كيم، مساعد المدير، يكره الآيدولز
C311: جولة العروض المتنوعة (3)
كم مضى من الوقت منذ أن عدت أنا وسيونغبين من ذلك التسجيل المخزي؟
بعد بضعة أيام، عاد تشوي جيهو وكانغ كييون أخيرًا من الجزيرة المهجورة، وشعرهما في حالة فوضى عارمة.
"أنت لم تسجل نفسك وأنت تبدو هكذا فعلاً، أليس كذلك؟"
من فوق كتف كانغ كييون، استطعت أن أرى المدير تشانيونغ يمسك جبهته.
قالوا إن الطبيعية مهمة.
أجاب تشوي جيهو ببساطة: "أن تكون الأمور طبيعية لا يعني أن تبدو مهملاً، أليس كذلك؟"
انتظرتُ حتى انتهى الرجلان المسكينان من تنظيف نفسيهما. ثم، بعد أن أجلس المشاغبين النظيفين على الأريكة، صرختُ في وجههما.
"إذا كان تشوي جيهو يتجول بهذا المظهر، كان يجب عليك على الأقل إيقافه يا كييون. ما الذي كنت تفكر فيه عندما ظهرت بنفس الحالة؟"
"هيونغ".
قال كانغ كييون وهو تنظر إليّ بعينين فارغتين.
"مظهرنا ليس هو المشكلة."
"ماذا؟"
"أنا فقط... قلق حقاً بشأن كيف سيبدو الأمر على الهواء."
كان كانغ كييون جاد. لم أجد الكلمات المناسبة للتعبير عن مشاعري.
من بعيد، استطعت سماع لي تشونغ هيون وهو يمسك ببطنه ويضحك.
* * *
عُرض برنامج تحدي الجزيرة المهجورة الذي قدمه تشوي جيهو وكانغ كييون بعد أسبوعين بالضبط. وبما أنه كان برنامجًا ترفيهيًا يُعرض في وقت الذروة على قناة عامة، فقد كانت توقعات المعجبين عالية جدًا.
تحول هذا التوقع إلى توقع "عظيم" عندما ظهر الاثنان في العرض الترويجي.
"الأولى في تاريخ برنامج "جزيرة الراحة المهجورة"! أعضاء فريق التمثيل ينامون بلا مأوى"
"هيونغ، هل حقاً لن نبني منزلاً؟"
هل نحتاج إلى واحد؟
"شباب يكسرون قواعد المنطق السليم!"
الأسبوع القادم! ترقبوا حلقة "جزيرة الراحة المهجورة" من برنامج سبارك!
بعد إصدار العرض الترويجي لبرنامج المنوعات "جزيرة الراحة المهجورة"، جن جنون وسائل التواصل الاجتماعي حرفياً.
≫ هل حقاً لم يبنوا منزلاً؟
هههههه، لقد كنت أتابع برنامج "جزيرة الراحة المهجورة" منذ الحلقة الأولى، لكن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها أعضاء فريق التمثيل لا يبنون منزلاً ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ لقد فُقدت إحدى الضرورات الأساسية الثلاث للحياة بالفعل ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ العالم قاسٍ للغاية على كييون، كيف يمكنه أن يمنحه مثل هذه المحنة؟
عفواً، هل الذهاب إلى جزيرة مهجورة مع جيهو يُعدّ اختباراً صعباً إلى هذه الدرجة؟
└ ابني ليس لديه منزل الآن، كما تعلم
أنا آسف
كان ينبغي عليهم اصطحاب إيول أو سيونغبين معهم، يا إلهي
ماذا ستفعلون وأنتم ذاهبون إلى مكان وعر كهذا بمفردكم؟
└ ماذا يمكن لطفلين لا يعرفان سوى الرقص أن يفعلا؟
جيهو هو الأخ الأكبر بطريقته الخاصة، لكن موثوقيته صفر
حسنًا... لأنه إمبراطور لا يعرف شيئًا سوى الرقص
ربما سيؤدون طقوس رقصة حصاد البحر ليسهل عليهم اصطياد الأسماك
└ مثلي الأعلى، سيد رقصة صيد السمك؟
لا…
└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"...هل ستشاهدها مباشرة؟"
سأل تشوي جيهو، الذي سمع خبر صدور العرض الترويجي، مراعياً ردة فعلي على غير عادته.
