كيم، مساعدوالمدير، يكره الآيدولز
C316: مهرجان الجامعة (3)
كانت قاعة المحاضرات بعد انتهاء فترة الامتحانات أكثر صخباً من المعتاد. لم يكن هذا الجو الذي يستمتع به لي سوهون.
"هل قائمة الفنانين المشاركين في المهرجان حقيقية؟"
"من سيأتي؟"
"فرقة فتيان غنائية ما."
"يبدو الأمر مملاً للغاية. لن أذهب."
"الذي غنى أغنية 'استدر' سيأتي أيضاً."
"مهلاً، كان عليك أن تبدأ بهذا."
كان موضوع الحديث كله يدور حول المهرجان. المهرجانات من الأمور التي يشارك فيها الطالب مرة واحدة في السنة الأولى من الدراسة الجامعية وينتهي منها. في الحقيقة، لم يكن لي سوهون مهتمًا بالمهرجان، حتى في سنته الأولى.
"هل ستأتي فرقة غنائية؟ من هم؟"
استدار بعض زملاء الدراسة الجالسين في المقاعد الأمامية وسألوا مجموعة الأولاد. ذكر أحد الزملاء، الذي كان يبحث عن قائمة الفنانين المشاركين في المهرجان، اسمًا سمعه مرات عديدة من قبل.
"سبارك."
"هاه؟ مستحيل، هذا رائع حقاً."
بدت الطالبات مسرورات للغاية بزيارة مجموعة شقيقه الأصغر، الذين لم يكونوا مشهورين إلى هذا الحد. واصل لي سوهون قراءة مواد المحاضرة التي كان قد حمّلها مسبقًا في صمت.
خلال الاستراحة، كان لدى الطلاب الكثير ليقولوه عن برنامج المسرح. أين ذهبت كل الأموال، وهل ينبغي عليهم التخلي عن مهرجان مدرستهم والذهاب إلى مهرجان جامعة تشونغدو بدلاً منه... قيلت أشياء كثيرة.
"سبارك، أليس كذلك؟ لماذا يبدو هذا الاسم مألوفاً جداً؟"
سأل أحد الطلاب الذين كانوا متشككين بشأن مظهر سبارك. فأجاب طالب آخر.
"لقد تصدروا عناوين الأخبار العام الماضي. باعتبارهم "جماعة إساءة استخدام السلطة".
"لماذا؟ بسبب إساءة معاملتهم لمديرهم؟"
"لا، لقد أساء مدير قسم المنتجات في شركتهم معاملتهم ."
توقفت يد لي سوهون، التي كانت تدون ملاحظات على جهازه اللوحي.
"آه، هل كانت تلك المجموعة هي سبارك؟"
وضع لي سوهون قلمه دون وعي. كان انتباهه موجهاً بالفعل إلى الأشخاص الذين يقفون خلفه.
"المجموعة التي ضُرب فيها أحد أعضائها على رأسه بمطرقة ثقيلة."
"…ماذا؟"
اتجهت أنظار زملائه في الفصل نحو لي سوهون، الذي استدار لينظر إليهم.
"لي سوهون، هل أنت مهتم بالأيدولز أيضاً؟"
"لا تخلطوا بين سوهون وبينكم. سوهون خاصتنا لا يعرف سوى الدراسة."
كافح لي سوهون لإعادة توجيه الحديث قبل أن ينحرف عن مساره.
"هل يمكنني العثور على تلك القصة المتعلقة بشركة سبارك وإساءة استخدام السلطة بمجرد البحث عبر الإنترنت؟"
طوال حياته، لم يكن لدى لي سوهون أي سبب للبحث عن فضائح استغلال النفوذ في صناعة الترفيه. كان زملاؤه في الدراسة على دراية تامة بذلك. فمنذ سنته الأولى في الجامعة، لم يُبدِ أي اهتمام بأي شيء سوى الدراسة.
"ربما؟ لقد كُتبت الكثير من المقالات حول هذا الموضوع."
في اللحظة التي انتهى فيها زميله من الكلام، فتح الأستاذ باب قاعة المحاضرات ودخل. وضع لي سوهون هاتفه جانباً وجلس منتصباً، ناظراً إلى الأمام.
