كيم، مساعد المدير، يكره الآيدولز
C245: الراحة (1)
بعد الاطلاع على بيانات الذاكرة والتأكد من المزامنة، قمت بقبولها.
أن يحدث لي مثل هذا الأمر في أي وقت.
لم يكن الأمر أشبه بالحصول على حياة ثانية، بل مجرد إعادة عيش حياة عشتها بالفعل مرة واحدة.
إذا كان الأمر كذلك، فلا يمكنني تجاهل احتمال أن تسوء الأمور مرة أخرى.
كان مشهد موت شخص ما صادماً حتى بالنسبة لي، أنا الشخص المعني.
لذا بالنسبة لهؤلاء الرجال - الذين كانوا أصغر مني بكثير - سيكون الأمر أسوأ، أليس كذلك؟
لقد شاهدت ذلك المشهد وقد عدّلتُ نظرتي إلى المشاعر السلبية. ألا ينبغي لي على الأقل أن أمنح هؤلاء الرجال، الذين لم يكن بإمكانهم حتى توقع مثل هذه المساعدة، فرصةً للاستعداد نفسياً؟
"تشوي جيهو."
"ماذا؟"
أجاب الرجل على مكالمتي بفظاظة.
"إذا حدث لي مكروه، هل تعتقد أنه لا يزال بإمكانك مواصلة الأنشطة مع الأعضاء؟"
سألتُ أكبر الأعضاء سنًا والذي كان موجودًا في الجوار، فازدادت قبضته على حاجز الأمان. وبرزت عروق زرقاء على ظهر يد تشوي جيهو.
"لماذا قد يحدث لك شيء ما؟"
سأل تشوي جيهو.
"لا أحد يعلم ما قد يحدث في الحياة."
لكن في حالتي، كان من المؤكد أن شيئاً ما سيحدث.
حدقت في تشوي جيهو بصمت. تحدث وكأنه يجد الأمر سخيفاً.
هل تسمع نفسك أصلاً؟ من قال إنك مصاب بمرض عضال؟ ستكون بخير إذا كنت حذراً فقط. ألا تستطيع فهم الكلمات البسيطة؟
كانت نبرته خشنة كالمعتاد، لكن التوبيخ استمر لفترة أطول قليلاً من المعتاد.
تجهم وجه تشوي جيهو من الإحباط.
"يا لك من أحمق، استغرقت الرحلة من الشركة أقل من 5 دقائق. وصلت سيارة الإسعاف بسرعة فائقة. يوجد مستشفى بالقرب من السكن أيضًا، فلماذا تموت؟"
صرخ تشوي جيهو. وعقد حاجبيه.
كان غضبه قصيراً.
كسر تشوي جيهو الصمت في غرفة المستشفى، وقال وعيناه محمرتان.
"أعرف كيف أقوم بالإنعاش القلبي الرئوي."
آه.
"لذا توقف عن الكلام الفارغ واحصل على قسط من النوم اللعين."
يا أغبياء.
ماذا يفترض بي أن أفعل إذا شعرت أنت أيضاً بالصدمة؟
سألتك لأنني ظننت أنك، على الأقل، ستكون متماسكًا.
كنت أرغب في الموت كل يوم بسببك، فلماذا تفكر في إنقاذي؟
كان عليك فقط أن تنقر بلسانك بتعبير يقول: "كيم إيول، أنت حقاً شيء آخر..."
* * *
بعد دخوله المستشفى لمدة يوم للمراقبة، ظل تخطيط القلب الكهربائي لكيم إيول عند مستوى طبيعي، ولم تظهر الأعراض غير الطبيعية التي كان يعاني منها عند إحضاره لأول مرة.
وبفضل ذلك، تم تخريج كيم إيول ولكن تم تحديد مواعيد لإجراء فحوصات منتظمة في الوقت الحالي.
قال المدير تشانيونغ إنه سيأتي إلى المستشفى ليصطحبه، لكن تشوي جيهو رفض.
وقد تولى بنفسه إجراءات الخروج من المستشفى. كما أجاب على جميع المكالمات الكثيرة من جيونغ سيونغ بين، الذي كان قلقاً من أن أخاه الأكبر قد لا يحضر الإيصالات.
