غطائي.»
وبفضل ذلك، لم أستطع رؤية تعبير تشوي جيهو. همم، ربما كان هذا سيجعل الحديث أسهل في الواقع.
«تشوي جيهو.»
«لا تتحدث معي.»
«كنت محقًا.»
تشوي جيهو، الذي كان يتصرف باشمئزاز لمجرد سماع اسمه، تردد.
«كنت أعرف كل شيء.»
بعد أن حققت مؤشر الأداء الرئيسي النهائي، قال النظام إن سيطرته عليّ ستضعف. وكان يقول الحقيقة. لساني، الذي كان يتعقد دائمًا كلما حاولت التحدث عن سبارك، أو حياتي الماضية قبل العودة، أو أي شيء متعلق بالنظام، أصبح حرًا اليوم.
«لم يكن الأمر مجرد حادث السيارة. كنت أعرف أيضًا أن ضوء المسرح سيسقط. حصلت على التحذير فجأة لدرجة أنني لم أستطع الاستعداد بشكل كامل، رغم ذلك. آه، لكن لا توبخني بشأن يو هانسو. لم تكن لديّ أي فكرة أن ذلك الوغد سيأتي ويحاول تحطيم رأسي.»
«ماذا تفعل الآن؟»
قبل حادث السيارة، عقدت صفقة مع النظام بشأن الزيادة في معدل التزامن التي سيسببها الحادث. كان هناك سببان لذلك.
أحدهما أن أشتري ولو قليلًا من الوقت.
والآخر...
«قلت إن عليّ أن أخبرك. ولذلك أنا أخبرك. لقد فات الأوان كثيرًا، لكن... ماذا يمكنني أن أفعل؟ هكذا هي الأمور فحسب.»
...في حال جاء يوم أضطر فيه إلى سرد قصتي بنفسي، كنت أحتفظ بها لذلك اليوم.
لم أكن آمل في الاحتمال الأخير على وجه الخصوص، لكن دوري قد حان. كنت قد ادخرت هذه الفرصة لهذه اللحظة بالذات. إلى جانب ذلك، لم يكن هناك شخص آخر يمكنني أن أخبره.
تغير نص النظام الذي كان يحجب وجه تشوي جيهو. وأصبح يقول إن معدل التزامن ارتفع إلى 94%. كشف أسرار السماء ليس أمرًا هينًا. لقد ارتفع بنسبة واحد بالمئة كاملة لمجرد أنني تحدثت بهذا القدر.
«لو لم أذهب، لمات ذلك الطفل. كان من نوع الحوادث التي تسبب وفيات. لذلك لم يكن تجنبها خيارًا قط.»
«اخرس.»
«السبب الذي جعلني غير قادر على مناقشة الأمر معك أو مع الآخرين لم يكن أنني لم أثق بكم جميعًا، بل...»
كان جسر أنفي ينبض كما لو أن أحدًا لكمَني. أصبح وجهي ساخنًا، كما لو كانت لدي حمى.
【النظام】 يجري إصدار تفاصيل «الفحص النهائي» إلى «الموضوع».
▷ سيتطلب الفحص قدرًا معينًا من الوقت.
«هيه!» صرخ تشوي جيهو.
غطى الدم القادم من أنفي قميصي وسروالي. وضغطت يد كبيرة قطعة قماش تحته.
«...لهذا السبب.»
«اخرس فحسب.»
«تُعاقَب عندما تُسرّب أسرار الكون. أتذكر عندما أفسدت نتيجة مباراة كوريا واليابان وأُصبت بنزيف من أنفي؟»
ضغط تشوي جيهو على أنفي بقوة. ظننت أنه سينفصل عن وجهي. خرجت كل كلمة أتحدث بها بصوت مكتوم وأنفي.
«عندما سقط ضوء المسرح. كما قلت تمامًا، ندمت.»
