كيم، مساعد المدير،يكره الآيدولز
C186: معاناة موظفي المكاتب (2)
لم يكن الطريق إلى أن تصبح ممثلاً سهلاً أبداً.
كان الأمر نفسه بالنسبة لغو جهان. بعد أن قرر احتراف التمثيل، عمل بجد لإقناع والديه والتحق بأكاديمية للتمثيل. لم يتمكن من الالتحاق بجامعة للفنون الأدائية لأنه بدأ متأخرًا، ولكن بعد انضمامه إلى وكالة، شق طريقه بثبات من الأدوار الثانوية إلى أن حصل أخيرًا على دور البطولة.
لكن بالنسبة للبعض، كان الأمر سهلاً للغاية.
لماذا يوجد اثنان من النجوم السابقين ضمن فريق التمثيل؟
هيا يا سيد جهان! الآنسة سوميونغ ممثلة جيدة!
"لكن الآخر مبتدئ تماماً. أليسا من نفس الوكالة؟ يبدو الأمر وكأنه تغليف قسري."
بل إنه فكر في الانسحاب من المسلسل. لكن لم يكن بإمكانه ببساطة التخلي عن أول دور بطولة له بسبب أمر كهذا.
لحسن الحظ، لم يكونوا مزعجين للغاية في موقع التصوير. باستثناء ظهور النجم الصاعد كيم إيوول بشكل متكرر، لم تكن هناك مشاكل كبيرة. فالشباب دائماً ما يرغبون في التميز، لذا لم يكن من الصعب فهم الأمر.
على الأقل، ليس حتى بدأ الممثل الرئيسي، ها سيوميونغ، علنًا في تفضيل كيم إيوول.
بدأ الأمر بخلاف بسيط بين غو جهان وها سيوميونغ.
"جهان، بخصوص هذا الجزء من المحادثة..."
"دعونا نفعل ما يحلو لنا. الأمر لا يتعدى تبادل الأدوار."
'اعذرني؟'
ما الذي يمكن كسبه من التنسيق مع شخص غير محترف؟ لم تكن لدى غو جهان أي نية لتحمل الخسارة أو إضاعة الوقت.
عندما رفض غو جهان التعاون، وجدت ها سوميونغ بديلاً.
"سيد إيول، ما رأيك أن نضيف المزيد إلى هذه المحادثة؟"
هل تقصد الارتجال؟ إذا نظرنا إلى التطور التالي...
ظنّ أنهم يمزحون. لم يكن هذا ملعبًا. كان الأمر سخيفًا.
مهما فعلوا في موقع التصوير، وبما أن طول التسلسل كان ثابتاً، فسيتم حذف كل ذلك على أي حال.
لذا قرر تجاهلهم. أو بالأحرى، كان ينوي ذلك.
"يونغهان، لا... أنا آسف. لنكرر ذلك."
لكنه فشل. شكّلت الأجواء الفوضوية صعوبةً بالغةً حتى في نطق جملة بسيطة بشكل صحيح. وبسبب غياب الانضباط في موقع التصوير، انهار كل شيء.
"إنه يونغهوان، سونبينيم."
قال كيم إيوول بهدوء. انزعج غو جهان من موقفه، وكأنه يحاول تعليمه شيئًا تافهًا، فتظاهر بأنه لم يسمع وانتظر مديره ليحضر له النص.
وبسبب جهلهم بمشاعر غو جهان المعقدة، كان النمامون، الذين كانوا موجودين في كل مكان، يتحدثون بحرية من وراء ظهره.
"غو جهان متغطرس للغاية، حقاً..."
ألا يعلم أنه لم يحصل على الدور إلا بعد أن رفضه جميع الممثلين الذين اختارهم في البداية؟
"بالطبع هو يعلم. إنه يتصرف بوقاحة فحسب. لم يحصل على الدور إلا بسبب طوله. لولا ذلك، لما تم ترشيحه حتى لدور البطولة. الرجل يعمل في هذا المجال منذ زمن طويل، وهذا أول دور بطولة له - ألا يُغني هذا عن كل شيء؟"
تجاهل غو جهان الكلمات اللاذعة للموظفين تماماً.