إذن، أدرك أنه أخطأ. أو ربما لم يدرك؛ فإذا كان مدركاً لخطئه، فهذا يعني أن نطاق تفكيره كان أوسع مما كنت أظن.
لكن الوقت كان قد فات، فقد تم التسجيل بالفعل. إن لم يكن قد تسبب في مشاكل، فلا بأس. أما إن فعل، فكل ما عليّ فعله هو حبسه في غرفة التدريب في القبو ومضايقته، وإعطائه الخس فقط، حتى يحفظ عن ظهر قلب الوصايا الـ 128 لايدول.
"بالطبع، علينا أن نشاهده."
أجبت باقتضاب.
"سنجتمع جميعاً نحن الستة في جوٍّ مريح أمام التلفاز ونشاهد كل شيء من البداية إلى النهاية."
رد تشوي جيهو على كلامي بالصمت. ثم عاد الرجل إلى غرفته دون أن ينبس ببنت شفة.
بعد بضعة أسابيع، اجتمعنا جميعًا بالفعل في غرفة المعيشة في الوقت المناسب لعرض حلقة "جزيرة الراحة المهجورة". وبما أننا كنا جميعًا نزداد طولًا، فقد بدأت غرفة المعيشة في السكن الجامعي الجديد تبدو ضيقة.
بعد أن أخذ كل منا قطعة من جذر زهرة البالون جيونغوا التي قدمها لنا المديرون منذ فترة بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لتأسيسنا وانتظرنا، بدأ بث المقدمة.
«يكشف زوار هذه الجزيرة السياحية عن أنفسهم من بعيد...»
مع ظهور الترجمة، ظهرت صورتان لشخصين خلف الشاشة الضبابية.
كيف تجرؤ على المشي بهذه السهولة أمام الكاميرا؟ نقطة سلبية فورية.
عندما وصل الرجلان الوقحان أمام فريق الإنتاج، اتضحت ملامح وجهيهما.
『مرحبًا، أنا جيهو سبارك.』
«أنا كييون. أتطلع للعمل معكم!»
لحسن الحظ، كانت المقدمات مهذبة، وعُرضت لقطات مبهرة من لحظات سبارك على المسرح. لقد حان وقت تقديم فريق العمل.
«النجوم الصاعدة الجديدة، فرقة سبارك للرقص.»
«كيف سيكون غزو الجزيرة المهجورة من قبل الأكبر سناً والأصغر سناً؟»
بعد المكياج والأزياء البراقة على المسرح، ظهر شخصان يرتديان ملابس بسيطة. ثمّ ركّزت الكاميرا على جسدي تشوي جيهو وكانغ كييون بالكامل.
«ملاحظة المذيع: لقد حزمتما أمتعتكما بشكل خفيف للغاية، أليس كذلك؟»
«كييون: لأنكم تأخذون كل شيء بمجرد بدء التصوير...»
«جيهو: لقد أحضرنا ملابس فقط.»
ثم فتح تشوي جيهو حقيبته فجأة. كانت الصورة داخل الحقيبة مشوشة بشكل عشوائي. كان سيضع ملابسه فوقها بالطبع. ومع ذلك، بدت قطعة القماش الظاهرة بشكل مبهم، بسبب التشويش، وكأنها ملابس داخلية.
☆ (بمعنى مختلف) تحضير شامل ☆
لي تشونغ هيون، الذي شاهد الترجمة، تدحرج على الأرض من الضحك. أما أنا، فلم أجد فيه ذرة من الفكاهة.
بعد ظهور طائرة وقارب تباعاً، تحولت الخلفية سريعاً إلى بحر ساحر. بينما كانت الكاميرا عالية الجودة والأداء تصور السماء الصافية وسطح الماء المتلألئ...
