"حسنًا ، هذا مجرد تخمين. الشائعات التي يتحدث عنها الناس تستند أيضًا إلى الواقع إلى حد ما ".
كان أول رأس للفالنتاين محبوبًا .
(کلمه رأس مثال لاول شخص من الفالنتاين)
وكان هناك وقت كان فيه الدوق الأكبر فالنتين يُقدَّر ليس كرمز للشر ، ولكن كبطل.
"ربما لم تكن تعلم. ما حدث في ذلك الوقت هذه الامور لم تعد موجوده في السجلات ".
لقد وُثِق في الفالنتاین.
لذا نزل علیه وحی.
"عندما يأتي يوم الخلاص ، سيدين العالم البشري بنفسه."
وأمرو.
ولما جاء يوم الخلاص ، أُُمر بالنزول إلى الجحيم وإبادة الشيطان ، مصدر الشر.
"ولكن بدلاً من إبادة الشياطین ، استسلم لتجربتهم".
(تجربة حياتهم)
لقد خان التوقعات ودعا الشيطان إلى هذه الأرض قبل أن يأتي يوم الخلاص.
لقد باع روحه للشيطان إيضاً.
"في الواقع ، كان ذلك بسبب خوفه من أن یتم مساعدته، هو لم يرید أن يترك العالم البشري ويذهب إلى الاخره ، ولم يكن يريد التخلي عن الأمور الدنيوية ".
كان لديه الكثير من الندم في هذا العالم.
الأرض والسلطة والثروة التي زرعها.
المديح لكونك بطلا.
كان لأسباب إنسانية تماما.
"شُعر بخيبة أمل شديدة ، وقررو ألا يتعاملون مع البشر بعد الآن. واضطر فالنتاين أن يعيشوا حياتهم متقبلین لعنة خطيئة تحرير الشيطان وفتح أبواب الجحيم ".
بعد الجلوس بهدوء والاستماع إلى كل القصص ، توصلت أريا إلى نتيجة واحدة.
[كانو على خطأ.]
"ماذا؟"
سألها فينسنت كما لو أنه لم يتوقع أن تتفاعل آريا بهذا الشكل.
"لماذا تظنين ذلك؟"
[لماذا توكل مثل هذه المهمة الهامة إلى البشر؟ ما تستطيع فعله.]
"هذا ... هذا صحيح."
لماذا كان ذلك؟
كان رد فعل فينسنت كما لو أنه لم يفكر في الأمر بهذه الطريقة.
[إذا كان الرأس الأول قد وضع الأساس ، فسيحكم حاكم الأرض و يأكل العسل.]
(كناية علي أنه بيعيش حياته براحه)
خرج مرة أخرى ، بنبرة حادة.
"أكل العسل *."
كان على وشك أن ينفجر ضاحكا.
"أين تعلمتِ هذه الكلمات أيضًا؟"
بدأ فينسنت يشعر بالفضول حيال الجزء التالي من كتابات أريا.
[وكانت المكافأة هي ترك كل الروابط الثمينة في العالم البشري والذهاب إلى الاخره. ثم ماذا عن العائلة والأصدقاء؟ سيدينونهم أيضًا.]
بالطبع ، لم يفكر في الأمر إلى هذا الحد.
عائلة.
تعاطف فینسنت بشدة مع ذلك.
بينما كان يحاول إخراج والدته من الحضيض.
"تعال إلى التفكير في الأمر ، هذا صحيح. يمكن لجميع أفراد عائلته الذهاب إلى الجحيم ".
ثم حملت آريا بطاقتها على محمل الجد.
[وكيف تعرف أن الحاکم سيجعلك تفعل ذلك مرة أخرى؟ إذا اتبعت الأوامر بجدية ، فهل ستأكل العسل مرة أخرى؟ أعتقد أنني سأضرب فقط بعد أن أتذوقه.]
"هاهاها!".
آه حقا.
لم يستطع إلا أن يضحك بصوت عالٍ في النهاية.
"إنكِ حقًا تهینینه."
[لأنني من فالنتاين.]
"نعم. أنت حقًا من الفالنتاین ".
على أي حال ، يبدو أن آريا تفهم سبب عدم نشر هذه القصة للعامة.
لأنها كانت قصة سيؤمن بها أهل جارسيا بجدية.
"إنه مثل شخص ما ابتكر رواية."