"أناسٌ تافهون كهؤلاء."
كان توظيف الموظفين أمراً سهلاً.
لكن الممثلين كانوا مختلفين. كان حجم الضرر الناجم عن استبدال ممثل ما كبيراً. وكان للممثلين تكلفة مختلفة تماماً.
واصل الموظفون حديثهم بحماس، غير مدركين أنه كان يستمع إلى كل شيء.
"هؤلاء النجوم أيضاً. لو أنهم صوروا مشاهدَهم وغادروا، لكانت الأمور سارت بشكل أسرع بكثير، لكنهم يستمرون في إطالة التصوير."
"من هو الأسوأ، المخضرم غو جهان الذي يعمل في هذا المجال منذ 10 سنوات والذي يستمر في ارتكاب الأخطاء، أم جانب ها سوميونغ؟"
اللعنة، جميعهم متشابهون.
لم يتردد هؤلاء الأشخاص أبداً في التحدث بسوء عن أي شخص، في أي مكان. لم تتغير عادة النميمة لديهم أبداً.
حياة بائسة. بدلاً من فضحهم وتوبيخهم، اختار غو جهان ببساطة تجاهلهم.
ثم، بعد حوالي شهر من بدء التصوير—
"يا للعجب... كيف لا يزال غو جهان عاجزاً عن التمثيل بعد شهر من التصوير مع كل هذه الحوارات؟"
يقولون إنه بطيء في البداية. مع أنني لا أعرف متى يخطط للبدء.
"يا إلهي، يبدو أنه سيبدأ في حفل اختتام التصوير."
وجد غو جهان نفسه مرة أخرى في موقف يتحدث فيه الناس عنه من وراء ظهره.
وكما توقع، ما زالوا على حالهم. كانوا يحبون الثرثرة ولا يتورعون عن الكلام.
لكن شيئاً ما قد تغير.
هل سيستمر كيم إيول في التمثيل؟
"ربما. إنه بخير تماماً، ولا توجد أي مشاكل. وهو يعمل بجد."
"لا يبدو أن لديه ذرة من التمرد في جسده."
سمعت أنه يتمتع باحترام فطري، وهو مجتهد أيضاً.
"إلى أي مدى يمكن الوثوق بالشائعات في هذه الصناعة؟"
"على الأقل هنا، الأمر قابل للتصديق. إنه لا يخطئ في نطق حواره مثل شخص ما."
"هذا صحيح، من المدهش أنه لم يرتكب أي خطأ في التصوير. يعرف هذا الشاب كيف يستخدم عقله، حتى أن مساعد المخرج لم يصرخ عليه ولو لمرة واحدة."
لم يكن يرغب في الحصول على مديح من هؤلاء الأشخاص. فالمديح لم يكن مُرضياً إلا إذا جاء من شخص ذي مكانة معينة.
لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بالريبة.
لماذا؟ خلال ذلك الشهر نفسه، لم يتغير هو ولا كيم إيوول، لذا...
لماذا كان كيم إيوول وحده يتلقى مراجعات إيجابية؟
ربما كان ذلك في ذلك الوقت تقريبًا. عندما بدأ كيم إيوول يُصبح مصدر إزعاج حقيقي.
* * *
أراد غو جهان أن ترى كيم إي وول تنهار.
بصفته ممثلاً كان عليه أن يقدم أداءً صادقاً، فقد كان ينوي مواجهة الوجه الكامن وراء القناع المزيف المثير للاشمئزاز ويقول: "هذه هي حقيقتك، أليس كذلك؟ أنا أرى من خلالك".
ربما لأنه كان نجمًا، لم ينهار كيم إيوول بسهولة. كان وجهه مبتسمًا مهما طُلب منه أن يفعل.
مجرد شاب في أوائل العشرينات من عمره. لا بد أنه كذلك لأنه لم يتلق سوى المديح من معجبيه ولم يسمع كلمة قاسية في حياته.