رغم أن كيم إيوول بدا وكأنه يمشي بشكل طبيعي، إلا أنه غلبه النعاس فور دخوله سيارة الأجرة. بدا وكأنه يعوض كل النوم الذي فاته منذ وصوله إلى يو إيه.
وبينما كانت سيارة الأجرة تدخل حيًا مألوفًا، استخدم تشوي جيهو الهاتف الذي حصل عليه من المدير أثناء عملية النزول لإرسال رسالة إلى مجموعة الدردشة.
5 [لينزل أحدكم إلى مدخل الشقة ومعه بطانية]
وكأنهم كانوا ينتظرون، انخفض العدد بسرعة.
توقفت سيارة الأجرة في موقف السيارات. كان لي تشونغ هيون قد نزل بالفعل إلى الطابق السفلي، ممسكاً ببطانية كبيرة.
أثناء انتظار إتمام عملية الدفع بالبطاقة، فتح تشوي جيهو باب السيارة، وأخرج كيم إيوول، وحمله على ظهره. أما لي تشونغ هيون فقد أخذ البطاقة بدلاً منه.
"هل هذا الأخ الأكبر نائم؟ هل نحن متأكدون من أنه من المقبول تسريحه من المستشفى؟"
قالوا: "نتائج الفحص طبيعية. ضعوا البطانية على ظهره."
بعد كلمات تشوي جيهو، قام لي تشونغ هيون بنشر البطانية وغطى ظهر كيم إي وول.
"هل أحضرت بطانية لاستخدامها كحمالة؟ كان عليك إذن أن تخبرني أن أحضر أحزمة أيضاً."
"إنه ليس طفلاً رضيعاً. أتظن أنني سأحمله هكذا؟"
"إذن لماذا طلبت مني إحضار بطانية؟"
قالوا إنه يجب تجنب تعريضه لتغيرات مفاجئة في درجة الحرارة. فهذا ضار بقلبه.
"آه."
أومأ لي تشونغ هيون برأسه متفهماً. ثم اندفع للأمام ليضغط على زر المصعد.
أثناء انتظار وصول المصعد، تبادل الاثنان بضع كلمات.
سأل تشوي جيهو لي تشونغ هيون.
"هل جاء أحد إلى السكن الجامعي؟"
"تشانيونغ هيونغ والسيدة جوكيونغ. لم نفتح الباب أمس، لكن الرئيس التنفيذي سيأتي لاحقاً، لذلك كنا نناقش ما يجب فعله."
وكما رفض تشوي جيهو تشانيونغ، قطع الأعضاء أيضاً جميع الاتصالات مع الشركة طوال يوم أمس. وكان تشوي جيهو على درايةٍ بهذا الأمر نوعاً ما من خلال مكالمات جيونغ سيونغ بين.
"لماذا لا تخبره ببساطة ألا يأتي؟"
"إنه الرئيس التنفيذي، وليس أي شخص! كيف يمكننا فعل ذلك!"
صرخ لي تشونغ هيون، ثم نظر إلى كيم إي وول. لم تتحرك رموشه الطويلة قيد أنملة.
"ماذا بحق الجحيم؟ ألا يستيقظ؟"
"إنه نائم طوال اليوم منذ أمس."
"لكنه استيقظ لفترة وجيزة، أليس كذلك؟ لقد كان نائماً منذ ذلك الحين؟"
"كان مستيقظاً عندما كنت أتعامل مع عملية الإفرازات، لكنه نام مرة أخرى عندما ركبنا سيارة الأجرة."
"أجل، من الأفضل لهذا الأخ الأكبر أن ينام فقط."
تمتم لي تشونغ هيون. الهالات السوداء، التي اختفت منذ وقت ليس ببعيد، أصبحت الآن عميقة.
لم يستيقظ كيم إيوول حتى عندما وضعه تشوي جيهو ولي تشونغ هيون على السرير. كان هذا غريباً عليه، فهو يستيقظ عند أدنى صوت تنبيه، أو حتى عند مجرد اهتزاز، وكان يجد صعوبة في العودة إلى النوم بعد استيقاظه.