قصة إرشادية يتم تسجيلها في المعبد.
كان رد فعل أريا ساخرًا للغاية لأنها اعتقدت ذلك في قلبها.
بدا أن فينسنت قد خمّن أفكارها.
"من الأفضل تصفية القصص التي يتم تناقلها لأنها لا بد أن يتم تكييفها. إذا نظرت إلى الحقائق هنا ، إنها هكذا ".
لخص فينسنت النتيجة.
"حقد شيطان الفالنتاین" ينتقل من جيل إلى جيل على السلالة مباشرةً. تُعرف أيضًا باسم اللعنة ".
أومأت أريا برأسها.
"نتيجة لذلك ، أفسد الفالنتاین بشكل کبیر."
حتى الحيوانات ضخمة لدرجة أنك تعتقد أنها وحوش.
حتى سكان المنطقة الأقوياء على مستوى الطفرات مع المناعة ضد أي سم.
الطفيليات التي تنجو حتى لو تم تفحيمها في النار وتقتل الناس.
"كل هذا نتیجه الفساد."
مالت أريا رأسها.
"أنا أفهم ما تقصده ، لكن أليس من الجيد أن يكون الجسم قويًا بما يكفي ليكون محصنًا ضد السم؟"
إذا كان بإمكان المال شراء مثل هذا الجسم ، فإن النبلاء سيعطون ثروتهم بالكامل.
[لا أعرف ما إذا كان الفساد سيئًا فقط عندما أسمع عنه.]
"هذا لأنه تمت تنقيته بالكامل."
[تنقية؟]
"يمكن للقوة المقدسه أن تطهر الخبث بشكل دوري لإبقائها على هذا المستوى."
قال فينسنت كما لو أنه تذكر ذلك بعد فوات الأوان.
"تعال إلى التفكير في الأمر ، سيأتي قريبًا متدرب كاهن من جارسيا."
اه لهذا السبب.
تأخرت أريا عن فهم المحادثة التي أجراها الكهنة في ذلك اليوم.
"إذا كانت لعنة الفالنتاين تُفسد أكثر ، فهي خسارتهم بعد كل شيء. إنه تعايش لا مفر منه ".
كان استنتاج فينسنت أنه لا أحد يعرف ماذا ستكون العواقب إذا تم إفساد "حقد الشيطان" هنا.
"قد يؤدي إلى تدمير العالم."
أريا سمعت تلك الكلمات والأفكار.
"بعبارة أخرى ، فالنتاين مثل قنبلة موقوتة غير معروفة متى وأين ستذهب(او تنفجر)."
كان هذا هو السبب الذي جعل حتى الإمبراطور لا يستطيع لمسها بلا مبالاة.
لم يكن بإمكانها سوى التخمين بشكل غامض ، ولكن بعد سماع التفسير الواضح ، شعرت أنها تستطيع فهمه أكثر.
أخيرًا اكتشفت أريا سر فالنتاين الذي أرادت معرفته لفترة طويلة.
والحل أيضا.
[حينئذٍ سينتهي الامر عندما نطهر ذبائح الشيطان تمامًا.]
"بالطبع ، هذا صحيح ، أليس كذلك؟"
كان رد فينسنت ، "من يستطيع أن يفعل ما لم يستطع البابا فعله؟"
"من لا يعرف ذلك؟ ولكن من المستحيل. إذا كان من الممكن تنقيته بالكامل ، فلماذا عانى فالنتاين لمئات السنين؟ "
فكرت أریا.
"لأنني لم أكن هناك في ذلك الوقت."
كانت أريا هي التي أجرت ، بأغنيتها العلاجية ، علاجًا كاملاً لم يستطع حتى البابا القيام به.
ما لم يموتوا ، فإنها تشفي جميع الأمراض.
كان هذا هو السبب في وصف أغنيتها بأنها معجزة ، وكذلك سبب خوفها واحتوائها وهجومها في الإمبراطورية المقدسة.
"ومن بين أولئك الذين لديهم مثل هذه السلطات ، لم يكن هناك من كان مثابرًا مثلي لكسر اللعنة."
حتى تستطيع.
[أنا استطيع.]
"كيف؟"
[بطريقة ما.]
"لا يبدو أن لديكِ أي خطط لذلك."
لكنها كانت غريبة.
نظرًا لأن أريا تقول إن ذلك ممكن ، فهی تعتقد حقًا أنه سيكون كذلك.