كان الأمر مثيراً للسخرية، كأنك تشاهد زهرة تنمو في دفيئة.
سخر غو جهان.
"في أي لحظة، ستنقلب على ظهرك وتُظهر بطنك أمام المخرج. تمامًا كما يفعل كلبي. من يدري يا سيد إيول، ربما تحصل على بضعة أسطر إضافية من ذلك."
للحظة وجيزة جداً، أظلمت عينا كيم إيوول.
لحظة عابرة حقاً، جزء من الثانية.
'الآن…'
بمجرد أن لاحظ غو جهان هذا الشذوذ، ابتسم كيم إيوول ابتسامة محرجة.
ابتسامة نقية وبريئة، خالية من أي أثر للسخرية.
"حسنًا، لا أعرف شيئًا عن ذلك."
نفض كيم إيوول الغبار عن ساق بنطاله المبللة. ثم انحنى بأدب وانصرف.
لسبب ما، شعر غو جهان وكأنه رأى نفسه في كيم إيوول.
أو بتعبير أدق، كان الأمر أشبه بالنظر إلى نفسه عندما كان يحكم بصمت على الموظفين الذين يثرثرون، ويفكر "هؤلاء الناس التافهون"، في إشارة إلى الموظفين الذين كانوا يتحدثون عنه بسوء سراً.
هل يستهزئ بالناس؟ من يظن نفسه؟
كان ذلك استهتاراً صريحاً. وبصفته أقدم منه، كان من حق غو جهان أن تنتقد سلوك كيم إيوول.
سارع غو جهان باللحاق بكيم إيوول.
لكن بمجرد أن انعطف عند الزاوية، أجبره صوت على الاختباء خلف الجدار.
"سيدي المخرج، هل استمتعت بغدائك؟"
"نعم."
بدا أن كيم إيوول كان يواجه مخرجًا، إما من قسم الإضاءة أو قسم الصوت.
"مرحباً، سيد إيول."
"نعم، يا مدير."
اتصل المخرج بكيم إيوول مرة أخرى.
صحيح، إذن لم يكن الأمر يقتصر على المدير الرئيسي أو مساعد المخرج الذي كان كيم إيول يحاول استمالته.
كان تصرفه وكأن شيئاً فظيعاً سيحدث إذا لم يمدحه أحد مشهداً يستحق المشاهدة حقاً...
"هذا الموضوع المتعلق بتخفيف حدة الصوت أو أي شيء آخر - هل يمكنك أن تطلب منهم أن يبذلوا جهدًا أكبر؟ لماذا يجب أن أشعر بالتوتر بسببك؟"
"هل تتحدث عن لون بشرتي؟ قيل لي إن هذا اللون كافٍ، ولكن هل يجب أن يكون أغمق؟"
"كفى، هراء. يجب أن تبدو كإنسان حتى تكون الصورة جيدة. أنت تبدو كجثة. اذهب لرؤية طبيب أو شيء من هذا القبيل."
"نعم."
"أوه، أنا لست مثل الشرطة، أهدد بتسريب الأمور للصحافة، صحيح؟ أنا لا أقول هذا لأني أكرهك."
'…'
للحظة، أصبح ذهن غو جهان فارغاً.
كان يعتقد أنه الوحيد الذي كان صارماً مع كيم إيول في هذا الموقع.
كان الجميع متساهلين بشكل غريب تجاه كيم إيوول، لذلك اعتقد أنه يجب عليه على الأقل أن يقول شيئًا لمنعه من الاستهانة بهذه الصناعة.
"في أي يوم من الأيام، ستنقلبين على ظهرك وتظهرين بطنك أمام المخرج."
تبدو كجثة هامدة. اذهب لرؤية طبيب أو شيء من هذا القبيل.
ما الفرق بين ما قاله هو وما قاله ذلك الشخص؟
و…
شكراً لاهتمامك. سأبلغ رسالتك إلى خبيرة التجميل.
"على الأقل الأمر ليس خطيراً، وهذا أمر مريح."