ولم يرغب الاثنان في تفويت هذه الفرصة، فقاما ببساطة بتغطية كيم إيول ببطانية وغادرا الغرفة.
بينما ذهب تشوي جيهو، منهكًا من قضاء يوم كامل في المستشفى، ليغسل يديه، جلس تشونغ هيون على الطاولة. أما جيونغ سيونغ بين، فكان يكتب على حاسوبه المحمول، ويفرك عينيه بكلتا يديه، وقد بدا عليه الإرهاق الشديد.
هل يمكنني المساعدة في أي شيء؟
عند سؤال لي تشونغ هيون، هز جونغ سيونغ بين رأسه نافياً.
"لا بأس. كيف حال إيول هيونغ؟ هل ما زال نائماً؟"
"أجل. لم يستيقظ."
"حقا؟ تحسباً لأي طارئ، هل نحضر العشاء مسبقاً؟ حتى يتمكن أخي من تناول الطعام فور استيقاظه."
بعد أن نطق القائد بكلماته حول القيام بشيء ما، فتح بارك جوو وكانغ كييون بابيهما وخرجا. وانشغلا في المطبخ، حريصين على عدم إحداث ضجة كبيرة.
"هل نصنع عصيدة؟ أم أرز...؟"
"لنقم بالأمرين معاً. إذا تبقى طعام، يمكن للآخرين تناوله."
بعد إجابة كانغ كييون، أخذ بارك جوو قدرًا من الألومنيوم وتوجه إلى الشرفة.
بينما كان ينتظر عودة أخيه الأكبر، وبينما كان كانغ كييون يخرج وعاءً من الفولاذ المقاوم للصدأ لنقع الأرز...
سقط الحوض، الذي علق بباب الخزانة السفلي، على الأرض مصحوباً بصوت قعقعة عالٍ.
تجمّد الجميع عند سماع صوت الطرق الذي دوّى في أرجاء السكن. ثم أداروا رؤوسهم ببطء نحو باب الغرفة التي كان كيم إيوول نائماً فيها.
"...هل استيقظ؟"
تمتم لي تشونغ هيون بصوت خافت كالنملة. لم يستطع كانغ كي يون حتى فتح فمه.
وضع بارك جوو، الذي أحضر قدرًا مليئًا بالأرز، القدر بعناية على طاولة الطعام. ثم، وبحرص شديد لدرجة أنه لم يُسمع حتى صوت خطواته، سار نحو باب كيم إيوول.
أدار بارك جوو مقبض الباب ببطء. خوفًا من تسرب الضوء، أطفأ لي تشونغ هيون جميع الأنوار في غرفة المعيشة على عجل.
بعد أن تأكد بارك جوو من أن غطاء كيم إيوول كان يرتفع وينخفض بانتظام في الظلام، حبس أنفاسه وأغلق الباب.
"لم يستيقظ...!"
كان ذلك نبأً معجزة. ارتجف كانغ كييون وهو يتنفس الصعداء.
وهكذا، تمكن سبارك من إعادة تشغيل أضواء غرفة المعيشة.
* * *
كم نمت؟ فتحت عيناي دون أن أدرك ذلك.
استقبلني السقف المألوف الآن. تذكرتُ إجراءات الخروج مع تشوي جيهو، لكنني لم أتذكر شيئًا بعد ذلك. لا بد أنني فقدت الوعي تمامًا في سيارة الأجرة، ولم أعد قادرًا على التحمل.
كان الضوء الرئيسي مطفأً، وكانت الغرفة مظلمة تماماً - لا بد أنه وقت الليل.
كان الاختلاف الوحيد عن المعتاد هو وجود ضوء أصفر خافت في الغرفة. بدا الأمر كما لو أن تشوي جيهو قد أحضر مصباحًا ليليًا إلى الغرفة أيضًا.
"لكن مع ذلك، إذا تركت الضوء هكذا عند رأس السرير... ألن يعيق ذلك نمو لي تشونغ هيون؟"
وبينما كنت على وشك تحريك المصباح من أجل نمو لي تشونغ هيون بسلاسة، جاء صوت غير متوقع من الجانب.