بعد دقائق قليلة، ولأول مرة على الإطلاق، أزاح لي سوهون عينيه عن السبورة أثناء المحاضرة وانشغل بهاتفه. تشتت تركيزه تماماً، مما جعله عاجزاً عن الاستماع.
لحسن الحظ، لم يكن العضو الذي تعرض للإيذاء هو شقيقه الأصغر. ومع ذلك، لم يمنحه هذا الأمر راحة تامة.
"لا بد أنه ظن أنهم سيجبرونه على التخلي عن كونه ايدولاً إذا أخبرهم بذلك في المنزل."
كان وجود بيئة عمل غير آمنة سبباً كافياً لفسخ العقد. وكان لي سوهون يعلم أن لي تشونغ هيون على دراية بذلك.
لماذا كان عليه أن يكون ايدولاً، حتى وهو يتلقى هذا النوع من المعاملة؟
لو أنه جلس ساكناً ودرس، لكان بإمكانه الاختيار من بين أي من الجامعات التي أرادته.
وإلا، فلو أنه انتقل من المدرسة الإعدادية للفنون إلى مدرسة ثانوية للفنون، لكان بإمكانه اتباع المسار المتميز وعزف البيانو الذي أحبه كثيراً.
أثناء بحثه عن كلمة "Spark" على موقع MeTube، وجد لي سوهون صورة مصغرة مألوفة.
بدا الأمر مشابهاً لفيديو الأداء المسرحي الذي جعل والده يرفع صوته بغضب شديد في الليلة التي عاد فيها لي تشونغ هيون إلى المنزل.
≫ 『غير منتظم』 في مهرجان 2X12XX الموسيقي الكبير – مجموعة تعليقات سبارك
وسط الأضواء الوردية والبنفسجية، ظهر ستة شبان يرتدون ملابس لم يرها لي سوهون من قبل أثناء سيره في الشوارع. بالنسبة لشخص مثله، اعتاد ارتداء قميص ذي ياقة تحت حتى سترة رياضية، كانت صدمة ثقافية.
≫ 1:34 يشرح هذا الجزء عنوان الأغنية بأكثر الطرق وضوحًا.
إلى جانب لقطة شاشة للتعليق، ملأ وجه شقيقه الشاشة. ولبرهة طويلة، اضطر لي سوهون إلى التفكير ملياً في العلاقة لفهم سبب ارتباط ذلك التعليق بوجه لي تشونغ هيون.
لم يدرك الأمر إلا بعد قراءة التعليقات الأخرى أسفل الفيديو، حيث أدرك أنها كانت إطراءً على مظهر لي تشونغ هيون.
«حبي لا يزال خامًا كما كان دائمًا» هذا الجزء يُبرز حقًا أداء لي تشونغ هيون المميز والواضح، لذلك أعود إليه مرارًا وتكرارًا
≫ الطريقة التي تتبع بها نظراته الكاميرا حتى تبتعد، يا له من عبقري!
"هناك الكثير من الإطراءات."
لم يكن لي سوهون يعلم أن هذه الفيديوهات تُصنع لجمع التعليقات الإيجابية فقط.
حتى لو كان لي سوهون يعلم، لكان سيظل متفاجئًا. لأنه لم يتخيل أبدًا أن لي تشونغ هيون سيحظى بالإشادة كنجم.
وبينما كان يشاهد الفيديو الغريب والآسر للمرة الثالثة، دخل زميله في السكن. ولما رأى لي سوهون في وضعية منحنية، وهو مشهد نادر الحدوث، اقترب منه زميله.
"ما قصة فيديو الآيدول؟"
"لمجرد ذلك."
خلع لي سوهون سماعات الرأس.
قال زميله في السكن إنه كان يشاهد لي سوهون وهو يطفئ الشاشة.
"ذوقك غريب يا لي سوهون. هذه أشياء عشوائية للمشاهدة."
رمش لي سوهون. خلع زميله في السكن سترته بلا مبالاة ورتب أغراضه.
"...إنه مجرد فيديو لأحد المشاهير."
"هل كنت تحب الأيدول؟"
"ليس حقيقيًا."
"في سننا، يجب أن نتجاوز هذه الأمور. لم نعد أطفالاً."