...لماذا بدا كيم إيول معتاداً على هذا النوع من المواقف؟
اتجهت خطوات غو جهان نحو الزاوية.
وبينما كان يدور حول الزاوية، رأى المخرج يسير بلا مبالاة، وكيم إيوول يستقيم ببطء بعد أن انحنى.
على الرغم من أن المخرج كان يدير ظهره، إلا أنه لم يكن هناك أي أثر للغضب أو أي عاطفة أخرى على وجه كيم إيوول.
تذكر فجأة جملة قالها ها سيوميونغ بدور سيون غوان.
لم يستطع تذكره بالضبط. ما هو؟
كان ذلك بالتأكيد...
تباً. يا له من موقف محرج.
اتصل غو جهان بمديره على الفور.
"مهلاً، هل أنت في السيارة؟ هل لديك نص الحلقة الأخيرة من مسلسل "في مكتبي" هناك؟"
لحسن الحظ، كانت جميع النصوص موجودة في السيارة. ورغم أنها كانت مجعدة بسبب حشرها في المقعد الخلفي، إلا أن غو جهان استطاع قراءة الجزء الذي كان يبحث عنه دون صعوبة.
غوان: (تصرخ) شخص مثلك يا قائد الفريق، لن يفهم ما يشعر به الموظفون العاديون أمثالنا. عندما يتنهد رئيسنا، ليس الأمر أننا لا نسمع، بل نتظاهر فقط بعدم السماع. وعندما نبدو بخير حتى بعد توبيخنا، فليس ذلك لأننا، نحن شباب اليوم، نفتقر للمسؤولية ولا نتأثر؛ بل لأننا نتظاهر بأننا بخير! (تصرخ في إحباط). لا يمكننا التصرف كما نشعر في العمل - هذا هو معنى أن نكون جزءًا من المجتمع!
تحت كلمات جي سيونغين الجافة، صرخ سيون غوان مرة أخرى.
غوان: ليس لأننا أغبياء نتحمل، وليس لأننا نفتقر للشجاعة لا نتحدث. نتحمل حتى عندما يكون الأمر ظالمًا وقذرًا. لا يحق لأحد أن يستهين بذلك. (يبتسم بمرارة) بالمناسبة، يا قائد الفريق، لقد تطلب مني الأمر شجاعة كبيرة لأقول هذا أيضًا. لأنه عندما يحين وقت رفع أصواتنا، لا بد لنا من ذلك.
في هذا المشهد، بدأ جي سيونغين يرى سيون غوان بنظرة مختلفة.
وماذا عن غو جهان نفسه؟
"التمثيل حرفة مقدسة لتصوير الجوانب الإنسانية من خلال أكثر الأساليب آلية."
حصل غو جهان، الذي دخل عالم التمثيل لأنه لم يستطع نسيان كلمات ممثل كبير، على دور قائد الفريق المتغطرس، جي سيونغين.
حصلت ها سوميونغ، التي كانت جريئة ومبادرة ولم تتردد أبدًا في التعبير عن رأيها، على دور سيون غوان.
وقد مُنح كيم إيوول دور أصغر عضو هادئ وبارع اجتماعياً في فريق واعد في شركة كبيرة.
هل تم منح غو جهان دور جي سونغين لأنه كان يمتلك مقومات الممثل الرئيسي، أم أن ذلك ببساطة لأن غروره جعله مناسبًا تمامًا لتجسيد شخصية جي سونغين؟
وعلى النقيض من ذلك، هل كانت براعة كيم إيوول الاجتماعية وسيلة للبقاء على قيد الحياة، أم أنها ببساطة جزء من شخصيته؟
أو ربما - هل كانت ببساطة النسخة الأكثر صقلاً وإنسانية من نفسه التي تعلم أن يصبحها، فقط ليمتزج في المجتمع البشري؟
تراءى في ذهن غو جهان مجدداً مشهد سروال كيم إيوول القصير. وكذلك تلك العيون العميقة الثابتة.
شعر بالخجل.