كانت تعتقد أنه من الممكن حدوث مثل هذه المعجزة.
"مثل ذلك اليوم عندما ظهرت كمحاربة تحمل اموراً دنیویه."
علم لاحقًا أن البقايا جاءت من الشامان كارلين ، لكن فينسنت لم يصدق ذلك.
بصراحة ، لا اعتقد أن أي شخص يحمل لقب الفالنتاین سيصدق ذلك.
"هناك حمقى فقط."
أطلق فينسنت ابتسامة متكلفة.
إذا كانت لديهم شخصية مثله ، لكانوا قد حفروا مُحققین في السر الذي كانت أريا تخفيه بعجل….
"إذا قالت زوجة اخي ذلك ،إذا أعتقد".
لكنه لم يرد الجدال.
لقد أراد فقط أن يشاهد.
لقد وثق بكل بساطة في آريا ودعمها بالكامل.
***
"صباح الخير سيدتي الصغيرة."
فركت أريا عينيها ووقفت.
أيقظتها فتاة بدت في السادسة عشرة من عمرها.
قالت صباح الخير في بتمته بتعبير متباعد.
"سيدتي الصغيرة؟"
كان الاسم الأول الذي سمعته على الإطلاق.
اذا هل سابينا السيدة الكُبری؟
'هذا لطيف نوعا ما.'
يجب أن يكون الموظفون قد وضعوا رؤوسهم معًا وفكروا مليًا في ألقاب السيدتين.
" السیدة الكبري ، السيدة الصغري".
ابتسمت أريا دون أن تدرك ذالك.
ثم أصبحت عينا الفتاة ، التي كانت تحدق بها كما لو كانت ممسوسة ، أكثر ضبابية.
'ما المشكلة؟'
أريا أدركت لاحقًا.
"أوه ، لم أعد أرتدي قناع أرنب بعد الآن."
لمست أريا وجهها الفارغ.
منذ أن خلعت قناعها ، أصبح لدى جينا وكل من تلتقي به وجهًا كهذا.
"في البداية ، اعتقدت أنه من الصادم رؤية شيئًا قبيحًا للغاية ..."
كانت مخطئة بسبب ذكرياتها الماضية.
ومع ذلك ، سرعان ما اكتشفت أنه لم يكن كذلك.
لأن الجميع اجتمعوا وامتدحوها.
"هل قالوا إنه مظهرها الغامض ، يذكرهم بالقصص الخيالية؟"
(يقصدون ان شكلها الغامض و الجميل كانه من قصه خيالية)
في البداية اعتقدت أنهم كانوا يمزحون ، لكن اتضح أنها حقيقة.
حتى فينسنت ، الذي لا يقول كلمات ثناء حتى لو ضُرب حتى الموت ، ينظر إلى وجه أريا ويقول ، "كما هو متوقع ، إنها عبقرية الوجه **".
(مصطلح لشخص عنده وجه خلاب )
'مازلت لا أستطيع أن أصدق ذالك.'
لوحت أريا بيدها أمام عيني الفتاة المتصلبة بالحجارة.
"شهقة!"
لقد عادت إلى رشدها متأخرة.
[من أنتِ؟]
ثم أمسكت الفتاة على عجل بنهاية تنورتها وثنت ركبتیها.
"اسمي مارونيير. انا سأخدم الأنسة الشابة في المستقبل ".
ثم أضافت دانا ، التي اقتربت ، تفسيرا إيضاً.
"إنها طفلة تم اتهامها وطردها في اليوم الآخر. لحسن الحظ ، تم تسليم المجرم إلى وسام الفرسان ، لذلك تمكنت من التخلص من الاتهام الباطل والعودة ".
كان شيئًا سمعت عنه في مكان ما.
'مستحيل…..'
____________________________
اعتذر عن تحريفي للكلام لان كلام فينسينت و اريا كان عن الاله فا حرفته و سویته عن جمع اشخاص او حاکم او شخص مجهول المعنی م عدم القصه تماماً ولکن ذکرته لکم و فی حال مافی احد راضی فا استمیحکم عذراً بس هذه هی الطریقه الی رح اترجم فیها و اذا معجبتکم یمدیکم تقراون النسخه الانكليزية او تنتظرون ترجمة مترجم ثاني و سلامتكم
الفضل بترجمة:
حساباتنا انستا
@kyoko_nj
@louczx