قبل أن يخرج لي تشونغ هيون غاضباً من المنزل، قالت والدته الشيء نفسه. إلى متى سيستمر في فعل شيء لا يفعله إلا الأطفال الصغار؟
وفي هذا الصدد، لي تشونغ هيون...
لا أريد أن أعيش هكذا!
...هذا ما قاله.
لكن، تشونغهيون.
الأشخاص الذين يمدحونك ليسوا سوى شخصيات على الشاشة بلا أي جوهر حقيقي.
من ناحية أخرى، ستوجه الانتقادات إليك مباشرة وتصيب هدفها. تماماً كما هو الحال الآن.
مهما بلغ عدد التعليقات الإيجابية التي تتلقاها أو ارتفاع عدد الأصوات التي تحصل عليها، هل تستطيع تلك الأشياء غير المرئية حمايتك حقاً؟ من أمور مثل إساءة استخدام السلطة أو الاعتداء؟
على أقل تقدير، إذا ارتفعت قيمتك، وإذا حصلت على شرف لا يمكن لأحد أن ينكره، فلن يجرؤ الناس على معاملتك بهذه الإهمال.
ومع ذلك، ما زلت ترغب في سلوك هذا الطريق الصعب؟
ما هو الشعور بالإنجاز الذي يمكن أن تحصل عليه من ذلك؟
حدّق لي سوهون لوقت طويل في هاتفه الأسود بصمت. انعكست على الشاشة السوداء عيناه، خاليتان من أي دفء.
"بعد حدوث شيء كهذا، ألم تشعر بالخوف؟"
في الحقيقة، هذا ما أراد لي سوهون أن يسأله. للأخ الأصغر الذي لم يكن يملك رقم هاتفه حتى.
* * *
في يوم المهرجان، اشترى لي سوهون بعض الملابس بشكل عفوي من متجر متعدد الأقسام قريب. كان ذلك لأنه تذكر شقيقه الأصغر الذي طُرد من المنزل ولم يكن معه سوى حقيبة صغيرة.
في اليوم الذي واجه فيه لي تشونغ هيون والديه، كان لي سو هون قد أحضر بعض الملابس من غرفته ليعطيها له. ولكن بحلول ذلك الوقت، كان لي تشونغ هيون قد رحل بالفعل.
كانت عملية شراء الملابس صعبة للغاية بالنسبة للي سوهون. "إنه أطول مني وأعرض كتفين، لكن بنيته أنحف قليلاً." وجد لي سوهون صعوبة في استخدام مثل هذه التعبيرات المجردة.
لم يكن لديه إجابة عن سؤال حول النمط الذي يفضله شقيقه. لذا، بحث عن "لي تشونغ هيون" على هاتفه، وأظهر الشاشة للبائع، وقال إنه يشبه هذا الشخص، وطلب منه اختيار نمط يناسبه. نظر إليه البائع نظرة غريبة، لكنه مع ذلك اختار الملابس بعناية.
بينما كان لي سوهون يغادر حاملاً حقيبة تسوق كبيرة في كل يد، لاحظ المارة يحملون أكياس خبز من نفس التصميم. وبعد عناءٍ قصير مع هاتفه أمام المتجر، اكتشف وجود فرع لمخبز شهير في الجوار.
لأول مرة في حياته، ذهب لي سوهون إلى ما يسمى "بؤرة ساخنة". ثم اشترى الخبز الذي سمع عنه أكثر من غيره، والذي كان الناس يضعونه على صوانيهم، والذي كان مصورًا على ملصق، ثم غادر.
تساءل عما إذا كان سيتمكن من منحه هذه الأشياء. ففي النهاية، شكّ في أنهم سيسمحون لطالب عادي بدخول منطقة يتواجد فيها أحد المشاهير. ويزداد الأمر صعوبةً إذا لم يرغب لي تشونغ هيون برؤيته.
فجأة، شعر أن أفعاله عبثية.
ثم وقع نظر لي سوهون على أكياس التسوق الثقيلة.
لقد فزنا بالمركز الأول في برنامج موسيقي. حتى أننا فزنا بجائزة أفضل فنان جديد. لطالما أحببت الجوائز، أليس كذلك؟ هل تخجل من هذا النوع من الجوائز؟
"……"
أوقف لي سوهون سيارة أجرة. أخبر السائق باسم الجامعة واتكأ على المقعد. انطلقت سيارة الأجرة بسرعة نحو الحرم الجامعي.