ارتجفت اليد التي كانت على وشك تغطية فمي، كما لو أنها تحاول منعي من مواصلة الحديث، عند كلماتي.
«لكن ليس لأنني ظننت أنني أنقذتك بلا جدوى.»
«......»
«بل لأنني خسرت شيئًا أيضًا. كل ما في الأمر أنني دفعت الثمن بشيء آخر غير نزيف الأنف. ومع ذلك، كان الأمر مسألة حياة أو موت. هل تظن حقًا أنني سأندم على إنقاذ شخص؟»
ظل تشوي جيهو صامتًا أمام كلماتي. حتى عندما تذمرت وسألت أي وغد يظنني تشوي جيهو، ظل تشوي جيهو صامتًا.
«ويبدو أنك تعتقد أنني كنت أكرهك لأن لديّ شيئًا ضدك، لكن...»
«قلت لك اخرس.»
«لم يكن أي من ذلك خطأك.»
اضطربت معدتي كما لو كانت تحترق. تصاعد الغثيان، وعندما فتحت فمي، ارتفعت كرة من النار عبر حلقي. وانساب شيء من زوايا شفتي.
«كنت متحيزًا ضدك. كان ذلك بسبب شيء حدث مع شخص آخر، وليس بسببك.»
«ألن تخرس؟ انتظر. 119...»
«لماذا كنت هكذا؟ لم تفعل شيئًا خاطئًا. كانت مجرد مشكلة شخصية تخصني.»
شعرت بأن عينيّ رطبتان بشكل مزعج. لم أكن حزينًا، لكنه كان شعورًا غريبًا.
«أنا آسف لأنني جعلتك تشعر بأنك تعرضت للخيانة.»
【النظام】 يجري إصدار «معدل التزامن» إلى «الموضوع».
▷ معدل التزامن الحالي: 96%
ارتجف النظام. وبدا أن النافذة قد تحولت إلى اللون الأحمر قليلًا. كنت أعرف أن الرؤية قد تتحول إلى اللون الأصفر عندما تتمزق الأوعية الدموية، لكن هل كان هذا مختلفًا؟ وبينما كنت مذهولًا، غطت قطعة القماش عينيّ فجأة أيضًا.
«توقف عن الكلام.»
بدا أن تشوي جيهو يحاول إسكاتي بالصراخ، لكن صوته كان ضعيفًا على نحو مفاجئ. ذلك الأحمق، هل كان خائفًا؟
«مع ذلك، لا تنزعج كثيرًا.»
«ما هذا بحق الجحيم؟ كيف لا تزال قادرًا على التحدث بهذه الطريقة؟»
وبخني تشوي جيهو بلا توقف. وحتى بينما كان وجهي يُسحق كعجينة الخبز، كان عليّ أن أقول ما أحتاج إلى قوله، لذا أجبرت فمي على الانفتاح.
«لأنني لا أخبر سوى أنت.»
إذا كان معدل التزامن سيرتفع لمجرد مرور الوقت على أي حال، فقد أردت أن أملأ تلك الحصة بالاعتراف بمشاعري الحقيقية. كنت أريد تأجيل هذا إلى الأبد، لكن إذا كانت النهاية قادمة، فقد أردت على الأقل أن أمنح تشوي جيهو فهمًا أساسيًا. كان ذلك أعظم قدر من الإخلاص الذي يمكنني تقديمه في المقابل.
«لقد بقيت مخلصًا.»
سُحبت قطعة القماش التي كادت أن تسطح وجهي قبل أن أختنق مباشرة. كان قميصي الأزرق الفاتح قد أصبح الآن داكنًا وعكر اللون.
عندها فقط أدركت أن الهواء تفوح منه رائحة الحديد، وأن رموشي كانت لزجة في كل مرة أرمش فيها. وعندما مسحت عينيّ، تركت لطخة من الدم على ظهر يدي.
----
حسابي على انستغرام mariam._aqeel