"هيونغ؟ هل أنت مستيقظ؟"
كان جيونغ سيونغ بين يجلس على سرير تشوي جيهو، يقرأ كتاباً. كانت هذه هي المرة الأولى التي أراه فيها على هذه الحال منذ أن أتيت إلى هذه الغرفة.
"ماذا تفعل هنا؟ أليس الوقت ليلاً؟"
"بالتحديد، إنه الفجر. الساعة الرابعة صباحاً."
"هل نمتُ كل هذا الوقت؟ وأين ذهب تشوي جيهو في هذه الساعة؟"
ابتسم جونغ سيونغبين ابتسامة محرجة.
"قرر جيهو هيونغ أن يتبادل الغرف معي اليوم. اعتقدنا أنه يجب على شخص ما أن يعتني بك، و... لا بد أن جيهو هيونغ لم يكن مرتاحًا للنوم على السرير القابل للطي أمس."
كان سرير الطفل صغيرًا جدًا بالفعل. مع ذلك، لم أظن أنه من النوع الذي يقلق بشأن بعض الانزعاج.
والأهم من ذلك، كان هناك شيء آخر يزعجني.
"لست مضطراً لمشاهدتي وأنا نائم."
يبدو أن مشكلة عدم تحملي للكافيين قد أقلقهم أكثر مما كنت أظن. كيف أتعامل مع ذلك الوغد هونغ أونسيوب؟
"ببساطة، لم أستطع النوم، لذا... هل ترغب في تناول شيء ما يا أخي؟ بالكاد أكلت أي شيء اليوم، أليس كذلك؟"
بينما كنت أتلعثم، توجه جيونغ سيونغ بين إلى المطبخ. سمعت أصوات قرقعة وصوت موقد غاز يُشعل، ثم عاد جيونغ سيونغ بين حاملاً صينية عليها أشياء مختلفة.
"لماذا عناء إحضاره إلى هنا؟ كان بإمكاني الخروج فحسب."
"لا، لا بأس. إنه ليس ثقيلاً على الإطلاق."
وبإصرار، وضع جيونغ سيونغ بين الصينية فوق بطانيتي. تسربت حرارة وعاء العصيدة عبر البطانية ووصلت إلى ركبتي.
"جربها. جووو طبخها بشكل جيد للغاية."
"جوو هو من صنع هذا؟"
كانت الضيافة سخية للغاية لدرجة أنني بدأت أشعر بامتنانٍ كبير. علاوة على ذلك، كان عصيدة بارك جوو المنزلية لذيذة، كما قال جيونغ سيونغ بين.
"ماذا... إيول هيونغ، أنت تأكل؟"
جاء صوت لي تشونغ هيون من الأعلى، على الأرجح بعد أن سمع جونغ سونغ بين يطلب مني شرب بعض الماء. كان صوته أجشًا كما لو أنه استيقظ للتو.
"آه، أجل، آسف. سآكل بسرعة وأنظف المكان."
"لا، أشعل الضوء وتناول الطعام. أنام جيداً حتى مع إضاءة الأنوار..."
سمعت حفيف بطانية من فوق رأسي.
أجل، صحيح. استطعت سماعه وهو يسحب الغطاء فوق رأسه من هنا.
لم أتمكن من مواصلة تناول العصيدة إلا بعد أن أقنعت جونغ سيونغ بين بعدم إضاءة النور. كان ضوء الليل كافياً تماماً لوجبة متأخرة من الليل.
بينما كنت على وشك إنهاء طبق العصيدة، ناولني جيونغ سيونغ بين كوبًا من الماء. كنت على وشك ترطيب حلقي بالماء الدافئ عندما...
"هيونغ".
"نعم."
"أبلغنا الشركة أننا سنقاضيها."
"بف!"
...لم يستطع الماء أن ينزل إلى حلقي، بل تناثر على راحة يدي.
بينما كان جيونغ سيونغ بين يمسح يدي اليسرى بمنديل ورقي، كنت أعيد كلماته عشرات المرات في رأسي، متسائلا عما إذا كنت قد سمعته بشكل صحيح.