«المخرج: ماذا تفعلان أنتما الاثنان؟»
جيهو: سنضع واقي الشمس.
«كييون: قالوا إنه في مثل هذا النوع من ضوء الشمس يجب وضع المنتج ثلاث مرات.»
«PD: هل هناك إرشادات منفصلة لذلك؟»
«كييون: نعم. هناك عضو اسمه إيول هيونغ، وهذا الهيونغ هو من قام بذلك.»
كان تشوي جيهو وكانغ كييون منشغلين بوضع واقي الشمس على وجهيهما وذراعيهما. على الأقل، نالا إطراءً. مع أن كانغ كييون نفسه لم يكن يشاهد التلفاز.
قام الاثنان بفحص بشرة بعضهما البعض بدقة للتأكد من عدم وجود أي فراغات. وبينما كنت على وشك أن أتأثر بمظهرهما الاحترافي، رست السفينة.
«PD: عادةً ما نصادر الأمتعة الشخصية فور وصولكم إلى الجزيرة... لكنني لا أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك اليوم.»
«جيهو: هل نريك إياها تحسباً لأي طارئ؟»
«بي دي: لا، لا أعتقد أننا بحاجة لرؤيته.»
"لماذا تسأل هذا السؤال أصلاً إذا كنت قد أحضرت ملابس وواقي شمس فقط؟"
"ربما تم إدخال شيء ما خلسة."
"هاه..."
لقد يئست من التحدث إلى تشوي جيهو.
«ملاحظة المحرر: سيتعين عليك الآن البقاء على قيد الحياة في هذه الجزيرة المهجورة لمدة 4 أيام و3 ليالٍ.»
فور انتهاء مدير البرنامج من حديثه، ظهرت صورة تلخص قواعد البرنامج الموجزة. وأوضحت الصورة أنه من الأكل إلى النوم، يجب حل كل شيء باستثناء "الملابس" باستخدام الأدوات الموجودة على الجزيرة المهجورة.
كان إجماع المشاهدين أنهم سمحوا فقط بالملابس لأن أي شيء مثل الملابس المصنوعة من أوراق الشجر سيكون غير لائق للعرض على التلفزيون.
«كيون: هل نبني منزلاً أولاً؟ أعتقد أن علينا التحرك بجد لنتمكن من الحصول على شيء نأكله في المساء.»
قال كانغ كييون وهو ينظر إلى الشمس: "يبدو أن الأمر استغرق وقتاً طويلاً للوصول إلى هناك، حيث كانت الشمس تغرب".
فتح تشوي جيهو، الذي بدا وكأنه يفكر لأول مرة، فمه.
«جيهو: هل نحتاج إلى منزل؟»
«كييون: ماذا؟»
ما هذا بحق الجحيم؟
«جيهو: الجو جميل. ألا يمكننا فقط أن نغطي أنفسنا بورقة كبيرة وننام؟»
شككت في كل من عيني وأذني. نظرت إلى الجانب، وكان لدى جونغ سيونغ بين أيضاً تعبير مرعب.
«كييون: ...هل نبدأ؟»
"ماذا تقصد بـ 'هل نفعل'؟!"
انهمرت الدموع من عيني لي تشونغ هيون وهو يصرخ. انهمرت دموع دامية من قلبي.
«جيهو: لنبحث عن شيء نأكله خلال ذلك الوقت. وعندما ننام، يمكننا ببساطة حفر حفرة في الأرض والاستلقاء فيها.»
تحت تعليق تشوي جيهو الاستثنائي، تمت إضافة عنوان فرعي: "تجسيد السهولة في التعامل".
لم أستطع كتمان الأمر أكثر من ذلك، وقمت بإلقاء محاضرة على تشوي جيهو.
"هل أخذت طفلاً معك وجعلته ينام على الأرض؟ هل أنت إنسان أصلاً؟"
بصراحة، كان لديّ بعض الأمل. أن يكون قد قال ذلك فقط، وأن يكون قد بنى منزلاً لائقاً بعد ذلك. أن يكون قد بنى على الأقل كوخاً.