وصل إلى منطقة التحضير خلف المسرح الصاخب.
هناك، سأل أحد الموظفين عما إذا كان بإمكانه مقابلة ممثل عن شركة سبارك. وعندما قال إنه من العائلة، خرج إليه المدير.
بما أن لي سوهون لم يكن لديه أي صورة مع شقيقه، فإن الشيء الوحيد الذي يمكنه تقديمه كإثبات هو هويته. قال المدير إنه سيتحقق من الأمر للحظة ودخل الخيمة.
بعد بضع دقائق.
ظهر لي تشونغ هيون، وشعره مبلل كما لو كان من العرق.
"لنتحدث في السيارة."
بهذه الكلمات، تقدم لي تشونغ هيون. تبعه لي سو هون بصمت. فتح شخص جديد، لا بد أنه مدير آخر، باب السيارة ثم تنحى جانبًا، تاركًا لي سو هون ولي تشونغ هيون وحدهما داخل السيارة متوسطة الحجم.
* * *
كان لي تشونغ هيون هو من كسر الصمت.
"هل أنت غاضب لأنني ذكرت اسمك؟"
"هل ذكرتني؟"
عند سؤال لي سوهون، اشتدت ملامح لي تشونغ هيون.
"صحيح. بالطبع لم تكن لتشاهد عرضنا. لقد استبقت الأحداث."
سخر لي تشونغ هيون بسخرية. ثم نظر لي سو هون إلى أرضية السيارة وقال:
"لم أتجنب ذلك عن قصد."
"أعلم. أنت ببساطة لا تهتم بالأمر من الأساس."
كانت كل كلمة من كلمات لي تشونغ هيون حادة. كانت هذه هي الطريقة التي تتحدث بها عائلتهم بالضبط.
لكن لي تشونغ هيون نفسه نادراً ما تحدث بهذه الطريقة. امتلأ فم لي سو هون بمرارة.
"أخبرني فقط لماذا أنت هنا. الأعضاء الآخرون متعبون، علينا أن نذهب قريباً."
أشار لي تشونغ هيون إلى السيارة المجاورة لهم. التقت عينا لي سو هون ببقية الأعضاء، الذين كانوا ظاهرين من خلال نافذة مفتوحة قليلاً. كان لي تشونغ هيون يدير ظهره لهم، ويبدو أنه غير مدرك لما يحدث خلفه.
بينما كانت النافذة تُغلق، لفت انتباه لي سوهون رجل وسيم ذو ملامح حادة وبشرة فاتحة. على عكس الآخرين الذين ألقوا نظرة خاطفة قبل أن يختفوا بسرعة عن الأنظار، استمر هو في مراقبة سيارة الأخوين بنظرة هادئة.
تنهد لي سوهون. ثم مدّ أكياس التسوق التي أحضرها إلى لي تشونغ هيون.
"خذهم."
"ما هم؟"
سأل لي تشونغ هيون دون أن يأخذ الحقائب. كان ذلك دليلاً على حذره.
"إنها مجرد ملابس. لقد فاتني العرض لأنني كنت أشتريها."
"لماذا تشتري لي ملابس؟"
لأنك طُردت دون أن تحصل على أي ملابس بديلة.
لم يكلف نفسه عناء النطق بالكلمات بصوت عالٍ، لأن لي تشونغ هيون كان بارعاً دائماً في فهم ما بين السطور.
وكما كان متوقعاً، فهم لي تشونغ هيون بسرعة المعنى الكامن وراء الملابس.
لكن ذلك لم يجعله إلا أكثر دفاعية.
"لماذا تفعل فجأة شيئاً غريباً عن شخصيتك؟ ليس الأمر وكأنك تريد أن تبدئي بالتفاهم الآن، أليس كذلك؟"
لم يكن ما قاله لي تشونغ هيون خاطئاً، لا حينها ولا الآن. حدّق لي سو هون بهدوء في وجه أخيه – في النظرة المليئة بالعداء فقط، وفي عينيه اللامباليتين المنعكستين فيها.
لم تلتقي نظراتهما، بل انعكست فقط على بعضها البعض.