لكن تشوي جيهو ينتمي إلى نوع جديد لا يستطيع عقلي المدني العادي استيعابه.
"كان الطقس جميلاً، لذا كان الأمر على ما يرام."
لم أستطع منع نفسي من إغلاق عينيّ. كنت أعلم أن تجعيدة تتشكل بين حاجبيّ ولم أستطع إيقافها. شعرت برغبة شديدة في الذهاب إلى غرفة كاريوكي والصراخ بأعلى صوتي.
* * *
سار تشوي جيهو وكانغ كييون على طول الساحل، يجمعان نفايات البحر. أقصد النفايات الحقيقية، وليس الأشياء المفيدة مثل الدلاء.
«جيهو: لماذا كل هذه القمامة؟ عندما يغادر الناس الجزيرة، يجب عليهم على الأقل أخذها معهم.»
«كييون: هل نجمعها في مكان واحد؟»
«جيهو: أعتقد ذلك. يقولون... لا ينبغي للسلاحف أن تأكل هذا الشيء.»
«كييون: هل تعتقد أن السلاحف ستصل إلى هذا الحد؟»
وبينما كانا يتحدثان، جمع الاثنان القمامة في كومة تشبه الجبل، وبعد أن وجدا بعض الدلاء المهملة، وضعا واحداً على كتف كل منهما.
«جيهو: لننفصل هنا. اذهب أنت إلى الشاطئ. سأذهب أنا إلى الجبل.»
«كيون: حسناً. لنلتقي هنا عند غروب الشمس.»
انفصل الاثنان بهدوء. لم يكن هناك حتى حديث من قبيل: "سأذهب لأختار شيئًا! افعل هذا أنت!"
«PD: هل قررتم نوعاً من تقسيم الأدوار مسبقاً؟»
«كييون: لا، جيهو هيونغ ربما لا يفكر بهذه الطريقة.»
بقي تعليق كانغ كييون الصريح ظاهراً على الشاشة كتعليق. أدار وجهه بحرج. لكن كلماته كانت صحيحة.
«الكاتب: سيد جيهو، ما الذي تبحث عنه؟»
جيهو: ...مجرد أي شيء؟
امتلأت عيناي بالدموع وأنا أشاهد تشوي جيهو واقفًا وحيدًا في الجبال بلا هدف. أي ثروة أو مجد كنت أطمح إليه بإرساله إلى هناك؟ كان عليّ أن أذهب أنا بدلًا منه، حتى لو كان ذلك يعني التعرض لثلاثمئة لدغة بعوضة.
شعرتُ بألمٍ في قلبي، وكدتُ أطفئ التلفاز، لكن تشوي جيهو بدأ يلتقط ورقة موز سقطت على الأرض. ثم وضع ورقةً على جسده.
«جيهو: ألا تعتقد أن اثنين من هذه الأشياء يمكن أن يصنعا بطانية؟»
『الكاتب: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ』
«جيهو: أعتقد أن واحدة ستكون كافية لكانغ كييون.»
『الكاتب: آكㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ』
وبينما كان يقول ذلك، جمع تشوي جيهو بجدّ ستّ أوراق موز. واحدة لصنع حصيرة واثنتان لصنع بطانية، كما قال. لم يكن حتى معجبو سباركلرز ليتخيلوا أن نجمهم سينتهي به المطاف نائمًا في العراء على جزيرة مهجورة.
بعد ذلك، واصل تشوي جيهو تجواله الدؤوب في دروب الجبل. قطف الموز من المكان الذي جمع منه أوراق الموز، واستعرض إنجازه المذهل برمي حجر على جوزة هند عثر عليها، ليجد الحجر قد علق داخلها.
ألا تعرف كيف تستخدم الأدوات؟
"لقد استخدمت واحدة."
"ماذا، تقصد الصخرة؟"
"نعم."
عاد تشوي جيهو، مستغلاً طوله بالكامل لقطف جوز الهند الموجود في أماكن منخفضة نسبياً، إلى نقطة الالتقاء ومعه دلو ممتلئ.